RLC823A - Caméra de surveillance REOLINK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI RLC823A REOLINK

Contenu de la boîte Introduction de la caméra Diagramme de connexion Configurer la caméra Monter la caméra Dépannage Spécifications Avis de conformité

• L'antenne et le rallonge électrique de 4,5 m ne sont fournis qu'avec la caméra WiFi.

• La quantité d'accessoires varie en fonction des diérents modèles de caméra que vous achetez. FrançaisFrançais Câble Ethernet de 1 m Antenne * Rallonge électrique de 4,5 m * Couvercle étanche Guide de démarrage rapide Paquet de vis Gabarit de montage Signe de surveillance Caméra Adaptateur secteur 33 34Introduction de la caméra Caméra WiFi Caméra PoE NOTA : L'apparence et les composants réels de la caméra dépendent du modèle que vous avez acheté. FrançaisFrançais Couvercle étanche Câble réseau Fil de terre Bouton de réinitialisation Port d'alimentation (optionnel) *appuyez pendant plus de cinq secondes pour rétablir les paramètres par défaut. Antenne Haut-parleur Fente pour carte SD Objectifs Projecteurs Micro intégré Capteur de lumière du jour Lumières infrarouges Boîtier métallique en aluminium Haut-parleur Fente pour carte SD Objectifs Projecteurs Micro intégré Capteur de lumière du jour Lumières infrarouges Boîtier métallique en aluminium 35 36Téléchargez et lancez l'application Reolink ou le logiciel Client, puis suivez les instructions à l'écran pour terminer la configuration initiale. Configurer la caméra Diagramme de connexion Avant la configuration initiale, suivez les étapes ci-dessous pour connecter votre caméra.

1. Connectez la caméra à un port LAN de votre routeur à l'aide d'un câble

2. Utilisez l'adaptateur secteur fourni pour mettre la caméra sous tension.

• Sur PC Scanner pour télécharger l'application Reolink. Chemin de téléchargement du Client Reolink: Allez sur https://reolink.com/fr/ > Centre d’assistance > Appli & Client. NOTA : Pour les caméras PTZ PoE, vous pouvez également connecter la caméra à un commutateur/injecteur PoE ou à un NVR PoE Reolink (le commutateur/injecteur PoE et le NVR PoE Reolink ne sont pas inclus dans le paquet). NOTA :

• Si vous connectez la caméra PoE à un NVR PoE Reolink, veuillez configurer la caméra via l'interface NVR.

• Si vous configurez une caméra WiFi PTZ, vous devez d'abord suivre les instructions à l'écran pour terminer la configuration WiFi. Adaptateur secteur Routeur Caméra PTZ Câble d'alimentation Câble réseau FrançaisFrançais 37 38Tips d’installation Monter la caméra sur le mur

• N'orientez pas la caméra vers une source de lumière.

• Ne dirigez pas la caméra vers une fenêtre en verre. Cela pourrait entraîner une mauvaise performance de l'image en raison de l'éblouissement de la fenêtre par les LED infrarouges, les lumières ambiantes ou les voyants d'état.

• Ne placez pas la caméra dans une zone ombragée et orientez-la vers une zone bien éclairée. Cela pourrait entraîner une mauvaise qualité de l'image. Pour une meilleure qualité d'image, assurez-vous que les conditions d'éclairage de la caméra et celles de l'objet à capturer sont identiques.

• Pour une meilleure qualité d'image, il est recommandé de nettoyer l'objectif avec un chion doux de temps en temps.

• Assurez-vous que les ports d'alimentation ne sont pas exposés à l'eau ou à l'humidité, ni bloqués par des saletés ou d'autres éléments.

• N'installez pas la caméra à des endroits où la pluie et la neige risquent de toucher directement l'objectif.

• L'appareil peut fonctionner dans des conditions de froid extrême, jusqu'à -25°C, car il produit de la chaleur lorsqu'il est allumé. Vous pouvez allumer la caméra à l'intérieur pendant quelques minutes avant de l'installer à l'extérieur. Monter la caméra Percez des trous conformément au gabarit de montage. Installez la base de montage avec les vis incluses dans le paquet. NOTA : utilisez les ancrages pour cloisons sèches inclus dans le paquet si nécessaire. NOTA : Faites passer le câble dans l'encoche de câble sur la base de montage. Comme pour la caméra WiFi, il est recommandé d'installer l'antenne vers le haut ou horizon- talement pour une meilleure connexion WiFi. FrançaisFrançais

39 40La caméra ne s'allume pas Pour la caméra PoE Dépannage Si votre caméra ne s'allume pas, veuillez essayer les solutions suivantes:

• Assurez-vous que votre caméra est correctement alimentée. La caméra PoE doit être alimentée par un commutateur/injecteur PoE, un NVR Reolink ou un adaptateur secteur 12V 2A.

• Si l'appareil est connecté à un dispositif PoE comme indiqué ci-dessus, connectez-le à un autre port PoE et vérifiez à nouveau.

• Réessayez avec un autre câble Ethernet. Pour la caméra WiFi

• La caméra ne prend en charge qu'une seule rallonge électrique, n'en utilisez pas deux.

• Branchez l'appareil sur une autre prise de courant et voyez si elle fonctionne.

• Branchez la caméra avec un autre adaptateur 12V 2A CC et voyez si cela fonctionne. Si cela ne fonctionne pas, contactez le support Reolink https://support.reolink.com Pour régler la direction de la caméra, vous pouvez tourner la tête de la caméra à l’horizontale ou à la verticale via l'application Reolink, le Client ou l'interface NVR. FrançaisFrançais

PTZ 41 42Avis de Conformité Spécifications Température de fonctionnement: -10°C à 55°C (14°F à 131°F) Humidité de fonctionnement: 10%-90% Résistance aux intempéries: Etanchéité IP66 certifiée La taille: Φ136 x 201mm Poids: 1,8 kg Pour plus de spécifications, visitez https://reolink.com/fr/ Vision nocturne: Jusqu'à 60 m (190ft) Mode jour/nuit: Commutation automatique Angle de vision: Horizontal: 96°~27°, vertical: 69°~21° Portée Pan&Tilt: Pa : 360° Tilt: 0°~90° Fonctionnalités du matériel Général La fonction Pan & Tilt ne travaille pas Si la caméra n'a pas réussi à passer en mode PT, veuillez essayer les solutions suivantes:

• Redémarrez la caméra et voyez si elle s'incline ou se déplace automatiquement. Si ce n'est pas le cas, la caméra peut être défectueuse. Si c'est le cas, veuillez vous référer aux étapes suivantes.

• Si la caméra ne parvient pas à eectuer un panoramique ou une inclinaison via l'application/Client Reolink sur le WAN(à distance), essayez-le sur le LAN (localement) et voyez si elle fonctionne.

• Mettez à jour l'application/Client Reolink et le micrologiciel de la caméra vers la dernière version.

• Rétablissez les réglages d'usine de l'appareil et vérifiez à nouveau la fonction pan & tilt. Si cela ne fonctionne pas, contactez le support Reolink https://support.reolink.com FrançaisFrançais43 44 Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

• cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles d’entraîner un fonctionnement indésirable. Déclaration de conformité FCC NOTA : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement peut émettre de l’énergie deReolink déclare que la caméra WiFi est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/UE, la caméra PoE est conforme à la Directive 2014/30/UE. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas êtreéliminé avec d'autres déchets ménagers dans l'UE. Afin d'éviter que l'élimination incontrôlée des déchets ne nuise à l'environnement ou à la santé humaine, recyclez-les de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le détaillant où le produit a été acheté. Ils peuvent prendre ce produit pour un recyclage sans danger pour l'environnement. Déclaration de conformité UE simplifiée Élimination correcte de ce produit Ce produit est assorti d'une garantie limitée de 2 ans qui n'est valable que s'il est acheté dans le magasin ociel Reolink ou chez un revendeur agréé Reolink. En savoir plus: https://reolink.com/fr/warranty-and-return/ Garantie limitée NOTA : Nous espérons que vous apprécierez ce nouvel achat. Mais si vous n'êtes pas satisfait du produit et si vous voulez le retourner, nous FrançaisFrançais45 46 Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et le corps. Déclaration d’avertissement d’exposition aux RF de la FCC radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne garantit que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger l’interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

• Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.

• Connecter l’équipement à une prise sur un circuit diérent de celui auquel le récepteur est connecté.

• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement.En utilisant le logiciel produit intégré au produit Reolink, vous acceptez les termes du présent contrat de licence utilisateur final (“CLUF”) entre vous et Reolink. Pour en savoir plus: https://reolink.com/eula/ Contrat de licence d'utilisateur final 2412MHz --- 2472MHz (19dBm) 5150MHz --- 5350MHz (18dBm) 5470MHz --- 5725MHz (18dBm) FREQUENCE DE FONCTIONNEMENT (pour la version WiFi) (puissance maximale transmise) L'utilisation du produit est soumise à votre acceptation des Conditions d'utilisation et de la Politique de confidentialité de https://reolink.com/fr/ Tenez-le hors de la portée des enfants. Conditions et Confidentialité FrançaisFrançais47 48 vous conseillons vivement de réinitialiser l'appareil aux réglages d'usine par défaut et de retirer la carte SD et la carte SIM insérées avant de le retourner. L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) L' appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) L' appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d' en compromettre le fonctionnement. Déclarations d'ISED L'appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales en matière d'exposition aux RF. L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition mobiles. La distance de séparation minimale est de 20cm. Déclaration d'exposition aux radiofréquences pour ICContenuti Cosa c’è nella Scatola