Beef Butler - Placa de parrilla OneConcept - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	OneConcept
Modelo	Beef Butler
Tipo de producto	Barbacoa de carbón
Uso	Solo exterior
Material principal	Metal con asas de madera y baquelita
Tapa	Sí, con asa de madera
Parrilla de cocción	Incluida, con asas
Parrilla para carbón	Incluida
Parrilla de calentamiento	Incluida
Estantes laterales	2 tablas de madera, incluidas
Estante frontal	3 tablas de madera, incluidas
Cenicero	Extraíble, con asa de baquelita
Ruedas	2 ruedas para desplazamiento
Aberturas de ventilación	4 en el lateral, con varilla de ventilación
Montaje	Requerido (ver manual)
Encendido	Encendedor conforme EN 1860-3 recomendado
Seguridad	No usar en interiores; evitar alcohol o gasolina; vigilar constantemente; usar guantes; superficie resistente al calor
Mantenimiento	Dejar enfriar completamente; vaciar las cenizas; guardar a cubierto
Piezas de repuesto	Disponibles; lista en el manual (25+ piezas incluyendo tornillería)
Garantía	2 años (estimación)

Preguntas frecuentes - Beef Butler OneConcept

¿Cómo montar la barbacoa Beef Butler?

Siga los pasos del manual, comenzando por fijar las patas y las ruedas, luego el cuerpo, los estantes, y finalmente la tapa. No apriete los tornillos hasta haber ensamblado todas las piezas.

¿Se puede usar esta barbacoa en interiores?

No, la barbacoa Beef Butler está diseñada solo para uso en exteriores. Usarla en interiores puede provocar intoxicación por monóxido de carbono y asfixia.

¿Qué tipo de combustible usar?

Use carbón vegetal y un encendedor conforme a la norma EN 1860-3. Nunca use alcohol, gasolina o disolventes similares.

¿Cómo encender la barbacoa de forma segura?

Coloque la barbacoa sobre una superficie plana y resistente al calor. Use un encendedor líquido adecuado, siga las instrucciones del fabricante y no añada más encendedor una vez que el carbón esté encendido. Mantenga a los niños y animales alejados.

¿Cómo limpiar la barbacoa después de usarla?

Deje que la barbacoa se enfríe completamente. Vacíe el cenicero. Limpie las parrillas con un cepillo metálico. Guarde la barbacoa en un lugar seco, preferiblemente un garaje o cobertizo.

¿Qué hacer en caso de llamas excesivas?

Prepare un pulverizador de agua finamente ajustado para apagar las llamas causadas por la grasa. Nunca use grandes cantidades de agua ni productos inflamables para apagar el fuego.

¿Se puede mover la barbacoa durante la cocción?

No, nunca mueva la barbacoa mientras esté en funcionamiento. Espere hasta que esté completamente fría antes de moverla.

¿Cuáles son las medidas de seguridad esenciales?

Supervise siempre la barbacoa un adulto. Use guantes de protección para manipular piezas calientes. Mantenga a los niños y animales alejados. Asegúrese de que la barbacoa esté sobre una superficie estable y lejos de materiales inflamables.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto?

La lista de piezas de repuesto se proporciona en el manual. Contacte al fabricante o importador (Chal-Tec GmbH) para pedir piezas. El manual también incluye un código QR para información adicional.

¿Cómo almacenar la barbacoa en invierno?

Después de la limpieza y secado completo, guarde la barbacoa en un lugar seco a cubierto de la intemperie, como un garaje o cobertizo. No la deje expuesta a los elementos para prolongar su vida útil.

MANUAL DE USUARIO Beef Butler OneConcept

Le felicitamos por la adquisión de este producto. Lea atentamente el siguientesmanual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evaporar posibles daños. LaEmpresa no se responsabiliza de los días occasionados por un uso indefinido del producto o por haber desatendido lasindicaciones de seguridad. Escanee elTAILGólicoQRparaobtener acceso al manual de usuario másrecente yotra informacion sobre el producto.

INDICE

Indicaciones de seguridad 28

Vista general del aparato 30

Accesorios 31

Montaje 32

Sommaire 39

Importador para el Reino Unido:

Pelicro de asfi xia! La barbacoa de carbón está pensada únicamente para su uso en el exterior. NoDebe utiliser en interiores, en garajes u otros espacios cerrados Se pueda formar humos tóxicos que pueda causar asfi xia.

• Coloque siempre la barbacoa sobre una superficie resistente al calor, solida y plana, a sufiente distancia de vallas, ramas suspendidas yOTHER material infl amable.
• La barbacoa siempreDebe estar controlada por una persona adulta y capacitatada.
• Utilice solamente medios auxiliares de ignacion conforme a la norma EN1860-3. Para encender la barbacoa, nunca utilise bebidas alcoholicas, aceite de parafi na, alcohol etilico, gasolina ni solventes similares. Para encender la barbacoa, utilise un encendedor liquido adecuado y siga lasindicaciones del fabricante. No anada ningún除外.
• La mayoría de las partes metálicas se calculará mucho. Utilice guantes protectores para tocar la barbacoa o voltear los alimentos. La barbacoa no debe moverse durante su funcionaimiento.
• Si se cae grasa al carbón, pueda producirse llamas. Tenga a mano un pulverizador de agua parasofarcarasllamas yeatingarquequemen los alimentos.
• Cuando fin alice la cocción, apague el carbón con una pulverización de Niebla fi na o cubralo con arena.
• Asegürese de que la barbacona se haya enfiado por completeo antes de moverla o de vinciar las cenizas.
• Prolongue la vidautilde las piezas metálicas nodeferando la barbacoa sin proteger al aire libre.Enel caso ideal,la barbacoadefería guardarse en un garaje o cobertizo dejardin cuando no seutilice.
• Coloque los alimentos solo cuando el carbón está cubierto con una capa de cenizas.
• Mantenga a los niños y mascotas alejados del aparato.

;ATENCION!

iNO UTILICE ALCOHOL O GASOLINA PARA ENCENDER O REENCENDER!

Nota: compruebe que el suministro del envío estáplete antes de montar la barbacoa. Avec que el fabricante se haya esforzado por eliminar los cantos aflidos de la barbacoa, deben Manipular las piezas con cuidado para Severity lesiones.

ACCESORIOS

Núm.	Descripción Uds.	Núm.	Descripción Uds.
1 Asa	2 13				Soporte para balda delantera
2 Tapa	1 14 Pata corta 1
3 Or	icio de ventilación 4 15 Pata larga 1
4 Varilla	de ventilación 1 16 Conector 1
5 Mango de madera 1 17					Recipiente para las cenizas
6 Recipiente de combustión	18 Mango de baquelita 1
7 Parrilla	19 Eje				1
8 Rejilla para el carbón 1 20 Rueda					2
9	Rejilla de mantenimiento de calor	1 21	Puntal metálico	2
10 Tabla de la balda lateral	3 22 Rejilla de alambre	1
11	Soporte para la balda lateral	2 23	Mango de la parrilla	2
12 Balda delantera	3 24			Soporte para balda delantera	1
			25	Soporte para la balda lateral

Tornillos y otheras piezas de montaje

Núm.	Descripción		Uds.	Núm.	Descripción		Uds.
A		M6x16mm	2	H		M6	8
B		M5x10mm	11	I		M5	23
C		M5x20mm	12	J		M8	2
D		M6x25mm	10 K			Arandelas 2
E		M6x35mm	4
F		M6x60mm	4

MONTAJE

Aviso: no apriete los tornillos hasta no haber montado la barbacoa.

ES

6

Fije las piezas de madera de la balda delantera (12) al soporte de la balda delantera (13) con 6 tornillos (C) y 6 tuercas (I). Coloque los estantes laterales (10) en los soportes de los laterales (11) y fijelos con 6 tornillos (C) y 6 tuercas (I).

ES

9

Cuando todas las piezas estén Completely montadas, apriete todos los tornillos y tuercas. Coloque la rejilla para el carbón (8) en el recipientede combustión. Coloque la rejilla de la parrilla (7) sobre la bandeja de fuego y fije la rejilla de calentimiento entre la tapa y la bandeja de fuego. Porultimate, fije las asas de la parrilla (23) a la rejilla.