Meat Machine - Placa de parrilla Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Barbacoa de carbón
Marca	Klarstein
Modelo	Meat Machine
Uso	Solo exterior
Material principal	Acero
Rejillas de cocción	2 rejillas + 1 rejilla de calentamiento
Termómetro	Integrado en la tapa
Ruedas	2 ruedas para el desplazamiento
Mesas laterales	2 mesas de bambú
Cajón de cenizas	Sí
Chimenea	Ajustable
Patas	4 patas con ruedas
Asa ajustable en altura	Sí
Abrebotellas integrado	Sí
Combustible	Carbón vegetal
Mantenimiento	Limpiar después del uso, guardar en lugar seco
Seguridad	No usar en interiores, riesgo de intoxicación por CO; no usar alcohol ni gasolina para encender
Piezas de repuesto disponibles	Sí, lista detallada en el manual
Fabricante	Chal-Tec GmbH, Berlín, Alemania

Preguntas frecuentes - Meat Machine Klarstein

¿Dónde instalar la barbacoa Meat Machine?

Coloque la barbacoa sobre una superficie firme, plana y resistente al calor, lejos de cercas, ramas y materiales inflamables. Úsela solo en exteriores, nunca en un espacio confinado (casa, tienda, caravana).

¿Cómo encender la barbacoa de forma segura?

Use un encendedor conforme a la norma EN 1860-3. Nunca use alcohol, gasolina ni disolventes. Espere a que el carbón esté cubierto de cenizas antes de cocinar.

¿Qué hacer en caso de llamarada de grasa?

Prepare un pulverizador de agua finamente ajustado para apagar las llamas. Un chorro fino de agua permite controlar el fuego sin quemar los alimentos.

¿Cómo limpiar la barbacoa después del uso?

Deje que la barbacoa se enfríe completamente. Vacíe las cenizas, limpie las rejillas con un cepillo metálico y un detergente suave. Guárdela en un lugar seco (garaje, cobertizo).

¿Puedo mover la barbacoa durante la cocción?

No, la barbacoa se vuelve muy caliente. Nunca la mueva durante su funcionamiento. Espere a que esté completamente fría para moverla.

¿Cómo ensamblar las patas del Meat Machine?

Conecte primero la pata A1 y la pata B1 con la pata B, luego fije la pata A1 a la pata A. Atornille las 4 patas al brasero con tornillos M6-12.

¿Cómo ajustar la altura de la rejilla de cocción?

Use el asa ajustable en altura (25) situada en el brasero para ajustar la posición de la rejilla según la cocción deseada.

¿El termómetro es fiable?

El termómetro integrado da una indicación de la temperatura dentro de la tapa. Para una precisión óptima, use un termómetro para carne separado.

¿Cómo apagar el carbón al final de la cocción?

Rocíe el carbón con un chorro fino de agua o cúbralo con arena. Nunca use agua en gran cantidad ni productos inflamables.

¿Puedo usar la barbacoa en un balcón?

No, la barbacoa está diseñada para uso exclusivo en exteriores, lejos de cualquier espacio cerrado. Los balcones a menudo se consideran espacios semiabiertos y pueden presentar riesgo de intoxicación por monóxido de carbono.

MANUAL DE USUARIO Meat Machine Klarstein

Le felicitamos por la adquisión de este producto. Lea atentamente las siguientes instructcciones y sigalias para evitar posibles días. No asumimos ninguna responsabilidad por los días causados por el incumplimiento de las instructaciones y el uso inadequado. Escanee el;)iguede#: para Obtener acces a la ultima guia del usuario y mas informacion sobre el producto.

INDICE

Indicaciones de seguidad 32

Piezas 34

Montaje 37

FABRICANTE E IMPORTADOR (REINO UNIDO)

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.

Importador para Gran Bretaña:

INDICACIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

Peligro de asfi xia! No use la barbacoa en un espacio cerrado y/o habitable. p.e. vivienda, tienda de campana, caravana, autocaravana, embarcacion. Peligro de envenenamento mortal por monóxido de carbono.

• Coloque sempre la barbacoa sobre una superficie resistente al calor, solida y plana, a sui ciente distancia de vallas, ramas suspendidas yOTHER material infil amable.
• La barbacoa sempre debe estar controlada por una persona adulta y capacitatad.
• La barbacoa de carbón está pensada únicamente para su uso en el exterior. JNo utilizes en locales cerrados!
• No use alcohol or gasolina para encender o avivar el fuego! Utilice únicamente los combustibles de encendido conformes a la Norma EN 1860-3. Para encender la barbacoa, nunca utilise bebidas alcohólicas, aceite de parafi na, alcohol etilico, gasolina ni solventa similares. Para encender la barbacoa, utilise un encendedor liquido adecido y siga lasindicaciones del fabricante. No anada ningún除外. Encendedor liquido cuando el carbón está ardiendo.
• La mayoría de las partes metálicas se calculará mucho. Utilice guantes protectores para tocar la barbacoa o voltear los alimentos. La barbacoa no debe moverse durante su funcionaimiento.
• Si se cae-grasa al carbón, pueda producirse llamas. Tenga a mano un pulverizador de agua para sofocar estas llamas y evaporar que se quemen los alimentos.
• Cuando fi nalance la cocción, apague el carbón con una pulverización de Niebla.
• fi na o cubralo con arena.
• [Esta barbacoa se calentará muito. no lareshuela durante suutilización!
• Asegürese de que la barbacoa se haya enfiado por completeo antes de moverla o deyardar las cenizas.
• Prolongue la vida usable de las piezas metálicas noURTando la barbacoa sin proteger al aire libre. En el caso ideal, la barbacoa deben guardarse en un garaje o cobertizo de jardín cuando no se utilise.
• Cologne los alimentos solo cuando el carbón está cubierto con una capa de cenizas.
• Mantenga a los niños y mascotas alejados del aparato.

;ATENCLON!

iNO UTILICE ALCOHOL O GASOLINA PARA ENCENDER O REENCENDER!

PIEZAS

Núm. Descripción Imagen Pz.
1 Pared lateral		2
2 Pared delantera		1
3 Pared trasera		1
4 Para A		2
4.1 Pata A 1		3
5 Para B		2
5.1 Pata B 1		1
6 Marco inferior		1
7 Marco A		1
8 Ruedas		2
9 Eje		1
10 Tablero para carbón		1
11 Bisagra A		2
12 Bisagra B		2
13 Tapa		1
14 Asa de la tapa		1
15 Arandela A		2
16 Chimenea		1
17 Mango del recipientte de asado		1
18 Arandela B		1
19 Termómetro		1
20 Marco B		1
21 Mesa lateral 2
22 Cajón de ceniza		1
23 Parrilla de calor		1
24 Parrilla de calor		2
25 Mango para regular la alta		1
26 Respiradero		2
27 Masa de bambú		2
28 Abridor		1

Piezasquiresas

Núm.	Descripción Imagen Pz.
A Tornillo M6-12			26
B Tuerca M6			19
C Tornillo M6-35			8
D Tornillo M6-55			4
E Pasador			4
F Bulón de enganche			2
G Tornillo M5-16			4
H Arandela H			2

MONTAJE

3
Fije las 2 mesas laterales (21) a la pared lateral (1) con el tornillo M6-12(A) y la tuerca M6.

4
Primero una la pata A1 (4.1) y la pata B1 (5.1) con la pata B (5). A continuación, una la pata A1 (4.1) a la pata A (4) y fije las 4 patas al recipiente de asado con el tornillo M6-12 (A).

5

Fije las pesas laterales, las patas y el recipiente de asado con un tornillo M6-55 (D) y una tuerca M6 (B).

6

Monte el marco inferior (6) a las patas con el tornillo M6-12(A). Inserte el eje (9) en la pata A (4) y asegure las ruedas (8) al eje con los pasadores de sujeción (E).

11

Empujé el asa del recipiente de asado (17) a工程技术 de la arandela-B (18) y el marco (20) y asegúrelo con una tuerca Mó (B). Luego, coloque la manija de ajuste (25) en el recipiente de asado.

12

Cologne las 2 mesas de bambú (27) en las mesas laterales. Ponga el cajón de las cenizas (22) en el recipientido de asado. Entoces abre la tapa y colque las 2 rejillas de la parrilla (23) y la parrilla para calentar (24) en el recipientido de asado.

13

Asegure el recipiente de asado y la tapa con pasadores de seguridad (F) y clips de seguridad (E) como se muestra en los dibujos.

14

Fije el abrebotellas (28) y las patas con el tornillo M5-16 (G).