Fly Away 11Oval - Control de plagas Eurom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Fly Away 11Oval Eurom

Dichiarazione CE Vedi pagina 55.45 Gracias Gracias por elegir un dispositivo EUROM. ¡Has hecho una buena elección! Esperamos que funcione para su completa satisfacción. Para obtener lo mejor de su dispositivo, es importante que lea este manual detenidamente y en su totalidad antes de usarlo y que también lo entienda. Presta especial atención a las normas de seguridad; que se enumeran para protegerlo a usted y a su entorno. Luego guarde las instrucciones de funcionamiento para referencia futura. También conserve el embalaje: esa es la mejor protección para su dispositivo durante el almacenamiento fuera de temporada. Y si alguna vez transfiere el dispositivo a otra persona, incluya el manual del usuario y el embalaje. ¡Le deseamos mucho placer con el Fly Away Oval! Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden (NL) info@eurom.nl www.eurom.nl Este manual ha sido compilado con el mayor cuidado. Sin embargo, nos reservamos el derecho de optimizar este manual en cualquier momento y ajustarlo técnicamente. Las imágenes utilizadas pueden diferir.

Explicación del símbolo

Atención: ¡alta tensión! Exclusivamente para uso en interiores!

Fly Away 7-Oval Fly Away 11-Oval Voltaje de conexión 220-240V~50Hz 220-240V~50Hz Lámparas 7 W UV 11 W UV Espacio máx. 70 m² 90 m² Tensión en la rejilla 1000 V 1000 V Medidas 9,5 x 12,3 x 20,4 cm 9,5 x 12,3 x 30 cm Peso 0,46 kg 0,49 kg46 Normas de seguridad

1. El aparato está diseñado para usar en interiores.

2. El aparato no es apto para usar en graneros, establos o lugares

similares de atmósfera húmeda y ácida. Estos aspectos pueden dañar los materiales.

3. Conecte el aparato únicamente en un enchufe de 220-240V~50Hz.

4. No use el aparato en espacios donde se encuentren gases, vapores

y sustancias líquidas explosivas o inflamables o materiales similares. Por ejemplo, en talleres. Tampoco use el aparato en lugares con riesgo de explosión de polvo. ¡El mata insectos puede provocar chispas que pueden inflamar este tipo de sustancias!

5. No use el aparato en espacios ‘húmedos’, como piscinas, lavaderos,

cuartos de baño, cerca de desagües, etc. ¡Nunca sumerja el aparato en agua ni en cualquier otra sustancia líquida!

6. No sitúe el aparato en ventanas abiertas (en relación con la lluvia)

ni en superficies mojadas y evite que caigan líquidos sobre el mismo.

7. No altere el aparato; de hacerlo, pondrá en peligro su seguridad y

cancelará la responsabilidad del fabricante.

8. Nunca toque la rejilla de alta tensión durante el uso del aparato: ni

con los dedos ni con bolígrafos, papeles ni cualquier otro objeto. De hacerlo, ¡provocará una descarga eléctrica y peligro de incendio! Nunca introduzca objetos por la rejilla de seguridad del aparato.

9. Preste mucha atención en caso de que el aparato sea usado en

presencia de niños, personas incompetentes o animales de compañía. Este aparato no debe ser usado por personas (niños incluidos) con limitaciones físicas, sensoriales o mentales ni personas que carezcan de experiencia y conocimientos, independientemente de que sean supervisadas o hayan sido instruidas sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.

10. Debe asegurarse de que niños no jueguen con el aparato. ¡La rejilla

11. Sitúe el aparato fuera del alcance de niños. ¡Peligro, alta tensión!

12. Desenchufe el aparato antes de limpiarlo. Use un cepillo adecuado

(que no sea de metal) para limpiar la rejilla de alta tensión y vacíe la bandeja receptora de insectos como mínimo una vez a la semana.47

13. Si el aparato, el cable o el enchufe presentan daños, apague el

aparato inmediatamente y desenchufe el cable. Póngase en contacto con su punto de venta o un electricista profesional para las reparaciones necesarias. ¡No repare el aparato por cuenta propia!

14. Si el aparato produce ruidos extraños, olores inusuales o humo,

apague y desenchúfelo inmediatamente.

15. En caso de que el cable o el enchufe estén dañados, deben ser

reemplazados por una persona cualificada. Nunca haga reparaciones por cuenta propia.

16. En caso de que la lámpara, el encendedor, el fusible u otra pieza

esté defectuosa o dañada, debe ser reemplazada por una persona cualificada. Nunca haga reparaciones por cuenta propia. Principio de funcionamiento y descripción Principio de funcionamiento Los exterminadores de insectos electrónicos Fly Away 7-Oval y Fly Away 11-Oval atraen a su luz ultravioleta pequeñas moscas e insectos voladores que pican. En su vuelo hacia la lámpara, el insecto choca contra una rejilla con carga eléctrica que los extermina de forma rápida, limpia e indolora. A continuación, los insectos caen a un receptáculo extraíble situado en la parte inferior del aparato. Descripción

3. Red de alta tensión

Ubicación A la hora de colocarlo e instalarlo es importante tener en cuenta su situación en la habitación.

1. Cuelgue el matainsectos en un lugar central de la misma para que la luz

ultravioleta se pueda difundir y atraiga a los insectos de toda la habitación.

2. Cuelgue el matainsectos contra una pared o en un rincón si la habitación no es

demasiado grande. suspensión aprox. 2 m48

3. La mejor altura para el aparato es entre 1,5 y 2 metros, la altura de vuelo más

utilizada por los insectos. Específicamente para los mosquitos puede colgarlo un poco más bajo, aproximadamente a un metro de altura.

4. El matainsectos se puede colgar de la cadena o ponerse, por ejemplo, sobre una

mesa o un armario. Asegúrese de que la base sea estable.

5. Instale su matainsectos en un lugar relativamente oscuro: no bajo la luz directa

del sol (ventanas, puertas), porque la luz solar debilita la radiación del exterminador. La luz artificial no debilita la radiación, pero influye negativamente en su efectividad.

6. No coloque el insecticida en el tiro. Los insectos evitan corrientes de aire

/ corrientes de aire. Por lo tanto, colocar al asesino de insectos en la corriente de tiro no será efectivo. Uso Retire todo el material de embalaje. Asegúrese de retirar todo el material de embalaje. Cuelgue el aparato de su anilla de suspensión o sitúelo sobre una base segura y estable. No lo cuelgue jamás por el cable de alimentación. Asegúrese de mantener el aparato fuera del alcance de los niños. Este aparato comenzará su funcionamiento tan pronto como lo enchufe. Conéctelo a una toma de pared de 220-240 V. La red eléctrica a la que enchufe el aparato deberá tener un interruptor de derivación a tierra. Asegúrese siempre de desenchufar el aparato antes de mover, limpiar o acometer cualquier tarea de mantenimiento en él. Limpieza Limpie periódicamente el dispositivo y, concretamente, la rejilla de alta tensión. La falta de limpieza habitual de la rejilla podría ocasionar el mal funcionamiento del aparato. Nunca toque el aparato durante su funcionamiento, a pesar de que su tensión sea inofensiva. ¡Desenchúfelo siempre antes! Descárguese de electricidad estática antes de acometer la limpieza del aparato o cambiar una bombilla; para ello, toque la rejilla con un destornillador aislado. Retire los insectos muertos al menos una vez a la semana. Para ello, gire la parte inferior con el recipiente de recogida abierto, límpielo y vuelva a colocarlo. Utilice un cepillo pequeño para retirar los insectos muertos de la rejilla y bombilla. Pase el cepillo varias veces por distintos lugares de la carcasa plástica. solar directa.49 Eliminación En la UE, este símbolo indica que este producto no puede ser eliminado con los residuos domésticos. Los aparatos desechados contienen materiales de valor que pueden y deben ser reutilizados para evitar dañar el medioambiente y la salud mediante la recogida de residuos no regulada. Lleve aparatos desechados a puntos de recogida destinados para ello o póngase en contacto con la empresa donde compró el aparato. Ellos pueden encargarse de que la mayoría posible de las partes del aparato sea reutilizada. Declaración CE Ver página 55.50 Obrigado Obrigado por escolher um dispositivo EUROM. Você fez uma boa escolha! Esperamos que funcione para sua total satisfação. Para tirar o melhor proveito do seu dispositivo, é importante que você leia este manual com atenção e por inteiro antes de usá-lo e também entendê-lo. Preste atenção especial às normas de segurança; listados para proteger você e seu ambiente! Salve as instruções de operação para referência futura. Guarde também a embalagem: essa é a melhor proteção para o seu dispositivo durante o armazenamento fora da estação. E se você transferir o dispositivo para outra pessoa, inclua o manual do usuário e a embalagem. Desejamos-lhe muito prazer com o Fly Away Oval Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden (NL) info@eurom.nl www.eurom.nl Este manual foi compilado com o maior cuidado. No entanto, reservamo-nos o direito de otimizar este manual a qualquer momento e de ajustá-lo tecnicamente. As imagens utilizadas podem diferir.