Smart - Cama de bebe JANE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cuna para bebé / Capazo portátil
Marca	JANE
Modelo	Smart
Uso recomendado	Desde el nacimiento hasta que el niño pueda sentarse solo (máx. 9 kg)
Peso máximo del niño	9 kg
Materiales	Textil y plástico con refuerzos
Capota	Desmontable y plegable (fijación por broches)
Cubrepiés	Con cremallera para apertura lateral
Sistema de fijación	Correas ajustables con hebillas para fijación al carrito
Regulador de ángulo	Sí, para inclinar la cabeza del bebé
Asas de transporte	Flexibles integradas
Compatibilidad	Carritos JANE (requiere adaptador si no es JANE)
Mantenimiento del textil	Lavado a mano a 30°C máx., secado al aire libre a la sombra
Limpieza del plástico	Agua tibia y jabón
Garantía	Conforme al D.R. Legislativo 1/2015 (conservación de la factura)
Registro del producto	Recomendado en janeworld.com
Revisión periódica	Recomendado en taller autorizado
Restricciones de uso	No utilizar en pendientes >12°, no subir/bajar escaleras con el carrito
Seguridad	Nunca dejar al niño sin supervisión, no colocar sobre superficies elevadas, no añadir colchón

Preguntas frecuentes - Smart JANE

¿Cómo instalar el capazo SMART en mi carrito JANE?

Retire la barra de protección, coloque el respaldo y el reposapiés en posición horizontal y active el freno. Coloque el capazo con la cabeza en el lado opuesto al manillar. Fije las correas ajustables (D) abrochando primero en el carrito y luego en el capazo, y pase las correas inferiores por los ojales. Apriete las hebillas. Verifique que ambos lados estén bien fijados.

¿Cuál es el peso máximo del niño para este capazo?

El peso máximo del niño es de 9 kg. El capazo está diseñado para niños desde el nacimiento hasta que puedan sentarse solos, darse la vuelta o levantarse sobre las manos/rodillas.

¿Cómo limpiar y mantener el capazo?

Lave las partes de plástico con agua tibia y jabón. El textil se lava a mano a 30°C máximo. Seque al aire libre y a la sombra. Evite la exposición prolongada al sol para preservar el color.

¿Puedo usar el capazo sin fijarlo al carrito?

No, está estrictamente prohibido usar el capazo sin fijarlo al carrito como se indica en el manual. Nunca dejar al niño sin supervisión y no colocar el capazo sobre superficies elevadas (mesas, camas).

¿La capota es desmontable? ¿Cómo montarla?

Sí, la capota (C) es desmontable y plegable. Para montarla, fije los broches de la capota en los del capazo. Para desmontarla, proceda en orden inverso. No coloque nada sobre la capota.

¿Qué hacer si falta una pieza o está dañada?

No use el producto si falta una pieza o está roto. Contacte con el servicio postventa de JANE o la tienda donde lo compró. Utilice solo componentes originales JANE.

¿Puedo añadir un colchón adicional en el capazo?

No, está prohibido añadir un colchón adicional. El capazo está diseñado con su propio fondo y colchón. Añadir colchón podría comprometer la seguridad del niño.

¿Cómo ajustar el ángulo de la cabeza del bebé?

Use el regulador de ángulo (E) para ajustar la inclinación de la cabeza de su bebé. La cabeza siempre debe estar más alta que el cuerpo. Suba el regulador para obtener el ángulo deseado.

¿Cuál es la garantía de este producto?

Este artículo goza de la garantía conforme al D.R. Legislativo 1/2015 del 24 de julio. Conserve la factura como comprobante de compra. La garantía no cubre defectos debidos a un uso inadecuado o falta de mantenimiento.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto?

Use solo componentes originales JANE. Para piezas de repuesto, contacte con un distribuidor autorizado o el servicio de atención al cliente de JANE. Se recomienda registrar su producto en janeworld.com para un mejor seguimiento.

MANUAL DE USUARIO Smart JANE

Cubrepies
Asas de transporte
Capota extraible
Correas de sujec tion
E Regulador de angulo

EN

A Foot cover
B Handles
Removable hood
Shoulder straps
Angle regulator

IT

IMPORTANTE- Leer estas instrucciones@cuidadosamente antes del uso ymantenerlas para futuras consultas

MONTAJE DEL CAPAZO PORTABLE

1 Inserte los refuerzos de plástico en todo el perimetro de su capazo SMART using las cremalleras.

ATENCION:Estaersion no debe realizarse nunca con el bebe bajo del capazo. La aparacion de punto de corte, compresion y atrapimientos son inevidables durante estas operaciones.

SUJECCION EN EL COCHECITO

Este capazo debe utilizes siempre con hamaca y el tapizado de la silla.

2 Quite la barra de proteccion, coloque el respaldo y el reposapies de su silla en posicion horizontal y active siempre el freno de su cochecito antes de colocar o retiring su capazo SMART.
3 Coloque su SMART de tal modo que la cabeza del niño está situada al lado contrario del manillar.
4 Monte la cuna (E) para que la posicón de la cabeza de su bebéonga el ángulo adecuado.
5 SMART está equipado conunas correas de sujeccion ajustables (D) que permiten fiar el capazo a su cochecito.

Ate primero las correas deundry que la cinta quede lo mas vertical posible en cada lado de su cochecito, para ello, introduzca la hebilla por la anilla de la correa como se muestra en la ilustracion 5a y seguidamente abroche la hebilla situada en el capazo con la correa previamente instalada en su cochecito 5b.

Y porultimate, pase las correas situadas bajo de su capazo por los ojales de las tiras para los+hombres situados mas arriba de su cochecito y abrochelas 5c.

Ajuste la longitud de la correa con la hebilla si fuera besoinario 5d.

CUIDADO! Antes de su uso, asegúrese que las hebillas de ambos lados estén bien ancladas y que el capazo está bien fjado a la silla.

ESP

CUBREPIES

6 Para abrir el cubrepies (A), abra las cremalleras a la izquierda y/o derecha del capazo SMART hasta la posicion deseada.

USO DE LA CAPOTA

7 La capota (C) pueda pledarse, desplegarse y desmontarse.

Para montar la capota fije los broches de esta con los del capazo como se muestra en la ilustracion.

Para desmontar la capota, siga el proceso a la inversa.

ADVERTENCIA: No colocar peso encima de la capota.

MANTENIMIENTO

Lave las partes de plástico con agua Templada y jabon, secando posteriormente todos los componentes concienzudamente.

Lavar a mano y a una temperatura nunca superior a 30^

Secar al aire, en un sitio sombrego.

UnexposiOn del tapizado de forma prolongada bajo el sol, podria afectar la estabilitad del color del tejido.

SMART dispone de una garantía conunas espécificaciones precisas para su correcto mantenimiento, impotentares para conservar estas en perfecta validez.

Tanto para su seguridad como para la buena conservacion de este producto, es importante que haga una revisión periodica en cualesera de nuestros talleres oficiales.

INFORMACION SOBRE LA GARANTIA

Este articulo dispone de garantía según lo estipulado en el R.D. Legislativo 1 / 2015 de 24 de julio. Conserve la factura de compra, es imprescindible que se presente en la tienda donde acquirido el producto para justificar su validez ante cualquier reclamacion.

Quedan excluidos de la presente garantía aquellos defectos o averías produidas por un uso inadequado del articulo o el incumplimiento de las normas de seguridad y mantenimiento descritas en las hojas de instrucciones y en las etiquetas de lavado, como como los elementos de desgaste por uso normal y manejo diario.

La etiqueta que contiene el número de chasis de su modelos no debe ser arrancada bajo ningúnconcepto,contiene información importante.

ATENCL: Para obtener la maxima segudad y atencion sobre su nuevo JANE, es muy importante que registre su nuevo producto en ourstra pagina web www.janeworld.com. El registrar le permitirá informarse, si es necessario, de la evoluncion y mantenimiento de su producto.heiro,siempre que lo desee,le podremos informar de nouveaux modelos o noticias que consideremos poder ser de su interes.

ADVERTENCIAS:

• Este produit solamente es apropiado para niños que no pueda sentarse por si solos.
• Utilizar solamente sobre una superficie firme, horizontal, nivelada y seca.
• NoURTARothersninoosjugardesatendidoscercdelcapazo.
• No utiliser si faltaequalquier parte o está rota o desgarrada.
• NoURTAR las asas de transporte flexibles bajo el capazo.
• No utiliser esta capazo sobre un soporte.
• NoURTARnuncaalniodesatendido.
• No anadir una colchoneta adicional.
• El proceso de instalacion y desinstalacion del Capazo Porttil en un cochecito, deben realizarse cuando el capaz ovacio, nunca con el nino en su interior.
• No poner el capazo portátil sobre superficies altas, como mesas, camas, etc. defaulted al riesgo de caía.
• No usar nunca este capazo portátil sin sujetarlo al cochecito como se indica en las instruetiones.
• Antes de su uso, asegúrese que las hebillas deodos estén bien ancladas y que el capazo este bien fjado a la silla.
• Por motivos de seguridad, no se debe utilizes en pendentes con una inclinacion superior a 12^ ,esto podria compenseter la estabilitad del cochecito.

RESTRICIONES DE USO:

• Utilizar solamente componentes originales JANÉ.
• Active siempre el freno de su cochecito antes de colocar o retirar su capazo SMART.
• Tenga siempre en cuenta el riesgo que provoca el fuego ydietas fuentes de calor tales como calefactores, fuegos a gas, etc., cuando estas esten cerca del capazo.
• Las asas y el fondo del capazo se deben inspectonar regularmente para detectar signos de dano o desgaste.
• Este capazo está Concebido para niños desde el nacimiento hasta 9kg de peso.
• Monte la cuna para que la posicón de la cabeza de su bebéonga el ángulo adecuado.
• Este producto es apropiado solamente para niños que no pueda sentarse por sisolos, girarse y que no pueda empujarse a si mismos con sus manos y rodillas. Peso Tmaxo del niño: 9kg.
• Para uso en sillas de paseo, nunca use este producto sin la cuna y ni los refuerzos de plástico.
• No subir ni bajo escaleras con el cochecito.
• Compruebe que lackeza del nio en el capazo, no esta nunca por debajo del cuerpo.

SMART