Moving 2100 - Sistema hi-fi Auna - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Auna
Modelo	Moving 2100
Tipo de producto	Sistema de audio portátil con micrófono y guitarra
Números de artículo	10034403, 10034405
Alimentación	Adaptador de corriente 130-220 V~ 50/60 Hz, salida 12 V=
Potencia RMS	60 W
Bluetooth	Sí, frecuencia 2,402–2,48 GHz, potencia de transmisión 4 dBm
Batería integrada	Plomo recargable, carga mínima 12 h antes del primer uso
Formatos leídos	MP3, WMA vía USB o tarjeta SD/MMC
Entradas de audio	2× micrófono (6,3 mm), 1× guitarra (6,3 mm), Line in (3,5 mm), USB, SD
Salidas de audio	Line out (3,5 mm)
Ajustes de sonido	Volumen, agudos, graves, eco, ecualizador (Pop, Rock, Jazz, Clásico, Normal)
Funciones especiales	Grabación en soporte USB/SD, prioridad micrófono, repetición, silencio
Mando a distancia incluido	Sí
Instrucciones de seguridad	No abrir, evitar la humedad, no obstruir la ventilación, mantener a 60 cm de pantallas
Limpieza	Paño seco, sin productos químicos
Temperatura de uso	5 °C a 35 °C
Reciclaje	No tirar con la basura doméstica, depositar en un punto de recogida
Dimensiones (estimadas)	Aproximadamente 40 × 25 × 30 cm
Peso (estimado)	Aproximadamente 5 kg

Preguntas frecuentes - Moving 2100 Auna

¿Cómo emparejar el Moving 2100 con un dispositivo Bluetooth?

Encienda el aparato, presione MODE para seleccionar BT. Active el Bluetooth en su dispositivo y busque 'Moving 100'. Conéctese. Si se solicita una contraseña, ingrese 0000.

¿Cómo recargar la batería del Moving 2100?

Enchufe el adaptador de corriente suministrado en la toma DC 12V en la parte posterior, luego en una toma de pared. El indicador rojo indica la carga. La batería está completamente cargada cuando el indicador se vuelve verde. Antes del primer uso, cargue al menos 12 horas.

¿Puedo usar el aparato mientras se carga?

Sí, puede usar el aparato enchufado a la corriente. Sin embargo, para una carga más rápida, se recomienda apagar el interruptor de encendido durante la carga.

¿Cómo conectar un micrófono o una guitarra?

Utilice las entradas 6,3 mm en la parte frontal del panel: MIC 1, MIC 2 para los micrófonos y GUITAR para la guitarra. Ajuste los volúmenes respectivos con las perillas MIC VOL y GUIT VOL.

¿Cómo grabar música con el Moving 2100?

Inserte una memoria USB o una tarjeta SD, luego presione la tecla REC. La grabación se realiza en el soporte insertado. Consulte el manual para más detalles.

¿Qué hacer si el sonido es demasiado bajo o distorsionado?

Verifique que el volumen general (VOL) y los volúmenes de micrófono/guitarra sean suficientes. Ajuste los ajustes de agudos y graves. Asegúrese de que la función MUTE no esté activada. Si el problema persiste, reduzca el volumen de la fuente.

¿Cómo limpiar el Moving 2100?

Utilice un paño seco y suave. Nunca use productos químicos o aerosoles de limpieza, ya que pueden dañar las superficies y los interruptores.

¿Cuál es el alcance del Bluetooth?

El alcance típico es de aproximadamente 10 metros en línea de vista. Obstáculos como paredes pueden reducir el alcance.

El aparato no enciende, ¿qué hacer?

Verifique que el interruptor de encendido en la parte posterior esté en ON. Si la batería está agotada, enchufe el adaptador de corriente y cargue. Si el indicador de carga no se enciende, pruebe otro enchufe o contacte al servicio al cliente.

¿Cómo repetir una pista en reproducción USB/SD?

Presione la tecla REP del mando a distancia: 1 vez para repetir una pista, 2 veces para repetir todas las pistas, 3 veces para reanudar la reproducción normal.

MANUAL DE USUARIO Moving 2100 Auna

Instrucciones de seguridad 36

Vista general del aparato 38

Operación 43

Indicaciones sobre la retirada del aparato 44

Declaración de conformidad 44

DATOS TÉCNICOS

Número de artículo

10034403 10034405

Alimentación eléctrica

Fuente de alimentación

Entrada: 130-220 V\~ 50/60 Hz

Salida: 12 V =

Potencia RMS 60 W

Frecuencia BT

2,402–2,48 GHz

Potencia de transmisión

4 dBm

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea el manual de instrucciones antes de utilizar la unidad. Siga las instrucciones. Tome todas las precauciones para evitar incendios o descargas eléctricas. Las reparaciones sólo pueden ser realizadas por un electricista cualificado.

• Al encender el aparato por primera vez, es posible que se escape un olor. Esto es normal y desaparecerá después de un tiempo.
• Este dispositivo contiene partes activas. No abra el gabinete.
• No coloque objetos metálicos ni líquidos sobre el producto. Esto puede provocar una descarga eléctrica o un mal funcionamiento.
• No coloque fuentes de calor como radiadores, etc. cerca del producto. No coloque el producto sobre una superficie vibrante. No cubra las aberturas de ventilación.
• Este equipo no está diseñado para un uso prolongado.
• Manipule el cable de alimentación con cuidado y no lo dañe. Un cable de alimentación defectuoso o dañado puede provocar una descarga eléctrica o un mal funcionamiento.
• Al desenchufar el cable de alimentación, sujete siempre el enchufe de forma segura y no tire del cable de alimentación.
• No enchufe ni desenchufe el cable de alimentación con las manos mojadas.
• Si el enchufe o el cable de alimentación están dañados, deben ser sustituidos por un electricista cualificado.
• Si el equipo está dañado de tal manera que las partes internas son visibles, no conecte el equipo a la fuente de alimentación ni lo encienda. Póngase en contacto con el servicio técnico. No conecte la unidad a un reóstato o dimmer.
• No exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Evite el peligro de incendio o descarga eléctrica.
• Conecte la unidad a una conexión a tierra (130 -220 V\~ / 50/60 Hz).
• Desenchufe este equipo durante una tormenta eléctrica o cuando no se vaya a utilizar durante un período de tiempo prolongado.
• Si la unidad no se utiliza durante un período de tiempo más largo, puede producirse condensación. Deje que la unidad se caliente a temperatura ambiente antes de encenderla. Nunca utilice la unidad en habitaciones húmedas o al aire libre.
• Para evitar accidentes en las empresas, debe seguir las directrices e instrucciones aplicables.
• No encienda y apague la unidad repetidamente. Esto reducirá la vida útil del equipo.
• Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños. No deje la unidad desatendida.

• No utilice ningún spray de limpieza para limpiar los interruptores. Los residuos de estos rociadores pueden causar depósitos de polvo y grasa. En caso de avería, consulte a personal cualificado.

• No ejerza fuerza sobre los controles.

• Esta unidad tiene altavoces que crean un campo magnético. Instale el equipo a una distancia mínima de 60 cm del ordenador o del televisor.
• La unidad tiene una batería de plomo recargable incorporada. Cargue la batería cada 3 meses si no va a utilizar la unidad durante un período de tiempo prolongado. Si lo hiciera podría dañar la batería.
• Si la batería está dañada, cámbiela por una equivalente. Deseche las baterías dañadas de forma respetuosa con el medio ambiente.
• Si el dispositivo se ha caído, pídale a una persona cualificada que lo inspeccione antes de volver a usarlo.
• No utilice limpiadores químicos, ya que pueden dañar la superficie. Utilice únicamente un paño de limpieza.
• Mantenga la unidad alejada de componentes eléctricos que puedan causar interferencias.
• Tenga cuidado de no dañar el cable de alimentación cuando la gente lo pise. Compruebe que el cable de alimentación no esté dañado antes de cada uso.
• Conserve el embalaje original.
• Para garantizar un funcionamiento normal, la unidad debe utilizarse en habitaciones con una temperatura ambiente entre 5°C y 35°C (41°F–95°C).

VISTA GENERAL DEL APARATO

Panel de control y conexiones

1 MODE

Elija entre reproductor de MP3, entrada auxiliar o BT. Oprima y mantenga oprimido para activar o desactivar VOZ.

2 RECORD: Grabación en un medio de almacenamiento externo (memoria USB o tarjeta SD)

3 Atrás

Selección del título anterior, retroceder

4 Reproducción

Cambiar entre reproducción y pausa.

5 Adelante

Seleccionar el siguiente título, avanzar

6 Ranura para tarjeta SD

Inserte su tarjeta S D/MMC en la ranura para reproducir música en formato MP3 o WMA.

7 ConexiónUSB

Conecte sus dispositivos USB para reproducir música en formato MP3 o WMA.

8 Puerto de carga USB

Conecta su teléfono móvil para cargarlo.

9 Entrada de micrófono 1/2 : entrada de 6,3 mm para conectar un micrófono.

10 Entrada de guitarra: entrada de 6,3 mm para conectar una guitarra.

11 Prioridad del micrófono : Púlselo para darle la máxima prioridad al micrófono.

12 Volumen: Ajustar el volumen

13 Altura:Ajustar las alturas

14 Agudos: Ajustar los agudos.

15 Ajuste ECHO : Ajusta la intensidad del efecto de eco.

16 Entrada de micrófono: Entrada de 6,3 mm para conectar un micrófono o una guitarra.

17 Volumen de la guitarra : ajuste del volumen de la guitarra

18 Botonesnuméricos: para la selección directa de pistas a través de la reproducción USB o SD

Reverso

1 Indicador de carga: LED se enciende durante la carga
2 Interruptor de encendido/apagado: Encienda y desconecte la fuente de alimentación.
3 Conexión a la fuente de alimentación: Antes de la conexión, compruebe que la información de la placa de características corresponde a la alimentación de la toma de corriente.
4 Conexión DC 12-V: Conecte a una fuente de alimentación de 12 voltios CC.
5 LINE IN/OUT : Con un cable audio.
6 LINE IN: Conexión a un altavoz mediante un cable jack de 3,5 mm.

1 Interruptor de encendido/apagado: Con esta tecla puede encender el aparato.
2 Botones numéricos: Números para seleccionar determinados títulos.
3 EQ: Utilice este botón para seleccionar los modos del ecualizador Pop, Rock, Jazz, Classic, Normal para la reproducción mediante tarjetas USB/SD.
4 REP(Repeat):Si desea repetir una o todas las canciones, pulse este botón. Pulsar 1 vez: repetir una canción. Pulsar 2 veces: repetir todas las canciones una tras otra. Pulse 3 veces: vuelva a la reproducción normal.
5 Atrás: Seleccione el título anterior y vuelva a los modos USC/SD/BT.
6 Reproducción: Detenga la reproducción en los modos USC/SD/BT.
7 Adelante: Seleccione la siguiente pista, salte hacia adelante en los modos USC/SD/BT.
8 MODE: Elija entre reproductor de MP3, entrada auxiliar o BT. Mantenga pulsada la tecla. El ajuste predeterminado es BT.
9 Mute:silencia el volumen
10 Volumen - : Bajar el volumen
11 Volumen+:Subir el volumen

OPERACIÓN

Cargue la batería durante al menos 12 horas antes del primer uso. La batería debe cargarse regularmente. Para mantener una duración óptima de la batería, cárguela al menos una vez al mes. Si no carga el dispositivo en un plazo de 6 semanas, se dañará.

Asegúrese de que el control de volumen esté ajustado a un nivel bajo. Conecte un extremo del cable de alimentación suministrado a la entrada de alimentación de la parte posterior del sistema de sonido portátil. A continuación, enchufe el otro extremo del cable de alimentación a una toma de corriente. Encienda el interruptor principal.

Este dispositivo se puede alimentar internamente con la batería recargable incorporada. Cuando la fuente de alimentación está conectada, el indicador LED de carga se ilumina en rojo. La batería se cargará. Cuando el LED FULL está en verde, la batería está completamente cargada y lista para funcionar sola.

Desconecte el interruptor de alimentación y desconecte la fuente de alimentación. Vuelva a encender la unidad y la batería la alimentará por sí sola.

Nota: Si apaga el interruptor de alimentación, la batería se cargará más rápido.

Emparejamiento con un dispositivo BT

1. Configure las funciones de búsqueda en su dispositivo BT.
2. Pulse el botón MODE y active la función BT en el reproductor multimedia.
3. Busque el dispositivo con el nombre "Moving 100" y establezca la conexión.

Si se requiere una contraseña, introduzca "0000".

RETIRADA DEL APARATO

Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Puede consultar más información sobre el reciclaje y la eliminación de este producto contactando con su administración local o con su servicio de recogida de residuos.

Este producto contiene baterías. Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de baterías, estas no deben eliminarse como residuo doméstico. Infórmese sobre la normativa vigente relacionada con la eliminación de baterías. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Alemania.

Importador para Gran Bretaña:

Por la presente, Chal-Tec GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico Moving 100 es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: use.berlin/10034403

Gentile cliente,