Peggy Sue - Reproductor multimedia Auna - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Peggy Sue Auna

Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Escanee el siguiente código QR para obtener acceso al manual de usuario más reciente y otra información sobre el producto.

Instrucciones de seguridad 22

Datos técnicos 23

Antes del primer uso 24

Descripción general del aparato 25

Funcionamiento 26

Cuidado y mantenimiento 27

Indicaciones sobre la retirada del aparato 28

Fabricante e importador (RU) 28

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Indicaciones generales

• Blitzschlag - Wenn Sie das Gerät länger nicht benutzen oder es gewittert, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose oder trennen Sie das Gerät vom Antennenanschluss. De este modo, protegerá el aparato de los daños que pueden ocasionar los relámpagos y la sobretensión.
• Sobrecarga - No sobrecargue las tomas de corriente, cables alargadores o tomas de corriente integradas para evitar el riesgo de un incendio o una descarga eléctrica.
• Objetos extraños y entrada de líquido - No introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras del aparato, ya que podría tocar elementos con voltajes peligrosos o piezas salientes que podrían causar un incendio o una descarga eléctrica. No derrame líquido de ningún tipo sobre el aparato.
• Reparación y mantenimiento - No intente reparar el aparato usted mismo, ya que si abre o retira las cubiertas, podría provocar una tensión peligrosa u otro riesgo. Remita todas las reparaciones a personal de servicio cualificado.
• Daños que requieren servicio técnico - Desenchufe este producto de la toma de corriente y diríjase a personal de servicio cualificado siempre que se produzca alguna de las siguientes situaciones:

a) Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados.
b) Se ha derramado líquido o se ha caído un objeto en el interior del aparato.
c) El aparato ha estado expuesto a la lluvia o agua.
d) Si el producto se ha caído o dañado.
e) Si el producto presenta un rendimiento significativamente reducido.

- Piezas de repuesto - Cuando se necesiten piezas de repuesto, asegúrese de que el taller que las sustituya utilice únicamente piezas de repuesto aprobadas por el fabricante o que tengan las mismas características que la pieza original. Las piezas no autorizadas pueden provocar incendios, descargas eléctricas y otros riesgos.

- Calor - No instale el aparato cerca de fuentes de calor como radiadores, registros de calor, estufas u otros productos (incluidos amplificadores).

Notas especiales

• Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidad física, sensorial o psíquica pueden utilizar el aparato si han sido previamente instruidos por una persona responsable sobre el funcionamiento del mismo y conocen las funciones, las indicaciones de seguridad y los riesgos asociados.
• Los niños deben estar bajo vigilancia para evitar que jueguen con el aparato. Asegúrese de que los niños y bebés no jueguen con las bolsas de plástico ni otras partes del embalaje.
• Asegúrese de que el enchufe / fuente de alimentación esté accesible para poder desenchufar el aparato en caso de emergencia.
• Cuando ya no necesite utilizar el aparato, apáguelo y desconecte el enchufe de la toma de corriente.

DATOS TÉCNICOS

Número de artículo	10031595, 10030311, 10031389, 10031390, 10031391, 10031493
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz o Fuente de alimentación DC 5V (incluida)
Tipo de accionamiento Transmisión por correa
Velocidades de reproducción	33, 45, 78 rpm (revoluciones por minuto)

ANTES DEL PRIMER USO

• Retire la cinta adhesiva y los elementos de bloqueo para el transporte de la unidad. Tenga cuidado de no dañar el brazo de tono u otras partes móviles.
• Retire también la tapa del fonocaptor.
• Al insertar o cambiar la aguja: utilice un destornillador para empujar suavemente hacia abajo la punta del soporte (A). Retire el soporte tirando de él hacia delante y hacia abajo. Introduzca una nueva aguja sujetando el soporte y empujando la aguja en dirección B. A continuación, empuje el soporte hacia arriba, tal y como se muestra en la figura C, hasta que la aguja quede encajada.

A C B

Pasadores de guía (interior)

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL APARATO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1. Cierre
2. Tapa
3. Adaptador para discos de 45 rpm (puck)
4. Palanca del brazo
5. Plato del tocadiscos
6. Interruptor de parada automática
7. Interruptor de velocidad (33,3/45/78 rpm)
8. Potencia/sonoridad
9. Altavoz
   10 Fonocaptor
10. Asa
11. Salida USB
12. Entrada AUX
13. Canal izquierdo
14. Canal derecho
15. Entrada del adaptador de DC

FUNCIONAMIENTO

1. Conecte la unidad al puerto USB de un ordenador mediante el cable USB suministrado o conecte la fuente de alimentación suministrada a la toma de corriente.
2. Coloque un disco en el plato giratorio. Si es necesario, no olvide retirar el puck (adaptador centrador) de su anclaje y aplicarlo al plato.
3. Utilice el interruptor de velocidad para seleccionar la velocidad adecuada.
4. Gire el control de volumen (interruptor de encendido/apagado al mismo tiempo). El LED de alimentación indica el estado de la unidad.
5. Levante ligeramente el brazo de tono y guíelo sobre los primeros surcos del disco. El tocadiscos comenzará a hacer girar automáticamente el disco.
6. Ahora baje con cuidado el brazo de tono para que la aguja toque suavemente el disco.
7. Disfrute de su selección musical
8. Cuando un disco llega a su fin, el tocadiscos se detiene automáticamente, siempre que el interruptor de parada automática (5) esté en la posición ON. Si se pone en OFF, el plato sigue girando hasta que se vuelve a recoger el brazo de tono.
9. Proteja la aguja con la tapa protectora suministrada cuando no utilice el tocadiscos.

Conexión y digitalización de los LPs

Con el tocadiscos se puede disfrutar de la música en movimiento, pero para el uso doméstico, también hay salidas para el sistema estéreo de casa. Sólo tienes que conectar las salidas RCA traseras con un cable adecuado a la entrada AUX de tu sistema actual.

Si quieres digitalizar tus discos, utiliza la salida USB trasera y conecta el tocadiscos al puerto USB de tu ordenador. Con el software de música AUDACITY suministrado, puede establecer la entrada USB del ordenador como fuente de señal para la grabación (se preajusta durante la instalación). Consulte la información del fabricante del software para obtener más instrucciones sobre el procedimiento correspondiente.

• Abra y cierre la tapa con cuidado.
• No toque la punta de la aguja con los dedos y evite que la aguja choque contra el plato o el borde del disco.
• Limpie la punta de la aguja con frecuencia. Utilice un cepillo suave para ello.
• Si tiene que utilizar un líquido limpiador de agujas, hágalo con mucha moderación.
• Limpie cuidadosamente la carcasa del tocadiscos con un paño suave. Utilice sólo una pequeña cantidad de detergente lavavajillas para limpiar el tocadiscos.
• No utilice nunca limpiadores o disolventes agresivos para la limpieza.

Transporte

Antes de transportar la unidad, realice los siguientes pasos:

• Ponga la tapa protectora a la aguja.
• Inserte el clip de retención en el brazo de tono.

INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO

Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte de que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salud. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su ayuntamiento o con el servicio de eliminación de residuos domésticos.

FABRICANTE E IMPORTADOR (RU)

IMPORTADOR:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlín, Alemania.

Importador para el Reino Unido: