Peggy Sue - Lettore multimediale Auna - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Giradischi
Marca	Auna
Modello	Peggy Sue
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz o DC 5 V (adattatore incluso)
Velocità di lettura	33, 45, 78 giri/minuto
Tipo di azionamento	Cinghia
Uscite	USB (per digitalizzazione), RCA (sinistra/destra)
Ingresso	AUX (presa 3,5 mm)
Altoparlante integrato	Sì
Arresto automatico	Sì (interruttore ON/OFF)
Dimensioni (circa)	45 x 36 x 13 cm
Peso (circa)	5 kg
Numeri articolo	10031595, 10030311, 10031389, 10031390, 10031391, 10031493
Funzioni principali	Lettura di vinili, digitalizzazione via USB, uscita linea
Manutenzione e pulizia	Pulire l'ago con una spazzola morbida; custodia con un panno morbido e un po' di detergente; non usare solventi aggressivi
Sicurezza	Scollegare in caso di temporale o inutilizzo prolungato; non aprire; evitare liquidi; non riparare da soli
Ricambi e riparabilità	Ago di ricambio, adattatore per dischi 45 giri, cappuccio di protezione
Informazioni generali	Adatto a bambini dagli 8 anni in su sotto supervisione; riciclo tramite punti di raccolta

Domande frequenti - Peggy Sue Auna

Come collegare l'apparecchio?

Collegare l'apparecchio alla porta USB di un computer utilizzando il cavo USB fornito o inserire l'alimentatore fornito in una presa a muro. Ruotare la manopola del volume per accendere l'apparecchio.

Come cambiare l'ago?

Usare un cacciavite per spingere delicatamente la punta del supporto (A) verso il basso. Rimuovere il supporto tirandolo in avanti e verso il basso. Inserire un nuovo ago tenendo il supporto e spingendo l'ago nella direzione B. Quindi spingere il supporto verso l'alto (C) fino a quando non scatta in posizione.

Come digitalizzare i vinili?

Collegare l'uscita USB posteriore del giradischi al computer. Utilizzare il software AUDACITY (fornito) per registrare. L'ingresso USB viene solitamente riconosciuto automaticamente dopo l'installazione.

Cosa fare se il disco non gira?

Verificare che l'apparecchio sia acceso e che il selettore di velocità sia su una posizione (33, 45 o 78). Assicurarsi che il braccio di lettura sia spostato sopra il disco: il giradischi inizia a girare automaticamente. Se l'arresto automatico è su ON, assicurarsi che il disco non sia finito.

Come regolare la velocità di lettura?

Usare l'interruttore di velocità (contrassegno 7 sull'apparecchio) per selezionare 33, 45 o 78 giri/minuto in base al formato del disco in vinile.

L'arresto automatico non funziona?

Verificare che l'interruttore di arresto automatico (contrassegno 5) sia impostato su ON. Se è su OFF, il giradischi continua a girare anche quando il disco è finito.

Come pulire l'ago?

Usare una spazzola morbida per pulire frequentemente la punta dell'ago. Se necessario, usare con parsimonia un liquido detergente per aghi. Evitare di toccare l'ago con le dita.

Posso collegare altoparlanti esterni?

Sì, utilizzare le uscite RCA posteriori (sinistra e destra) per collegare il giradischi all'ingresso AUX del proprio impianto stereo o a casse amplificate.

Come usare l'adattatore per dischi 45 giri?

Per riprodurre un disco 45 giri, rimuovere il centratore dal suo supporto e posizionarlo sul giradischi. Posizionare quindi il disco sul centratore.

Cosa fare in caso di ronzio o disturbi sonori?

Assicurarsi che i collegamenti siano ben inseriti. Allontanare il giradischi da fonti di interferenza elettromagnetica. Verificare che l'ago sia pulito e in buone condizioni. Se il problema persiste, consultare un professionista.

MANUALE UTENTE Peggy Sue Auna

la ringraziamo per l'acquisto del dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il seguente codice QR per accedere al manuale d'uso più recente e ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 38

Dati tecnici 39

Prima del primo utilizzo 40

Descrizione del dispositivo 41

Utilizzo 42

Cura e manutenzione 43

Avviso di smaltimento 44

Produttore e importatore (UK) 44

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Avvertenze generiche

• Caduta di un fulmine Se non si usa più il dispositivo o se ci sono temporali, staccare la spina dalla presa elettrica o scollegare il dispositivo dall'antenna. In questo modo si evitano danni al prodotto dovuti a fulmini e sovratensione.
• Sovraccarico - Non sovraccaricare prese elettriche, prolunghe o prese elettriche integrate, altrimenti possono risultare incendi o scosse elettriche.
• Penetrazione di corpi estranei e liquidi - Non inserire oggetti di alcun tipo nelle aperture del dispositivo, dato che potrebbero entrare in contatto con pericolosi punti di tensione o causare il cortocircuito di alcuni componenti, con il conseguente rischio di incendi o scosse elettriche. Non versare mai liquidi sul dispositivo.
• Riparazione e manutenzione - Non cercare di realizzare autonomamente opere di manutenzione sul dispositivo, dato che l'apertura o la rimozione della copertura possono esporre a tensioni pericolose o altri rischi. Lasciare che tutte le opere di manutenzione siano realizzate da personale di assistenza qualificato.
• Danni che richiedono l'intervento del servizio di assistenza - Staccare la spina dalla presa elettrica e rivolgersi a un'azienda tecnica qualificata nelle seguenti situazioni:

a) Se cavo di alimentazione o spina sono danneggiati.
b) Se sono stati versati liquidi o sono caduti oggetti sul dispositivo.
c) Se il prodotto è stato esposto a pioggia o acqua.
d) Se il prodotto è caduto o è danneggiato.
e) Se il prodotto presenta prestazioni sensibilmente ridotte.

- Pezzi di ricambio - Se sono necessari pezzi di ricambio, assicurarsi che l'azienda tecnica responsabile della sostituzione utilizzi solo pezzi di ricambio autorizzati dal produttore o che presentano le stesse caratteristiche dei componenti originali. Una sostituzione non autorizzata può causare incendi, scosse elettriche o altri pericoli.

- Calore - Non posizionare il dispositivo vicino a fonti di calore, come termosifoni, batterie di riscaldamento, forni e altri prodotti (inclusi amplificatori).

Avvertenze particolari

• Bambini a partire da 8 anni e persone con limitate capacità fisiche, psichiche e sensoriali possono utilizzare il dispositivo solo se sono stati precedentemente istruiti da una persona responsabile della loro supervisione sulle modalità d'uso, sulle misure di sicurezza e comprendono i rischi associati.
• Tenere sotto controllo i bambini per assicurarsi che non giochino con il dispositivo. Assicurarsi che bambini e bebè non giochino con sacchetti di plastica o altri materiali di imballaggio.
• Assicurarsi che spina/adattatore siano sempre facilmente accessibili, in modo da poter scollegare rapidamente il dispositivo dalla presa elettrica in caso di emergenza.
• Quando non si usa più il dispositivo, spegnerlo e staccare la spina.

DATI TECNICI

Numero articolo	10031595, 10030311, 10031389, 10031390, 10031391, 10031493
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz o alimentatore DC 5V (incluso)
Tipo di azionamento Trasmissione a cinghia
Velocità di riproduzione 33, 45, 78 giri/min (rpm)

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Rimuovere il nastro adesivo e le sicure di trasporto dal dispositivo. Fare attenzione a non danneggiare il braccio del giradischi o altre parti mobili.
• Rimuovere anche il coperchio del pick up.
• Quando si inserisce o si sostituisce la puntina: usare un cacciavite per spingere delicatamente verso il basso la punta del supporto (A). Rimuovere il supporto tirandolo in avanti e verso il basso. Inserire una nuova puntina tenendo il supporto e spingendola in direzione B. Poi spingere il supporto verso l'alto come illustrato nella figura C fino a quando la puntina si blocca in posizione.

Perni di guida (all'interno)

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1. Chiusura
2. Coperchio
3. Adattatore per dischi da 45 giri (Puck)
4. Leva del braccio del pick up
5. Piatto del giradischi
6. Interruttore Auto Stop
7. Interruttore di velocità (33,3/45/78 rpm)
8. Potenza/volume
9. Altoparlante
10. Pick up
11. Impugnatura
12. Uscita USB
13. Ingresso Aux
14. Canale sinistro
15. Canale destro
16. Ingresso adattatore DC

UTILIZZO

1. Collegare il dispositivo alla porta USB di un computer utilizzando il cavo USB in dotazione o inserire l'alimentatore in dotazione nella presa elettrica.
2. Mettere un disco sul piatto del giradischi. Se necessario, non dimenticare di rimuovere il puck dal suo ancoraggio e applicarlo sul piatto del giradischi.
3. Selezionare la velocità appropriata usando l'interruttore di velocità.
4. Girare la manopola del volume (interruttore on/off contemporaneamente). Il LED di alimentazione indica lo stato del dispositivo.
5. Sollevare leggermente il braccio e condurlo sopra i primi solchi del disco. Il giradischi inizierà ora automaticamente a far girare il disco.
6. Ora abbassare con cautela il braccio in modo che la puntina tocchi delicatamente il disco.
7. Ora è possibile godersi la selezione musicale!
8. Quando un disco arriva alla fine, il giradischi si ferma automaticamente, purché l'interruttore Auto Stop (5) sia impostato su ON. Se è impostato su OFF, il giradischi continua a girare fino a quando il braccio viene rimesso a posto.
9. Quando non si usa il giradischi, proteggere la puntina con il cappuccio fornito in dotazione.

Collegare e digitalizzare gli LP

Con il giradischi ci si può godere la musica in movimento, ma per l'uso domestico ci sono anche uscite per l'impianto stereo di casa. Basta collegare le uscite RCA posteriori con un cavo adatto all'ingresso AUX del proprio sistema esistente.

Se si vogliono digitalizzare i propri dischi, usare l'uscita USB posteriore e collegare il giradischi alla porta USB del proprio computer. Con il software musicale AUDACITY fornito in dotazione, è possibile impostare l'ingresso USB del computer come fonte di segnale per la registrazione (è predefinito nell'installazione). Si prega di fare riferimento alle informazioni del produttore del software per ulteriori istruzioni sulla rispettiva procedura.

CURA E MANUTENZIONE

Pulizia

• Aprire e chiudere il coperchio con attenzione.
• Non toccare l'estremità della puntina con le dita ed evitare di far sbattere la puntina contro il piatto del giradischi o contro il bordo.
• Pulire frequentemente l'estremità della puntina. Usare un pennello morbido per fare ciò.
• Se è necessario utilizzare un liquido per la pulizia delle puntine, usarne solo lo stretto indispensabile.
• Pulire le superfici del giradischi con un panno morbido, facendo attenzione. Usare solo una piccola quantità di detersivo per piatti per pulire il giradischi.
  • Non usare mai detergenti aggressivi o solventi per la pulizia.

Trasporto

Prima di trasportare il dispositivo, eseguire i seguenti passi:

• Coprire la puntina con l'apposito cappuccio.
- Inserire la clip di fissaggio nel braccio del giradischi.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel vostro Paese sono vigenti regolamenti legislativi relativi allo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sull'imballaggio indica che non è consentito smaltire questo prodotto nei rifiuti casalinghi. Il dispositivo deve invece essere portato in un centro di raccolta per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici. Lo smaltimento conforme tutela l'ambiente e salvaguarda la salute del prossimo da conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclaggio e lo smaltimento di questo prodotto sono disponibili presso l'amministrazione locale o il servizio di smaltimento dei rifiuti.

Importatore per la Gran Bretagna: