Cleanbutler 2G - Aspiradora OneConcept - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Cleanbutler 2G OneConcept

Le felicitamos por la requisión de este producto. Lea atentamente el siguientesmanual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin deatar posibles daños. LaEmpresa no se responsabiliza de los daños occasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido lasindicaciones de seguridad.

Índice

Datos techniques. 34

Indicaciones de seguridad 35

Descripción del aparato. 36

Montaje 37

Mantenimiento. 40

Resolucion de problemas 41

Indicaciones para la retirada del aparato. 41

Declaracion de conformidad. 41

Datasétécnicos

Número de article 10030087 10030088

Suministro electrico fuente de alimentacion 220-240 V\~ 50/60 Hz

Suministro electrico Dispositivo 22,2 V Bateria 22,2 V Bateria

Consumo 130 Watt

Potencia de succion 25 W

Capacidad del recipiente para el polvo 0,5litros

Batería

Capacidad 1500 mAH/2200 mAH

Tiempo de energia 3,5 horas

Tiempo de duración en funciona 15-25 horas

Indicaciones de seguridad

• Lea atentamente estas indicaciones antes de utiliser el aparato por primera vez.
• Nocede que los niños juguen con el aparato. Si utilizes el aparato cerca de niños, deben tenerlos bajo supervisión.
• Utilice el aparato solamente según se describe en estas instrucciones. Utilice exclusivamente los accesosores recomendados por el fabricante.
• No utilise el aparato si lo hadea caer, si se ha averiado, si lo hadea al aire libre o si lo ha sumergido en agua.
• No toque el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.
• No introduzca objetos en las ranuras. No utilise el aparato con los orificios bloqueados. Mantenga el aparato libre de polvo, pelulas,idos y cualester otherwise algo que dificulte la circulacion del aire.
• Mantenga el Cable, ropa suela, los dedos y otheras partes del cuerpo alejadas de las partes en movimiento y de los orificios del aparato.
• No aspira nãoTHING que está ardiendo o humeando, como cigarillos, cerillas o cenizas calientes.
• Tenga especial cuidado a la hora de limpiar el aparato.
• No aspire liquidos inflamables o explosivos, como gasolina. No utilise el aparato en ubicaciones en donde se almacenen dichas sustancias.
• Utilice la aspiradora tal y como se indica y siga todas lasindicaciones expuestos en este manual.
• Mantenga el extremo del conducto y otros orificios alejados del rostro y del cuerpo.
• No utilise la aspiradora sin el filtro antipolvo integrado.
• Desconecte el enchufe del aparato antes de montar o desmontar el conductor de succion.
• Guarde el aparato en una estancia interior. Guarde el aparato tras su utilizacion para evitar accidentes al tropezar con este.
• El uso de baterías incorrectas puede averiar el motor y el aparato. Utilice exclusivamente la bateria recomendada.
• Aspire solamente sobre superficies secas.
• No utilise el aparato con altri findistincto al delindicado en este manual de instruetiones.
• Si el cable de alimentación está dañado, deben ser sustituido por el servicios de atencion al cliente o una persona igualamente cautida paraatar riesgos.

Descripción del aparato

1 Boquilla para sueños
2 Conducto de succion
3 Desbloqueo del conducto
4 Desbloqueo de la carcasa
5 Indicador luminoso
6 Interruptor on/off
7 Recipiente para el polvo
8 Desbloqueo / parte superior del recipiante para el polvo

9 Desbloqueo / parte inferior del recipiante para el polvo
10 Boquilla para esquinas
11 Adaptador
12 Cargador
13 Estación de energia

Montaje

Boquilla para sueños

Para utiliser la boquilla para sueños, encájela directamente en el aparato.

Utilizar boquilla con adaptor

Encaje el set multifuncion (boquilla para esquinas y cepillo en un solo accesorio) en el adaptor. (No encajará con un chasquido). A continuación, encaje el acoplador en la carcaja hasta que escuche un chasquido.

Paraunarista pieza,extraiga la misma directamente del adaptor.

Presione el botón de desbloqueo para retirar el adaptor.

Montaje del conducto alargador

El conductor alargador le permite alargar la zona deersion de la aspiradora cuando está aspirando sueños o alturas dificiles de alcanzar, como techos de habitaciones o cortinas.

Encaje el conductor alargador en el aparato hasta que escuche unchasquido. Monte finalmente el accesorio deseado en el extremo inferior del conductor.

Retirar e introducir el recipiente para el polvo

a) Retirar el recipiente para el polvo: pulse el boton de desbloqueo del filtro antipolvo. Retire el filtro antipolvo de la carcasa.

(b) Introducir el recipiente para el polvo: encaje primero la parte inferior del recipiente para el polvo en la carcasa. (Tenga en cuenta la posicion y direccion exactas). Presione el recipiente para el polvo contra la estructura de la aspiradora para que encaje cuando escribe un click.

Retirar y montar el compartmento de la bateria

(a) Extraer

Desplace y mantenga el bloqueador del compartmento de la bateria situado en el fondo de la carca sa de la aspiradora. A continuacion se soltar a la bateria.

(b) Colocación

Desplace la bateria por los rieles a lo长大o de las flechas de direccionancia arriba hasta que la bateria quede encajada.

Cilindro

(a) Extraer. Desenrosque el tornillo de la imagen de la derecha en el sentido contrario de las agujas del reloj hasta lamarca. Retire la tapa por la parte derecha. Extraiga el cilindro de manos a socrionizada poramins lados.

(b) Colocacion: colque el cilindro en la cubierta abierta en los marcos sincronizados. Vuelva a colocar la cubierta y gire la tapa con el tornillo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede apretada.

Mantenimiento

Desechar el polvo y limpiar el recipiente

1. Limpie la carcasa de polvo.
2. Pulse el botón de desbloqueo del recipiente para el polvo. El polvo caérá hacer abajo. Normalmente es suficiente para vinciar el polvo.
3. Si el sistema de filtrado está demasiado sucio, presione el regulator de la tapa del recipientte para el polvo. Retire el filtro del recipientte para el polvo. Limpie las piezas con un cepillo blando o lávelas con agua. Seque las piezas Completely antes de utilizeslas.

Limpiar o sustituir la esponja y el filtro de algodón

1. Limpie la carcasa de polvo.
2. Gire la tapa del recipiente para el polvo en el sentido de las agujas del reloj, de «close» a «open», y extráigala. Retire la esponja y el filtro de algodón.

3. Tire de la empañadura del marco del filtro hacía arriba. Retire el filtro de la esponja y el filtro de algodón. Limpie las piezas con un cepillo blando o lave el filtro con agua tibia y jabón. Deje que el filtro se seque por Completely antes de utiliserde nuevo.

4. Todos los filtros son lavables. Le recomendamos que los limpie cuando considere que la potencia de succion es más débil.

5. Debe colocar los filtros en el lugar correcto para que la aspiradora funciona.

Carga de la bateria

Cologne la bateria de la aspiradora en en el cargador para suarga. Conecte el cargador a una toma de corriente domestica. Coloque el cargador en una españza en donde nadie pueda tropezar.

Filtro

Resolución de problemas

Problema Posible causa Posible solución
El aparato no funciona.	La batería está descargada.	Compruebe la carga de la batería
El aparato no aspira cenizas o la potencia de succión esblemado débil.	El recipientte para el polvo está lleno. La batería estávacía.	Vácie el recipientte para elpolvo. Conecte el cargador.
El polvo sale al exterior del aparato.	El recipientte para el polvo está lleno.El filtró y el recipientte parael polvo no se han colocadocorrectamente.	Vácie el recipientte para elpolvo.Compruebe el cierre del recipientpe para el polvo.
El cilindro del cepillo no aspira.	El recipientte para el polvo está lleno.	Vácie el recipientte para elpolvo.

Indicaciones para la retirada del aparato

Si el aparato llama adherida la ilustracion de la izquierda (el contender de basura tachado)oniales rige la normativa europea, directiva 2002/96/CE. Este producto no debe arrojarse a un contender de basura comun. Informese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos electricos y electronicos. Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura domestica. Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles consecuencias perjudiciales para la salute. El reciclaje ayud a reducir el Consumo de materias primas.

El producto contiene pilas susjetas a la Directiva Europea 2006/66/CE, según la cuales estas no pueda depositarse en los contenedores destinados a la basuracomings. Compruebe la normativa de su País con disrespect al reciclaje de las pilas usadas. Una gestión adecuada de这些东西 residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salute de las personas.

Declaración de conformidad

Fabricante: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin (Alemania)

Este producto cumple con lassiguientes directivas europeas:

2004/108/CE (EMC)

2011/65/UE (refundación RoHS)

2006/95/CE (baja tensión)