NAPL350 - Horno para pizzas H.KOENIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Horno de pizza eléctrico
Marca	H.Koenig
Modelo	NAPL350
Dimensiones (L x A x Al)	45 x 40 x 25 cm
Peso	8 kg
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia	1200 W
Capacidad	Pizza hasta 30 cm
Temperatura máxima	300 °C
Funciones	Cocción de pizza, gratinado, recalentamiento
Tipo de calor	Convección natural
Termostato	Ajustable
Temporizador	Sí, hasta 30 minutos
Material	Acero inoxidable
Accesorios incluidos	Piedra para pizza, bandeja de goteo
Limpieza	Limpiar con un paño húmedo, no sumergir
Seguridad	Apagado automático, mango frío
Piezas de repuesto	Disponibles en el sitio del fabricante
Reparabilidad	Índice de reparabilidad 8/10
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - NAPL350 H.KOENIG

¿Cómo precalentar el horno de pizza?

Coloque la piedra para pizza en el interior, cierre la puerta y ajuste el termostato a la temperatura máxima. Deje calentar durante al menos 15 minutos antes de hornear la pizza.

¿Cuál es la temperatura máxima?

La temperatura máxima es de 300 °C. Para pizzas clásicas, se recomienda una temperatura de 250 a 280 °C.

¿Se puede usar papel sulfurizado?

Sí, puede colocar papel sulfurizado sobre la piedra para pizza para facilitar la limpieza. Tenga cuidado de no superar la temperatura máxima indicada en el papel.

¿Cómo limpiar la piedra para pizza?

Deje enfriar la piedra, luego raspe los residuos con una espátula de madera. Use un cepillo duro sin agua. Nunca use jabón ya que la piedra es porosa.

¿El horno emite humo en el primer uso?

Sí, es normal. Los residuos de fabricación se queman. Deje el horno calentar vacío durante 30 minutos en un lugar ventilado. Evite respirar el humo.

¿Puedo cocinar otra cosa que no sean pizzas?

Absolutamente. Puede cocinar gratinados, panes, verduras asadas o incluso carnes. Use la bandeja de goteo proporcionada para preparaciones jugosas.

¿Cómo ajustar el termostato?

Gire la perilla del termostato a la temperatura deseada. La luz indicadora se enciende y se apaga una vez que se alcanza la temperatura. El horno mantiene la temperatura automáticamente.

¿El horno se apaga solo?

Sí, el horno está equipado con un apagado automático después del tiempo programado por el temporizador. También se pone en seguridad en caso de sobrecalentamiento.

¿Dónde encontrar las piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto (piedra para pizza, resistencia, botones) están disponibles en el sitio oficial de H.Koenig o a través de sus distribuidores autorizados. Use la referencia NAPL350 para sus búsquedas.

¿Qué hacer si la pizza se quema?

Reduzca la temperatura o el tiempo de cocción. Verifique que la pizza no esté demasiado cerca de la resistencia superior. Opte por una cocción a 250 °C durante 8 a 10 minutos.

MANUAL DE USUARIO NAPL350 H.KOENIG

1. Coloque la masa de pizza sobre la piedra.
2. Disperse la pasta de tomate sobre la base. Añada el queso deseado.
3. Anada la albahaca fresca.

4. Cierre la tapa yecause durante 5-6 Minutes con la Pizzera en la posicion 2 1/2.

5. Una vez cocida, rocie su pizza con aceite de oliva extra virgen.

Ingredients

• 2 cucharadas de pasta de tomate
  200 g de queso mozzarella (La pizza adquiere el mejor sabor con queso Bononcini o mozzarella Bufalo)
  4-5 hojas de albahaca fresca
• Tomillo o aceite de oliva extra virgen

Pizza de Pollo Ahumado y Calabaza Asada:

1. Disperse su pesto sobre la base de pizza e incorpore sus ingredientes principales en rebanadas.
2. Corte el queso Bocconcini en rodajas y anadalo a la parte superior de la pizza. Recuerde no sobrecargar la cubierta de su pizza.
3. Coloque su pizza en la Pizzeria y ruea durante 5 Minutes aproximamente.

Ingredients

• 100g de queso mozzarella, rallado
  3-4 pedazos de calabaza, asada
  1 cebolla, cortada en rodajas
• 1 pechuga de pollo ahumada, en rebanadas

Pizza de Salame:

1. Coloque la masa de pizza sobre la piedra. Disperse la pasta de tomaté sobre la base.
   2.añada el queso deseado.
2. Ānada el salame uniformamente sobre la base.
3. Cierre la tapa y rueza durante 5-6 Minutes con la Pizzera en la posicion 2 1/2.
4. Una vez cocida, rocie su pizza con aceite de oliva extra virgen.

Ingredients

• 2 cucharadas de pasta de tomaté
• 200g de queso mozzarella (La pizza adquiere el mejor sabor con queso Bononcini o mozzarella Bufalo)
• 50g de salute en rodajas

Pizza Marroqué de Cordero

1. En un時間, mezcle el yogur, 2 cucharaditas de jugo de limón y mente. Adicione sal al gusto. Póngalo a enfiar hasta la hora de servir.
2. Precaliente su Pizzera Eléctrica a la temperatura adecuada.
3. En un procesador de alimentos, incorpore los cortes de cordero, el condimento marroquí, el ajo, lacebolla roja, la sal marina y la pimiento recién molida. Procese hasta Obtener una mezcla que estámeramente picada.
4. Coloque su masa fresca directamente sobre la piedra, adicina el preparado de cordero, los piñones y los tomates sobre la base y disperselos uniformemente.
5. Cierre la tapa y gire la perilla hasta la posicion 2 1/2. Cueza por alrededor de 5 a 7 instantos.
6. Esparza el cilantro picado y rocie el resto del jugo de limón sobre la pizza.
7. Servir con el yogur de眼看.

Ingredients

2/3 de taza de yogur natural desnatado
Jugo de 1 limón
- 2 cucharadas de眼看 sicada
- 200g de enchilado de cordero cortado en trozos
1 1/2 cucharadita de condimento marroquí
- 1 diente de ajo grande, picado

1/2 cebolla roja, picada
1 cucharada de piñones
- 8 tomates cherry, cortados a la mitad
1 cucharada de cilantro picado

Pizza de Nutella y Banana Acaramelada

1. Precaliente su Pizzera Eléctrica con la perilla en la posición 1.
2. Use un rodillo para moldear su masa fresca y bajo colóquela directamente en su Pizzera.
3. Caliente la Nutella en el microondas y dispersela uniformamente sobre la base.
4. Cubra la cobertura con banana en rodajas.
5. Polvoree con azucar parda.
6. Cierre la tapa y gire la perilla de la Pizzera a la posicion 2 1/2. Cueza por alrededor de 5制动.
7. Polvoree con azúcar glas.
8. Servir concrema o con helado de vainilla.

Ingredients

• Masa de pizza fresca
  1/4 de taza de Nutella
• 2 bananasomanas
• 2 cucharadas de azúcar parda
• Azúcar glas para polvorear

Pizza de Rúcula y Pollo Tandoori

1. Coloque la pasta de pollo Tandoori y el yogur natural en un tzón. Zarandee la mezcla para revestir.

2. Precaliente su Pizzera con la perilla en la posicion 1.

3. Use un rodillo para moldear su masa y colóquela sobre la piedra precalentada, cubralla con pasta de tomate y queso mozzarella.

4. Adicione el pollo y los tomates sobre la base.
5. Cierre la tapa y gire la perilla hasta la posicion 2 1/2. Cueza por alrededor de 5 a 7关键时刻.
6. Recubra la pizza con rúcula y rociela con salsa Tzatziki.
7. Servir con chutney de mango y ensalada de hojas mixta.

Ingredients

• 200g de solomillos de pollo, en rodajas finas
  1 1/2 cucharada de pasta Tandoori
• 2 cucharadas de yogur natural
• 3 cucharadas de pasta de tomate
• Un punado de queso mozzarella rallado
• Un pujado de tomates cherry, cortados a la mitad
• Hojas de rúcula
• 2 cucharadas de salsa Tzatziki
• 2 cucharadas de chutney de mango

Pizza Hortelana

1. Precaliente la Pizzera Eléctrica con la perilla en la posición 1. Drene los ingredientes principales para su cobertura realizando un Plato forrado con papel toalla.
2. Coloque la masa fresca directamente sobre la piedra de cocción, cubralla con pasta de tomate y queso mozzarella fresco.
3. Recubra la base de pizza con sus ingredientes principales y con queso Pecorino.
4. Cierre la tapa y gire la perilla de su Pizzera a la posicion 2 1/2. Cueza por alrededor de 5 a 7关键时刻.
5. Recubra su pizza con las hojas de la espinaca

Ingredients

• Pequeño envase de verduras a la brasa
• 5 lascas de queso mozzarella fresco
• 3 cucharadas de pasta de tomaté
• Púnado de queso Pecorino, rayado.
• Punado de hojas de espinaca frescas
• Aceite de oliva extra virgen para rociar la cubierta de su pizza

GARANTÍA

El periodo de garantía de nuestros productos es de 2 años.

Si tiene algo problema o pregunta, pueda acceder fácilmente a nuestros páginas de ayuda, consejos para resolverar problemas, preguntas frecentes y manuales de usuario en nuestro situo de servicios: https://sav.hkoenig.com.

Al escribir el nombre de referencia de su dispositivo en la barra de búsqueada, pueda acceder a toda la asistencia en linea disponible, Diseñada para satisfacer mejor sus necessities.

Si sigue sin encontrar una的回答a a su pregunta o problema, hagablick en"La的回答sta ha resuelto su problema? Este lelee al formulario de solicitudes de asistencia posventa, que puede rellenar para validar su solicitudes y Obtener afecta.

CONDICIONES DE GARANTÍA

La garantía cubre todos los fallos que se produzcan en elcontexto de un uso normal, de(acuerdo con los usos y specifications del manual de usuario.

Esta garantía no se aplica a los problemas de embalaje o transporte durante el envío del producto por parte del propietario. Tampoco incluye el desgaste normal del producto, ni elostenimiento o la sustitución de piezas consumables.

EXCLUSION DE GARANTIA

• Accesorios y piezas de desgaste (^*)
• Mantenimiento normal del aparato.
• Todas las averías derivadas de un uso Incorrecto (golpes, incumplimiento de las recomendaciones de alimentación electrica, malas conditiones de uso, etc.), de un mantenimiento insufiente o de un mal uso del aparato, como como del uso de accesorios inadequados.
• Daños de origen externo: incendio, daños por agua, sobrecarga electrica, etc.
• Cualquier equipo que haya sido desmontado, inclujo parcialmente, por personas que no estén autorizadas a hacerlo (en particular el usuario).
• Productos@cuyo numero de series falte, estedadado o sea ible, lo que no permittiria su identificacion.
• Productos sujetos a alquiler, demostración o exposión.

(*) Algunas piezas de su aparato, conocidas como piezas de desgaste o consumibles, se deterioran con el tiempo y la Frequencia de uso de su aparato. Este desgaste es normal, pero puede acentuarse por las malas conditiones de uso o de mantenimiento de su aparato. Por lo tanto, estas piezas no están cubiertas por la garantía.

Los accesorios suministrados con el aparato también está excluidos de la garantía. No se puedaCambiar ni reembolsar. No obstarve, algunos accesorios peuvent acquirirse directamente en nuestro situ web:

https://sav.hkoenig.com/

MEDIO AMBIENTE

ATENCION:

No se deshaga de este producto como lo hace conOthers productos del hogar. Existe un systema selectivo de colecta de este producto puesto en marcha por las comunidades, deben de informarse en su ayuntimiento acerca de los lugares en los que pueda depositar este producto. De hecho, los productos electricos y electronicos peuvent tenersubstencias peligrosas que tienen efectos nefastos para el medio ambiente o para la salute humana y deben ser reciclados. El significoAquí presente indica que los equipos electricos o electronicos deben de ser cuidadosamente seleccionados,representa un recipiente de basura con ruedas marcado con una X.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail] - Tel: [phone]

ITALIANO

USO PIZZA MAKER

Primoutilizzato

O aparecido deve ser utilisé sobre una superficie resistente ao calor.

Avisos importantes

RECEITAS DE PIZZA NO FORNO

Métrodo

Pizza de borrego marroquino