C600BS - Radio THOMSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO C600BS THOMSON

Reloj despertador con agitador de cama

LEE ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES

DE UTILIZAR ESTE APARATO Y CONSÉRVALO

PARA FUTURAS CONSULTAS

BBI_C600BS_1506_Ver1

Contenido

Primeros pasos 25

Avisos y advertencias de seguridad 25

Contenido de la caja 27

Diagrama de la pantalla LED y de los

controles 28

Características y funciones 30

Instrucciones de funcionamiento 30

Protección del medio ambiente 34

Información adicional 34

Primeros pasos

• Extrae el aparato de la caja.
• Retira el embalaje del producto.
• Coloca el embalaje en el interior de la caja y guárdalo o procede a su eliminación segura.

Avisos y advertencias de seguridad

- Antes de utilizar este producto, debes leer y entender correctamente todas las instrucciones. La garantía quedará sin validez en caso de producirse daños provocados por un uso no conforme con las instrucciones.

• No duermas con el aparato.
• Durante su funcionamiento, el aparato debe estar colocado a una distancia mínima de 20 cm respecto al cuerpo.
• No retires nunca la carcasa de este aparato.
• No coloques nunca este aparato sobre otros equipos eléctricos.
• Evita caminar o aplastar el cable de alimentación, en especial en la zona de los enchufes, las tomas murales y el punto de salida del aparato. Asegúrate de que la tensión de alimentación se corresponda con la tensión indicada en la etiqueta de la parte posterior. Al desenchufar el cable de alimentación CA, tira siempre del enchufe para extraerlo de la toma. Nunca tires del cable. Antes de conectar el cable de alimentación CA, asegúrate de haber completado todas las conexiones
• Utiliza exclusivamente las conexiones/los accesorios especificados por el fabricante.

• Encarga cualquier operación de mantenimiento o reparación a personal técnico debidamente cualificado. Se precisará una reparación cuando el aparato haya sufrido algún tipo de daño, por ejemplo:

• cable de alimentación dañado,

• derrame de líquidos u objetos introducidos en el dispositivo,
• el dispositivo se ha expuesto a la lluvia o a la humedad,
• el dispositivo no funciona correctamente
• o el dispositivo ha sufrido una caída.

- La etiqueta de datos eléctricos está colocada en la parte inferior del aparato.

• Asegúrate de dejar espacio suficiente alrededor del aparato para garantizar una correcta ventilación.
• No bloquees las salidas de ventilación.
• Este dispositivo debe utilizarse en climas templados, en un lugar alejado de la luz directa del sol, de llamas desnudas, de fuentes de calor, de aparatos de climatización, estufas u otros aparatos (como amplificadores) que generen calor. No instales el aparato cerca de fuentes de calor.
• Las pilas (pack de pilas o pilas instaladas) no deben exponerse a una fuente de calor excesiva como el sol, el fuego o similares.
• Desenchufa el aparato antes de la limpieza. No lubriques ninguna parte de este aparato. Limpia el aparato con un paño suave. No utilices materiales abrasivos ni detergentes agresivos.

Asegúrate de poder acceder con facilidad al cable, al enchufe o al adaptador para desconectar el aparato de la red eléctrica en caso de necesidad.

• No utilices este aparato cerca del agua. No debe entrar en contacto con goteos ni salpicaduras. No utilices este aparato en lugares húmedos o con presencia de agua.
• Desenchufa el aparato durante tormentas con aparato eléctrico o cuando no se vaya a utilizar durante un tiempo prolongado.
• Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o con falta de experiencia y conocimiento, siempre y cuando cuenten con la supervisión adecuada o reciban instrucciones precisas respecto al uso del aparato de una forma segura y comprendan los riesgos asociados. No permitas que los niños jueguen con el aparato. Las operaciones de limpieza y mantenimiento no deben ser realizadas por niños sin supervisión.
• El aparato deberá conectarse a una toma de seguridad de tensión muy baja correspondiente con el marcado indicado en la propio aparato.
• Retira las pilas del aparato antes de proceder a su eliminación; El aparato debe desconectarse de la red eléctrica antes de retirar las pilas.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

El símbolo de un rayo eléctrico en el interior de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia en el interior del producto de tensiones eléctricas peligrosas no aisladas y lo suficientemente potentes como para representar un riesgo de electrocución.

El signo de exclamación en el interior de un triángulo indica la presencia de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento (reparaciones) importantes en la documentación que acompaña al aparato.

Coloca el aparato en la posición deseada y desenrolla el cable de alimentación. Inserta el cable en la toma de alimentación y enciende, si procede.

Ten en cuenta la siguiente información: Utiliza únicamente las fuentes de alimentación enumeradas a continuación.

Contenido de la caja

Comprueba e identifica los contenidos del embalaje:

• Reloj despertador 1 ud.
• Cable de alimentación micro USB 1 ud.
• Agitador 1 ud.
• Manual de instrucciones 1 ud.
  • Adaptador de corriente europeo 1 ud.

Diagrama de la pantalla LED y de los controles

Pantalla

1. AM/PM
2. Snooze (Repetir)
3. Alarma
4. Alarma con vibración
5. Indicador de hora

Controles superiores

⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑪ + + + + - 10 SNOOZE | DIMMER

1. Pulsa para ajustar la hora del reloj y de la alarma
2. Snooze/Regulador de intensidad de LED
3. Volumen de alarma
4. Ajuste de hora de alarma
5. Pulsa para ajustar la hora del reloj y de la alarma
6. Apagar alarma

Controles posteriores

12 13 TIME 12H/24H 5V OUT 5V IN 14 15 16 17

1. Compartimento de las pilas
2. Interruptor de modo de alarma (Sonido/Vibración/Sonido y vibración)
3. Ajuste de hora
4. Interruptor de modo 12H/24H
5. Salida de carga USB
6. Entrada de alimentación externa: CC 5 V

Adaptador de corriente

Características y funciones

1. Alarma: Fácil manejo, Volumen de alarma alto/medio/bajo, Snooze (Repetir alarma)
2. Reloj: Gran pantalla de visualización LED, modo 12/24 horas
3. Pantalla con atenuador de intensidad de 4 niveles
4. Puerto de carga USB 5 V 1 A
5. Modo de espera
6. Modo alarma dual: Agitador/Señal sonora
7. Un toque para apagar la alarma.

Instrucciones de funcionamiento

1) Encendido del dispositivo y el agitador

Conecta el cable de alimentación micro USB al adaptador de corriente 5 V (suministrado) e introduce el conector micro USB en el puerto de entrada de alimentación en la parte posterior del dispositivo o introduce 3 pilas AAA (no incluidas). En modo de alimentación con pilas, la función de carga mediante USB no funcionará y la pantalla LED pasará a modo de espera al cabo de 10 segundos.

Introduce 3 pilas AAA (no incluidas) en el agitador para encenderlo. El agitador estará encendido cuando vibre durante un segundo. Se conectará automáticamente con el dispositivo pues el agitador viene sincronizado de fábrica con el dispositivo. Si no se conecta con el dispositivo, consulta la etiqueta en la parte inferior del dispositivo para repetir la sincronización.

2) Ajuste de hora

Pulsa el botón TIME en la parte posterior del dispositivo. El indicador de hora empezará a parpadear. Pulsa +/- para establecer la hora por minutos. O pulsa y mantén pulsado +/- para seleccionar la hora de forma rápida (Recomendado). Pulsa el botón TIME para confirmar el ajuste de la hora (Si ya no se pulsan más botones durante 10 segundos, se confirmará y se saldrá del ajuste automáticamente).

3) Modo 12H/24H

Usa el interruptor 12H/24H en la parte posterior del aparato para seleccionar el indicador de 12 o 24 horas. En modo 12H, se mostrará AM o PM en la pantalla.

4) Ajuste de la alarma

Pulsa el botón para configurar la alarma. 12:00 y el icono de alarma parpadearán en la pantalla. Pulsa el botón +/- para establecer la hora por minutos. O pulsa y mantén pulsado el botón +/- para seleccionar la hora de forma rápida (Recomendado). Pulsa el botón para confirmar el ajuste. El icono de alarma dejará de parpadear automáticamente si no se pulsan más botones en el plazo de 10 segundos.

Si la alarma no se cancela, se activará todos los días.

5) Apagar la alarma

Cuando suene la alarma, pulsa y mantén pulsado el botón SNOOZE para apagar la alarma. El icono de alarma se mostrará en la pantalla. La alarma se activará de nuevo al día siguiente.

Cuando suene la alarma, pulsa el botón y la alarma quedará cancelada. El icono de alarma desaparece.

6) Ajuste del modo de alarma

Pulsa el botón ALARM MODE en la parte posterior del dispositivo para alternar entre sonido, vibración o sonido y vibración. El icono es para la alarma de sonido, el icono es para la alarma con vibración y el icono es para sonido con vibración. Si deseas seleccionar alarma con vibración o con sonido y vibración, asegúrate de haber insertado 3 pilas AAA (no incluidas) en el agitador de cama.

El modo de alarma por defecto es sonido y vibración.

7) Volumen de alarma y nivel de vibración

En modo sonido, pulsa el botón para activar el volumen Alto (V3) / Medio (V2) / Bajo (V1) de la alarma. El valor predeterminado es un volumen medio. Aparecen los iconos V1, V2 y V3 en la pantalla.

El ajuste del nivel de vibración se realiza de la misma forma que el ajuste del volumen de sonido de la alarma.

8) Snooze (Repetición de la alarma)

Cuando suena la alarma:

1: Pulsa el botón SNOOZE para activar la función de repetición. Se mostrará el icono de repetición y la alarma volverá a sonar al cabo de 9 minutos.

Pulsa y mantén pulsado el botón SNOOZE para apagar el modo de repetición y el icono de repetición Z^z desaparecerá.

2: La alarma sonará durante 30 minutos si no se pulsa ningún botón. Al cabo de 30 minutos, la alarma se desconectará automáticamente hasta el día siguiente. La alarma volverá a sonar al día siguiente.

9) Ajuste del brillo de la pantalla

Pulsa el botón SNOOZE para ajustar el brillo de la pantalla LED. Hay 4 niveles de brillo.

10) Carga mediante USB

El puerto de carga USB permite cargar móviles y suministra una corriente de carga de 1 A.

11) Indicador de pila LED en el agitador

LED apagado: No se han insertado pilas o la alimentación es demasiado baja.

LED siempre encendido: Bajo nivel de pilas. Es necesario cambiar las pilas.

El LED parpadea 1 vez cada 10 segundos: El agitador funciona correctamente.

El LED parpadea 5 veces cada 5 segundos: El agitador no está conectado al reloj despertador.

Modo de funcionamiento con pilas

Cuando el aparato solo recibe alimentación de las pilas, la pantalla se apagará al cabo de 10 segundos y la alarma solo sonará durante 3 minutos. La función de carga mediante USB no funcionará.

La duración normal de las pilas será de un año.

Recomendamos utilizar pilas de duración prolongada para garantizar el máximo rendimiento.

Adaptador de corriente

El adaptador de corriente incluido es de 5 V 2 A.

Especificaciones del adaptador

• Marca comercial o nombre del fabricante del adaptador: W&T ELECTRONICS CO.,LTD.
• Número de modelo de adaptador: W&T-AD1912E050200EU
• Frecuencia y tensión de entrada: 100-240 V\~50/60 Hz 0,35 A
• Tensión de salida, corriente, potencia: 5,0 V 2,0 A 10,0 W
  • Eficacia activa media: 78,7 %
  • Eficacia a carga baja (10 %): 80 %
• Consumo de energía sin carga: 0,07 W

12) Restablecer ajustes de fábrica

Para restablecer a los ajustes de fábrica, pulsa los botones TIME y de manera simultánea durante 5 segundos. Después de escuchar un sonido «DiDi», todos los ajustes se borrarán.

Protección del medio ambiente

Hay que tener en cuenta los aspectos medioambientales de la eliminación de las pilas y las baterías.

Cuando en un producto se indica el símbolo del contenedor tachado, significa que dicho producto se rige por la directiva europea 2002/96/EC. Consulta a las autoridades pertinentes para informarte acerca del sistema local de recogida selectiva de basuras para productos eléctricos y electrónicos. Cumple la normativa local y no elimines los productos antiguos junto a los residuos domésticos. La correcta eliminación de los productos antiguos evita posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana.

Información adicional

• THOMSON es una marca comercial de TECHNICOLOR SA o sus filiales y se utiliza bajo licencia por Bigben Interactive.
• Podrás encontrar la información correspondiente en la placa situada en la parte posterior del aparato.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

El abajo firmante, Bigben Interactive, declara que el equipo de radio de C600BS cumple la directiva 2014/53/EU.

El texto íntegro se puede encontrar en https://www.bigben-interactive.co.uk/support/

Fabricado en China

Fabricado por BIGBEN INTERACTIVE

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

(Línea de atención al cliente: 09 69 32 59 62)

THOMSON

C600BS

Adaptador de corrente

5) Desligar o Alarme

Adaptador de Corrente

Fabricado por BIGBEN INTERACTIVE

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414