C600BS - Radio THOMSON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE C600BS THOMSON

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUÉ EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Sveglia con bed shaker

Informazioni e avviso di sicurezza 37

Contenuto della confezione 39

Schema del display a led e dei comandi 40

Caratteristiche e funzioni 42

Istruzioni per l'uso 42

Tutela dell'ambiente 46

Informazioni supplementari 46

Introduzione

• Togliere il dispositivo dalla scatola.
• Rimuovere qualsiasi imballaggio dal prodotto.
• Porre l'imballaggio all'interno della scatola e/o smaltirlo in modo sicuro.

Informazioni e avviso di sicurezza

- Leggere e capire le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Se un danno è causato dal mancato rispetto delle istruzioni, la garanzia non sarà applicata.

• Non dormire con il prodotto.
- Quando in funzione, il prodotto deve trovarsi a una distanza minima di 20 cm dal corpo umano.
• Non rimuovere mai la struttura esterna del dispositivo.
- Non posizionare il dispositivo sopra altre apparecchiature elettriche.
- Proteggere il cavo di alimentazione affinché non venga calpestato o si impigli, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese di corrente e del punto in cui esce dal dispositivo. Assicurarsi che la tensione di alimentazione corrisponda a quella stampata sull'etichetta posteriore. Quando si scollega il cavo di alimentazione CA, staccare sempre la spina dalla presa. Non tirare mai il cavo. Prima di collegare il cavo di alimentazione CA, assicurarsi di aver effettuato gli altri collegamenti
- Utilizzare esclusivamente parti/accessori specificati dal fabbricante.
- Affidare tutti gli interventi di manutenzione a personale qualificato. La manutenzione è necessaria quando il dispositivo è stato danneggiato in qualsiasi modo, come ad esempio:

• cavo di alimentazione danneggiato,
• sono penetrate delle gocce di liquido o sono stati introdotti degli oggetti nel dispositivo,
• il dispositivo è stato esposto alla pioggia o all'umidità,
• il dispositivo non funziona normalmente,

• o il dispositivo è caduto.

• L'etichetta di classificazione energetica è posta sul lato inferiore del dispositivo.

• Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente attorno al prodotto per la ventilazione.
  • Non ostruire le aperture di ventilazione

• L'utilizzo del dispositivo deve essere fatto in climi temperati, lontano dalla luce diretta del sole, da fiamme libere, calore, griglie di riscaldamento, fornelli o altri apparecchi (compresi gli amplificatori) che producono calore. Non installarlo vicino a fonti di calore.

• Le batterie (il pacchetto batterie o le batterie installate) non devono essere esposte a calore eccessivo, come luce solare, fuoco, ecc.
• Scollegare la spina prima della pulizia. Non lubrificare alcuna parte del dispositivo. Pulirlo con un panno morbido. Non utilizzare detergenti abrasivi o aggressivi.

Assicurarsi di avere sempre accesso al cavo di alimentazione, alla presa o all'adattatore per disconnettere il dispositivo dalla corrente se necessario.

• Non utilizzarlo vicino all'acqua. Non deve essere esposto a gocciolamenti o spruzzi. Non utilizzare il dispositivo in condizioni umide o bagnate.
• Scollegare il dispositivo durante i temporali o quando non viene utilizzato per un periodo prolungato.
• Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenze, a condizione che ricevano la supervisione o le istruzioni relative all'uso sicuro del dispositivo e capiscano i possibili rischi a cui vanno incontro. I bambini non devono giocare con il dispositivo. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere svolte da bambini senza supervisione.
• Questo dispositivo deve essere alimentato solo a una tensione di sicurezza molto bassa, corrispondente a quanto marcato sul dispositivo stesso.
• La batteria deve essere rimossa dall'apparecchio prima del suo smaltimento; Il dispositivo deve essere scollegato dalla corrente elettrica quando si rimuove la batteria.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

Il simbolo del fulmine all'interno di un triangolo equilatero avverte l'utilizzatore della presenza all'interno del prodotto di tensioni elettriche pericolose non isolate e sufficientemente potenti da rappresentare un rischio di elettrocuzione.

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo indica la presenza di istruzioni per l'uso e la manutenzione importanti nella documentazione che accompagna il dispositivo.

Collocare il dispositivo nella posizione desiderata e srotolare il cavo di alimentazione. Inserire il cavo nella presa e accendere se applicabile.

Leggere la seguente informazione: Utilizzare esclusivamente gli alimentatori indicati sotto.

Contenuto della confezione

Controllare e identificare il contenuto della confezione:

• 1 Sveglia
• 1 Cavo di alimentazione micro USB
• 1 Shaker (pad con vibrazione)
• 1 Manuale per l'uso
• 1 Adattatore europeo

Schema del display a led e dei comandi Display

1. AM/PM
2. Snooze
3. Sveglia
4. Sveglia con vibrazione
5. Visualizzazione dell'ora

Comandi superiori

⑧ ⑨ ⑪ ⑥ + ⑩ SNOOZE | DIMMER ⑦ ⑩

1. Premere per regolare l'orologio e l'ora della sveglia
2. Snooze / Dimmer led
3. Volume della sveglia
4. Impostazione dell'ora della sveglia
5. Premere per regolare l'orologio e l'ora della sveglia
6. Sveglia spenta

Comandi posteriori

12 13 TIME 12H/24H 5V OUT 5V IN 14 15 16 17

1. Vano batteria
2. Interruttore modalità sveglia (Cicalino / Vibrazione / Cicalino e Vibrazione)
3. Impostazione dell'ora
4. Interruttore modalità 12/24 h
5. Uscita di ricarica USB
6. Ingresso corrente esterna DC 5 V

Adattatore

Caratteristiche e funzioni

1. Sveglia: Funzionamento facile, Volume della sveglia Alto/Medio/Basso, Snooze
2. Orologio: Ampio display di visualizzazione, modalità 12/24 h
3. Display regolabile a 4 livelli
4. Porta di ricarica USB 5 V 1 A
5. Modalità standby
6. Modalità doppia sveglia: Shaker / Suoneria
7. Una pressione per spegnere la sveglia

Istruzioni per l'uso

1) Accendere il dispositivo e lo shaker

Collegare il cavo di alimentazione micro USB all'adattatore da 5 V (fornito) e inserire il connettore USB nella porta d'ingresso dell'alimentazione posta sul retro del dispositivo o installare 3 batterie AAA (non incluse). Se il dispositivo è alimentato a batteria, la funzione di ricarica USB non può funzionare e il display a led andrà in standby dopo 10 secondi.

Installare 3 batterie AAA (non incluse) nello shaker per accenderlo. Lo shaker è acceso quando vibra per un secondo. Si connetterà al dispositivo automaticamente non appena viene associato allo stesso prima di lasciare la fabbrica. Se non riesce a connettersi al dispositivo, consultare l'etichetta sulla parte inferiore del dispositivo per effettuare nuovamente l'associazione.

2) Impostazione dell'ora

Premere il pulsante TIME sulla parte posteriore del dispositivo. Il display dell'ora inizierà a lampeggiare. Premere +/- per impostare l'ora dai minuti. Oppure premere e tenere premuto +/- per selezionare il tempo rapidamente (raccomandato). Premere il pulsante TIME per confermare l'impostazione dell'ora (se non vengono premuti altri pulsanti entro 10 secondi, questo confermerà l'impostazione e uscirà automaticamente).

3) Modalità 12/24 h

Utilizzare l'interruttore 12/24 h posto dietro al dispositivo per selezionare la visualizzazione a 12 o 24 ore. Nella modalità 12 ore, sul display verrà visualizzato AM o PM.

4) Impostazione della sveglia

Premere il pulsante per impostare la sveglia. 12:00 e l'icona della sveglia lampeggerà sul display. Premere il pulsante +/- per selezionare l'ora dai minuti. Oppure premere e tenere premuto +/- per selezionare l'ora rapidamente (raccomandato). Quindi premere il pulsante per confermare l'impostazione. L'icona della sveglia smetterà di lampeggiare automaticamente se non vengono premuti altri pulsanti entro 10 secondi. Se la sveglia non viene cancellata, suonerà ogni giorno.

5) Spegnere la sveglia

Quando la sveglia suona, premere e tenere premuto il pulsante SNOOZE per spegnerla. L'icona della sveglia apparirà sul display. La sveglia suonerà nuovamente il giorno successivo.

Quando la sveglia suona, premere il pulsante è la sveglia è cancellata. L'icona della sveglia scompare.

6) Impostazioni della modalità sveglia

Premere il pulsante ALARM MODE sul retro del dispositivo per passare dalla modalità cicalino, vibrazione o cicalino e vibrazione. L'icona è per la sveglia con cicalino, l'icona è per la sveglia con vibrazione, mentre è per il cicalino e la vibrazione insieme. Se si sceglie la sveglia con vibrazione o cicalino e vibrazione, assicurarsi di aver installato 3 batterie AAA (non incluse) nel bed shaker.

La modalità di sveglia predefinita prevede cicalino e vibrazione.

7) Volume della sveglia e livello di vibrazione

In modalità cicalino, premere il pulsante 📋 per cambiare il volume della sveglia da Alto (V3) / Medio (V2) / Basso (V1). Il volume predefinito è impostato su medio. Le icone V1, V2 e V3 sono visualizzate sul display.

L'impostazione del livello di vibrazione si effettua allo stesso modo dell'impostazione del volume della sveglia.

8) Snooze

Quando la sveglia suona:

1: Premere il pulsante SNOOZE per attivare la funzione snooze. L'icona snooze Z^z sarà visualizzata e la sveglia si riattiverà dopo 9 minuti. Premere e tenere premuto il pulsante SNOOZE per spegnere la modalità snooze e l'icona snooze Z^z scomparirà.

2: La sveglia suonerà per 30 minuti se non viene premuto alcun pulsante. Dopo 30 minuti, la sveglia si spegnerà automaticamente per tutto il giorno. La sveglia suonerà nuovamente il giorno successivo.

9) Regolazione della luminosità del display

Premere il pulsante SNOOZE per regolare la luminosità del display a led. Esistono 4 livelli di luminosità.

10) Ricarica USB

La porta di ricarica USB supporta la ricarica di cellulari e fornisce corrente di ricarica a 1 A.

11) Indicatore a led della batteria sullo shaker

Led spento: nessuna batteria inserita o alimentazione troppo debole.

Led sempre acceso: batteria scarica. Sostituire le batterie.

Led lampeggiante 1 volta ogni 10 secondi: lo shaker funziona correttamente.

Led lampeggiante 5 volte ogni 5 secondi: lo shaker non è connesso alla sveglia.

Modalità di funzionamento a batteria

Quando il dispositivo è alimentato solamente dalle batterie, il display si spegnerà dopo 10 secondi e la sveglia suonerà solamente per 3 minuti. La funzione di ricarica USB non funziona.

La durata della batteria in genere corrisponde a un anno.

Si raccomanda l'impiego di batterie di lunga durata per assicurare la massima performance.

Adattatore

L'adattatore in dotazione è da 5 V 2 A.

Specifiche adattatore

• Nome o marchio commerciale del fabbricante dell'adattatore: W&T ELECTRONICS CO.,LTD.
• Numero di modello dell'adattatore: W&T-AD1912E050200EU
• Tensione e frequenza in ingresso: 100-240 V\~50/60 Hz 0,35 A
• Tensione, corrente, potenza in uscita: 5,0 V 2,0 A 10,0 W
  • Efficienza attiva media: 78,7%
  • Efficienza a basso carico (10%): 80%
• Consumo di corrente a vuoto: 0,07 W

12) Ripristino delle impostazioni di fabbrica

Per ripristinare le impostazioni di fabbrica, premere contemporaneamente i pulsanti TIME e per 5 secondi. Dopo aver udito un suono DiDi, tutte le impostazioni sono state cancellate.

Tutela dell'ambiente

È necessario prestare attenzione agli aspetti ambientali nello smaltimento della batteria.

Quando il simbolo di un bidone con rotelle barrato accompagna il prodotto, significa che il prodotto risponde alla Direttiva europea 2002/96/CE. Informarsi sul sistema di raccolta differenziata locale per i prodotti elettrici ed elettronici. Agire rispettando le regole locali e non smaltire i vecchi prodotti nei normali rifiuti domestici. Il corretto smaltimento del vecchio prodotto contribuisce a prevenire potenziali conseguenze negative sull'ambiente e sulla salute umana.

Informazioni supplementari

• THOMSON è un marchio commerciale di TECHNICOLOR SA o delle sue affiliate, dato in licenza a Bigben Interactive.
• Le informazioni sono reperibili sulla targhetta posta sul retro del dispositivo.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

La sottoscritta, Bigben Interactive dichiara che l'apparecchiatura radio del C600BS è conforme alla direttiva 2014/53/UE.

Il testo completo è disponibile su http://www.bigben-interactive.co.uk/support/

Made in China

Prodotto da BIGBEN INTERACTIVE

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

(Linea diretta per l'assistenza: 09 69 32 59 62)

THOMSON

C600BS