Sensory SO40PAR 011 - Aspiradora HOOVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aspirador de trineo
Marca	Hoover
Modelo	Sensory SO40PAR 011
Alimentación	Red eléctrica (cable de alimentación)
Regulador de potencia	Sí, rotatorio
Tipo de cepillo principal	Cepillo para alfombras y suelos duros (GP) con selector de suelo
Bolsa para polvo	Sí, reemplazable
Indicador de llenado de la bolsa	Sí, luz roja
Filtro pre-motor	Lavable
Filtro de salida	Lavable
Accesorios incluidos	Boquilla plana, boquilla pequeña, cepillo para parquet, mini turbocepillo (pelos de animales), mini turbocepillo antibacterias (según modelo)
Tubo telescópico	Sí, ajustable
Enrollador de cable	Sí, pedal
Función de estacionamiento/almacenamiento	Sí
Seguridad	Disyuntor térmico, parada automática en caso de sobrecalentamiento

Preguntas frecuentes - Sensory SO40PAR 011 HOOVER

¿Cómo reemplazar la bolsa para polvo?

Levante el pestillo de desbloqueo de la trampilla de la bolsa, abra la tapa y tire del collarín de la bolsa para retirarla. Inserte una bolsa nueva colocando el collarín en el soporte de la bolsa, luego cierre la trampilla.

¿Cómo limpiar los filtros?

Retire el filtro pre-motor y el filtro de salida. Lávelos con agua tibia sin cepillar ni usar detergente. Séquelos con un paño seco y déjelos secar al aire libre durante 24 horas antes de volver a colocarlos.

¿Qué hacer si la luz de llenado de la bolsa está roja?

Compruebe primero si la bolsa está llena; reemplácela si es necesario. Si la bolsa no está llena, limpie los filtros o verifique que no haya obstrucciones en el tubo o la manguera.

¿Cómo usar el regulador de potencia?

Gire el botón de Encendido/Apagado para aumentar o disminuir la potencia de succión. Use una potencia baja para telas delicadas.

¿Qué accesorios están incluidos y para qué sirven?

La boquilla plana sirve para esquinas y lugares de difícil acceso. La boquilla pequeña para tapicería. El cepillo para parquet para suelos delicados. Los mini turbocepillos eliminan los pelos de animales y los alérgenos.

¿Cómo ajustar el tubo telescópico?

Empuje hacia arriba el botón de ajuste del tubo telescópico, luego suba o baje el mango a la altura deseada.

¿Qué significa la luz roja y qué hacer en caso de sobrecalentamiento?

Una luz roja puede indicar una bolsa llena, una obstrucción o filtros sucios. Si el aspirador se detiene automáticamente, desconéctelo, resuelva el problema y espere aproximadamente 30 minutos para que se reinicie.

¿Cómo mantener el cepillo principal?

Revise regularmente que el cepillo no esté obstruido por pelos o hilos. Límpielo si es necesario. Use el selector de suelo para cambiar del modo suelo duro al modo alfombra.

¿Se puede usar el aspirador para líquidos?

No, nunca use el aspirador para aspirar líquidos ni sobre superficies húmedas. Está diseñado solo para limpieza en seco.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto y cómo contactar al servicio postventa?

Use solo piezas de repuesto Hoover. Contacte a su distribuidor Hoover o al servicio postventa Hoover más cercano. Tenga a mano el número de modelo.

MANUAL DE USUARIO Sensory SO40PAR 011 HOOVER

APRESENTACION DO ASPIRADOR M

N. Selector de tipo de pavimentos**

O. Filtrdo escape

UTILIZACAO DO ASPIRADOR

Este aparato soloDebe'utilise para la limpieza domestica habitual, como se describe en este manual de usuario. Asegürese de haber comprenderido todo el contenido de estemanual antes deponer enfuncionamentoel aparato.

No deje enchufado el aparato. Apague y desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo o de realizarrialquierlabor de mantenimiento.

Este aparato pueda ser uso por niños de 8 años en adelante y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento bajo supervisión y con una explicación de las instrucciones con Respecto al uso del aparato deforma segura y que comprendan los riesgos implicados. Los niños no debenigar con el aparato. Los niños no deben limpar ni dar mantenimiento sin supervisión.

Si el cable de alimentacion está dañado, deje de utiliser el aparato inmediamente. Paraatarpeligosde seguidad, solo profesionales del Servicio Tecnico de Hoover deben reemplazar el cable de alimentación.

Mantener lejos de los cepillos rotatorios pies, manos, ropasuela y cabellos.

Utilizar únicamente accesos, consumibles o recambios recomendados o suministrados por HOOVER.

Electricidad estatica: Algunas alfombras peuvent provocar una SMALLA acumulación de electricidad estatica. Las descargas estaticas no son peligrosas para la salute.

No utilise el aparato al aire libre, en superficies humedes o para recoger liquidos.

No aspire objetivos duros o afilados, cerillas, cenizas calientes, colillas de cigarrillo u objetivos similares.

No rocie, ni aspire liquidos inflamables, aerosoles para limpiar o sus vapeores.

No pase por encima del cable de alimentacion cuando utilise el aparato ni, lo desenchufe tirando del cable.

No siga'utilizando su aparato si parece tenerylvania defecto.

Servicio Tecnico HOOVER: Para garantizar el funciona como seguro y eficaz del aparato, recomendamos que las tareas de mantenimiento y reparacion Sean realizadas exclusivamente por profesionales autorizados del Servicio Tecnico de Hoover.

No pise el cable, ni lo enrolle en los brazos ni piernas al utilizez el aparato.

No utilise el aparato en personas ni animales.

No situe el aparato por encima de vested cuando esté limpiando las escaleras.

El Medio Ambiente:

El simbolo queuede verse en el producto indicaqueeste no pueade tratase como residuo domestico.En su lugar, se deebetragear en un punto de recogida de electrodomesticos para el reciclaje de Equiplos electricos y electronicas.La eliminaciondelevaraseaco seguin los relogamente medioambienteles locales sobre eliminacionde residuos.Parafinaconmaesaddallado sobre el tratamento, la recuperacion y el reciclaje de este aparato,pongase en contacto con suAyuntamento, su serviceo de recogida de residuosdomesticos o con elestablecimiento donte haya comprado el producto.

CEste electrodomestico cumple con las Directivas Europeas 2014/35/UE, 2014/30/ UE y 2011/65/UE.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

INFORMACION SOBRE SU ASPIRADOR MA

A. Estructura central del aspirador
B. Boton recogecable
C. Botón de conexión / desconexión*
D. Indicador de control de la Bolsa
E. Seguro de desbloqueo de la
portezuela de la bolsa
F. Portezuela de la Bolsa
G. Manguera con mango
H. Asa de transporte
I. Bolsa de polvo
J. Tubo telescopico
K. Regulador tubo telescopico
L. Manguera

M. Tobera para alfombras y sueños (GP)
M1. Tobera para alfombras (CA)*
M2. Tobera para suelos duros (HF)
N. Selector de tipo de pisos*
Q. Filtrdo Descarga
P. Filtropremotor
Q. Juego de Accesorios
Qa. Accesorio rincones
Qb. Cepillo para limpieza de muebles
R. Tobera Parquet
S. Mini Tobera Tubo Pet Hair Remover
T. Tobera Mini Turbo

eliminación alergenos*

MONTAJE DEL ASPIRADOR

Saque todas las piezas del embalaje

1. Conectar la manguera a la puerta de la bolsa del aspirador, asegurandose de que el clip se ha acontecido y de que está bloqueada en posicion. Para sacar la manguera: solo hay que ejercer presion sobre los dos botones que se.Encuentran en el extremo de la manguera y tirar. [1]
2. Conecte la empunadura de la manguera al extremo superior del tubo telescópico. [2]
3. Conecte el extremo inferior del tubo en la tobera. [3]

UTILIZACION DEL ASPIRADOR

1. Extraer el cable de conexión y enchufarlo a la red. No debekeepingirando cuando学习成绩a lamarca roja. [4]

2. Regular el tubo telescopico a la alta deseada despilazando hacía arriba el pulsador de desbloqueo del tubo telescopico y levantando o bajo la empulñadura hasta encontrar la posición de limpieza máscomfortable.[5]

3. Tobera de alfombra y sueño**. Apriete el pedal en la tobera [6] para的选择er el modo Ideal de limpieza como el tipo de sueño.

Suelos duros : Bajan los cepillos para proteger el suelo.

Alfombra : Los cepillos se eleyan para una limpieza a fondo

1. Encienda el aspirador pulsando el botón de encendido/apagado que se encontraría en la estructura central del aspirador. [7]
2. Control de fijación de potencia* - El aspirador funciona a una potencia preferjada.
3. Control de potencia variable* - Girar el botón marcha / paro paraacular o disminuir la potencia de aspiración Utilizar bajo potencia de aspiración para tejidos delicados. [8]
4. Apaneo el aparato tras su uso pulsando el boton de encendido/apagado. Desenchufar ylickaroon pedal de rebojinar para enrollar el cable de alimentacion en el aspirador [9]
   Estacionamiento y almacenamiento - El tubo puede ser estacionado para almacenamenit transitorio durante el uso [10], o en la posicion de almacenamenierto cuando no se utilize. [11]

'Sólo para algunos modelos

Puede variar en base al modelo

DR

Sustitución de la Bolsa del Polvo

Si elindicador de control de la bolasa es de color rojo,verificar y,de ser necessario,sustituir la bolasa.

1. Levantar el trinquete de liberacion de la puerta de la bolsa [11] para partir la cubierta y tirar del collarin de la bolsa para extraer esta. [12]
2. Pliègeque la nouvelle Bolsa tal como se indica en esta [13] y asegurella introduciendo el soporte de la Bolsa. [12]
3. Cierre la portezuela de laolta.

ADVERTENCIA - Si la Bolsa o el sujétador de esta no está montados en el aspirador, la portezuela de la Bolsa NOOTA cerra. Asegürese de que la Bolsa y su sujétador esten presentes al cerrar la portezuela de la Bolsa.

Recuerde: El indicator de control de la Bolsa también可能导致 rojo si se ha producido una obstruccion. En este caso, remitirse al capitulo "Eliminacion de obstrucciones en elsystema".

Mantenimiento del filtro premotor y de escape

1. Para asegurar un rendimiento exciante de su aspirador, lave los filtres afterwards of 5 ambidos de bomba.
2. Levantar el trinquete de liberación de la puerta de la bolsa [11] para partir la cubierta y tirar del collarin de la bolsa para extraer esta. [12]
3. Extraiga el filtro pre-motor y el filtro de descarga del aspirador. [14]
4. Enjuague los dos filtros con agua tibia. [15, 16]
5. No friegue los filtres con estropajo, no utilice detergente lavavajillas ni los meta en el lavapiados.
6. Eliminate el agua que sobre con un pañó seco y dejo secar al aire durante 24 horas o hasta que este completamente seco.[17]
7. Tras finalizar las operaciones de lavado y secado, instale los filtros en su posicion original en el aspirador.

IMPORTANTE - Revise los filtros con regularidad y déles mantenimiento sugindo las Instrucciones de mantenimiento de filtros. Se recomienda además comprar filtros新时代gues despues de cada tres lavados de filtró. Esto技术支持e el rendimiento de su aspirador.

Eliminación de obstrucciones en el Sistema

Si el indicator de control de la bolsa se illumina o parpadea:
1. Compruebe si lafrica esta llena.De ser asi, remirisse al capitulo "Sustitucion de lafrica del polvo".
2. Si no está llena,先进技术:
A. Z.Cabe la posibiliad de que sea preciso limpar los filtres? Si es asi, remitirse al capitulo "Limpieza del Filto".
B. Comprue si existe una othera obstruccion en el systema - Utilizar una vara o pertiga para eliminarrialquier bloqueo en el tubo telescopico o en la manguera flexible.

ADVERTENCIA - Elindicador de la bolsa se pondra de color rojo en caso de utilizing el aspirador lillo, de obstruccion o de filtrlos sucios. Si el aspirador se usa por un largo rato con elindicador de la bolsa de color rojo, un corte teremino apagar a el aspirador para evitar que este recaliente. Elindicador se vuela de color verde tras apagarse el aspirador, indicando con algo que el corte teremino ha sido activado. De occurrir esta, apague el aspirador, disenchuelo y repare el fallo. Tardarao unsos 30mnitos en reiniciarse automatistically.

ACCESORIOS Y CEPILLOS

Para Obtener el mejor rendimiento y eficencia se recomienda utilizing toberas adecuadas para las principales operaciones de limpieza. Estas toberas se indican en los diagramas con las letras GP, HF o CA.

Una tobera de tipo GP se pueda utiliser para limpiar tanto alfombras, como sueñosuros.

Una tobera de tipo HF es adecuada solo para la limpieza de sueñosuros.

Una tobera de tipo CA es adecuada solo para la limpieza de alfombras.

LasDSLasdemas toberas son accesos pora efectuar tareas de limpieza especializadas y se recomienda solo para un uso occasional.

• Los encaseros que se han insertado en el extremo del asa de la manguera o del tubo telescopico.

Accesorlo 2 en 1-Combina varlas funclones en un solo accesorlo: [Q]

Accesorio rincones - Para rincones y zonas de dificil acceso. [18]

Cepillo para limpieza de muebles - Para cortinajes y muebles con tejidos blancos. [19]

Tobera Parquet* - Para suelos de parque y demás suelos delicados. [R]

Mini Tobera Tubo Pet Hair Remover* - Emplee la mini tobera turbo para la limpieza de escaleras o para la limpieza a fondo de tejidos y demas areas dificiles de limpiar. Particularmente adequable para eliminar losPelos de los animales domesticos. [S]

Tobera Minl Turbo eliminacion alergenos* - Emplee la mini tobera turbo para la limpieza de escaleras o para la limpieza a fondo de tejidos yDEMAS areas dificiles del limiar. Particularmente adequada para eliminar los alergenos. [T]

IMPORTANTE: No utilizes la mini tobera turbo en alfombras con flecgos largos, pieles de animales o moqueta cuyo postal de mas de 15mm. de longitud. No mantenga la tobera inmovil cuando el cepillo este girando.

LISTA DE COMPROBACIONES QUE DEBE REALIZAR EL USUARIO

Si surgiera algunos problema con el producto, leve a cabo las sencillas comprobaciones que se enumeran a continuación antes de llamar a su Servicio Técnico Hoover más cercano.

Hay suministro de corriente para el aspirador? Pruebe con除外 aparato electrico.
La bolsa de polvo está llena? Remitase al capitulo "Mantenimiento del Aspirador".
- El filtró está bloqueado? Véase el apartado "Limpieza del filtró".
- ÚEsta obstruida la manguera o la tobera? Consulte "Eliminación de una obstrucción en el sistema".

'Sólo para algunos modelos 'Puede varlar en base al Modelo

• Se ha recalentado el aspirador? En caso affirmativo, tardar aproximadamente 30 horas en reinclarse automatically.

INFORMACION IMPORTANTE

Piezas de repuestos y consumibles Hoover

Utilise sempre piezas de repuesto originales de Hoover. Puede adquirirlas a trovés de su ServicioTécnico de Hoover. Cuando realice pedidos de piezas, indique sempre el número de Modelo que posee.

Servicio Tecnico Hoover

Si en cualesquer momento necessitarae efectuar reparaciones, dirijase al service Tecnico de Hoover masproximo a su hogar.

Calidad

BSI ISO 9001

Las fabricas de Hoover han sido sometidas a inspecciones de calidad independentes.

Nuestros productos se fabrican de conformidad con un sistema de calidad que cumple los requisitos de la norma ISO 9001.

Su garantía

Las conditiones de garantía para este aparato vienen definidas por nuestrorepresentante en el País de vente. Puede Obtener los detailles acerca de estas conditiones en el establecimiento donde haya comprado este aparato. Debe mostrarse la factura de compra o el recibo al hacer una reclamacion en virtud de las conditiones de garantía.

Sujeto aambiios sin previo aviso.

INSTRUKTIONER FOR SIKKER ANVENDELSE

BEKANTA DIG MED DAMMSUGAREN UI