UM 6083 CB - Procesador de alimentos BOMANN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO UM 6083 CB BOMANN

IMPORTANTE: Asegúrese de leer primero las instrucciones de seguridad adjun- tas por separado. Manual de instrucciones Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso. Lea atentamente el manual de instrucciones y las instruc- ciones de seguridad adjuntas por separado antes de utilizar este aparato. Guarde estos documentos, incluyendo el certificado de garantía, el recibo y, si es posible, la caja con el embalaje interior en un lugar seguro. Si entrega el aparato a un tercero, incluya siempre todos los documentos pertinentes. Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están seña- ladas en especial. Siga estas advertencias incondicional- mente, para evitar accidentes y daños en el aparato: AVISO: Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles riesgos de herida. ATENCIÓN: Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos. Uso previsto Este aparato está diseñado para:

• picar hielo Sólo procesa alimentos duros como frutos secos o choco- late con líquidos. Está destinado al uso doméstico y aplicaciones similares. Sólo puede utilizarse de la manera descrita en este manual de instrucciones. No está permitido utilizar el aparato con fines comerciales. Cualquier otro uso se considera inadecuado y puede provo- car daños materiales o incluso personales. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los daños causados por un uso inadecuado. Desembalaje del aparato

1. Saque el aparato de su embalaje.

2. Retire todo el material de embalaje, como las láminas, el

material de relleno, las bridas para cables y el embalaje de cartón.

3. Compruebe que el volumen de entrega está completo.

4. Si el contenido del embalaje está incompleto o si se

detectan daños, no utilice el aparato. Devuélvalo inme- diatamente al distribuidor.

5. Es posible que todavía haya polvo o residuos de pro-

ducción en el aparato. Le recomendamos que limpie el aparato como se describe en el apartado “Limpieza”. Indicación de los elementos de manejo / Volumen de entrega 1 Cierre de la abertura de rellenado / vaso medidor 2 Tapa de la jarra de la batidora con abertura de rellenado 3 Jarra de la batidora 4 Anillo de cierre para el bloque de cuchillos 5 Bloque de cuchillas con tapa roscada 6 Unidad base con motor 7 Interruptor de paso 8 Cable de alimentación con enchufe Advertencias para el uso del aparato AVISO: ¡Peligro de lesiones!

• ¡Las hojas de los cuchillos están afiladas! ¡Manipule las cuchillas con el cuidado necesario! Tenga especial cuidado al vaciar y limpiar.

• No introduzca la mano en la jarra de la licuadora durante el funcionamiento. ¡Peligro de lesiones por las cuchillas giratorias!

• ¡No manipule los interruptores de seguridad!

• Durante el funcionamiento, no deben dejarse objetos como cucharas o rascadores en la jarra de la licua- dora.

• No vierta líquidos a más de 60 °C en la licuadora. ¡Peligro de quemaduras!

• No transporte ni levante el aparato durante el funciona- miento. Apague el aparato y desenchúfelo de la toma de corriente antes de moverlo. Transporte el aparato siempre con las dos manos sobre la base.

• No utilice el aparato con la jarra de la licuadora vacía.UM6083CB_IM 11.10.24

• Utilice el aparato sólo bajo supervisión.

• No utilice el aparato durante más de 2 minutos. Deje que el aparato se enfríe durante aprox. 1 minuto antes de volver a utilizarlo. Montaje Jarra de la batidora

1. Coloque la jarra de la batidora en la

carcasa del motor de modo que el asa quede en el lado derecho. Fíjese en los rebajes de la carcasa del motor.

2. Enrosque la jarra de la batidora en la

carcasa del motor con un giro corto en el sentido de las agujas del reloj. Tapa

1. Coloque la tapa ligeramente despla-

zada sobre la jarra de la batidora. Fíjese en los rebajes de la jarra de la batidora.

2. Gire la tapa en el sentido de las agujas

del reloj hasta que encaje en la jarra de la batidora. - La tapa debe encajar de forma audible para activar el interruptor de seguridad.

3. Introduzca el cierre en la abertura de llenado de la tapa.

- El cierre también puede utilizarse como jarra medi- dora. Notas de uso

• El aparato está equipado con un interruptor de seguridad. Éste impide que el aparato se ponga en funcionamiento sin la jarra de la batidora en su sitio y la tapa cerrada.

• Coloque el aparato sobre una superficie firme y nivelada. Colóquelo de forma que no pueda volcarse.

• Encienda el aparato sólo cuando la jarra de la batidora esté cerrada con la tapa. La abertura de llenado de la tapa también debe estar cerrada.

• No llene en exceso la jarra de la batidora. Puede llenarse un máximo de 1,5 litros. Observe la escala de la jarra de la batidora.

• La espuma requiere mucho volumen. Reduzca la canti- dad de llenado para líquidos muy espumosos.

• Mantenga una mano en la tapa cuando triture hielo o cuando llene grandes cantidades.

• Corte previamente la mezcla en trozos pequeños. Manejo a corto plazo El aparato es adecuado para un manejo de corta duración durante un máximo de 2 minutos. Deje que se enfríe du- rante al menos 1 minuto antes de volver a utilizarlo. Modo pulso El modo pulso se consigue girando el interruptor de paso a la posición P y soltándolo de nuevo. Utilice el aparato en este modo durante un máximo de 2 minutos. ¡Deje que se enfríe durante al menos 1 minuto antes de volver a utilizarlo! Picar cubitos de hielo Las cuchillas de la jarra de la batidora también sirven para picar cubitos de hielo.

• Introduzca un máximo de 10 piezas (tamaño aprox. 25 × 25 × 25 mm) en la jarra de la batidora.

• Utilice el modo de pulsación P durante 1 – 3 segundos. Repita el proceso de 8 a 12 veces.

• Cuando añada líquido, puede utilizar el nivel 2 durante 1 – 2 minutos. Conexión eléctrica

1. Antes de insertar el enchufe en la toma de corriente,

compruebe si la tensión de red que desea utilizar coincide con la del aparato. Encontrará la información pertinente en la placa de características

2. Conecte el aparato únicamente a una toma de corriente

con toma de tierra instalada correctamente. Manejo Preparación

1. Asegúrese de que el interruptor de nivel está en la

3. Coloque los ingredientes para batir en la jarra de la

5. Cierre la abertura de llenado con el tapón.

Mezcla Maneje con el interruptor de nivel: Nivel 0 = apagado Nivel 1 = Velocidad baja Nivel 2 = Velocidad alta P = Velocidad alta en modo de pulsación Rellenar la jarra de la batidora Puede rellenar la jarra de la batidora con alimentos o espe- cias a través de la abertura de rellenado.

1. Apague previamente el aparato.

2. Antes de volver a encender el aparato, cierre de nuevo

el orificio de llenado. Finalización del funcionamiento

1. Gire el interruptor de nivel a la posición 0.

2. Espere hasta que la cuchilla se haya detenido.

4. Desconecte el enchufe de la toma de corriente.

5. Retire la tapa para verter.

- Nota importante: No guarde nunca zumos de cítricos o alimentos ácidos en recipientes metálicos. Limpieza AVISO:

• Desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente antes de limpiarlo.

• No sumerja nunca el aparato en agua para limpiarlo. Podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.

• Los cuchillos del bloque están muy afilados. ¡Existe riesgo de lesiones! ATENCIÓN:

• No utilice cepillos de alambre ni otros objetos abra- sivos.

• No utilice productos de limpieza agresivos o abrasi- vos.

• Las piezas individuales no son aptas para su limpieza en el lavavajillas.

• Limpieza previa: Llene la jarra de la batidora con agua hasta la mitad y gire el interruptor a la posición “ P ” durante aprox. 10 se- gundos. A continuación, vierta el líquido.

• Retire la jarra de la batidora para limpiarla a fondo. Extracción e instalación del bloque de cuchillas

1. Dé la vuelta a la jarra de la batidora.

2. Con un poco de fuerza, gire el cierre en sentido antihora-

rio y afloje el bloque de cuchillas.

3. Retire con cuidado el bloque de cuchillas de la jarra de

4. Retire el anillo de cierre para limpiarlo.

5. Una vez seco, vuelva a colocar el anillo de cierre en el

bloque de cuchillas.

6. Introduzca el bloque de cuchillas en la rosca de la parte

inferior de la jarra de la batidora.

7. Apriete el cierre del bloque de cuchillas girándolo en el

sentido de las agujas del reloj.

8. Asegúrese de que el bloque de cuchillas está firme-

mente colocado. ATENCIÓN: Utilice el aparato sólo si ha colocado correctamente el bloque de cuchillas con el anillo de cierre. De lo contrario, la jarra de la batidora tendrá fugas. Jarra de la batidora, tapa, bloque de cuchillas, anillo de sellado y vaso medidor Limpie estas piezas en agua tibia con un poco de deter- gente líquido. Deje secar bien todas las piezas antes de volver a montarlas. Carcasa

• Utilice sólo un paño moderadamente húmedo para limpiar el exterior del aparato.

• Las ligeras decoloraciones causadas por el zumo de zanahoria pueden eliminarse con aceite. Almacenamiento

• Limpie el aparato como se describe. Deje que los acce- sorios se sequen completamente.

• Le recomendamos que guarde el aparato en su emba- laje original si no va a utilizarlo durante un periodo de tiempo prolongado.

• Guarde siempre el aparato fuera del alcance de los niños, en un lugar seco y bien ventilado.UM6083CB_IM 11.10.24

Solución de problemas Problema Posible causa Solución El aparato no funciona. El aparato no tiene alimentación eléctrica. Compruebe la toma de corriente con otro aparato. Inserte el enchufe correctamente. Compruebe el fusible de la casa. Posición incorrecta del interruptor. Compruebe la posición del interruptor de paso. Su aparato está provisto de un interruptor de seguridad. Impide que el motor se ponga en marcha involuntariamente. Compruebe que la jarra de la batidora y la tapa de la jarra estén correctamente colocadas. El aparato está defectuoso. Póngase en contacto con nuestro servicio técnico o con un especialista. Datos técnicos Modelo: ..............................................................UM 6083 CB Alimentación: ......................................220 – 240 V~, 50 – 60 Hz Consumo de energía: ...................................................500 W Consumo de energía en modo apagado: ......................0,1 W Clase de protección: ............................................................ Cantidad de llenado: ........................................ máx. 1,5 litros Peso neto: .......................................................... aprox. 1,4 kg El derecho de realizar modicaciones técnicas y de diseño en el curso del desarrollo continuo del producto esta reservado. Este aparato ha sido probado de acuerdo con todas las directivas CE vigentes y construido de acuerdo con las últimas normas de seguridad. Eliminación Significado del símbolo “Cubo de basura” Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléc- tricos no forman parte de la basura doméstica. Haga uso de los centros de recogida previstos para la eliminación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar más. Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de una errónea eliminación de desechos, para el medio ambiente y la salud humana. Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. Su distribuidor y socio contractual también está obligado a recuperar el aparato antiguo sin coste alguno.UM6083CB_IM 11.10.24