ME by Starck D4200500 - Baño Duravit - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Inodoro de descarga
Marca	Duravit
Modelo	ME by Starck D4200500
Color	Blanco (por defecto)
Material	Cerámica vitrificada
Sistema de descarga	Doble pulsador (3,5/5,0 L o 0,92/1,32 GPF)
Presión de agua requerida	140 – 550 kPa (20 – 80 psi) para doble pulsador; 172 – 550 kPa (25 – 80 psi) para pulsador sencillo
Dimensiones (L x P x A)	Aproximadamente 670 x 380 x 400 mm
Peso	Aproximadamente 35 kg
Alimentación	Ninguna (solo alimentación de agua)
Tipo de instalación	Suelo, con brida de conexión
Instrucciones de montaje	Se requiere instalación por un instalador sanitario calificado
Contenido del envío	Depósito, taza, mecanismo de descarga, kit de fijación, manual
Accesorios no incluidos	Asiento, llave de paso, brida de conexión
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y un detergente suave; evitar productos abrasivos
Seguridad	Manipular con cuidado (riesgo de rotura); se recomienda uso de guantes; dos personas para el transporte
Ajuste del nivel de agua	A través de la válvula de flotador (consulte la sección Configuración del manual)
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles (válvula de llenado, mecanismo de descarga, juntas)
Garantía	Consultar al distribuidor o a Duravit

Preguntas frecuentes - ME by Starck D4200500 Duravit

¿Cómo ajustar el nivel de agua en el depósito?

Retire el tornillo de ajuste, desbloquee la válvula de flotador, ajuste la altura del flotador al nivel deseado, luego bloquee y vuelva a colocar el tornillo. Verifique después de la descarga.

¿Qué presión de agua se necesita para este inodoro?

Para la versión de doble pulsador: 20 a 80 psi (140 a 550 kPa). Para la versión de pulsador sencillo: 25 a 80 psi (172 a 550 kPa).

¿Puedo instalar este inodoro yo mismo?

Se recomienda encarecidamente llamar a un instalador sanitario calificado debido a las habilidades técnicas requeridas para una instalación conforme.

¿Qué hacer en caso de fuga de agua?

Verifique la estanqueidad de todas las conexiones. Si la junta está dañada, reemplácela. No levante ni mueva el inodoro después de la instalación.

¿Cómo mantener la cerámica?

Limpie regularmente con un paño suave y un detergente suave no abrasivo. Evite productos a base de cloro o ácidos que puedan dañar la superficie.

¿Qué accesorios son necesarios para la instalación?

Necesitará una llave de paso, una brida de conexión y un asiento (no incluidos en la caja).

El depósito gotea después de la instalación, ¿qué revisar?

Asegúrese de que los pernos de fijación del depósito a la taza estén correctamente apretados (sin exceso). Verifique que la junta entre el depósito y la taza esté bien colocada.

¿Cómo instalar el asiento?

Siga las instrucciones proporcionadas con el asiento. Generalmente se fija con pernos y arandelas en los orificios previstos en la parte trasera de la taza.

El mecanismo de descarga no se llena completamente

Verifique la presión del agua y el ajuste de la válvula de flotador. Asegúrese de que la llave de paso esté abierta. Si el problema persiste, limpie o reemplace la válvula de llenado.

¿Cuál es el consumo de agua por descarga?

En modo pulsador sencillo: 4,8 L (1,28 GPF). En modo doble pulsador: 5,0 L para la descarga grande y 3,5 L para la descarga pequeña.

MANUAL DE USUARIO ME by Starck D4200500 Duravit

Instrucciones de montaje

Inodoro de dos piezas

安装说明

分体式座便器

Información importante 20

Montaje 21

Configuración 25

重要说明 28

安装 29

设置 32

Las instrucciones de instalación son parte del producto Duravit y deben leerse con atencion antes de la instalacion.

Lectores destinatarios y@cualificaciones

Este es un producto de calidad profesional. Para su correcta instalación y garantizar la satisfacción de los usuario, se requieren conocimientos practicos sobre技术和"Howes de montaje asi como cumplir la reglamentacion de fontaneria. La instalacion del producto solouede lleverse a cabo por un fontanero profesional.

Explicación de las palabras clave y de los símbolos

ADVERTENCIA

Indica una situacion peligrosa que可以使 provocar la muerte o lesiones graves si no se evita.

AVISO

Seutiliza para describir practicas no relacionadas con lesiones fisicas.

Instrucciones de seguidad

iRiesgo de daños personales o rotura por producto frágil!

Se recomienda 2 personas para la instalación.
Manejar conseedido.

Danos materiales y/o en el producto

El incumplimiento de las normas y reclamentos locales y espécíficos de cada país pueda provocar danos materiales y/o en el producto.

Observar en todo momento los reclamentos locales de instalación y las normas espécicas de cada País.

Antes de la instalación

Leer las fichas sociales antes de la instalacion. Las fichas sociales peuvent descargarse en pro.duravit.us.

Instalacion de agua

HET (inodoro de alta eficiencia)

Presión de funciona lo Recomendada:

Descarga simple	1,28 gpd / 4,8 lpd	25 - 80 psi / 172 - 550 kPA
Descarga doble	1,32/0,92 gpd / 5,0/3,5 lpd	20 - 80 psi / 140 - 550 kPA

Enlace aoras instrucciones

Inspeccion (p. ej. por si hubiera arañazos)

Comprobar que no haya fugas y que todas las conexiones sean estancas al agua

Se requires unaccion

Delivery contents

Accesorios (no incluidos)

Inspeccionar el producto por si hubiera occurrido algo ndo durante el transporte.

No instalar si hay daños visibles.

Instalar la valvula de cierre y la placacde pestana del inodoro segun las instrucciones.

Retirar la tapa de la cisterna para evaporar daños durante la instalación.

Identificar el latiguito para el lugar de instalacion.
Instalar un adaptor si fuera necessario.

Sujetar el latigillo y la junta de goma.
Asegurarse de que todas las conexiones están bien selladas.

Instalar los tornillos y las arandelas de la cisterna.

Colocar y sutar la tornillosa en la cisterna.

Levantar la cisterna sobre la taza del inodoro.

Instalar el latiguito bien a工程技术 del agujero o detrás del inodoro dependiendo del modelos de inodoro.

Unir la cisterna a la taza del inodoro con las tornilleria suministrada.

Instalar el anillo de cera y los pernos en T segun las instrucciones.

AVISO

Riesgo de fugas externas!

NoEARNIbalancearelinodoro
despuesde colocarlo.

Si se rompe el sellado estanco, se debe volver a colocar un sellado de cera.

Instalar el inodoro en la placade PSTANA del suelo.

AVISO

iRiesgo de desperfectos en el producto!

Apretar excessivamente peutecrrovar la rotura o el desconcho de la porcelana vitrificada.

Manejar conseedido.

Instalar arandelas y tuercas para fazer el inodoro en el suejo.

Conectar el latigillo a la valvula de cierre.

Abrir la valvula de cierre. > Controlar el nivel de agua bajo de la cisterna.

Ajustar el nivel de agua para la cantidad correcta siocareason必需ario (vease la seccion "Ajustes").

Colocar y hacer la tapa de la cisterna.

Descargar el inodoro tres vezes.
Comprobar que no haya fugas y que todas las conexiones sean estancas al agua.

Cortar los pernos y colocar los embelleccedores.

Aplicar silicona alrededor de la base del inodoro.

Colocar el asiento según las instrucciones.

A

087230..05,

Identificar la valvula dehlenado correcta para el inodoro adecuado.

Retirar el tornillo de ajuste.
Desbloquear el flotador de la valvula.

Ajustar el flotador de la valvula a la alta correcta.

Bloquear el flotador de la valvula.
Sujetar el tornillo de ajuste.

Identificar la valvula dehlenado correcta para el inodoro adecuado.

Desbloquear el flotador de la valvula.

Ajustar el flotador de la valvula a la alta correcta.

Bloquear el flotador de la valvula.

Identificar la valvula dehlenado correcta para el inodoro adecuado.

Girar la varilla un cuarto de vuelta y liberarla.

Deslizar el clip y ajustar la boya a la alta correcta.

Fijar el clip, > lijar de nuevo y > bloquear la varilla.

閱讀須知