MCZ125 - Tetera MPM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hervidor eléctrico
Marca	MPM
Modelo	MCZ125
Capacidad	1,7 L (máx.), 0,6 L (mín.)
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	1850-2200 W
Base giratoria	Sí, a 360°
Filtro extraíble	Sí, reemplazable
Apagado automático	Sí
Protección contra sobrecalentamiento	Sí
Indicador de nivel de agua	Sí, con escala
Apertura de la tapa	Mediante botón/palanca en el asa
Interruptor	Encendido/Apagado
Longitud del cable	0,66 m
Consumo en modo apagado	0,5 W
Mantenimiento y limpieza	Descalcificación regular con descalcificador o vinagre/ácido cítrico; limpiar con un paño suave
Seguridad	No abrir la tapa durante la ebullición; no sumergir en agua; usar solo con la base suministrada
Piezas de repuesto	Filtro reemplazable; base suministrada
Información general	Uso doméstico; no usar sin agua; dejar enfriar 15 min después de sobrecalentamiento

Preguntas frecuentes - MCZ125 MPM

¿Cómo abrir la tapa del hervidor?

Para abrir la tapa, presione el botón/palanca ubicado en el asa del hervidor. Luego se abre fácilmente.

¿Cuál es la capacidad máxima del hervidor?

La capacidad máxima es de 1,7 litros. No supere este nivel para evitar proyecciones de agua hirviendo.

¿Puedo abrir la tapa mientras hierve el agua?

No, está prohibido abrir la tapa durante la ebullición. Podría sufrir quemaduras graves. Espere a que el agua se haya enfriado.

¿Cómo descalcificar mi hervidor MPM MCZ125?

Utilice un descalcificador especial para hervidores o una mezcla de agua con vinagre o ácido cítrico. Siga las instrucciones del producto descalcificador. Luego enjuague abundantemente. Realice esta operación regularmente para evitar la acumulación de cal.

¿Qué hacer si el hervidor se apaga solo durante el uso?

Es normal: el hervidor está equipado con una protección contra sobrecalentamiento. Si se apaga, desconéctelo y déjelo enfriar durante aproximadamente 15 minutos antes de volver a encenderlo.

¿Puedo usar el hervidor sin agua?

No, nunca ponga el hervidor en marcha sin agua. Esto podría dañar el aparato. Llénelo al menos hasta el nivel mínimo (0,6 L) antes de usarlo.

¿Cuál es la potencia del hervidor?

La potencia del hervidor MPM MCZ125 está entre 1850 y 2200 vatios según la tensión de la red.

¿Puedo usar otra base que la suministrada?

No, use únicamente la base suministrada con el hervidor. El uso de una base no adecuada puede presentar riesgos de seguridad.

¿Cómo limpiar el exterior del hervidor?

Limpie el exterior con un paño suave ligeramente húmedo. No use cepillo metálico, productos abrasivos ni detergentes fuertes que podrían rayar o dañar la superficie.

¿Este aparato es adecuado para niños?

Sí, a partir de 8 años y bajo la supervisión de un adulto. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del aparato y del cable. Nunca deje que los niños jueguen con el hervidor.

MANUAL DE USUARIO MCZ125 MPM

CONSEJOS SOBRE LA SEGURIDAD DE USO

• Por favor, lee atentamente las instrucciones de funciona bajo antes de uso.

• Ten especial cuidado cuando hay niños en las proximas del dispositivo.

• Noulisces el dispositivo para fines distinctos a los previstos.

• No sumerjas el dispositivo, el cable y el enchufe en agua u otros liquidos.

• No deje el dispositivo sin supervisión cuando está en uso.

• Siempre desenchufa el enchufe cuando no está usingo el dispositivo o antes de limparlo.

• No Utilities un dispositivo dañado, tampoco si el cable de alimentación o el enchufe está dañados — en este caso, entrega el dispositivo para su reparación en un punto de servicios autorizzato.

• No utilities el dispositivo al aire libre.

• No@cuelgues el cable de alimentacion sobre bordes aflados y no permite que toque superficies calientes.

• Nunca llena el hervidor por encima del nivel máximo o por debajo del minimum; un hervidor demasiado lleno puede salpicar agua hiriendo sobre ella.

• Asegúrate de que el hervidor está apagado antes de colocarlo en el soporte.

• iAtencion ! Peligro de quemaduras: la carcasa del hervidor se calienta durante el funciona y se mantiene alto afterwards de apagar el aparato. No toque la carcasa cuando haya agua caliente en el hervidor.

• iADVERTENCIA! No retire ni abra la tapa del hervidor@m间隙 el agua esté hirviendo. Mantén la tapa del hervidor cerrada cuando hierva agua.

• Utiliza el hervidor únicamente con el soporte proportionado.

• No coloques el hervidor cerca de una fuente de calor o superficies calientes.

• Utiliza el hervidor únicamente con el filtro proportionado.

• Utiliza el hervidor únicamente para hervir agua.

• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante pueda darñar el dispositivo, provocar un incendio o causar lesiones.

• Coloca el dispositivo sobre una superficie seca, plana y estable.

• El dispositivo debe está connectado a una toma de corriente con un pin de connexion a tierra.

• El dispositivo está disnado unicamente para uso domestico.

• Este equipo puede ser utilisé por niños de por lo menos 8 años de edad, por personas con capacities físicas o mentales reducidas y por personas que no disponen de experiencia ni de conocimiento del dispositivo, siempre que se les supervise o se les proportionscione instruccion para utiliser el equipo deforma segura, de modo que se pueda comprendar los riesgos asociados a su uso. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños a menos que Sean mayores de 8 años y estén bajo supervision. No se permitte que los niños realicen tareas de limpieza/mantenimiento sin supervision.

• Los niños no deben usar con el dispositivo.

• Mantenga el dispositivo y su cable fuera del alcance de los niños menosores de 8 años.

• No desconectes el enchufe de la red tirando del cable.

• PRECAUCION! Riesgo de descarga electrica - tengacuidado de no salpimar los componentes electricos del aparato cuando lo utilizes. Preste especial atencion al conector de la jarra y a su base. Si se salpican componentes electricos, limpielos y sequelos bien antes de volver a utiliser el aparato.

• No Utilities el hervidor sin agua.

• El equipo no está disnado para funciona con temporizadores externos o con un sistema de control remoto independiente.

• No conectes el enchufe a la toma de corriente con las manos mojadas.

• Antes de limpiar, deja que el hervidor se enfié por Completely.

• Por la seguridad de los niños, por favor no permitir su acceso a ninguna parte del embalaje (bolsas de plástico, cartones, poliestireno, etc.).

• Antes del primer uso, retina todas las bolsas, adhesivos,CNTAS y seguros de transporte del dispositivo y sus accesorios.

• ADVERTENCIA! No dejes que los niños juguen con el film de plastico. Peligro de asfixia!

DESCRIPCION DEL DISPOSITIVO

1. Carcasa
2. Tapa
3. Botón (palanca) de aperture de la tapa

4. Asa del hervidor

5. Interruptor de encendido/apagado

6. Indicador del nivel de agua graduado
7. Base giratoria del hervidor 360^
8. Filtro intercambiable (en algunos modelos)

PREPARACION PARA EL TRABAJO

Para eliminar los depuestos de fabrica,pelliculas protectoras,etc. que pueda haber en un aparato nuevo -llene el hervidor de agua hasta el nivel maximo,hierva el agua,enjuague el hervidor.Repetir min. Repita al menos 5 vezes como se describe a continuacion.

USO DEL HERVIDOR

1. Antes de llenar el hervidor con agua, retirelo de su base (7).
2. Abra la taps del hervidor con el botón (la palanca) (3) y llene con agua hasta el nivelrequiredo (pero no por debajo de la marca MIN (O,6 I) y no por encima de la marca MAX (I,7 I). Cierre bien la tapa.
3. Coloque el hervidor sobre su base (7). Encienda el hervidor con el interruptor (5). Una vez que el agua empiece a hervir, el hervidor se apagará automatistically. Si的结果没必要, pueda apagarla en cualquier momento con el interruptor.
4. Después de hervir el agua o apagar el hervidor, espereunos 15-20segundos antes de volver a encenderlo. En el caso de que se encienda el hervidor sin agua, el sistemas de proteccion contra el sobrecalentamento lo apagará. En tal caso,deje el hervidor enfiarse duranteunos 15 minutes antes de llenorlo de nuevo.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Limpie el hervidor regularmente de los depuestos de cal. Utilice descalcificadoresesionos para hervoidores (siga las instrucciones del fabricante) o una mezcla de agua con vinagre o acido citrico. Si no se descalcifica el hervidor, este peut resultar daado. Limpie el hervidor por bajo y por fuera con un pano. No utilise cepillos de alambre, articulos de limpieza abrasivos ni detergentes fuertes.

DATOS TECNICOS

MODELO MCZ-125
Alimentación 220-240V~ 50/60Hz
POTENCIA 1850-2200W
Disponabilidad de los modos apagado y en espera disponible
Consumo de energia en espera -
Consumo de energia en modo apagado 0,5 W
Consumo de energia en modo de espera de red	-
Entra automatístico en modo de espera afterwards de -
Entra automatístico en el modo de apagado afterwards de -
Modo de espera de red si el dispositivo tiene la función de connectarse a la aplicación	-
Longitud del cable de red 0,66M

CE

iATENCION! LaEmpresa MPM agd S.A. se reserva el derecho a realizar Cambios技术和icos.

Este manual ha sido traducido automatistically. En caso de duda, lea la version en ingles.

Eliminación correcta del producto (aparatos electricos y electrónicos desgastados)

Laindracion en el producto indica que,una vez que haya expirado su vidautil,este no debe eliminarsejunto al restode residuosdomesticos.Eldispositivousoedapuede tener unimpactopotencial negativosobreel medio ambiente y la salutede laspersonas,puestoquecontiene sustancias,mezclasy piezaspeligrosas.Mezclarresiduoselectricosconotrosresiduosoudesmontaje no profesionalcouldeprovocar la liberacion de sustancias nocivaspara la salute y el medio ambiente.Eldispositivo

uso de ser deegar en un puto de recepcion de residuos eltricos y electronicos Para obtener mas informacion sobre el lugar deenta de los residuos elctricos y electronicos, el usuario debe contactar con el punto de recogida de dispositivos usados local o con una planta de tratamento de dispositivos usados.

CONSEILS DE SECURITE