Silképil 9 Flex 9006 - Depilador BRAUN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Depiladora eléctrica
Marca	Braun
Modelo	Silképil 9 Flex 9006
Alimentación	Batería recargable integrada, adaptador de corriente (100-240 V)
Tiempo de carga	2 horas para una carga completa, carga rápida de 15 minutos para 10 minutos de uso
Autonomía	Hasta 50 minutos de uso inalámbrico
Modos de funcionamiento	Modo potente (I), Modo suave (II), Modo Smart Touch (A - automático)
Tecnología	Smart Touch (ajusta la velocidad según la presión), SmartLight (iluminación para visualizar los vellos)
Uso	Seco o húmedo (se puede usar bajo la ducha o en la bañera, desconectado)
Accesorios incluidos	Accesorio de rodillo de masaje (1a), accesorio de contacto con la piel (1b), cabezal de afeitado (9) con rejilla y peine recortador de 3 mm (9b)
Función de afeitado	Cabezal de afeitado para un afeitado preciso de piernas, axilas y zona del bikini
Función de recortadora	Peine recortador de 3 mm para recortar el vello antes del afeitado
Luz	SmartLight (indicador rojo si la presión es demasiado fuerte)
Bloqueo de viaje	Activación manteniendo presionado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos
Limpieza	Cabezal depilador y accesorios lavables con agua corriente, cepillar las pinzas; cabezal de afeitado lavable con agua o con el cepillo
Seguridad	Uso solo desconectado en agua, bloqueo de viaje, no usar sobre verrugas o piercings
Piezas de repuesto	Cabezal depilador, cabezal de afeitado, rejilla de afeitado, peine recortador, accesorios de masaje y contacto, adaptador de corriente
Capacidad de reparación	Batería reemplazable por un centro de servicio autorizado Braun
Información general	Manual disponible en 22 idiomas, descarga gratuita en PDF en notice-facile.com

Preguntas frecuentes - Silképil 9 Flex 9006 BRAUN

¿Cómo cargar la depiladora Braun Silképil 9 Flex 9006?

Para cargar, conecte el adaptador de corriente (8) al dispositivo y a una toma de corriente. El tiempo de carga completo es de 2 horas. Durante la carga, el indicador luminoso (6) parpadea en blanco. Una carga rápida de 15 minutos proporciona 10 minutos de uso. Utilice únicamente el cable de alimentación Braun tipo 492 D-C.

¿Puedo usar la depiladora bajo la ducha?

Sí, el dispositivo es resistente al agua y se puede usar bajo la ducha o en la bañera, pero solo desconectado. Para uso en húmedo, asegúrese de que la piel esté bien mojada para un mejor deslizamiento.

¿Cómo limpiar el cabezal depilador?

Después de usar, apague el dispositivo. Retire el accesorio (1a/1b). Cepille las pinzas girándolas manualmente. Para una limpieza profunda, puede pasar el cabezal depilador bajo agua corriente caliente. Agítelo para eliminar el exceso de agua y déjelo secar completamente antes de volver a colocarlo.

¿Qué significa el modo Smart Touch?

El modo Smart Touch (A) ajusta automáticamente la velocidad de depilación según la presión aplicada sobre la piel. Una presión ligera activa el modo suave para zonas sensibles, una presión normal activa el modo potente para máxima eficacia. Un indicador rojo (SmartLight) se enciende si la presión es demasiado fuerte.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

Después de una carga completa de 2 horas, el dispositivo ofrece hasta 50 minutos de uso inalámbrico. El indicador luminoso se vuelve amarillo fijo cuando quedan aproximadamente 15 minutos de batería, y parpadea en amarillo cuando es necesario recargar.

¿Cómo activar el bloqueo de viaje?

Para activar el bloqueo, mantenga presionado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos hasta escuchar un pitido. Para desbloquear, repita la misma operación o conecte el dispositivo a una fuente de alimentación.

¿Cómo cambiar los accesorios de la depiladora?

Para cambiar los accesorios (rodillo de masaje o contacto con la piel), simplemente encájelo o desencájelo en el cabezal depilador. Para retirar el cabezal depilador completo, presione el botón de expulsión (7). El cabezal de afeitado (9) se retira por separado.

¿Para qué sirve la luz SmartLight?

SmartLight es una iluminación integrada que ilumina la zona a depilar para visualizar mejor los vellos finos. Se vuelve roja si ejerce demasiada presión, lo que le ayuda a ajustar su movimiento para mayor comodidad.

¿Cómo usar el cabezal de afeitado incluido?

El cabezal de afeitado (9) se usa sobre la piel seca para un afeitado preciso de piernas, axilas y zona del bikini. Para recortar el vello a 3 mm, fije el peine recortador (9b) y guíelo plano sobre la piel, en dirección contraria al crecimiento del vello.

¿Qué hacer si el dispositivo no enciende?

Verifique que la batería esté cargada (conecte el dispositivo para una carga rápida). Asegúrese de que el bloqueo de viaje no esté activado (mantenga presionado el botón de encendido/apagado 3 segundos para desactivarlo). Si el problema persiste, contacte a un centro de servicio autorizado Braun.

MANUAL DE USUARIO Silképil 9 Flex 9006 BRAUN

Nuestros productos estan disenados para alcanzar los mas altos estandares de calidad, funcionalidad y diseño.

Lea detenidamente las instrucciones antes de utiliser el dispositivo y conservas para futuras consultas.

Advertencias

• Este aparato está provisto de una fuente de alimentación integra con SELV (Voltaje Extrabajo Seguro) (8). Para evaporar el riesgo de recibir una descarga electrica, no reemplazar ni modifierina nguna de las piezas.
• Utilice solo el tipo de fuente de alimentacion Braun 492 D
• No abra el aparato.
• Este dispositivo es apto para ser utilisé en la banera o en la ducha. Por motivos de seguridad, únicamente puede utiliser sin cable.
• Este aparato puede ser utilisé por menos, a partir de 8 años, y por personas con capacidad física, sensorial o mental reducida; o que ten gan falta de experiencia y conocimiento; siempre que se les supervise o hayan recibido las instruccionesADEUadas para un uso seguro y que comprendan los riesgos que

16

ello implicca. Los menos no deben hacer con el aparato. Los menos no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento del aparato a menos que estén supervisados.

• Por motivos de higiene, no compara este aparato con.Other personas.
• Cuando está encendido, el aparato no debe entrada nunca en contacto con el cabello, pestanas,CNTAS, etc. para evaporar lesiones y que el aparato se bloquee o se averie.
• No lo utilise en verrugas ni piercings.

Descripción

1a Capuchon con rodillo de masaje
1b Capuchón de contacto con la piel
2 Cabezal de depilación
3 Luz SmartLight
4 Botón de encendido (on/off)
5 Botón de modo
6 Indicador de energia de batería
7 Botón de liberación
8 Fuente de alimentación
9 Cabezal de afeitado
9a Unidad de lámina de la afeitadora
9b Peine de recorte (3 mm)
* no disponible en todos los modelos

Carga

Cargue la depiladora durante 2 horas realizando la fuente de alimentacion (8) antes de utilizesla.

Indicador de energia (6)

Amarilla intermitente: Recargue la

bateria

La depiladora dispone de una autonomía de 50关键时刻 si se usa en las 24 horas posteriores a la entrega. Cargue la depiladora cuando vea la luz amarilla intermitente o cuando el motor se haya detenido.

La bateria recargable integra de ser reemplazada en un Servicio Tecnico Autorizo de Braun cuando esta haya alcanzado el final de su vida uyil.

Modos de funciona

Iniciar el modo intenso (I)

Pulse el botón de modo (5) repetidamente para selectionar uno de los siguientes发展模式:

Modosuave (II)

Modo Smart Touch (A = automatico)

Regresar al modo intenseo (I)

La Tecnología Smart Touch permite controlar la velocidad según la presión ejercida:

Presión ligera: modo suave para Areas sensibles

Presión normal: modo potencia para mayor eficacidia

Los modelos suave y potencia está disponible con todos los accesorios.

Smart Touch has sido perfeccionado para el cuestional con rodillo de masaje.

Una luz roja de advertencia (3) le indica si está ejerciendo mucha presión.

Bloqueo para viaje

Para activar elbloqueo de viaje,mantenga pulsado el boton de encendido/ apagado durante 3 segundoshasta que escuche una senal sonora como confirmacion de la activacion. Para desbloquearlo,mantenga pulsado el boton de encendido/apagado durante 3 segundos.Suelte el boton de encendido/apagado una vez que el aparato comience afuncionar.heiro,puede desactivar elbloqueo de viaje connectando el aparato a la corriente electrica.

Depilación (A)

Consejos para principales

• Si no ha utilisé una depiladora antes, es posible que necesite algo de tiempo para que supiel se adapte a la depilación de raíz. Al principio, depíse semanalmente para poder a reducir las molestias.
• Use el capuchón con rodillo de masaje (1a) para una mayor comodidad.
• Si es la primera vez que utilizes la depiladora, depilese por la noche para darle tiempo al enrojecimiento de desaparecer durante la noche. Para calmar lapiesl, recomendamos aplicarcrema hidratante afterwards del depilado.
• La depilacion es mas fácil y suave cuando el vello tiene una longitud entre 0,5 y 3 mm. Si el vello tiene una longitud mayor, es recomendable recortarlo.
• La exfoliación evita el vello enquisado y proportionscnaunascondionesóptimas para la depilacion.

Cómo depilarse

Asegürese de que el cabezal de depilación (2) está limpio. Según el modelo, inserte uno de los capuchones:

Capuchon con rodillo de masaje (1a): para una mayor comodidad Capuchon de contacto con la piel (1b) para una mayor eficiencia

Uso en seco: La piel debe estar seca y libre de aceites o cremas.

Uso en mojado: Asegürese de que su piel está correctamente mojada para encontrarunas conditiones de deslizamente optimas.

Mantenga siempre la piel estirada,m润滑as se depila.Guei la depiladora con un movimiento lento y continuo, sin ejercer presion, en sentido contrario alcrecimiento del vello, en la direccion de la luz.

Piernas:

Cuando se depile detrás de la rodilla, mantenga la pierna recta y estirada.

Zonas sensibles:

Primero limpie yootercuidadosamente las zonas sensibles para eliminar qualquerrisiduo (como desodorante).Cuando se depile las axillas, mantenga el brazo levantado y deslice la depiladora en differedes direcciones. Como la piel pueda volverse mas sensible afterwards de la depilacion, evite el uso de sustancias irritantes como desodorantes con alcohol.

Limpieza del CZal de depilacion

Después de su uso, apague el aparato y limpie el CZebal de depilacion: Retire el capuchon (1a/1b). Cepille las pinzas cuando gira el CZebal depilador manualmente.

Para extraer el CZezeal de depilacion presione el boton de liberacion (7). Golpeelo suavamente para eliminar el vello del interior.

Si necesita una limpieza a fondo, pueda sujetar el aparato con el CZalz de depilacion bajo un grifo de agua caliente. A continuacion, extraiga el CZalz de depilacion y sacuda el agua restante. Asegürese de que el CZalz este seco antes de volver a colocarlo.

Información general sobre la depilación de raíz

Todo los métodos de depilación del vello de raíz pueda provocar irritación (p. ej., picor, molestias o enrojecimiento de la piel) dependiendo del estado de la piel y del vello. Es una reacción normal que deben desaparecer en un corto periodo de tiempo. La reccion podra ser más intensa si se tratate de las primeras vezes que se depila de raíz o si tiene la piel sensible.

Por lo general, las reactivaciones cutaneas y la sensacion de dolor tienden a disminuir considerablemente con el uso continuado.

Si la piel vigue irritada pasadas 36 horas, le recomendamos que consulte con tu medico.

Para minimizar el riesgo de infeccion o inflamacion debido a una bacteria que pudiera penetrar en la piel cuando existen microlesiones, limpie a fondo el cabezal de depilacion y la piel antes de cada uso.

Si tuviera una duda sobre la utilizacion del aparato, consulte con se medico. En lo siguientes casos, el aparato solo debe utilizesse afterwards de consultar previa-. mente con un medico: eccema, heridas, reacaciones cutaneas inflamadas como foliculitis (foliculos deleo purulentos) y venas varicosas, zonas con lunares, immunidad reducida de la piel, p. ej., diabetes mellitus, durante el embarazo, enfermedad de Raynaud, hemofilia, candida o deficiencia immunologica.

Rasurado (B)

El cabeza al rasurado (9) está diseñado para un rasurado rápido y apurado de piernas, axillas y zona del bikini. Rasure sobre la piel seca para Obtener los最好的 resultados.

Para recortar el vello a una longitud de 3 mm,coloque el peine de recorte (9b) y

deslicelo sobre la piel por la parte plana,
manteniendo la abertura en direccion
contraria alcretimiento del vello.

Limpieza

No limpie la lámina de recorte con el cepillo, ya que podra dañarla. Retire el bloque de corte del cerrazal de rasurado (9a) como se muestra en la頁a 5. Golpee suavamente sobre una superficie plana. Limpie el cerrazal de la rasuradora con el cepillo o bajo bajo el grifo. Deje secar Completely el cerrazal antes de volver a colocarlo. Lubriquelo con regularidad (1. lámina / 2. recortadoras).

ELIMINACION

Este producto contiene residuos electricos reciclables. Para proteger el medioambiente, no deseche este aparato con los residuos domesticos al final de su vidautil.En su lugar,entarquelo enalgun punto de recogida y reciclaje de residuos electricos disponible en su localidad.

Sujeto a modificaciones sin previo aviso.

Portugues

Luz de carregado (6)

Branca intermitente: corregamento em的方式来

Branca durante 5 seg.: totalmente carregada

20

Amarela: restam

15 minutes dearga

Amarela intermitente: recarregue

inicio no modo de potencia (I)

Dicas para principales

J 9) aXlll p0
p Jx1 x 1 y 1y 1 y

i 3 Jb yj 30g jy 48g (9b)

.

（） 1.2/

J 390,5

ailljL 0 aai li

yaiy aaiy aaiy aaiy

• 1g b o5y loic aol g d9g w j5j wlll lglk

(1) · = | | · | | .

-

x1,y1 x2,y2

jul 2ji aS

(2) jai 1

jbjbll

（1a）

15 a 1b

a 1

.

a 1

yIaJI yJyJyU JyJogU

jglal jzjg jzglj g

gao jiei l iue bao jg dolgo a b

.ogaiolaoai

:JL

lao ooo gl aol 1 aol jai jui

:awluoll abliol

aIy aIz yaa g d y aLolll bbll

yIeI (bIyI yE j ic. (joll JjOs) cIaXoJI

jglg jgsjao xlll gS

aLwUo jSj jSj jOJy jOJy. dAeEoo

aagall algoll puiuul ciuie ulj.

Jgssu 1x ggsy jgjll Jj

jlll j!

jai jai jai jai jai jai jai jai jai

:seai 1