Silképil 9 Flex 9006 - Epilátor BRAUN - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrický epilátor
Značka	Braun
Model	Silképil 9 Flex 9006
Napájení	Vestavěná dobíjecí baterie, síťový adaptér (100-240 V)
Doba nabíjení	2 hodiny pro plné nabití, rychlé nabití 15 minut na 10 minut používání
Výdrž baterie	Až 50 minut bezdrátového používání
Režimy provozu	Silný režim (I), Jemný režim (II), Režim Smart Touch (A - automatický)
Technologie	Smart Touch (přizpůsobuje rychlost tlaku), SmartLight (osvětlení pro viditelnost chloupků)
Použití	Suché nebo mokré (použitelné ve sprše nebo vaně, odpojené od sítě)
Součástí balení	Masážní váleček (1a), nástavec pro kontakt s pokožkou (1b), hlavice na holení (9) se síťkou a nástavcem na zastřihování 3mm (9b)
Funkce holení	Hlavice na holení pro přesné holení nohou, podpaží a bikin
Funkce zastřihávání	Nástavec na zastřihování 3 mm pro zastřižení chloupků před holením
Světlo	SmartLight (červená kontrolka při příliš silném tlaku)
Cestovní zámek	Aktivace dlouhým stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí po dobu 3 sekund
Čištění	Hlavice epilátoru a nástavce jsou omyvatelné pod tekoucí vodou, pinzety vykartáčujte; hlavice na holení se čistí vodou nebo kartáčkem
Bezpečnost	Používejte pouze odpojené od sítě ve vodě, cestovní zámek, nepoužívejte na bradavice nebo piercingy
Náhradní díly	Hlavice epilátoru, hlavice na holení, síťka na holení, nástavec na zastřihování, masážní a kontaktní nástavce, napájecí adaptér
Opravitelnost	Baterie vyměnitelná v autorizovaném servisním středisku Braun
Obecné informace	Návod k použití je k dispozici ve 22 jazycích, bezplatné stažení PDF na notice-facile.com

Často kladené otázky - Silképil 9 Flex 9006 BRAUN

Jak nabíjet epilátor Braun Silképil 9 Flex 9006?

Pro nabíjení připojte napájecí adaptér (8) k přístroji a do zásuvky. Doba plného nabití je 2 hodiny. Během nabíjení bílá kontrolka (6) bliká. Rychlé nabití 15 minut poskytne 10 minut používání. Používejte pouze napájecí kabel Braun typu 492 D-C.

Mohu použít epilátor ve sprše?

Ano, přístroj je vodotěsný a lze jej používat ve sprše nebo vaně, ale pouze odpojený od sítě. Při mokrém použití se ujistěte, že je pokožka dobře navlhčená pro lepší klouzání.

Jak vyčistit hlavici epilátoru?

Po použití přístroj vypněte. Sejměte nástavec (1a/1b). Vyčistěte pinzety ručním otáčením a kartáčkem. Pro důkladné čištění můžete hlavici epilátoru opláchnout pod teplou tekoucí vodou. Setřeste přebytečnou vodu a nechte zcela uschnout, než ji znovu nasadíte.

Co znamená režim Smart Touch?

Režim Smart Touch (A) automaticky přizpůsobuje rychlost epilace podle tlaku na pokožku. Lehký tlak aktivuje jemný režim pro citlivá místa, normální tlak aktivuje silný režim pro maximální účinnost. Pokud je tlak příliš silný, rozsvítí se červená kontrolka (SmartLight).

Jaká je výdrž baterie?

Po plném nabití (2 hodiny) poskytuje přístroj až 50 minut bezdrátového použití. Kontrolka se rozsvítí žlutě, když zbývá asi 15 minut baterie, a bliká žlutě, když je nutné nabití.

Jak aktivovat cestovní zámek?

Pro aktivaci zámku podržte tlačítko zapnutí/vypnutí po dobu 3 sekund, dokud neuslyšíte pípnutí. Pro odemknutí opakujte stejný postup nebo připojte přístroj k napájení.

Jak vyměnit nástavce epilátoru?

Pro výměnu nástavců (masážní váleček nebo kontaktní) je stačí nacvaknout nebo odcvaknout na hlavici epilátoru. Pro sejmutí celé hlavice epilátoru stiskněte tlačítko vyjmutí (7). Hlavice na holení (9) se sundává samostatně.

K čemu slouží světlo SmartLight?

SmartLight je integrované osvětlení, které osvětluje epilovanou oblast pro lepší viditelnost jemných chloupků. Při příliš silném tlaku se rozsvítí červeně, což vám pomůže upravit pohyb pro větší pohodlí.

Jak používat přiloženou hlavici na holení?

Hlavice na holení (9) se používá na suchou pokožku pro přesné holení nohou, podpaží a bikin. Pro zastřižení chloupků na 3 mm nasaďte nástavec na zastřihování (9b) a veďte jej naplocho po pokožce proti směru růstu chloupků.

Co dělat, když se přístroj nezapne?

Zkontrolujte, zda je baterie nabitá (připojte přístroj k rychlému nabití). Ujistěte se, že není aktivován cestovní zámek (podržte tlačítko zapnutí/vypnutí na 3 sekundy pro deaktivaci). Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizované servisní středisko Braun.

NÁVOD K OBSLUZE Silképil 9 Flex 9006 BRAUN

Před použitím přístroje si prosím pečlivě prostudujte tyto pokyny a uschovejte je pro pozdější použití.

Upozornění

Tento přístroj je vybaven bezpečnostním nízkonapěťovým síťovým adaptérem (8). Nevyměňujte ani nerozebírejte žádnou z jeho součástí, vyhnete se tak úrazu elektrickým proudem. - Používejte pouze zdroj napájení Braun 492. - Přístroj neotvírejte! Toto zařízení je vhodné pro použití ve vaně nebo ve sprše. Z bezpečnostních důvodů může být používáno pouze jako bezšňůrové. - Děti starší 8 let a osoby se sníženou fyzickou pohyblivostí, schopností vnímání či mentálním zdravím a osoby bez zkušenosti nebo odpovídajícího povědomí mohou tento spotřebič používat pod dohledem nebo po obdržení pokynů k bezpečnému používání a seznámení se s možnými riziky. Dávejte pozor, aby děti přístroj nepoužívaly na hraní. Čištění i údržbu přístroje nesmí provádět děti.

Z hygienických důvodů tento přístroj nesdílejte s jinými osobami. - Zapnuté zařízení se nikdy nesmí dostat do kontaktu s vlasy na hlavě, řasami, stuhami do vlasů apod.; jedině tak lze předejít nebezpečí úrazu či zablokování nebo poškození tohoto zařízení. - Nepoužívejte na místa s bradavicemi nebo piercingem.

Popis

1a Nástavec masážního válečku 1b Nástavec pro kontakt s pokožkou 2 Epilační hlava 3 Osvětlení Smartlight 4 Tlačítko zapnutí (zap./vyp.) 5 Tlačítko přepínání režimů 6 Kontrolka nabíjení 7 Uvolňovací tlačítko 8 Zdroj napájení 9 Hlava holicího strojku* 9a Plánžeta holicího strojku 9b Zastřihovací nástavec (3 mm)*

• není k dispozici u všech modelů

Nabíjení

Před použitím zařízení po dobu 2 hodin nabíjejte za použití napájecího zdroje (8).

Kontrolka nabíjení (6)

Blikající bílé světlo: probíhá nabíjení

Bílé světlo po dobu

5 sekund: přístroj je plně nabitý

Žluté světlo: do vybití zbývá

15 min

Blikající žluté světlo: prosím nabijte

Použijete-li přístroj do 24 hodin po nabíjení, jeho provozní doba bude až 50 minut. Přístroj nechte nabíjet, jestliže kontrolka nabíjení svítí žlutě, nebo pokud se motorek zařízení zcela zastaví. Krátké, patnáctiminutové nabití zajistí 10 minut provozní doby.

Optimální teplota pro dobíjení, používání a uchovávání je 15 až 35 °C.

Vestavěnou dobíjecí baterii můžete na konci její funkční životnosti nechat vyměnit v autorizovaném servisním centru Braun.

Provozní režimy

Po spuštění je zvolen výkonný režim (I). Opakovaným stisknutím tlačítka režimu (5) zvolte postupně následující režimy: jemný režim (II), režim Smart Touch (A = automatický). Návrat na výkonný režim (I).

Funkce Smart Touch umožňuje ovládat rychlost v závislosti na použitém tlaku:

Mírný tlak: jemný režim pro citlivé oblasti

Normální tlak: výkonný režim pro nejlepší účinnost

Výkonný a jemný režim jsou k dispozici pro všechny nástavce.

Funkce Smart Touch byla optimalizována pro nástavec masážního válečku.

Pro aktivování cestovního zámku stiskněte tlačítko zapnutí a vypnutí a na 3 sekundy jej přidržte, dokud pípnutí nepotvrdí úspěšnou aktivaci. Chcete-li zařízení opět odemknout, stiskněte tlačítko zapnutí a vypnutí na 3 sekundy podruhé. Až bude zařízení uvedeno do provozu, tlačítko zapnutí a vypnutí opět uvolněte. Odemknutí přístroje můžete docílit také nabíjením.

Epilace (A)

Tipy pro začátek

• Pokud epilátor používáte poprvé, vaší pokožce může nějakou dobu trvat, než si na epilaci zvykne. Zpočátku se epilujte jednou týdně, pomůže vám to omezit pocit nepohodlí. Pro největší pohodlí používejte nástavec masážního válečku (1a). Nové uživatelky by se měly epilovat večer, aby zarudnutí mohlo přes noc odeznít. Pro zklidnění pokožky po epilaci doporučujeme její ošetření hydratačním krémem.
• Epilace je snazší a pohodlnější, jestliže jsou chloupky 0,5 až 3 mm dlouhé. Pokud jsou chloupky delší, doporučujeme vám jejich zkrácení. Optimálních podmínek pro epilaci docílíte pomocí peelingu, který pomáhá předejít zarůstání chloupků.

Jak se provádí epilace

Ujistěte se, že je epilační hlava (2) čistá. V závislosti na modelu připojte některý z nástavců:

Nástavec masážního válečku (1a): pro největší pohodlí

Nástavec pro kontakt s pokožkou (1b): pro vyšší účinnost

Suché použití: Vaše pokožka musí být suchá a bez mastnoty či krému.

Mokré použití: Pro dosažení optimálního klouzání přístroje se ujistěte, že je vaše pokožka mokrá.

Při epilaci ošetřovanou pokožku vždy napněte. Přístrojem přejíždějte pomalým a plynulým pohybem zlehka po pokožce, netlačte na něj, a veďte jej proti směru růstu chloupků a ve směru určeném osvětlením.

Nohy:

Při odstraňování chloupků v oblasti za kolenem držte nohu nataženou.

Citlivé oblasti:

Nejprve citlivé oblasti důkladně očistěte od jakýchkoli reziduí (například deodorantů) a opatrně je osušte. Při epilaci podpaží držte paži zvednutou tak, aby byla pokožka napjatá, a pohybujte přístrojem v různých směrech. Bezprostředně po epilaci může být pokožka citlivější, proto se vyvarujte použití dráždivých látek, jako jsou deodoranty s obsahem alkoholu.

Čištění epilační hlavice

Po použití přístroj vypněte a vyčistěte epilační hlavici:

Odpojte nástavec (1a/b). Ručně otáčejte otočnou soustavou čepelí a kartáčkem ji vyčistěte. Když chcete odpojit epilační hlavu, stiskněte uvolňovací tlačítko (7). Opatrně na hlavu poklepejte, abyste z ní odstranili chloupky.

Potřebuje-li přístroj vyčistit důkladněji, můžete jej s nasazenou epilační hlavicí podržet pod horkou tekoucí vodou. Poté epilační hlavici odpojte a potřesením z ní odstraňte zbylou vodu. Před jejím připojením se ujistěte, že je dokonale suchá.

Obecné informace o epilaci

Všechny způsoby odstraňování chloupků s kořínky mohou vést k podráždění pokožky (např. ke svědění, nepříjemným pocitům a zarudnutí) v závislosti na stavu pokožky a ochlupení. Jedná se o běžnou reakci, která by měla rychle odeznít, ale může být výraznější, pokud se jedná o jednu z prvních epilací s kořínky nebo pokud máte citlivou pokožku.

Obecně platí, že reakce pokožky i bolestivost se s opakovaným používáním výrazně snižuje. Pokud pokožka zůstane podrážděná i po uplynutí 36 hodin, doporučujeme vyhledat lékaře.

Aby bylo minimalizováno riziko infekce či vzniku zánětu způsobeného průnikem bakterií do pokožky tam, kde došlo k

drobným poraněním, vyčistěte před každým použitím důkladně epilační hlavu i svou pokožku.

V případě jakýchkoli pochybností ohledně používání tohoto přístroje se poraďte se svým lékařem. V níže uvedených případech by tento přístroj měl být používán pouze po předchozí konzultaci s lékařem: ekzémy, otevřené rány, zánětlivé kožní reakce - např. folikulitida (zánět vlasových míšků) či křečové žíly v okolí mateřských znamének - snížená kožní imunita (např. při cukrovce), těhotenství, Raynaudova choroba, hemofilie, kvasinková infekce nebo snížená imunita.

HOLENÍ (B)

Holicí hlavice (9) je navržena pro rychlé a hladké oholení nohou, podpaží a oblasti třísel. Nejlepších výsledků dosáhnete holením pokožky nasucho. Pro zastřižení chloupků na délku 3 mm připojte zastřihovací nástavec (9b) a veďte jej naplocho po pokožce s otvorem proti směru růstu chloupků.

ČIŠTĚNÍ

Holicí planžetu nečistěte kartáčkem, protože by tak mohlo dojít k jejímu poškození. Vyjměte planžetu holicího strojku (9a), jak je uvedeno na straně 5. Poklepejte s ní na plochém povrchu. Hlavu holicího strojku vyčistěte kartáčkem nebo pod tekoucí vodou. V suchém stavu znovu sestavte. Tu pravidelně promazávejte (1. planžeta / 2. soustava čepelí).

LIKVIDACE

Tento výrobek obsahuje baterie a/nebo recyklovatelný elektrický odpad. V rámci ochrany životního prostředí jej nevyhazujte do běžného odpadu, ale odneste jej na vhodné sběrné místo ve vašem okolí.

Může se bez upozornění změnit.

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotřebiče je 72 dB(A), což představuje hladinu A akustického výkonu vzhledem k referenčnímu akustickému výkonu 1 pW.

Slovenský

• Spotřebič se dodává s bezpečnostním nízkonapěťovým zásuvným zdrojem (8). Se žádnou částí kabelu neodborně nemanipulujte ani ho nevyměňujte, abyste se vyhnuli riziku zásahu elektrickým proudem.
• Používejte pouze zdroj napájení od společnosti Braun typu 492
• Spotřebič neotvírejte. Tento spotřebič je vhodný pro použití ve vaně a ve sprše. Z bezpečnostních důvodů je možné ho používat pouze s odpojeným napájecím kabelem.
• Děti starší 8 let a osoby se sníženou fyzickou pohyblivostí, schopností vnímání nebo mentálním zdravím, jakož i bez zkušeností nebo odpovídajícího povědomí mohou tento přístroj používat pod dohledem nebo po obdržení pokynů k jeho bezpečnému používání a po uvědomění si možných rizik.

Dbejte na to, aby si děti se spotřebičem nehrály. Čištění a údržbu by neměly provádět děti.

Z hygienických důvodů se o spotřebič nedělte s jinými osobami. - Spotřebič po zapnutí nikdy nesmí přijít do styku s vlasy na hlavě, řasami, stuhami apod., aby nevzniklo riziko ublížení na zdraví a nedošlo k ucpání nebo poškození spotřebiče. - Nepoužívejte na oblast s bradavicemi nebo piercingem.

Popis

1a Nástavec s masážním válečkem 1b Nástavec pro kontakt s pokožkou* 2 Epilační hlavice 3 Kontrolka Smartlight 4 Tlačítko zapnutí/vypnutí 5 Výběr režimu 6 Indikátor nabíjení 7 Tlačítko uvolnění 8 Zdroj napájení 9 Hlavice holícího strojku 9a Holící nástavec s planžetou 9b Zastřihávací hřeben (3 mm)* * Ne u všech modelů.

Nabíjení

Před použitím nabíjejte spotřebič 2 hodiny pomocí zdroje napájení (8).

Indikátor nabíjení (6)

Bliká bíle: probíhá nabíjení

Bílá po dobu 5 s: plně nabito

Žlutá: nabití přibližně už jen na 15 minut

Bliká žlutá: nabito, prosím

Vestavěnou nabíjecí baterii je možné vyměnit v autorizovaném servisním středisku společnosti Braun po skončení její životnosti.

Režimy použití

Přístroj se spustí v intenzivním režimu (I)

Opakovaným stisknutím tlačítka výběru režimu (5) zvolte jeden z následujících režimů:

Jemný režim (II), režim Smart Touch (A = automatika), opět na intenzivní režim (I)

Režim Smart Touch umožňuje regulovat rychlost v závislosti na použitém tlaku:

Mírný tlak: jemný režim pro citlivé oblasti

Běžný tlak: intenzivní režim pro nejlepší účinnost

Intenzivní a jemný režim jsou k dispozici s velkými nástavci.

Režim Smart Touch byl optimalizován pro nástavec s masážním válečkem.

Červená kontrolka (3) signalizuje, že vyvíjíte příliš silný tlak.

Cestovní zámek

Zkontrolujte, zda je hlavice epilátoru (2) čistá. V závislosti na modelu nasaďte jeden z nástavců:

Nadstavec s masážním válečkem (1a): pro dokonalý komfort. Nadstavec pro kontakt s pokožkou (1b): pro lepší účinnost.

Použití na mokro: Ujistěte se, že je vaše pokožka dobře navlhčená, abyste dosáhli optimálního skluzu.

Při epilaci vždy napněte pokožku. Spotřebič veďte pomalým, stálým pohybem, bez tlaku, proti směru růstu chloupků, ve směru světla.

Nohy:

Při epilaci za kolenem nechte nohu narovnanou.

Citlivé oblasti:

Nejprve důkladně vyčistěte a opatrně osušte citlivé oblasti, abyste odstranili zbytky (např. deodorant). Při epilaci podpaží ponechte ruku zdviženou, aby pokožka byla napnutá, a spotřebič veďte různými směry. Protože pokožka může být po epilaci citlivější, nepoužívejte dráždivé přípravky, jako jsou deodoranty s obsahem alkoholu.

Před každým použitím důkladně očistěte epilační hlavici a pokožku, abyste minimalizovali riziko infekce nebo zánětu kvůli průniku bakterií pod pokožku v případě výskytu malých zranění.

Pokud máte pochybnosti ohledně používání tohoto spotřebiče, obraťte se na svého lékaře. V následujících případech je možné spotřebič začít používat až po konzultaci s lékařem: ekzémy, rány, zánětlivé reakce pokožky, jako je folikulitida (hnisání folikulů chloupků) a křečové žíly, oblasti kolem mateřských znamének, snížená imunita pokožky, např. diabetes mellitus, období těhotenství, Raynaudův syndrom, hemofilie, candida nebo snížená imunita.

Holení (B)

(A)

J 1

JxLw ygawl Jswywl allj!

∴ c_l : y = x² - 1

a1gwholbfo

.(a1)

eLwosdalljduolgdoaill

0juiu 1.111111 0juiu 1.111

aLs 12 12000000000000000000000000000

jui j

aagglg ooggl yleo yel aayu liqio

jglpluull jaiy pluswll clayleol jg 12

yoo

gao: gjo jiaqil

aolal jzll jz (8) aJyU 1 yI JUuW pue cys. auiy

Braun ab Jooa bao plaiw 1

.

1