CR 7.220 - Manguera de riego Kärcher - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Enrollador de manguera automático
Marca	Kärcher
Modelo	CR 7.220
Uso	Doméstico
Instalación	De pared con soporte de pared incluido
Zona de giro	Hasta 180°, ajustable en pasos de 30°
Longitud de manguera	20 m (estimado)
Presión de agua máxima	6 bar (estimado)
Función de enrollado	Automática al tirar de la manguera
Bloqueo de longitud	En pasos de 50 cm
Peso	Aproximadamente 4,5 kg
Material	Plástico resistente con soporte metálico
Conexión de grifo	Incluido con reductor
Mantenimiento	Sin mantenimiento necesario; limpieza exterior
Reparabilidad	Reparaciones solo por servicio técnico autorizado; piezas originales
Seguridad	Prohibido su uso por niños; posibilidad de bloqueo con candado
Accesorios incluidos	Soporte de pared, material de fijación, manguera de conexión, boquilla
Garantía	Según condiciones del distribuidor
Conformidad	Directivas europeas, EN ISO 12100

Preguntas frecuentes - CR 7.220 Kärcher

¿Cómo instalar el enrollador de manguera Kärcher CR 7.220?

Marque los agujeros de fijación en la pared, inserte tacos, luego fije el soporte de pared con los tornillos y arandelas incluidos. Cuelgue el enrollador en el soporte asegurándose de que las 4 cabezas de los tornillos sobresalgan de los agujeros de enganche, luego empuje el soporte metálico hacia abajo hasta el tope.

¿Cómo ajustar la zona de giro?

Empuje el tope izquierdo o derecho para modificar la zona de giro en pasos de 30°. Enganche el tope en la posición deseada. El enrollador puede girar hasta 180°.

¿Cómo usar el bloqueo de longitud de la manguera?

Desatornille los dos tornillos en el bloqueador, mueva el bloqueador a la posición deseada, luego vuelva a atornillar. La manguera se puede bloquear en diferentes pasos de 50 cm, indicado por un clic.

¿Cómo enrollar automáticamente la manguera?

Tire brevemente de la manguera para activar el enrollado automático. Asegúrese de que la manguera no esté sucia y tenga un retorno libre. La manguera se enrolla sola.

¿Puedo usar un candado para asegurar el aparato?

Sí, el enrollador está diseñado para asegurarse contra robos. Use un candado (no incluido) colocándolo en el mecanismo previsto para ello.

¿Cómo mantener el enrollador de manguera?

El aparato no necesita mantenimiento. Basta con limpiarlo con un paño suave. Nunca abra la carcasa. Toda reparación debe ser realizada por un servicio técnico autorizado.

¿Qué hacer si la manguera no se enrolla correctamente?

Verifique que la manguera no esté torcida o sucia. Asegúrese de que la lanza esté abierta para vaciar el agua. Si el problema persiste, contacte al servicio técnico de Kärcher.

¿Puedo reemplazar yo mismo la manguera de conexión?

Sí, retire la cubierta lateral, quita la abrazadera de la manguera con un destornillador, luego retira la manguera vieja. Reemplázala por una manguera original. Atención: solo un servicio técnico autorizado está autorizado para reparaciones internas.

¿Qué accesorios son compatibles con este enrollador?

Use solo accesorios y piezas de repuesto originales de Kärcher. Encontrará la información en www.kaercher.com. El producto se entrega con una boquilla y un soporte de accesorios.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto y cómo beneficiarse de la garantía?

Las piezas de repuesto están disponibles en el sitio web de Kärcher o en distribuidores autorizados. Para la garantía, diríjase a su distribuidor o al servicio técnico más cercano con su comprobante de compra. La garantía cubre defectos de material o fabricación.

MANUAL DE USUARIO CR 7.220 Kärcher

Indicaciones generales ES.1

Indicaciones de seguridad ES.1

Manejo ES.2

Mantenimiento ES.3

Transporte ES.3

Almacenamiento ES.3

Accesorios y piezas de repuesto ES.3

Declaración UE de conformidad ES.3

Indicaciones generales

Estimado cliente:

Antes del primer uso de su producto, lea este manual de instrucciones original, actúe de acuerdo con sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para el propietario posterior.

instrucciones originales, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelas para un uso posterior o para el propietario posterior.

Este producto ha sido diseñado para el uso particular y no para los esfuerzos del uso industrial.

Este producto ha sido diseñado para uso particular y no para los esfuerzos del uso industrial.

Este producto es una caja de manguera automática, que garantiza un enrollado uniforme. Tras el uso, se puede enrollar la manguera automáticamente tirando una vez. La caja se monta en la pared con el soporte de pared suministrado. Se puede utilizar en una zona de giro variable de hasta 180 grados.

Respete los requisitos de EN 1717 al conectar este producto a la red de agua potable y, en caso de tener una duda, póngase en contacto con su empresa especializada en instalaciones sanitarias.

Protección del medio ambiente

Los materiales de embalaje son reciclables. Por favor, no tire el embalaje a la basura doméstica; en lugar de ello, entréguelo en los puntos oficiales de recogida para su reciclaje o recuperación.

Los aparatos viejos contienen materiales valiosos reciclables que deben ser entregados para su aprovechamiento posterior. Por este

motivo, entregue los aparatos usados en los puntos de recogida previstos para su reciclaje.

Indicaciones sobre ingredientes (REACH)

Encontrará información actual sobre los ingredientes en:

En todos los países rigen las condiciones de garantía establecidas por nuestra empresa distribuidora. Las averías del producto serán subsanadas gratuitamente dentro del período de garantía, siempre que se deban a defectos de material o de fabricación. En caso de garantía, le rogamos que se dirija con el comprobante de compra al distribuidor donde adquirió el aparato o al servicio al cliente autorizado más próximo a su domicilio.

Símbolos del manual de instrucciones

PRECAUCIÓN

Para una situación que pueda ser peligrosa, que pueda acarrear lesiones leves o daños materiales.

Indicaciones de seguridad

PRECAUCIÓN

El incumplimiento de las indicaciones de seguridad podría provocar daños en el producto y poner en peligro al usuario y a otras personas.

Para evitar riesgos, es necesario que las reparaciones y el montaje de piezas de repuesto sean realizados únicamente por el servicio técnico autorizado. - Este producto no es apto para ser manejado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o intelectuales reducidas o falta de experiencia y/o conocimientos, a no ser que sean supervisados por una persona encargada o hayan recibido instrucciones por parte de esta sobre cómo usar el aparato. Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no juegan con el producto.

Manejo

Descripción del producto

1 Acoplamiento para mangueras 2 Tope / entrada 3 Manguera flexible 4 Tope 5 Estribo metálico 6 Asa de sujeción 7 Soporte mural 8 Material de fijación 9 Toma del grifo con el racor reductor 10 Candado (no incluido en el volumen de suministro) 11 Soporte para accesorios 12 Tubo de conexión 13 Asa de transporte 14 Boquilla pulverizadora

Preparación

Figura A

→ Marcar los orificios para taladrar los agujeros para el soporte de pared y colocar los tacos en los orificios taladrados. Fijar el soporte de pared con las arandelas y tornillos suministrados.

Figura B

→ Colocar la caja de mangueras encima del estribo metálico y colgar. Procurar

que las 4 cazas de los tornillos salgan por los orificios de suspensión. Mover hacia abajo el estribo metálico hasta el tope.

Figura C

→ Colocar el soporte de accesorios en la parte inferior del estribo metálico.

Figura D

→ Para modificar el rango de giro, tirar hacia el tope izquierdo o derecho y girar la caja de mangueras a la posición deseada.

(El rango de giro de la caja de mangueras se puede modificar en pasos de 30°.)

Encajar el tope en la posición deseada.

Figura

→ Soltar los dos tornillos del tope. → Desplazar y atornillar el tope en la posición deseada.

Figura F

→ El producto se asegura para evitar robos. Para ello, colocar el cerrojo.

Funcionamiento

AVISO

Procurar que la manguera tenga el retroceso libre. Para garantizar que se enrolle automáticamente, la manguera no debe estar muy sucia.

Conectar la manguera de conexión al grifo de agua. → Abrir el grifo del agua.

Desenrollar la manguera

→ Sacar la manguera hasta el largo deseado. La función de bloqueo de la caja de la manguera se puede activar en pasos de < 50 cm y se oye un clic cuando se activa. Insertar el accesorio de jardín Kärcher en el acoplamiento de la manguera.

Enrollar la manguera

→ Tirar brevemente de la manguera para activar el enrollado automático. → La manguera de jardín se enrolla de forma uniforme.

Finalización del funcionamiento

→ Cerrar el grifo del agua.

Mantenimiento

PRECAUCIÓN

No se puede abrir la caja de la manguera. Los problemas de reparación en el producto solo los puede realizar el Servicio Técnico autorizado.

Para cambiar la manguera de conexión, proceder del siguiente modo:

→ quitar la cubierta lateral y aflojar con un destornillador la pinza para manguera. → Quitar el tubo.

El producto no precisa mantenimiento.

Transporte

PRECAUCIÓN

Para evitar accidentes o lesiones, tener en cuenta el peso del aparato al elegir el lugar de almacenamiento.

Transporte manual

→ Levantar el aparato por el asa de sujeción, soltar del soporte de la pared y transportar.

Almacenamiento

Figura C

Si se separa la manguera de conexión de la fuente de agua, se puede enrollar en el soporte de mangueras extendido. Si es necesario, se puede guardar el accesorio de jardín Kärcher en el soporte para accesorios.

Procurar vaciar completamente la manguera antes de guardarla. Para vaciar mejor el agua hay que desenrollar toda la manguera. Al hacerlo tiene que estar abierta la pistola.

Almacenamiento del aparato

PRECAUCIÓN

Para evitar accidentes o lesiones, tener en cuenta el peso del aparato al elegir el lugar de almacenamiento.

→ Coloque el aparato en un lugar a salvo de las heladas.

Accesorios y piezas de repuesto

Utilice solamente accesorios y recambios originales, ya que garantizan un funcionamiento correcto y seguro del equipo.

Puede encontrar información acerca de los accesorios y recambios en www.kaercher.com.

Declaración UE de conformidad

Por la presente declaramos que la máquina designada a continuación cumple, tanto en lo que respecta a su diseño y tipo constructivo como a la versión puesta a la venta por nosotros, las normas básicas de seguridad y sobre la salud que figuran en las directivas comunitarias correspondientes. La presente declaración perderá su validez en caso de que se realicen modificaciones en la máquina sin nuestro consentimiento explícito.

Producto: Caja de la manguera

Modelo: 2.645-xxx

Directivas comunitarias aplicables

Normas armonizadas aplicadas

EN ISO 12100

Normas nacionales aplicadas

Los abajo firmantes actúan en nombre y con la autorización de la junta directiva.

Normas armonizadas aplicadas EN ISO 12100

Normas nacionales aplicadas

Accesorios y piezas de repuesto RO . . .3

Declaración UE de conformidad RO . . .3

Accesorios y piezas de repuesto

Utilice solo accesorios y piezas de repuesto originales; estos garantizan un funcionamiento seguro y sin fallos del aparato.

Información sobre accesorios y piezas de repuesto se encuentra en www.kaercher.com.

Declaración UE de conformidad

Accesorios y piezas de repuesto .LV.1

Piederumi un rezerves daļas

Izmantot tikai oriģinālus piederumus un oriģinālas rezerves daļas, jo tās garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.

Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com.

Registre su producto y aproveche de muchas ventajas.

Reseñe su producto y díganos su opinión.