BP4560 - Licuadora UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BP4560 UFESA

FIG. 95 LE AGRADECEMOS QUE HAYA ELEGIDO UFESA Y ESPERAMOS QUE EL PRODUCTO LE SATISFAGA. ATENCIÓN LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO. DESCRIPCIÓN 1 Regulador de velocidad 2 Pulsador velocidad ajustable 3 Pulsador velocidad alta (turbo) 4 Unidad principal 5 Cuchilla de mezclado 6 Tapa de la picadora * 7 Cuchilla picadora * 8 Picadora * 9 Soporte para batidor * 10 Batidor * 11 Vaso 12 Tapa del vaso/base antideslizante

• Accesorios incluidos según el modelo.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, su agen- te de asistencia técnica u otras personas con una cualificación equivalente deberán sustituirlo para evitar riesgos. Respete los tiempos de funcionamiento de los accesorios se- ESPAÑOL6 gún se indica en cada apartado del manual. Para limpiar el aparato, siga las indicaciones del manual en el apartado dedicado a la conservación y limpieza. Advertencia: Existe riesgo de lesiones por un uso inadecuado. Tenga cuidado al manipular las cuchillas afiladas, al vaciar el bol y durante la limpieza. Vigile al verter el líquido caliente en la batidora, ya que podría ser expulsado del aparato debido a una repentina acción del vapor. Desconecte siempre la batidora de la corriente cuando no vaya a utilizarse y antes de cualquier acción de montaje, des- montaje y limpieza. Apague el aparato y desconéctelo de la corriente antes de cambiar algún accesorio o si debe aproximarse a piezas que se mueven durante el uso. Este aparato no debe ser utilizado por niños. Mantenga el aparato y su cable alejados del alcance de los niños. Este aparato puede utilizarse por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de expe- riencia, si se les ha proporcionado la supervisión o las instruc- ciones adecuadas respecto al uso de un modo seguro y son conscientes de los riesgos que conlleva. Los niños no deben utilizarlo como juguete.

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Este aparato está diseñado para uso doméstico y en ningún caso deberá hacerse servir para uso co- mercial o industrial. Cualquier uso incorrecto o manejo inadecuado del producto anulará e invalidará la garantía.7 Antes de conectar el producto, compruebe que la tensión de red es la misma que la que se indica en la etiqueta del producto. El cable de conexión a la red no debe estar enredado o enrollado alrededor del producto durante el uso de este. No utilice el dispositivo ni lo conecte o desconecte de la corriente con las manos y/o los pies húmedos. Para un perfecto efecto de sellado de la cuchilla de mezcla, evite que esta trabaje sin carga. No tire del cable de conexión para desenchufarlo ni lo utilice como asa. Desconecte inmediatamente el producto de la red en caso de detectar averías o daños y póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica autorizado. A fin de evitar riesgos o peligros, no abra el aparato. Solo personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede llevar a cabo reparaciones u otras operaciones en el aparato. B&B TRENDS SL. declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan ocasionarse a personas, animales u objetos como consecuencia de la no observación de las advertencias anteriores.

INSTRUCCIONES DE USO

CÓMO USAR LA CUCHILLA DE MEZCLADO Este accesorio está indicado para preparado de salsas, sopas, mayonesa, comida de bebés o personas mayores y/o mezcla de bebidas, batidos, etc.

1- Instalar la cuchilla de mezclado girándola hasta quedar fijada en la unidad principal (Fig. 1)

2- Cortar los alimentos en cubos no mayores de 15 mm, a continuación introducirlos en el vaso y añadir

un poco de agua hervida fría o agua normal, leche, etc. (Fig. 2) Colocar el vaso sobre un posavasos y a continuación introducir en él alimentos y agua

3- Conectar el cable a la toma de corriente

4- Colocar la cuchilla de mezclado en el vaso (Fig. 3)

5- El aparato continuará trabajando al pulsar el botón de velocidad alta o baja. Para mezclar bien los

alimentos y de forma rápida, agarre el vaso con una mano y sostenga con la otra la unidad principal en un movimiento hacia arriba y hacia abajo. Para detener el aparato, simplemente debe pulsar el interrup- tor. (Fig. 4)

6- Desconecte el enchufe de la toma de corriente una vez finalizado el proceso.

• El tiempo de trabajo continuado de los accesorios deberá ser inferior a 1 minuto.

• Para un perfecto sellado de la cuchilla de mezcla, evite que esta trabaje sin líquido.8

CÓMO UTILIZAR LA PICADORA

Este accesorio es especialmente indicado para picar carne, jengibre, ajo, y trocear zanahoria, salsa de chile, etc.

1- Ajuste de la cuchilla de picar en el eje de la picadora (Fig. 5)

2- Cortar el material alimentario a un tamaño y forma apropiados. Ejemplo: cortar la carne a una medida

2 cm * 2 cm * 6 cm; cortar la cebolla en 4-6 discos, etc. Poner el alimento listo en la picadora y cerrar la tapa. (Fig. 6)

3- Cierre la unidad principal y bloquee la tapa. A continuación, conecte el aparato y pulse el interruptor

de inicio. Una vez picado el alimento según lo esperado, puede soltar el interruptor y el aparato dejará de funcionar. Finalmente, desconecte el cable de alimentación y vierta los alimentos procesados. (Fig. 7) Consejos de uso: El botón de alta velocidad debe utilizarse para picar carne, especialmente la función turbo, la cual con apenas 10 segundos permite obtener una carne picada perfecta. Se recomienda utilizar el botón de baja velocidad para cortar zanahorias, jengibre, ajo y pimienta en grano. Gire a la velocidad baja unos 15 segundos para obtener un mejor efecto. El mejor material alimentario para procesar: Carne de res magra sin tendones, carne de cerdo magra sin piel ni hueso. La proporción de carne magra no debe exceder la quinta parte de toda la pieza de carne para picar, de lo contrario afectará al efecto de picado.

CÓMO USAR EL BATIDOR

1- Introducir el batidor en el soporte del batidor y a continuación bloquear la unidad principal. (Fig. 8)

2- Añadir las claras de 4-5 huevos al vaso, y a continuación introducir el batidor. Conectar y pulsar el

botón de alta velocidad para iniciar. Una vez obtenida la espuma de clara de huevo, ya puede soltar el interruptor y el aparato dejará de funcionar. Finalmente, desconecte el cable de alimentación. (Fig. 9) Aviso Máxima eficiencia tras la mezcla: Ponga la taza boca abajo para comprobar que no cae ningún resto de clara de huevo.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar. No toque la cuchilla. Utilice un trapo de cocina seco para limpiar el producto. Está totalmente prohibido enjuagar la unidad principal con agua o sumergirla en agua. No utilice cepillos metálicos, cepillos de nylon, productos domésticos abrasivos, diluyentes u otros pro-9 ductos de limpieza similares para limpiar el aparato, ya que pueden dañar la estructura superficial del mismo. Utilice un paño suave y seco para limpiar la suciedad del cable de alimentación. Requisitos de limpieza para cada accesorio Accesorios & Limpieza Fregado Enjuague Limpieza por inmersión Lavavajillas Observación Cuchilla de mezclado

No sumergir en agua Vaso

No sumergir en agua Batidor

No sumergir en agua Picadora

Tabla de recetas Carga Tiempo Velocidad Accesorio Zanahorias remojadas: 280g. Agua: 420g 10’’ MÁXIMO Cuchilla mezclado Dados de carne: 200g 10’’ MÁXIMO Picadora Clara de huevo: 4-5 huevos 90-120’’ MÁXIMO Batidor Crema: 250ml 60-75’’ MÁXIMO Batidor

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

Este producto cumple con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre aparatos eléctricos y electrónicos, conocida como RAEE (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos), que es- tablece el marco legal aplicable en la Unión Europea para la eliminación y el reciclaje de aparatos electrónicos y eléctricos. No lance este producto a la basura. Llévelo al centro de tratamiento de residuos eléctricos y electrónicos más cercano.10 PORTUGUÊS OBRIGADO POR TER ESCOLHIDO O UFESA, ESPERAMOS QUE O PRODUTO CORRES- PONDA ÀS SUAS EXPETATIVAS E SEJA DA SUA SATISFAÇÃO. AVISO LER AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO. GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES NUM LOCAL SEGURO PARA REFERÊNCIA FUTURA. DESCRIÇÃO 1 Botão de controlo de velocidade 2 Botão de baixa velocidade / velocidade ajustável 3 Botão de alta-velocidade turbo 4 Unidade principal 5 Lâmina de mistura 6 Tampa da cortadora * 7 Lâmina de corte * 8 Cortadora * 9 Suporte da batedeira * 10 Batedeira * 11 Copo 12 Tampa do copo/base anti-derrapante

B&B TRENDS, SL. garantiza la conformidad de este producto al uso para el que se destina, durante un periodo de dos años. Durante la vigencia de esta garantía y en caso de avería, el usuario tiene de- recho a la reparación y en su defecto, a la substitución del producto, sin cargo alguno, salvo que una de estas opciones resultase imposible o desproporcionada, y entonces podrá optar por una rebaja en el precio o anulación de la venta debiendo acudir en este caso al establecimiento vendedor; también cubre la sustitución de piezas de recambio siempre y cuando, en ambos casos, se haya utilizado el producto conforme a las recomendaciones especificadas en este manual, y no se haya manipulado indebidamente por terceras personas no acreditadas por B&B TRENDS, SL. La garantía no cubrirá las piezas sujetas a desgaste. La presente garantía no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a lo previsto en la ley 1/2007 sobre garantías en la venta de bienes de consumo.

UTILIZACIÓN DE LA GARANTÍA

C/ PEDRO COCA, 50 LOCAL

ELECTRO JUAN MOLINA SL

satamable@telecable.es

SAN PEDRO BAUTISTA Nº 1

SANTIAGO RUSIÑOL, 27-29 LOCAL 5

JOSEP TARRADELLAS, 2 LOCAL II

09400 ARANDA DE DUERO

REPARACIONES MILLANES, C.B.

fercomcb@yahoo.es CIUDAD REAL 13003 CIUDAD REAL NOVA ELECTRICIDAD ALTAGRACIA, 1

DOMINGO SANTAOLALLA MEJIA

C/ Adarves Bajos nº 31 Bajo

ANTONIO MUÑOZ SALVADOR

ANGELA BLANCO DE SOTO, 1, LOCAL

C/ GUDIÑOS, Nº10 BAJOS

hiper del repuesto HUESCA, 53-55

C/ RUIZ DE SALAZAR,24

reparaciones.carlos@gmail.com 28980 PARLA INSTALACIONES Y REPARACIONES J.F.

C/PEÑA PRIETA, 17 LOCAL

C/ JAEN Nº 8 JUNTO METRO ALVA-

C/ SANTIAGO, 21 (Pta. Sevilla)

RONDA BUENAVISTA, 27 LOCAL 6 F