AL808 - Estación meteorológica Ea2 LABS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO AL808 Ea2 LABS

SPANISH 1 Estación meteorológica compacta con Temperatura, Humedad, Barómetro y Reloj controlado por radio

1.1 Previsión meteorológica 2

1.3 Presión barométrica 2

2. Apariencia de la unidad principal

4.1 Unidad principal 4

4.2 Sensor térmico exterior 4

5.1 Unidad principal 5

5.2 Sensor térmico exterior 5

6. Función de previsión meteorológica

6.1 Funcionamiento 5

6.2 Condiciones meteorológicas 5

7. Lectura de la presión barométrica

7.1 Tendencia Barométrica 6

7.2 Presión Absoluta/ Relativa del Aire 6

7.3 Presión del Aire de la Última Hora (Historial) 6

8.1 Procedimiento de Transmisión por RF 7

8.2 Temperatura y Humedad 7

9.3 Selección 12 / 24 Horas 9

10. Indicación de pila baja 10

11. Retroiluminación 10

1.1 Previsión meteorológica - Animaciones para Soleado, Ligeramente

nublado, Nublado, Lluvioso y Nieve

de hora manual - Selección de visualización 12/24 horas - Función de Alarma Dual - Calendario perpetuo hasta el año 2069 - Día de la semana en 8 idiomas que el usuario puede seleccionar

1.3 Presión Barométrica - Lectura actual y de las últimas 12 horas de la

Presión Barométrica Absoluta y Relativa

- Mediciones mmHG, hPa& inHg a elección del usuario

1.4 Humedad - Rango de medición: 20 ~ 99%

- Memoria máx./mín. [interior y exterior]

1.5 Temperatura - Rango de medición interior: 0 ~ 50°C

[32 ~ 122°F] - Medición en °C / °F a elección del usuario - Rango de medición exterior: -20 ~ 50°C [-4 ~ 122°F] - Memoria máx./mín. [interior y exterior]

1.6 Sensor exterior inalámbrico

exterior - Se puede montar en pared o en mesa - Un Sensor térmico inalámbrico incluido - Frecuencia de transmisión 433MHz RF - Rango de transmisión de 30 metros [100 pies] en espacio abierto SPANISH 3

2. Apariencia de la unidad principal

A1: Temperatura exterior A2: Humedad exterior A3: Temperatura interior A4: Humedad interior A5: Pantalla de la hora A6: Tendencia de la Presión Barométrica A7: Previsión meteorológica A8:

A9: Última Hora (Historial de Presión) A10: Lectura de la Presión Barométrica Absoluta/ Relativa A11: Fecha, Día de la semana A12: Icono de control por radio

B2: Botón “+ (12/24)” B3: Botón “ALARM ON/OFF” B4: Botón “-/ ”(Alarma activada/desactivada) B5: Botón “SNOOZE/LIGHT” B6: Botón “HISTORY/WEATHER” (Repetición/Luz) (Historial, Tiempo meteorológico) B7: Botón “HPA/INHG/MMHG/

(°C/ °F) B8: Botón “RELATIVE/ ABSOLUTE” (Relativa/Absoluta)

B10: Botón “CHANNEL” (Canal) B11: Botón “RESET” (Reiniciar)

3. Sensor térmico exterior

D1: LED de indicación de transmisión

D3: Conmutador para seleccionar el canal D4: Botón “RESET” (Reiniciar) D5: Compartimento para pilas D6: Base

4.1 Unidad principal:

principal, la unidad ya está lista para su uso

4.2 Sensor térmico exterior

tapa trasera, desatornille la tapa de las pilas para abrirlo.

5.1 Unidad principal

5.2 Sensor térmico exterior

Note : Las transmisiones entre el receptor y el transmisor pueden alcanzar hasta 30m

árboles, vehículos, líneas de alta tensión, etc.

6. Función de previsión meteorológica

Tras haber introducido las pilas, o manteniendo pulsado el botón “WEATHER” (B6) durante 3 segundos, el icono meteorológico (A7) parpadeará en la pantalla LCD. Introduzca el tiempo meteorológico actual pulsando el botón “

“(B9). Pulse el botón

precisa si no se ha introducido correctamente el tiempo meteorológico actual.

la Unidad Principal. (Cuanto mayor sea la altitud, menor será la presión barométrica. Por tanto, el cambio de altitud afectará a la previsión meteorológica). La estación meteorológica iniciará la primera previsión 6 horas después de que se haya introducido el estado del tiempo meteorológico actual.

6.2 Condiciones meteorológicas

En la previsión meteorológica hay un total de 5 animaciones meteorológicas diferentes. Nota:

Soleado Lluvia Temp. bajo cero o nieve Ligeramente nublado Nublado Temp. bajo cero o nieve Local y esta unidad, prevalecerá la previsión de la Estación Meteorológica Local. No nos hacemos responsables de los problemas que puedan surgir de una previsión errónea de esta unidad.

7. Lectura de la Presión Barométrica

7.1 Puntero de la Tendencia Barométrica (A6)

El puntero de tendencia (A6) que se muestra en la pantalla LCD indica la tendencia de la presión barométrica.

7.2 Presión Absoluta / Relativa del Aire

presión Absoluta o Relativa. Se mostrará “ABS” para la Presión Absoluta; se mostrará “REL” para la Presión Relativa

Nota: Compruebe su estación meteorológica local para obtener información de la presión a Nivel del Mar.

7.3 Lectura de la Presión del Aire de la Última Hora (Historial)

las últimas 12 horas. La hora se indica en la pantalla LCD (A9) Pulse el botón “HISTORY”

seleccionar la unidad del barómetro en in hPa, inHg o mmHG.

en hPa como en inHg Indica que la presión barométrica está subiendo Indica que la presión barométrica es regular Indica que la presión

8.1 Procedimiento de transmisión por RF:

térmico exterior para indicar la temperatura exterior una vez se hayan introducido las pilas.

temperatura a la unidad principal tras haber introducido las pilas. Para tener más de un transmisor externo (Máximo 3), seleccione el Canal CH1, CH2 o CH3 para asegurar que cada sensor está transmitiendo en un canal diferente antes de introducir las pilas. El conmutador de selección de canal (D3) está en la parte trasera del sensor térmico.

mantenga pulsado el botón “Channel” (B10) durante 3 segundos para recibir la transmisión manualmente. El icono RF “ ” parpadeará en la pantalla LCD. Note : Los botones “WEATHER/HISTORY” (B6), “HPA/INHG/MMHG/

” (B9) no funcionarán durante el escaneo de la señal del sensor térmico salvo que haya buena recepción o se detenga manualmente.

8.2 Temperatura y Humedad

(1) Temperatura exterior--- Selección de canal

La secuencia es la siguiente: Pulse el botón “CHANNEL” > Pulse el botón “CHANNEL” > Pulse el botón “CHANNEL”

“CHANNEL” (B10) durante 3 segundos para cancelar manualmente el registro de este canal y volver a recibir la transmisión automáticamente. (2) Temperatura / Humedad Máxima / Mínima

y la humedad interior/exterior. Aparecerá “ ” en la pantalla LCD si se muestra la Temperatura / Humedad máxima.Aparecerá “ ” en la pantalla LCD si se muestra la Temperatura / Humedad mínima.

lecturas máximas y mínimas registradas. Visualice los tres canales alternativamenteSPANISH 8 (3) Celsius / Fahrenheit

inferiores a la mínima) o HH.H (para temperaturas superiores a la máxima) en la pantalla LCD.

9.1 Reloj controlado por radio:

Cuando se hayan introducido las pilas y la unidad principal termine de recibir las

señal horaria DCF. El Icono de Control por Radio “ ” (A12) parpadeará en la pantalla LCD.

para mantener una sincronización precisa. Si la recepción falla, el escaneo se para (desaparece el icono “ ” en la pantalla LCD) y se vuelve a repetir a las 4.00 a.m., a las 5.00 a.m. y a las 6.00 a.m.

manteniendo pulsado el botón " " (B4) durante 3 segundos. Cada recepción dura unos 5 minutos. Si la recepción falla, el escaneo se para (desaparece el icono “ ” en

Volverá a escanear a las 9:00 a.m.

secuencia Mes/Día, Mes, Día, Zona Horaria e idioma del Día de la semana.

9.4 Función de repetición de alarma:

con repetición, el icono de alarma (“ ” o “ ”) parpadeará en la pantalla LCD. La alarma volverá a sonar a los 5 minutos. Esta función de repetición se puede activar hasta un máximo de 7 veces.

(B3), o “-/ ” (B4) para detener la alarma con repetición. Los idiomas y sus abreviaturas seleccionadas para cada día de la semana se muestran a continuación en la siguiente tabla:

pero la zona horaria es diferente a la hora alemana.

Nota: (1) Los segundos sólo se pueden ajustar a cero.

no se realiza ningún ajuste.

9.3 Modo de visualización 12/24 Horas:

Pulse el botón “+(12/24)” (B2) para seleccionar el modo 12 ó 24 horas. (A12)parpadea, Indica que está recibiendo la señal DCF (A12) se enciende, Indica que la señal se ha recibido con éxito (A12) desaparece, Indica que la recepción de la señal ha fallado Idioma Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Alemán, GE SO MO DI MI DO FR SA Inglés, EN SU MO TU WE TH FR SA Ruso, RU BC BT CP Danés, DA SO MA TI ON TO FR LO Neerlandés, NE ZO MA DI WO DO VR ZA Italiano, IT DO LU MA ME GI VE SA Español, ES DO LU MA MI JU VI SA Francés, FR DI LU MA ME JE VE SAAL808 SPANISH 10 Datos interiores: Rango de temperatura: 0 a 50°C [32 a 122°F] Unidades de Temperatura medidas: °C o °F [seleccionable] Rango de humedad: 20% a 99% Rango de Presión del Aire: Unidades de Presión del Aire medidas: mb/hPa, inHg & mmHG [seleccionable] Previsión Meteorológica: 5 iconos [soleado, ligeramente nublado, nublado, lluvia y nieve] Datos exteriores: Distancia de transmisión: (espacio abierto 30m a 433MHz Rango de temperatura: -20°C a 50°C [-4 a 122°F] pared / mesa Dimensiones de la unidad principal: 80 x 158 x 19 mm Dimensiones del sensor térmico: 65 x 84 x 18 mm Requisitos de las pilas: Estación base [interior]: 3 pilas AAA Sensores [exterior]: 2 pilas AAA

10. Indicación de pila baja:

” en un canal en particular para indicar que la unidad de sensor térmico del canal tiene poca pila. Se deben sustituir las pilas.

11. Retroiluminación

Pulse el botón “SNOOZE/LIGHT” (B5), la retroiluminación permanece activa durante 5 segundos.

funcione correctamente.

ordenadores o televisiones.

del sol directa y de la lluvia

agentes limpiadores abrasivos pueden arañar las piezas de plástica y corroer los circuitos eléctricos

Local y esta unidad, prevalecerá la previsión de la Estación Meteorológica Local. No nos hacemos responsables de los problemas que puedan surgir de una previsión errónea de esta unidad.