BL503 - Estación meteorológica Ea2 LABS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Características	Detalles
Tipo de producto	Estación meteorológica
Mediciones meteorológicas	Temperatura, humedad, presión atmosférica, velocidad del viento, dirección del viento, precipitaciones
Pantalla	Pantalla LCD retroiluminada
Conectividad	Wi-Fi, Bluetooth
Alimentación	Adaptador de corriente o pilas
Aplicaciones compatibles	Aplicación móvil para seguimiento de datos en tiempo real
Instalación	Fácil de instalar, requiere un lugar despejado para los sensores
Mantenimiento	Limpieza regular de los sensores, verificación de las pilas
Seguridad	Usar en un ambiente seco, evitar golpes
Garantía	2 años
Accesorios incluidos	Sensores externos, cable de alimentación, manual de usuario

Preguntas frecuentes - BL503 Ea2 LABS

1Cómo configuro mi estación meteorológica Ea2 LABS BL503 por primera vez?

Para configurar su estación meteorológica Ea2 LABS BL503, comience insertando las pilas en la estación base y el sensor exterior. Luego, presione el botón de encendido de la estación base y siga las instrucciones en pantalla para configurar el idioma, la fecha y la hora.

1Por que9 mi estacif3n meteorolf3gica no recibe los datos del sensor exterior?

Asegfarese de que el sensor exterior este9 correctamente alimentado y colocado a una distancia razonable de la estacif3n base. Tambie9n verifique que las pilas del sensor este9n en buen estado y reemple1celas si es necesario.

1Cf3mo restablezco mi estacif3n meteorolf3gica Ea2 LABS BL503?

Para restablecer la estacif3n meteorolf3gica, retire las pilas de la estacif3n base y del sensor exterior durante al menos 10 minutos. Luego, vuelva a colocar las pilas y siga el procedimiento de configuracif3n inicial.

1Los datos meteorolf3gicos mostrados son incorrectos, que9 debo hacer?

Verifique que la estacif3n este9 colocada en un lugar apropiado, lejos de fuentes de calor o humedad, y que el sensor exterior no este9 obstruido. Si el problema persiste, restablezca la estacif3n como se indicf3 anteriormente.

1Cf3mo cambio las unidades de medida en mi estacif3n meteorolf3gica?

Para cambiar las unidades de medida, acceda al menfa de configuracif3n en la pantalla de la estacif3n base y seleccione la opcif3n para modificar las unidades de temperatura y presif3n. Puede elegir entre Celsius y Fahrenheit para la temperatura, y hPa o mmHg para la presif3n.

1La estacif3n meteorolf3gica no se enciende, que9 debo hacer?

Verifique que las pilas de la estacif3n base este9n correctamente insertadas y en buen estado. Si afan no se enciende, intente reemplazar las pilas por unas nuevas.

1Cf3mo actualizo el firmware de mi estacif3n meteorolf3gica?

Verifique en el sitio web del fabricante si hay una actualizacif3n de firmware. Siga las instrucciones proporcionadas para descargar e instalar la actualizacif3n en su estacif3n meteorolf3gica.

1Puedo conectar mi estacif3n meteorolf3gica a una aplicacif3n mf3vil?

La estacif3n meteorolf3gica Ea2 LABS BL503 no admite la conexif3n a aplicaciones mf3viles. Funciona solo en modo independiente con visualizacif3n local de datos.

MANUAL DE USUARIO BL503 Ea2 LABS

BL503 Estación meteorológica compacta inalámbrica con temperatura, humed y reloj controlado por radio

MANUAL DE USUARIO

Pagina

Indices

1. Characteristicas

1.1 Predicción meteorológica
1.2 Tiempo
1.3 Humedad
1.4.Temperatures
1.5 Sensor de exterior inalambrico

1. Apariencia de la unidad principal

2.1 Parte A - Pantalla

2.2 Parte B-Bolones
2.3 Parte C-Estructura

1. Apariencia del sensor de exterior

2. Introduccion

4.1 Unidad principal
4.2 Sensor de exterior

5.Instalación

5.1 Unidad principal
5.2. Sensor termico de exterior

1. Función de predicción meteorológica

6.1Funcionamento
6.2 Condiiones meteorologicas
6.3 Tendencia barometrica

1. Termometro

7.1 Procedimiento de transmisión por RF
7.2 Temperalura y humedad

1. Hora / Configuración de alarma

8.1 Reloj controlo por radio (DCF)
8.2 Configuración manual de hora
8.3 Seleccion 12/24 Hora
8.4 Configuración de alarmá diaria con repetition
8.5 Configuración de hora dual

1. Indicador de pila baja

2. Retroiluminación

3. Precauciones
4. Especificaiones

1. Characteristicas

1.1 Pediiclon meteorologica - Animacion para soleado, algo nublado, nublado, Iluvioso y nieve.

1.2 Hora

manual

• Configuración de hora dual
  -Selección 12/24 Horas
• Configuración de alarmá diária con repetición
• Calendano perpetuo hasta el ano 2099
• Dias de la semana en 8 Idiomas que el usuario可以选择

seclusionar

1.3 Humedad - Rango de medicación: 20 - 99%

- Memoria max/min.

1.4 Temperatura - Rango de medicación interior: 0 - 50°C [32 - 122°F]

Medicón en °C / °F a elección del usuario
Rango de medicación exterior: -20 ~ 50°C [4~122°F]
- Memoria max./min [interior y exterior]

1.5 Sensor de exterior - Indicador de pila bajo del sensor temico

Inalambrco de exterior

• Se puede montar en pared o en mesa
• Sensor termico de exterior incluido
  433MHz de fecuencia de transmisión por RF
• 30 melms [100 pies] de rango de transmisión en

espacio abierlo

2. Apariencia de la unidad principal

2.1 Parte A-LCD

A1: Tendencia de presion barometria
A2: Predicción meteorológica
A3: Temperatura interior
A4:Temperatura exterior
A5:Hora
A6: Tendencia de temperatura exterior
A7: Humedad interior
A8:Dla de la semana
A9: Icono de control por radio
A10:Fecha

2.2 Parte B-Botones

activada/Desactivada)
B2:"SNOOZE/LIGHT" (Repeticion/Luz)

B3:Bolán“MAX/MIN"（Max./Min.）
B4:Bolán-(C/F)
B5: Boton "WEATHER" (Tiempo)
atmosférico)
B6:Boton "MODE/SET" (Modo/Fijar)
B7:Boton "+" (12/24)
B8:Boton"CHANNEL" (Canal)
B9:Boton "RESET" (Reiniciar)

2.3 Parte C-Estructura

C1: Orificio para montaje en pared
C2: Tapa de las pilas
C3:Base

3. Sensor termico de exterior

D1: Indicador de transmisión LED
D2: Orificio para montaje en pared
D3: Interruptor para selección de canal

D4:Balon"RESET
D5: Compartmento para pilas
D6; Base

4. Introduccion:

4.1 Unidad principal:

• Abra la tapa de las pilas de la unidad principal [C2]

• Introduzca 3 pilas AAA teniendo enIELDa la polaridad [marcas + "y -"]
  Vuelva a colocar la tapa del compartmento de las pilas de la unidad principal [C2]

• Utilise un aiffier para pulsar el boton RESET [B9] en la parte trasera de la unidad principal. La unidad principal está lista para usarse.

4.2 Sensor termico de exterior

• El compartmento para pilas (D5) del sensor temico está situado en la parte trasera.
  Desatomille la tapa del compartimento de las pilas para abrirla.
• Introduzca 2 pilas AAA teniendo enIELDa la polaridad [marcas ^+ "y"-"]

5.Instalacion

5.1 Unidad principal

Launities principal pue colocarse sobre una superficie plana (C3) o montarse en la pared mande el orificio por colgarla (C1), situado en la parte trasera de la misma.

5.2 Sensor termico de exterior

El sensor remoto debe estar montado de forma segura sobre una superficie horizontal.

Note: Las transmissions entre el receptor y transmisor puede alcantar hasta 30m en un espacio abierto. Espacio abierto: no existen obstáculos tales como edificios, árboles, vehículos, lines de alto voltaje, etc.

6. Función de predicción meteorológica

6.1Funcionamento

• Tras introduir las pilas o alentarner pulsado el boton "WEATHER" (B5) durante 3 segundos, el icono de tiempo atmósferico (A2) parpadae en el LCD. Introduzca el tiempo atmósferico actual pulsado el botón "(B4) o "+ "(B7)". Pulse el botón "WEATHER"(B5) para confirmar la configuración. La predicción meteorológica你能 ser impreciosa si el tiempo atmósferico introducido no es correcto.
• Se doitflower a introducr el estado del tiempo atmofsfeño actual en caso de que varle la alitud a la que se enquiryr a la unidad principal. (La presion barometrica es menor a mayor alitud, por lanto la variation de allura可以更好 aferacta a la predicción meteorologica). La estacion meteorologica comenara la prima prediccion trascuridas 6 horas desde que se introdujese los values del tiempo alomofsfeño.

6.2 Condiciones meteorologicas

Existe un total de 5 animaciones de estado meteorologico en las predicciones.

se muestra en caso de que se vaticino liuvias y la temperatura exterior (cualquier canal) sea inferior a 0^ .

• En caso de que se produzca una contradicción entre la predicción meteorológica, oficina de la emisora local y esta unidad, deberte prevalecer la que emita la emisora local. No nos responsabiliamos de ningún problema que pueda surgir bajo a una主要领导 de predicción emittida para esta unidad.

6.3 Flecha de tendencia barometrica (A1)

La flecha de tendencia que seuya en el LCD (A1) indica la tendencia de presión barometricica.

Indica que la presión barometricá se maniente constante

Indica que la presión barometricá se maniente constante

Indica que la presión barometricá se maniente

7. Termometro

7.1 Procedimiento de transmisión por RF:

• Launidad principal arranca de forma automatística trasribir la transmisión del sensor tímeño de exterior para temperatura externa, una vez intraducidas las pilas.
  La unidad de sensorlemico transmilor de manera automatica la senal de
  temperatura a la unidad principal una vez introducidas las pilas.
• Con el fin de tener más de un transmisor externo (maximo 3), selección el Canal CH1, CH2 o CH3 para asegurar de que cada sensor transmitte canales发展目标 anles de introduir las pilas. El interruptor para la selección de canal (D3) seswana en la parte posterior del sensor tírmico.
• En caso de que lainstitution no reciba la transmisión del sensor tímeo de exterior en un tiempo de 3mnitostrashaberintroduccido las pilas (se muestra en elLCD - - - ), mantenga pulsado el boton Channel(B8)duarte 3seguidos para recibir las transmisiónde formamanual.Elicono deRF"opadaea enelLCD.

Note: Las botones (excepta"Channel" y "Light") no eslaran operativos durante la busquada de Signals del sensor temico, a menos que haya recubiado de forma correcta o se haya detonido la busquada de formamanual.

7.2 Temperatura y humedad

(1) Temperatura exterior-- Selección de canal

• Pulse el botón "CHANNEL" (B8) para ver laatura de los 3 canales. La sequencia se muestra de la.),该如何);

Pulse el boton "CHANNEL" Pulse el boton CHANNEL Pulse el boton CHANNEL

• Al mostrarne el registrar del CANAL 1, 2 o 3, mantenga pulsado el boton "CHANNEL" (B8) durante 3 segundarias para cancelle el registrar de este canal de forma manual y recibirde nuevo la transmisión de los canales de forma automatica.

SPANISH 6

(2) Tendencia de temperatura exterior
- La fleche de tendencia (A8) que se mueira en el LCD Indica la tendencia de la temperatura exterior.

(4)Funci de registro de temperatura y humedad interna maxima/minima

• Pulse et boton "MAX/MIN" (B3) para lo maxima temperatura interior/exterior y humedar inferior registradas. Se muestra a MAXLCD.
• Pulse el botón "MAX/MIN" de nuevo paraunar la minima temperatura inferior exterior y humedan interior registradas. Se muesta." MPDL LCD.
• Mantenga pulsado el bolón.
• Mantenga pulsado el boton "MAX/MIN" (B3) durante 3 horas paraRAR lalecture maxima y minima registraradas.

8. Configuración de hora yalarma

8.1 Reloj controlado por radio:

• Una vez que se han introducido las pilas y que launities principal finalice la��acion de las transmissions del sensor temario de exterior, el reloj comienza a buscar de forma automatica la signal horaria DCF. El I cono de control por radio . (A9) parpadaea en el LCD

• El reloj busca de forma automática la Signals Horaria a las 3:00 a.m. todos los días para preservar la exactitudo horaria. En caso de que falle lareetingla, la businga se detiene (disapareca de la pantalla) y se repite a las 4:00 a.m., 5:00 a.m. y 6:00 a.m.
• Se pode configurar el reloj para buscar la signal Horaria de forma manual Maintainendo pulsado el boton" (B) durante 3 segundos. Cadareetingnda alrededor de 5 minutes. En caso de que falle lareetingla, la businga se detiene.
• "desapareca del LCD y se repite en la hora singular. Para exemple, si la businga falla a las 8:20 a.m., se repolirra a las 9:00 a.m. En total se realizaran 4 intentos dereetingancia antes de comenizar.

SPANISH 7

Delenga la búsqueada pulsado la leclá (B4) durante 3 seguidos.
- En el LCD se muestra "DST" cuando se encuesta en el Modo horario de ahorro diumo.
Note: Los botones (excepto "LIGHT" (B2)) no estran operativos cuando se realice la busingueda de la serial horaria DCF a menos que se hayan recibido de forma correcta o se haya delinado la busingueda de manera manual.

8.2 Configuración manual de la hora:

• Mantenga pulsado el botón "MODE/SET" (B6) durante 3 días para acceder al modo de configuración Reloj/Calendardo.
• Pulse les botones "." (B4) 0^ + 4^ (B7) para ajuster la configuracion y pulse el boton "MODE/SET" (B6) para confirmar cada bajo.
• Laciescui se mueira de la?singularmente forma: horas, minutos, segundos, aho, zona horaria, idiomai de los días de la semana.
• Se pueda elegir entre 8 idiomas para los días de lapellana: alemn, francés, español, italiano, holandés, danés, ruso e inglés.
• En lasumaque table se muestran los idiomas con sus respectivas abbreviaturas para los días de lamania.

Idioma Domingo Lunes	Martes		Miécoles	Jueves Viernes Sábado
Alemán, GE	SO	MO	DI	MI	DO	FR
Inglés, EN	SU	MO	TU	WE	TH	FR
Rusó, RU	BC	ΠΗ	BT	CP	ΤΙ	ΤΙ
Danés, DA	SO	MA	TI	ON	TO	FR
Neerlandés, NE	ZO	MA	DI	WO	DO	VR
Italiano, IT	DO	LU	MA	ME	GI	VE
Espanol, ES	DO	LU	MA	MI	JU	VI
Francós, FR	DI	LU	MA	ME	JE	VE

• Las franjas horarias se realizan para los paises en los que se recibe la signal horaria DCF siendo la zona horariadistincta de la hora de Alemania.
• Cuando la hora del País es una hora más que la hora alemana, se debe configurar la zona a +1. El reloj configurará automatistically la SERIAL horaria recibida a una hora más.

Nota:

(1) Los segundos solo se pueda ajustar a cero.
(2) Se saldra automáticamente del Modo de Configuraión de la Hora en 15seguidos si no se realiza ningúnajuste.

8.3 Modo de visualizacion 12/24 Horas:

Pulse el botón "(12/24)" (B7) para selectionar el modo 12 o 24 horas. SPANISH 6

8.4 Función de repetición de alarma:

• Pulse el botón "MODE/SET" (B6) para selecciónar ver:

Hora Dia de la hora Alarms (AL se muesra en elLCD)

• Al ver la hora de la alarma, manllega pulsado el botón "MODE/SET" (B6) durante 3 seguidos para configurar la hora de la alarma. Pulse el botón (-) (B4) o +(-) (B7) para ajustar la hora de la alarma y a continuación pulse el botón "MODE/SET" (B6) para confirmar la configuración.
• Pulse el botón "AL ON/OFF" (B1) para activar o desactivar la alarma. Si se encuentra activada, " (s)estra en el LCD.
• Cuando suee la alarma, pulse el boton "SNOOZE / LIGHT" (B2) paraactivar la alarma con repetacion (" " (pepades en elLCD). La direccion de repetacion可以使zar un maximo de 7 vezes.
• Pulseculosalmaputersoalalamacorperidoneexceptoelboton"Snoozze

8.5 Función de configuración de hora dual:

• Pulse el bolón "MODE/SET" (B6) para selecciónar ver.

Hora Dip de la semana Hora de alarma Hora dual (DT's meuesra en el LCD)

• Al ver la hora dual, mantenga pulsado el botón "MODE/SET" (B6) durante 3seguidos para configurar la hora dual. Los digitos de "horas" y "minutos" parpadean. Pulse "(B4) o "+"(B7) paraaabrear hora y a continuación pulse el botón "MODE/SET" (B6) para confirmar y abandonar la configuracion.

9. Indicador de pila baja:

Apareceré el icono de pila bajo " —" en canal en particular para indicar que launidad de sensor tímeño del canal tiene poca pila. Se deben sutilir las pilas.

10. Retroiluminación

Pulse el boton "SNOOZE/LIGHT" (B2). La retroalimentacion se mantiene activa durante 5 segundos.

11. Precauciones

• Utilice un affilier para pulsar el botón Reiniciar (89) en caso de que la Unidad no funciona correctamente.

• Se saldra automaticamente de todos los Modos de Configuración en 15 segundos si no se realiza ningún ajuste.

• El reloj pierde la informacion horaria cuando se quitan las pilas.

• Evila colocar el relojerca de fuentes de interferencia o marcos metallicos como ordinadores o televisiones.

• No lo exponga a la luz directa del sol, a temperaturas extremas, a zonas con mucha humedur o humedes.

• No se debe montar n instalatar es sensor de exterior bajo la lluvia. Montelo alejado de la luz del sol directa y de la lluvia.

• Nunca limpie el dispositivo con productos o materiales abrasivos o corrosivos. Los agentes limpiadores abrasivos你能 ararar las piezas de plastica y corroer los circuitos electricos.

• En caso de que se produzca una contradicción entre la predicción meteorológica ofecrada por la emisora local y esta unidad, deben prevelearce la que emita la emisora local. No nos responsabilizamos de ningun problema que pueda surgir bajo a una mala prediccion emitida por esta unidad.

12. Especificaiones

Datas de interior:
Rango de temperatura: 0 a 50°C [32 a 122]	F]
Unidades de temperatura medida: °C o °F	se pueda escoger]
Rango de humedad: 20% a 99%
Predicción meteorológica:	5 iconos [soleado, algo nubrado, nublado, lluvioso y niave]
Datas de exterior:
Distancia de transmisión: (espacio abierto)	30m a 433MHz
Rango de temperatura: -20 ~ 50°C [-4 ~ 122°F]
Montaje: pared / mesa
Dimensiones de launidad principal : w80 x h158 x d19 mm
Dimensiones del sensor létmeico : w65 x h84 x d18 mm
Fuente de alimentación:
Estación base [interior]: 3 pilas AAA
Sensores [exterior]: 2 pilas AAA

3. Aparencia do Sensor Exterior

4. Inclclar

1.5 Sensor Exterior sem Fios - Indicador de pouca bateria para Sensor de Termómetro Exterior

6.3 Indicador de Tendencia Barometrica (A1)

Indica que a temperatura

exterior esta a augmentar

Indica que a temperatura

exterior esta eslavol

Indica que a temperatura

exterior esta a descuer

(3) Celsius/Fahrenheit
- Pressione o botão "C, F" (B4) para selecionar Temperatura Interior / Exteriores modulo Celsius ou modo Fahrenheit.
- Se a temperatura esté往来 da variación mensurável, apaneceré LL. L (além da temperatura minima) ou HH.H (além da temperatura maxima) no LCD.

Horas Dia de semana Horas do Alarme ("AL" aparece no LCD)