BL503 - Estação Meteorológica Ea2 LABS - Manual de utilização gratuito

Características	Detalhes
Tipo de produto	Estação Meteorológica
Medições meteorológicas	Temperatura, humidade, pressão atmosférica, velocidade do vento, direção do vento, precipitação
Exibição	Ecrã LCD retroiluminado
Conectividade	Wi-Fi, Bluetooth
Alimentação	Adaptador de corrente ou pilhas
Aplicações compatíveis	Aplicação móvel para acompanhamento de dados em tempo real
Instalação	Fácil de instalar, requer um local desimpedido para os sensores
Manutenção	Limpeza regular dos sensores, verificação das pilhas
Segurança	Usar em ambiente seco, evitar choques
Garantia	2 anos
Acessórios incluídos	Sensores externos, cabo de alimentação, manual de utilização

Perguntas frequentes - BL503 Ea2 LABS

Como configurar a minha estação meteorológica Ea2 LABS BL503 pela primeira vez?

Para configurar a sua estação meteorológica Ea2 LABS BL503, comece por inserir as pilhas na estação base e no sensor exterior. Em seguida, pressione o botão de ligar da estação base e siga as instruções no ecrã para definir o idioma, a data e a hora.

Por que é que a minha estação meteorológica não recebe os dados do sensor exterior?

Certifique-se de que o sensor exterior está corretamente alimentado e colocado a uma distância razoável da estação base. Verifique também se as pilhas do sensor estão em bom estado e substitua-as se necessário.

Como reiniciar a minha estação meteorológica Ea2 LABS BL503?

Para reiniciar a estação meteorológica, retire as pilhas da estação base e do sensor exterior durante pelo menos 10 minutos. Depois, volte a colocar as pilhas e siga o procedimento de configuração inicial.

Os dados meteorológicos exibidos estão incorretos, o que fazer?

Verifique se a estação está colocada num local apropriado, longe de fontes de calor ou humidade, e se o sensor exterior não está obstruído. Se o problema persistir, reinicie a estação conforme indicado anteriormente.

Como mudar as unidades de medida na minha estação meteorológica?

Para mudar as unidades de medida, aceda ao menu de definições no ecrã da estação base e selecione a opção para alterar as unidades de temperatura e pressão. Pode escolher entre Celsius e Fahrenheit para a temperatura, e hPa ou mmHg para a pressão.

A estação meteorológica não liga, o que fazer?

Verifique se as pilhas da estação base estão corretamente inseridas e em bom estado. Se ainda não ligar, tente substituir as pilhas por novas.

Como atualizar o firmware da minha estação meteorológica?

Verifique no site do fabricante se existe uma atualização de firmware. Siga as instruções fornecidas para descarregar e instalar a atualização na sua estação meteorológica.

Posso ligar a minha estação meteorológica a uma aplicação móvel?

A estação meteorológica Ea2 LABS BL503 não suporta ligação a aplicações móveis. Funciona apenas em modo autónomo com exibição local dos dados.

MANUAL DE UTILIZADOR BL503 Ea2 LABS

PORTUGUESE 1 Estação Meteorológica BL503 Slim Sem Fios com Temperatura, Humidade e Relógio controlado por rádio

MANUAL DO UTILIZADOR

Página: Índice remissivo 1

1.1 Previsão Meteorológica 2

2. Aparência da Unidade Principal

2.1 Parte A - Mostrador 3

2.2 Parte B - Botões 3

2.3 Parte C - Estrutura 3

3. Aparência do Sensor Exterior 4

4.1 Unidade Principal 4

5.1 Unidade Principal 4

5.2 Sensor do Termómetro Exterior 4

6. Função de Previsão Meteorológica

6.2 Condições Meteorológicas 5

6.3 Tendência Barométrica 6

7.1 Procedimento de Transmissão RF 6

7.2 Temperatura e Humidade 6

8. Denição de Horas / Alarme 7

8.1 Relógio Controlador por Rádio (DCF) 7

8.2 Denição Manual das Horas 8

8.3 Selecção de Formato 12 / 24 Horas 8

8.4 Denição de Alarme “Snooze” Diário 9

8.5 Denição Dupla de Horas 9

9. Indicação de Pouca Bateria 9

10. Retroiluminação 9

1.1 Previsão Meteorológica -

Animação de Sol, Ligeiramente Enublado, Enublado, Chuva e Neve

1.2 Horas - As horas controladas por rádio com opção de

denição manual de horas - Denição Dupla de Horas - formato 12/24 horas seleccionável - Função de Alarme “Snooze” Diário - Calendário Perpétuo até ao Ano 2099 - Dia da semana em 8 línguas a seleccionar pelo utilizador

1.3 Humidade - Variação mensurável: 20 ~ 99%

- Variação mensurável no interior: 0 ~ 50°C [32 ~ 122°F] - Medidas °C / °F a seleccionar pelo utilizador - Variação mensurável no exterior: -20 ~ 50°C [-4 ~ 122°F] - Memória Máx/Mín [interior e exterior]

1.5 Sensor Exterior sem Fios - Indicador de pouca bateria para Sensor de

Termómetro Exterior - Suporte de Parede ou Suporte para Mesa - Um Sensor de Termómetro sem Fios Incluído - 433MHz de frequência de transmissão RF - Variação de transmissão de 30 metros [100 pés] numa área aberta PORTUGUESE 3

2. Aparência da Unidade Principal

A1: Tendência de Pressão do Barómetro A2: Previsão Meteorológica A3: Temperatura Exterior A4: Temperatura Interior A5: Mostrador de Horas A6: Tendência de Temperatura no Exterior A7: Humidade Interior A8: Dia da Semana A9: Ícone de Controlo de Rádio A10: Data

2.2 Parte B - Botões

B1: Botão “ALARM ON/OFF” B2: Botão “SNOOZE/LIGHT” B3: Botão “MAX/MIN” B4: Botão “-(C/F)/ ” B5: Botão “WEATHER” B6: Botão “MODE/SET” B7: Botão “+ (12/24)” B9: Botão “RESET”

2.3 Parte C - Estrutura

C1: Orifício para Montagem na Parede C2: Tampa das Pilhas C3: SuportePORTUGUESE 4

3. Sensor do Termómetro Exterior

D1: LED de Indicação de Transmissão D2: Orifício para Montagem na Parede D3: Interruptor para Selecção de Canal D4: Botão “RESET” D5: Compartimento para Pilhas D6: Suporte

4.1 Unidade Principal:

Faça deslizar a tampa do compartimento das pilhas da unidade principal para a abrir [C2]

• Insira 3 pilhas AAA tendo em atenção a polaridade [sinais “ +” e “ –“]

• Substitua a tampa do compartimento das pilhas da unidade principal [C2]

• Use um alnete para pressionar o botão RESET [B9] na parte de trás da unidade principal, a unidade principal já está pronta a usar

4.2 Sensor do Termómetro Exterior

• O compartimento das pilhas (D5) do sensor do termómetro situa-se atrás da tampa traseira, desaparafuse a tampa das pilhas para abrir.

• Insira 2 pilhas AAA tendo em atenção a polaridade [sinais “ +” e “ –“]

5.1 Unidade Principal

A unidade principal pode ser colocada em qualquer superfície plana (C3), ou montada na parede no orifício (C1) na parte de trás da unidade.

5.2 Sensor do Termómetro Exterior

O sensor remoto deverá estar montado com segurança numa superfície horizontal. PORTUGUESE 5 Nota: As transmissões entre o receptor e o transmissor podem chegar até 30 m numa área aberta. Área Aberta: não há obstáculos a interferir tais como edifícios, árvores, veículos, linhas de alta tensão, etc.

6. Função de Previsão Meteorológica

• Depois de inserir as pilhas, ou manter o botão “WEATHER” (B5) pressionado durante 3 segundos, o ícone do tempo pisca (A2) no LCD. Insira o tempo actual pressionando o botão “-” (B4) ou “+ “(B7). Pressione o botão “WEATHER” (B5) para conrmar a denição. A previsão meterológica poderá não ser exacta se o tempo actual inserido não estiver correcto.

• O estado do tempo actual deverá ser inserido novamente se a altitude da Unidade Principal for alterada. (A pressão barométrica é mais baixo num local com uma altitude mais elevada. Assim sendo, a mudança de altitude irá afectar a previsão do tempo). A estação meteorológica irá começar a fazer a primeira previsão 6 horas mais tarde depois de o estado do tempo actual ter sido inserido.

6.2 Condições Meteorológicas

Ao todo, existem 5 animações de estado do tempo diferentes na previsão meteorológica. Note:

• Aparece “ “ se a previsão meteorológica é Chuva e a temperatura exterior (qualquer canal) for inferior a 0°C.

• Se existir alguma inconsistência de previsão meteorológica entre a Estação Meteorológica Local e esta unidade, a previsão da Estação Meteorológica Local deverá prevalecer. Não assumiremos qualquer responsabilidade por qualquer problema que possa advir de previsões erradas feitas por esta unidade. Sol Chuva Gelo ou Neve Ligeiramente Enublado Enublado Gelo ou Neve6.3 Indicador de Tendência Barométrica (A1) O indicador de tendência (A1) apresentado no LCD indica a tendência da pressão barométrica.

7.1 Procedimento de Transmissão RF:

• A unidade principal começa automaticamente a receber transmissões do sensor de termómetro exterior com a temperatura exterior depois de as pilhas serem colocadas.

• A unidade do sensor do termómetro irá transmitir automaticamente o sinal de temperatura para a unidade principal depois de as pilhas serem colocadas.

• Para ter mais do que um transmissor externo (Maximum3), seleccione o Canal, CH1, CH2 ou CH3 para garantir que cada sensor está a transmitir um canal diferente antes de inserir as pilhas. O interruptor de selecção de canal (D3) está na parte de trás do sensor do termómetro.

• Se a unidade principal não receber a transmissão do sensor de termómetro exterior nos primeiros 3 minutos depois de as pilhas serem colocadas (“- - . –”mostrar no LCD), mantenha o botão “Channel” (B8) pressionado durante Chuva Gelo ou Neve 3 segundos para receber a transmissão manualmente. O ícone RF “ ” pisca no LCD Nota: Os botões (excepto os botões “Channel” e “Light”) não irão funcionar durante a pesquisa de sinais do sensor de termómetro a menos que sejam bem recebidos ou parados manualmente. Indica que a tendência de pressão barométrica estáa aumentar Indica que a tendência de pressão barométrica está estável Indica que a tendência de pressão barométrica está a descer PORTUGUESE 6 PORTUGUESE 7

7.2 Temperatura e Humidade

(1) Temperatura Exterior --- Seleccao de Canal

• Pressione o botão “CHANNEL” (B8) para ver a temperatura dos 3 Canais. A sequência é apresentada conforme indicado abaixo: PRESSIONE botão “CHANNEL” > PRESSIONE botão “CHANNEL” > PRESSIONE botão “CHANNEL”

Quando estiver a ver o registo no CANAL 1, 2, ou 3, mantenha o botão “CHANNEL” (B8) pressionado durante 3 segundos para cancelar o registo neste canal manualmente, e receber novamente a transmissão de canais automaticamente. OUT OUT OUT Mostrar os 3 canais alternativamente (2) Tendência de Temperatura Exterior

• O indicador de tendência (A6) apresentado no LCD indica a tendência da temperatura exterior. (3) Celsius / Fahrenheit

• Pressione o botão “°C /°F” (B4) para seleccionar Temperatura Interior / Exteriorem modo Celsius ou modo Fahrenheit.

• Se a temperatura estiver fora da variação mensurável, aparecerá LL.L (além da temperatura mínima) ou HH.H (além da temperatura máxima) no LCD. (4) Funzione Rilevazione Temperatura & Umidità Interna Massima/Minima

• Pressione o botão “MAX/MIN” (B3) para mostrar a Temperatura Máxima Interior / Exterior e a Humidade Interior registadas. “ ” aparecerá no LCD

• Pressione novamente o botão “MAX/MIN” para mostrar a Temperatura Mínima Interior / Exterior e a Humidade Interior registadas. “ ” aparecerá no LCD.

• Mantenha o botão “MAX/MIN” (B3) pressionado durante 3 segundos para limpar a leitura da máxima e mínima.

8. Denição de Horas e Alarme

8.1 Relógio Controlado por Rádio:

Depois de inserir as pilhas e a unidade principal acabar de receber as transmissões do sensor de termómetro exterior, o relógio começa automaticamente a procurar o sinal de horas DCF. O Ícone de Controlo Rádio “ ” (A9) pisca no LCD.

• O relógio procura automaticamente o sinal das horas às 3h00 da manhã todos os dias para manter as horas exactas. Se a recepção falhar, a pesquisa pára (“ ” desaparece no LCD) e repete novamente às 4h00 da manhã, às 5h00 da manhã e às 6h00 da manhã.

• O relógio pode ser denido para procurar o sinal das horas manualmente, pressionando o botão “ ” (B4) durante 3 segundos. Cada recepção demora cerca de 5 minutos. Se a recepção falhar, a pesquisa pára. (“ ” desaparece no LCD) e repete novamente na hora seguinte. Por exemplo, a pesquisa falhou às 8h20 da manhã, irá pesquisar novamente às 9h00 da manhã.

• Pare a pesquisa, mantendo o botão “ ” (B4) pressionado durante 3 segundos. (A9)pisca, indicando que agora está a receber sinal DCF (A9) ligado, Indicando que o sinal foi recebido com êxito (A9) desaparece, Indicando que a recepção de sinal falhou Indica que a temperatura exterior está a aumentar Indica que a temperatura exterior está estável Indica que a temperatura exterior está a descerPORTUGUESE 8

8.2 Denição Manual das Horas:

• Mantenha o botão “MODE/SET” (B6) pressionado durante 3 segundos para inserir o modo de denição Relógio/Calendário.

• Pressione o botão “-” (B4) ou “+” (B7) para ajustar a denição e pressione o botão “MODE/SET” (B6) para conrmar cada denição.

• A sequência de denição é apresentada conforme indicado abaixo: Horas, Minutos, Segundos, Ano, Mês, Dia, Fuso Horário, língua do dia da semana.

• Pode seleccionar 8 línguas no dia da semana, sendo elas: Alemão, Inglês, Russo, Dinamarquês, Holandês, Italiano, Espanhol e Francês.

• As línguas e as suas abreviaturas seleccionadas para cada dia da semana são apresentadas no quadro seguinte.

• O fuso horário é usado para os países onde se pode receber o sinal das horas DCF mas o fuso horário é diferente das horas na Alemanha.

• Quando as horas num país forem 1 hora a mais do que na Alemanha, o fuso deverá ser denido como +1. Depois, o relógio será denido automaticamente para uma hora mais do que as horas do sinal recebido. Nota: (1) Segundos ajustados apenas para zero. (2) O Modo de Denição de Horas irá sair automaticamente em 15 segundos sem qualquer ajuste.

8.3 Formato de Apresentação 12/24 horas:

Pressione o botão “(12/24)” (B7) para seleccionar o formato de 12 ou 24 horas.

• O “DST” aparece no LCD se estiver no Modo de Horas de Poupança Diurna Nota: Os botões (excepto botão “Light” (B2)) não irão funcionar durante a pesquisa de sinais de horas DCF a menos que sejam bem recebidos ou parados manualmente. PORTUGUESE 9

8.4 Função de Alarme “Snooze” Diário:

• Pressione o botão “ MODE/SET” (B6) para seleccionar para ver: Horas Dia da semana Horas do Alarme (“AL” aparece no LCD)

• Quando estiver a ver as Horas de Alarme, mantenha o botão “MODE/SET” (B6) pressionado durante 3 segundos para inserir a denição de Horas de Alarme. Pressione o botão “-” (B4) ou “+” (B7) para ajustar as horas de alarme. Pressione o botão “MODE/SET” (B6) para conrmar a denição.

• Pressione o botão “AL ON/OFF” (B1) para ligar ou desligar o alarme. Se estiver ON, aparecerá “ ” no LCD.

• Quando o alarme estiver a tocar, pressione o botão “SNOOZE / LIGHT” (B2) para activar o alarme “snooze”, (“ ” pisca no LCD). O alarme irá parar durante 5 minutos, e depois toca outra vez. Esta função “snooze” pode ser activada para um máximo de 7 vezes.

• Pressione qualquer botão, Excepto o botão “Snooze”, para parar o alarme “snooze”.

8.5 Função de Denição Dupla de Horas

• Pressione o botão “ MODE/SET” (B6) para seleccionar para ver: Horas Dia da semana Horas do Alarme Horas Duplas (“DT” aparece no LCD)

• Quando estiver a ver as Horas Duplas, mantenha o botão “MODE/SET” (B6) pressionado durante 3 segundos para inserir a denição de Horas Duplas. Os dígitos “Horas” e “Min”. Pressione o botão “-” (B4) ou “+” (B7) para ajustar a “hora” e pressione o botão “MODE/SET” (B6) para conrmar e cancelar a denição.

9. Indicação de pouca bateria:

O ícone de pouca bateria “ ” irá aparecer num canal em particular, indicando que a unidade do sensor de termómetro do canal está num estado de bateria fraca. As pilhas deverão ser substituídas.

Pressione o botão “SNOOZE/LIGHT” (B2) e a retroiluminação dá sinal durante 5 segundos. Língua Domingo 2.ª feira 3.ª feira 4.ª feira 5.ª feira 6.ª feira Sábado Alemão, GE SO MO DI MI DO FR SA Inglês, EN SU MO TU WE TH FR SA Russo, RU BC ПН BT CP ЧТ ПТ СБ Dinamarquês,DA SO MA TI ON TO FR LO Holandês, NE ZO MA DI WO DO VR

Italiano, IT DO LU MA ME GI VE SA Espanhol, ES DO LU MA MI JU VI SA Francês, FR DI LU MA ME JE VE SAPORTUGUESE 10 Dados Interior: Variação de temperatura: 0 a 50°C [32 a 122°F] Unidades de temperatura medidas: °C ou °F [permutável] Variação de Humidade: 20% to 99% Previsão Meteorológica: 5 ícones [sol, ligeiramente enublado, enublado, chuva e neve] Dados Exterior: Distância de transmissão: (área aberta) 30m @ 433MHz Variação de temperatura: -20 ~ 50°C [-4 ~ 122°F] Montagem: parede / mesa Dimensões da Unidade Principal: L80 x A158 x D19 mm Dimensões do Sensor de Termómetro: L65 x A84 x D18 mm Requisitos das Pilhas: Estação de Base [interior]: 3 pilhas AAA Sensores [exterior]: 2 pilhas AAA

• Use um alnete para pressionar o botão de “RESET” (B9), se a Unidade não funcionar de forma adequada.

• Todos os Modos de Denição irão sair automaticamente em 15 segundos sem qualquer ajuste.

• O relógio perde a sua informação das horas quando as pilhas são removidas.

• Evite colocar o relógio perto de fontes de interferência/estruturas de metal tais como computadores ou televisões.

• Não o exponha directamente à luz solar, ao calor intenso, ao frio, a elevada humidade ou a áreas molhadas.

• O sensor exterior não deverá ser denido e instalado por baixo de água. Instale-o longe da luz solar directa e da chuva.

• Nunca limpe o dispositivo usando materiais ou produtos abrasivos ou corrosivos. Os agentes de limpeza abrasivos podem arranhar as partes de plástico e desgastar

• circuitos electrónicos.

• Se existir alguma inconsistência de previsão meteorológica entre a Estação Meteorológica Local e esta unidade, a previsão da Estação Meteorológica Local deverá prevalecer. O fabricante não assumirá qualquer responsabilidade por previsões incorrectas feitas por esta unidade.