AL808 - Wetterstation Ea2 LABS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AL808 Ea2 LABS

GERMAN 1 Flache kabellose Wetterstation mit Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Luftdruck und Funkuhr BENUTZERHANDBUCH Seite Index 1

1.1 Wettervorhersage 2

1.4 Luftfeuchtigkeit 2

1.6 Kabelloser Außensensor 2

2. Aussehen des Hauptgeräts

2.1 Teil A - Anzeige 3

2.2 Teil B - Tasten 3

2.3 Teil C - Struktur 3

3. Aussehen des Außensensors 4

4.2 Außentemperatursensor 4

5.2 Außentemperatursensor 5

6. Funktion der Wettervorhersage

7.1 Luftdrucktendenz 6

7.2 Absoluter/ Relativer Luftdruck 6

7.3 Luftdruck der vergangenen Stunde (Verlauf) 6

7.4 Luftdruck-Balkendiagramm 6

8.1 HF-Übertragung 7

8.2 Temperatur und Luftfeuchtigkeit 7

9. Einstellung der Uhrzeit/ des Alarms

9.2 Manuelle Uhrzeiteinstellung 8

9.3 12 / 24 Stundenauswahl 9

9.4 Einstellung des Alarms mit Schlummerfunktion 9

10. Batterie-Leer-Anzeige 10

11. Hintergrundlicht 10

13. Technische Daten 11GERMAN 2

1.1 Wettervorhersage - Animationen für sonnig, leicht bewölkt, bewölkt,

1.2 Uhrzeit - Funkgesteuerte Uhrzeit mit manueller

Zeiteinstellungsoption - 12 oder 24 Stundenformat kann vom Benutzer gewählt werden - Zwei Alarmfunktionen - Ewiger Kalender bis zum Jahr 2069 - Wochentag kann vom Benutzer in 8 Sprachen gewählt werden

Aktuelle absolute und relative Luftdruckmessungen und für die letzen 12 Stunden - Luftdruckbalkendiagramm - Misst in mmHG, hPa und inHg, kann vom Benutzer gewählt werden

1.4 Luftfeuchtigkeit - Messbereich: 20 ~ 99%

- Max/Min Speicher [Innen & Im Freien]

1.5 Temperatur - Messbereich innen: 0 ~ 50°C [32 ~ 122°F]

- Benutzer kann zwischen den Maßeinheiten °C / °F wählen - Messbereich im Freien: -20 ~ 50°C [4 ~ 122°F] - Max/Min Speicher [Innen & Im Freien]

1.6 Kabelloser Außensensor - Batterie-Leer-Anzeige für kabellosen

Außensensor - Wandbefestigung oder Tischständer - Ein kabelloser Temperatursensor inbegriffen - 433MHz HF-Übertragungsfrequenz - 30 Meter [98 Fuß] Übertragungsbereich in Freilächen GERMAN 3

2. Aussehen des Hauptgeräts

A1: Außentemperatur A2: Außenluftfeuchtigkeit A3: Innentemperatur A4: Innenluftfeuchtigkeit A5: Uhrzeitanzeige A6: Luftdrucktendenz A7: Wettervorhersage A8: Luftdruck-Balkendiagramm A9: Letzte Stunde (Druckverlauf) A10: Messung des absoluten/ relativen Luftdrucks A11: Datum, Wochentag A12: Funksteuerungssymbol

2.3 Teil C - Struktur

C1: Loch für die Wandbefestigung C2: Batteriefachabdeckung C3: StänderGERMAN 4

3. Außentemperatursensor

D1: LED für Übertragungsanzeige D2: Loch für die Wandbefestigung D3: Schalter für die Kanalauswahl D4: Taste „RESET” D5: Batteriefach D6: Ständer

4.2 Außentemperatursensor

schrauben Sie die Batteriefachabdeckung ab, um sie zu öffnen.

Befestigungsloches (C1) auf der Rückseite der Einheit an der Wand befestigt werden.

5.2 Außentemperatursensor

Hinweis:Übertragungen zwischen dem Empfänger und dem Sender können in einer Freifläche bis zu 30m in erreichen. Freifläche: Es gibt keine störende Hindernisse wie Gebäude, Bäume, Fahrzeuge, Hochspannungsleitungen usw.

6. Funktion der Wettervorhersage

Nach dem Einlegen der Batterien oder dem Halten der Taste „WEATHER” (B6) für drei Sekunden wird das Wettersymbol (A7) auf der LCD blinken. Geben Sie das aktuelle

Sie die Taste „WEATHER” (B6), um die Einstellung zu bestätigen. Die Wettervorhersage ist möglicherweise nicht korrekt, wenn das aktuelle Wetter falsch eingegeben wird.

Der aktuelle Wetterstatus sollte erneut eingegeben werden, wenn die Höhe des Hauptgeräts geändert wird. (Luftdruck ist in an einem höheren Standort niedriger.Daher wird einen

Wettervorhersage 6 Stunden, nachdem der aktuelle Wetterstatus eingegeben wurde, beginnen.

6.2 Wetterbedingungen

Es gibt insgesamt 5 verschiedene Animationen des Wetterstatus in der Wettervorhersage Hinweis:

Außentemperatur (beliebiger Kanal) unter 0°C ist. Sonnig Regen Gefrierpunkt oder Schnee Leicht bewölkt Bewölkt Gefrierpunkt oder Schnee Wetterstation und diesem Gerät gibt, dann gilt die Vorhersage der örtlichen Wetterstation. Wir übernehmen keinerlei Verantwortung für Probleme, die wegen einer falschen Wettervorhersage dieses Geräts entstanden sind.

7.1 Anzeige für Luftdrucktendenz (A6)

Die Tendenzanzeige (A6), die auf der LCD angezeigt wird, zeigt die Tendenz des Luftdrucks an.

absoluten und relativen Druck zu wechseln. „ABS” steht für absoluten Druck und „REL” steht für relativen Druck.

anzupassen und drücken Sie auf „Absolute / Relative” *B8+, um zu bestätigen. Hinweis: Prüfen Sie ihn Ihren örtlichen Wetterstation Informationen in Bezug auf Meeresspiegeldruck.

7.3 Messung der letzte Stunde (Verlauf)

letzen 12 Stunden anzuzeigen. Die Stunde wird auf der LCD (A9) angezeigt Taste „HISTORY” drücken

Messeinheit für den Luftdruck hPa, inHg oder mmHG zu wählen.

7.4 Luftdruck-Balkendiagramm

Luftdruck-Balkendiagramm [A8] angezeigt. Das Diagramm wird sowohl in hPa als auch inHg angezeigt Zeigt an, dass die Luftdrucktendenz steigend ist Zeigt an, dass die Luftdrucktendenz gleich bleibend ist Zeigt an, dass die Luftdrucktendenz fallend ist GERMAN 6 GERMAN 7

Außentemperatur empfangen, nachdem die Batterien eingelegt wurden.

übertragen, nachdem die Batterien eingelegt wurden Wenn Sie mehr als einen externen Sender haben (höchstens 3), wählen Sie den Kanal, CH1, CH2 oder CH3,

der Rückseite des Temperatursensors.

Außentemperatursensor erhält, nachdem die Batterien eingelegt wurden

gedrückt, um manuell Übertragung zu erhalten. Das HF-Symbol „ ” blinkt auf der LCD.

Hinweis: Die Tasten „WEATHER/HISTROY” (B6), „HPA/INHG/MMHG/▲ (C/F)” (B7), „RELATIVE/ABSOLUTE"(B8), „MAX/MIN/▼” (B9) arbeiten nicht während nach den Signalen der Temperatursensoren gesucht wird, es sei denn wie werden gute empfangen oder manuell angehalten.

8.2 Temperatur und Luftfeuchtigkeit

(1) Außentemperatur--- Kanalauswahl

Luftfeuchtigkeit der drei Kanäle anzuzeigen. Die Reihenfolge ist wie folgt: Taste „CHANNEL” drücken > Taste „CHANNEL” drücken > Taste „CHANNEL” drücken

Taste „CHANNEL” (B10) für drei Sekunden, um den Eintrag auf diesem Kanal manuell abzubrechen und automatisch erneut die Übertragung zu empfangen. (2) Höchst-/ Mindesttemperatur / Luftfeuchtigkeit

Innen-/Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit anzuzeigen. „ ” erscheint auf der LCD, wenn die höchste Temperatur / Luftfeuchtigkeit angezeigt wird.„ ” erscheint auf der LCD, wenn die niedrigste Temperatur / Luftfeuchtigkeit angezeigt wird.

höchsten und niedrigsten Messungen zu löschen. Zeigt die drei Kanäle abwechselnd anGERMAN 8 (3) Celsius / Fahrenheit

• Drücken Sie auf Taste „°C /°F” (B7), um die Innen-/Außentemperatur in den Modus Celsius oder Fahrenheit einzustellen.

• Wenn die Temperatur außerhalb des messbaren Bereichs ist, LL.L (unter der Mindesttemperatur) oder HH.H (über der Höchsttemperatur) wird dies auf der LCD angezeigt.

9. Einstellung der Uhrzeit und des Alarms

• Nach dem Einlegen der Batterien und nachdem das Hauptgerät die Übertragungen vom Außentemperatursensor empfangen hat, beginnt die Uhr automatisch nach dem DCF-Zeitsignal zu suchen. Funksteuerungssymbol „ ” (A12) blinkt auf der LCD.

• Die Uhr sucht automatisch um 3.00 Uhr morgens an jedem Tag das Uhrsignal, um eine genaue Zeiteinhaltung sicherzustellen. Wenn der Empfang fehlschlägt, hält die Suche an („ ” verschwindet von der LCD) und wird erneut um 4.00 Uhr morgens und 5.00 Uhr morgens und 6.00 Uhr morgens wiederholt.

• Die Uhr kann so eingestellt werden, dass sie das Zeitsignal manuell sucht, indem die Taste „ ” (B4) für drei Sekunden gedrückt gehalten wird. Jeder Empfang dauert ungefähr 5 Minuten. Wenn der Empfang fehlschlägt, hält die Suche an

” verschwindet von der LCD) und wird erneut in der nächsten vollen Stunde wiederholt. Wenn die Suche um 8:20 Uhr fehlgeschlagen ist, dann wird sie wieder um 9:00 Uhr durchgeführt.

• Sie können die Suche anhalten, indem Sie die Taste „ ” (B4) für drei Sekunden gedrückt halten.

• „DST” wird auf der LCD gezeigt, wenn sie im Sommerzeitmodus ist Hinweis: Die Tasten „MODE/SET” (B1), „+/(12/24)” (B2), „AL ON/OFF” (B3) &„SNZ/ LIGHT” (B5) werden während der Suche nach den DCF-Zeitsignalen nicht arbeiten, es sei den sie werden gut empfangen oder manuell angehalten

9.2 Manuelle Uhrzeiteinstellung::

• Halten Sie die Taste „MODE/SET” (B1) für drei Sekunden gedrückt, um während der Zeitanzeige den Modus der Uhr-/Kalendereinstellung zu öffnen.

• Drücken Sie die Taste „+” (B2) oder die Taste „-” (B4), um die Einstellung anzupassen und drücken Sie auf die Taste „MODE/SET” (B1), um jede Einstellung zu bestätigen.

• Die Reihenfolge ist wie folgt: Stunde, Minute, Sekunde, Jahr, Monat/Tagefolge, Monat, Tag, Zeitzone, Sprache des Wochentags.

• Die folgenden 8 Sprachen können für den Wochentag gewählt werden: Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Holländisch, Dänisch, Russisch und Englisch. Sprache Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Deutsch, GE SO MO DI MI DO FR SA Englisch, EN SU MO TU WE TH FR SA Russisch, RU BC ПН BT CP ЧТ ПТ СБ Dänisch, DA SO MA TI ON TO FR LO Holländisch, NE ZO MA DI WO DO VR ZA Italienisch, IT DO LU MA ME GI VE SA Spanisch, ES DO LU MA MI JU VI SA Französisch, FR DI LU MA ME JE VE SA GERMAN 9

9.4 Alarm mit Schlummerfunktion:

Drücken Sie auf die Taste „MODE/SET” (B1), um eine der folgenden Anzeigenauszuwählen: Uhrzeit Alarmuhrzeit1 (Alarmsymbol „ “ blinkt auf der LCD) Alarmsymbol2

“ blinkt auf der LCD)

• Während der Anzeige der Alarmuhrzeit 1 oder Alarmuhrzeit 2 halten Sie die Taste „MODE/SET” (B1) für drei Sekunden gedrückt, um die Einstellung der Alarmuhrzeit zu öffnen. Drücken Sie die Taste „+” (B2) oder die Taste „-” (B4), um die Alarmuhrzeit und drücken Sie auf die Taste „MODE/SET” (B1), um die Einstellung zu bestätigen.

• Während der Anzeige der Alarmuhrzeit 1 oder Alarmuhrzeit 2 drücken Sie auf die Taste „ALARM ON/OFF” (B3), um den Alarm AN oder AUS zu schalten. Wenn er an ist, erscheint entweder das Alarmsymbol „ ” oder „ ” auf der LCD.

• Wenn der Alarm angeht, drücken Sie auf ein der Tasten „MODE/SET” (B1), „+ (12/24)” (B2), „AL ON/OFF” (B3), oder „-/ ” (B4), um den Alarm anzuhalten.

Wenn der Alarm angeht, drücken Sie auf die Taste „SNOOZE / LIGHT” (B5), um die Schlummerfunktion zu aktivieren, das Alarmsymbol („ ” oder „ ”) blinkt auf der LCD. Der Alarm wird für 5 Minuten schlummern, dann geht der Alarm erneut los. Diese Schlummerfunktion kann höchstens 7 Mal aktiviert werden.

• Drücken Sie auf ein der Tasten „MODE/SET” (B1), „+ (12/24)” (B2), „AL ON/OFF” (B3), oder „-/ ” (B4), um die Schlummerfunktion anzuhalten.

• Die Sprachen und die jeweiligen Abkürzungen für den Wochentag werden in der folgenden Tabelle angezeigt.

• Die Zeitzone wird für die Länder verwendet, in denen das DCF-Zeitsignal empfangen werden kann, aber die Zeitzone sich von den deutschen Zeiten unterscheidet.

• Wenn die Uhrzeit des Landes um eine Stunde früher ist als die deutsche Uhrzeit, dann sollte die Zone auf +1 eingestellt werden. Dann wird die Uhr automatisch auf eine Stunde früher als das empfangene Zeitsignal eingestellt. Hinweis: (1) Sekunden werden immer auf Null eingestellt. (2) Der Modus der Uhrzeiteinstellung wird automatisch nach 15 Sekunden ohne Anpassungen beendet

9.3 12/24 Stundenauswahl:

Drücken Sie auf die Taste „(12/24)” (B2), um den Stundenmodus 12 oder 24 zu wählen. (A12) Blinkt Zeigt an, dass das DCF-Signal jetzt empfangen wird (A12) Angeschaltet,Zeigt an, dass das Signal erfolgreich empfangen wurde (A12) Verschwendet,Zeigt an, dass der Signalempfang fehlgeschlagen istGERMAN 10 GERMAN 11 Daten für Innen: Temperaturbereich: 0 bis 50°C [32 bis 122°F] Gemessene: °C oder °F [veränderbar] Luftfeuchtigkeitsbereich: 20% bis 99% Luftdruckbereich: Messeinheiten des Luftdrucks: mb/hPa, inHg & mmHG [veränderbar] Wettervorhersage: 5 Symbole [sonnig, leicht bewölkt, bewölkt, Regen und Schnee] Daten im Freien: 30m @ 433MHz Temperaturbereich: -20°C bis 50°C [4 bis 122°F] Befestigung: Wand / Tisch Maße des Hauptgeräts: Breite 80 mm x Höhe 158 mm x Tiefe 19 mm Maße des Temperatursensors: Breite 65 mm x Höhe 84 mm x Tiefe 18 mm Batterieanforderungen: Basisstation [Innen]: 3 x AAA Batterien Sensoren [im Freien]: 2 x AAA Batterien

10. Batterie-Leer-Anzeige:

Das Symbol Batterie-Leer-Anzeige „ ” werden erscheinen für einen Kanal, um anzuzeigen, dass das Temperatursensorgerät des Kanals einen Batterie-Leer-Status erreicht hat. Die Batterie sollte ersetzt werden.

11. Hintergrundlicht

Drücken Sie die Taste „SNOOZE/LIGHT” (B5) und das Hintergrundlicht wird für 5 Sekunden leuchten.

korrekt arbeiten sollte.

beispielsweise, Computer oder Fernseher.

Bereichen aussetzen.

Sie es entfernt von direkter Sonnenbestrahlung und Regen ein.

Aggressive Reinigungsmittel können die Plastikteile verkratzen und die elektronische Schaltungen korrodieren.

Wetterstation und diesem Gerät gibt, dann gilt die Vorhersage der örtlichen Wetterstation. Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung für falsche Wettervorhersagen von diesem Gerät.

13. Technische DatenDUTCH 1

11. Achtergrondlicht 11

11. Achtergrondlicht