DE903 - Wetterstation Ea2 LABS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DE903 Ea2 LABS

(3) Celsius / Fahrenheit

(3) Celsius / Fahrenheit

(3) Celsius/Fahrenheit

(3) Celsius / Fahrenheit

DE903 Flache kabellose Wetterstation mit Temperatur,

Luftfeuchtigkeit und Funkuhr

BENUTZERHANDBUCH

Index 1

1. Funktionen

1.1 Wettervorhersage 2

1.2 Uhrzeit 2

1.3 Luftfeuchtgiet 2

1.4 Temperature 2

1.5 Kabelloser AuGensensor 2

1. Aussehen des Hauptgerats

2.1 Tell A - Anzeige 3

2.2 Teil B - Tasten 3

2.3 Teil C-Struktur 3

1. Aussehen des AuBensensors 4

2. Erste Schritte

4.1 Hauptgerat 4

4.2Ausbensor 4

1. Einrichtung

5.1 Hauptgerat 5

5.2 AuBentemperaturSensor 5

1. Funktion der Weitvortoversage

6.1 Betrieb 5

6.2Wetterbedingungen 5

6.3 Barometrische Tendenz 6

1. Thermometer

7.1 HF-Übertragung
7.2 Temperatur und Luftfeuchtiakeit 7
8. Einstellung der Uhrzeit/ des Alarms
8.1 Funkahr (DCF) 8
8.2 Manuelle Uhrzeitinstellung 8
8.3 12/24 Stundenauswahl 9
8.4 Einstellung des Alarms mit Schlummerfungtion 9
8.5 Dualzeitelinstellungen 10
9. Batterie -Leer-Anzeige 11
10.Hintergrundlicht 11
11. Vorkehrungen 11
12.Technische Daten 12

1. Funktionen

1.1 Wettervorhersage

Animationen fur sonig, leicht bewolkt, bewolkt, Regen und Schnee

1.2 Uhrzeit

Funksteuerte Uhrzeit mit manueller
Zeitrinstellungsoption
- Dualzeineinstellungen
12 poder 34 Stundar format kapp yom Reputzer awablt

---

Alarm mit Schlunnerfunktion
Ewiger Kalender bis zum Jahr 2099
Worberlagkann vom Reutzer in 8 Surchen gewählt
werden

1.3 Luftfeuchtigkeit

• Messbereich: 20~99%
  Max/Min Speicher

1.4 Temperatur

Messbereich innen: 0 50^ [32~122F]
Benutzer kann die Maßeinheit C/ F wahlen
Messbereich im Freien: -20° 50°C [1] -122°F
Max/Min Speicher [Innen & In M Frenien]

1.5 Kabelloser AuBensensor

Batterie-Leer-Anzeige fur kabellosen Auflensensor
Wandbefestigung oder Tischänder
Einkabelloser Temperaturssensor inbegrifen
433MHz HF-Übertragungsfrequency
30 Meter [98 FuB] Übertragungsbereich in Freiflächen

2. Aussehen des Hauptgerats

2.1 Teil A-LCD

A1: Luftdrucktendenz

A3: AuBentemperatur

AS: Uhrzeitanzeige

A7:Raumluftfeuchtgigkeit

A9: Funksteuerungssymbol

A2:Wettervorhersage

A4:Innentemperatur

A6: Außentemperatürtendenz

A8:Wochentag

A10: Datum

2.2 Teil B-Tasten

C2: Batteriefachabdeckung

33. AuBentemperatursensor

D1:LED for Übertragungsanzeige

D3: Schalter für die Kanalauswahl

DS:Batteriefach

D2: Loch für die Wandbefestigung

D4: Taste _RESET"

D6: Stander

4. Erste Schritte:

4.1 Hauptgerät:

• Schlieben Sie die Batterielefachabdeckung [C2] der Hauptinheit auf.
• Legen Sie drei x AAA Batterien entspricht der Polariät „+“ und „-“ Markierungen ein.
  SchlieBen Sie die Batteriefachabdeckung [C2] der Hauptinheit wieder.
• Drücken Sie mit einem Stift auf die Tappe RESET [B9] auf der Rückseite des Hauptgerats. Das Hauptgerat ist jetzt betriebsbereit.

4.2 AuBentemperaturSensor

Das Batteriefach (DS) the Tempentursensors befindet sich auf der Rückseite, schrauben sie die Batteriefachabdeckung ab, um sie zu öffnen.
- Legen Sie zwei x AAA Batterien entsendlich der Polarität [+, + ] und n^ Markierungen ein.

5. Einrichtung

5.1 Hauptgerät

Das Hauptgerät kann auf eine ache Ober ache (C3) gestellt werden oder mithilfe des Befes gunglosches (C1) auf der Rückseite der Einheit an der Wand befas gt werden.

5.2 AuBentemperaturSensor

Der Remotesensor sollte fest auf einer horizontalen Ober aiche befes gt werden. Hinweis: Übertragungen zwischen dem Empfänger und dem Sonder konnen in einer Frei aiche bis zu 30m in erreichen. Frei aiche: Es gibt keine stärende Hinderisse wie Gebadte, Bäume, Fohrzeuge, Hochspannungsleitungen usw.

6. Funk on der We ergvorhersage

6.1 Betrieb

• Nach dem Einlagen der Batterien oder dem Halten der Taste, WEATHER® (B5) für drei Sekunden wird das We ersymbol (A2) auf der LCD blinken. Geben Sie das aktuelle Wetter ein, indem Sie auf die Taste „ (B4) oder die Taste „ (B7) drücken. Drücken Sie die Taste, WEATHER® (B5), um die Einstellung zu bestägen. Die We ervorherrsage ist möglicherweise nicht korrekt, wenn das aktuelle We er falsch eingegangen wird.

• Der aktuelle We erstatus sollte erneut eingebehen werden, wenn die Höhe des Hauptgeräts geändert wird. (Lu druck ist in einem higheren Standort niedriger. Daher wird einen Höhenänderung die We ervorhorsage beeinussen). Die We ersta on wird die erte We ervorhorsage 6 Stunden, nach dem der aktuelle We erstatus eingebehen wurde, beginnen.

6.2 We erbedingungen

Es gibt insgesamt S verschiedene Anima onen des Wer status in der Wer ervohrageshe

GERMAN5

Hinweis:

1. Erschmitt, wenn die Erworbungsraje Ist und die Außerbewertung (beleibiger Kano) unter 0C ist.

2. Wenn es zu das mmigkeiten zwischen der We ervorhorsage der ortlichen We ersta on und dieserem Gerat gibt, dann gilt die Vorhorsage der ortlichen We ersta on. Wir übernehmer keinelei Verantwortung fur Probleme, die wegen einer folschen We ervorhorsage des GeRs entsstanden sind.

6.3 Anzeige für Lu drucktendenz (A1)

Die Trendanzeige (A1), die auf der LCD angezeigt wird, zeigt den Trend des lu drucks an.

7. Thermometer

7.1 HF-Übertragung:

Das Hauptgerät wird automa sch Übertragungen von dem Außentemperatursensor für Außentemperatur empfangen, nach dem die Ba erien eingelegt wurden.
- Das Temperatursensorgerät wird automa sch Temperatursignale an das Hauptgerät übertragen, nach dem die Ba erien eingelegt wurden.
- Wenn Sie mehr als einen externen Sender haben (hochstens 3), halten Sie den Kanal, CH1, CH2 oder CH3, um sicherzustellen, dass jeder Sensor verschiedene Kanale überträgt, bevor die Ba erien eingelegt werden. Der Schalter der Kanalauswahl (D3) beNDet sich auf der Rückseite des Temperatursensors.
- Wenn das Hauptgerät in den ersten drei Minuten keine Übertragungen von dem Außentemperatur sensor erhalt, nachdem die Ba erien eingelegt wurden (Anzeige „-“-“auf der LCD), halten Sie die Taste „Channel" (B8) für 3 Sekunden gewrückt, um manuell Übertragung zu erhalten. Das HF Symbol „” blinking auf der LCD.

Hinweis: Tasten (außer den Tasten, Channel" und, Light" j werden nicht

GERMAN 6

arbeiten, während nach dem Signal des Temperatursensors gestucht wird, es sei dann sie werden gut empfängen oder manuell angehalten.

7.2 Temperatur und Lu feuch gkeit

(1) AuBentemperatur-- Kanalauswahl

• Drücken Sie auf die Taste CHANNEL" (B8), um die Temperatur der 3 Kanäle anzuzeilten. Die Reihenfolge ist wie folgt:

Taste CHANNEL drucken Taste CHANNEL drucken Taste CHANNEL drucken

• Wahlend der Anzeige des Eintrags auf KANAL 1 oder 2 oder 3, drucken Sie die Taste "CHANNEL" (88) für drei Sekunden, um den Eintrag auf dieser Kamal manuell abzubrechen und automa sch erneut die Übertragung der Kanäle zu empfangen.

(2) Außentemperaturtendenz

• Die Tendenzanzeige (A6), die auf der LCD angezeigt wird, zeigt die Tendenz der Aufontemporatur an.

(3) Celsius/Fahrenheit

• Drücken Sie auf Taste, "C/F" (B4), um die Innen/AuBentematern in den Modusculus oder Fahrenheit einzustellen.

• Wenn die Temperatur außerhalb des messbaren Berechs ist, L.L. (unter der Minde emperatur) oder HH.H (über der Hochs temperatur) wird dies auf der LCD angezeigt.

[46] Höchste/Niedrigste Temperatur und Raumlu feuch gkeit Aufzechnungsfunk on:

• Drücken sie Die Taste MAX/MIN (83), um die höchste aufgenommene Innen/Außenattemor und Raumlu fecht gleich anzuziegen. MAX" wird

auf der LCD angezeigt.

• Drücken Sie die Taste MAX/MIN ernut, um die niedrigste aufgenommene Innen/AuBentemperatur und Raumlu feuch gkeit anzuzüeigen. MIN wird auf der LCD angezeigt.
• Halten Sie die Taste, MAX/MIN (B3) für drei Sekunden, um die aufgenommenen hochsten und niedrigsten Messungen zu loschen.

8. Einstellung der Uhrzeit und des Alarms

8.1 Funkhru:
Nach dem Einlagen der Baerien und nach dem Hauptgrät die Übertragungen vom Außentemperatur sensor empfangen hat, beginnt die Uhr automa sch nach dem DCF-Zeitsignal zuuchen. Funksteuerungssymbol „ (AS) hink auf der LCD.

• Die Uhr schutta automa sch um 3.00 Uhr morphen an jedem Tag das Uhrsignal, um eine genaue Zeit sicherruststellen. Wenn der Empfang fehnschiagt, Hait die Suche an (一 _ 一 ^ 一 whichever versuswindet von der LCD) und wird erneut um 4.00 Uhr morphen und 5.00 Uhr morphen und 6.00 Uhr morphen wiederholt.
  Die Uhr kann so eingestellt werden, dass sie das Zeitsignal manuell sicht. Indem die Taste (B4) für drei Sekunden gedrück gehalten wird. jeder Empfang dauert ungefahr 5 Minuten. Wenn der Empfang fehlschlägt, wird die Suche abgebrochen. (“” verschwindet von der LCD) und wird in der nachsten vollen Stunde erneut versucht. Wenn die Suche um 8:20 Uhr fehlgeschlagen ist, dann wird sie wieder um 9:00 Uhr durchgehört.
• Sie können die Sichte anhalten, Indem sie die Taste „ [B4] für drei Sekunden gedrück halten.
  DST" wird auf der LCD gezegt, wenn sie im Sommerzeittimod ist Hinweis: Tasten (aufer der Toste LIGHT B2) werden nicht arbeiten, während nach dem DCF-Zeitsignal gesucht wird, es Sel dann sie werden gut empfangen oder manuell angehalten.

8.2 Manuelle Uhrzeiteinstellung:

• Halten Sie die Taste "MODE/SET" (B6) für drei Sekunden gedracht, um während der Zeitanzeuge den Modus der Uhr-/Kalenderereinstellung zu o den.
• Drücken Sie die Taste ^ (B4) oder die Taste ^ (B7), um die Einstellung anzupassen und drücken Sie auf die Taste MODE/SET" (B6), um jeder Einstellung zu bestätigen.
• Die Reihenfolge ist wie folgt: Stunde, Minute, Sekunde, Jahr, Monat, Tag, Zeitzone, Sprache des Wochentags.
  Die folgenden 8 Sprachen konnen fur den Wochentag gewählt werden: Deutsch, Französsich, Spanish, Italienisch, Holländisch, Dänisch, Russisch und Englisch.
  Die Sprachen und die jeweiligen Abkürzungen für den Wochentag werden in der folgenden Tabelle angezeigt.

Sprache	Sonntag	Montag	Dienstag	Mi woch	Donnerstag	Freitag	Samstag
Deutsch, GE	so	MO	DI	MI	DO	FR	SA
Englisch, EN	SU	MO	TU	WE	TH	FR	SA
Russisch, RU	BC	NH	BT	CP	HT	NT	CY
Dänisch, DA	so	MA	TI	ON	TO	FR	LO
Hollandisch, NE	ZO	MA	DI	WO	DO	VR	ZA
Italienisch, IT	DO	LU	MA	ME	GI	VE	SA
Spanisch, ES	DO	LU	MA	MI	JU	VI	SA
Französlsch, FR	DI	LU	MA	ME	JE	VE	SA

• Die Zeitzone wird für die Länder verwendet, in denen das DCF-Zeitsignal empfangen werden kann, aber die Zeitzone sich von den deutschen Zeiten unterscheidet.
• Wenn die Uhrzeit des Landes um eine Stunde früher ist als die deutsche Uhrzeit, dann sollen die Zone auf +1 eingestellt werden. Dann wird die Uhr automa sch auf eine Stunde früher als das empfangene Zeitsignal eingestellt.

Hinwels:

(1) Sekunden werden immer auf Null eingestellt.
(2) Der Modus der Uhrzeitinstellung wird automa sch nach 15 Sekunden ohne Anpassungen beendet.

8.3 12/24 Stundenauswahl:

Drucken Sie auf die Taste "12/24" (B7), um den Stundenmodus 12 oder 24 zu wahlen.

8.4 Einstellung des Alarms mit Schlummerfungkction:

• Drücken Sie auf die "taste", MODE/SET" (B6), um eine der folgenden Anzeigen auszuwahlen:

$$ \begin{array}{c c c} \text {U h r e i t} & \text {W o c h e n t a g} & \text {A l a r m u h r e i t (}, \text {A L}" \text {a f} \ \text {a n g e z e i g t)} \end{array} $$

• Wahlend der Anzeige der Alarmahrzeit halten Sie die Taste „MODE/SET" (B6) für drei Sekunden gedruckt, um die Einstellung der Alarmahrzeit zu 0 den. Drücken Sie auf die Taste „(B4) oder die Taste „(B7), um die Alarmahrzeit anzupassen. Drücken sie das Taste „MODE/SET" (B6), um die Einstellung zu bestäglichen.
• Drucken Sie die Taste „AL ON/OFF" [B1], um den Alarm an oder aus zu schalten. Wenn an, erscheidt „ ( ) " auf der LCD.
• Wenn der Alarm angeht, drücken Sie auf die Taste „SNOOZE / LIGHT" (B2), um die Schlummerfunk on zu akieren. [ ] blinking auf der LCD. Der Alarm wird für 5 Minuten schlummern, dann geht der Alarm erneut los. Diese Schlummerfunk on kann hochstens 7 Mal ak viert werden.
  Außer der Taste „Snooze" können Sie auf jeder Taste drücken, um den Schlummerlarm anzahlten.

8.5 Funk on der Dualzeiteinstellungen

• Drücken Sie auf die Taste „MODE/SET" (B6), um eine der folgenden Anzeigen auszuwahlen:

$$ \begin{array}{l} \text {U h r e i t} \longrightarrow \text {W o c h e n t a g} \longrightarrow \text {A l a r m u h r e i t} \longrightarrow \text {D u a l z e i t} (\text {" D T " w i r d a f u r d e r} \ \text {L C D a n g e z e i g t}) \end{array} $$

• Wahlend der Anzeige der Dualzeit halten Sie die Taste „MODE/SET" (B6) für drei Sekunden gedrückt, um die Dual zeitinstellung zu 8 den. Die Stellen für „Stunde" und „Minute" blinken. Drücken sie die Taste „(B4) oder die Taste „+” (B7), um die „Stunde" anzusassen und drucken Sie auf die Taste „MODE/SET" (B6), um zu besta gen und die Einstellung zu beenden.

9. Baerie-Leer-Anzeige :

Das Symbol Ba erie-Leer-Anzeige, „werden erschreiben für einen Kanal, um zuaneugeziehen, dass das Temperatursensorgerat des Kanals einen Ba erie-Leer-Status erreicht hat. Die Ba eriesolettersetz werden.

10. Hintergrundlicht

Drucken sie die Taste „SNOOZE/LIGHT" (B2) und das Hintergrundlicht wird für 5 Sekunden leuchten.

11. Vorkehrungen

• Drücken Sie mit einem S auf die Toste Reset (B9), wenn das Gerät nicht korrekt arbeiten solte.
  Alle Einstellungsmodi werden automa sch nach 15 Sekunden ohne Anpassungen beendet.
  Die Uhr wird ihre Zei nforma on verlieren, wenn die Batterie en ernt wird.
  Plotzieren Sie die Uhr nicht in die Nohe von Störungsquellen/Meiträhenwahme als beispielswisse, Computer oder Fernscher.
• Nicht dem direkten Sonnenlicht, extremer Hitze, kühle, hoher Feuch gkeit oder nassen Bereichen aussetzen.
• Der Außensensorarf nicht unter Wasser eingerichtet und Installiert werden. Richten Sles en ermt von direkter Sonnenneinstahlung und Regen ein.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit abschreibende oder ützende Materialien oder Produkten. Aggressive Reinigungsmäriken können die Plas ktle verkratzen und die elektronische Scholtungen korrodrieren.

• Wean es zu Uns minigkeiten zwischen der Wevorhorsage der ortlichen: We ersta on und dieser Gem Gerat gibt, sondern gitt die Vorhorsage der ortlichen: We erstan. Der Hersteller abernimmt keinerlei Verantwortung for falsche We vorhorsagen von thisem Gerat.

• Technische Daten

Datum für Innen:
Temperaturbereich:	0 bis 50°C [32 bis 122°F]
Gemessene	°C oder °F [veränderbar]
Lu feuch gletsbereich:	20% bis 99%
We ervorhersegn:	5 Symbbole [sonnig, keinlich bewollkt, bewolkt, Regen und
Datum im Freien:
Übertragungen errnung: (Frei eiche)	30m @ 433MHz
Temperaturbereich:	-20 ~ 50°C [4 ~ 122°F]
Befes gung:	Wand / Tisch
Maße des Hauptgeräts:	Breite 80 mm x Höhe 158 mm x
Maße des Temperatursensors:	Breite 65 mm x Höhe 84 mm x Tiefe 18 mm
Ba erianforderungen:
Basissta on [Innen]:	3 x AAA Ba erien
Sensoren [im Freien]:	2 x AAA Ba erien

10. Achtergrundlicht 10

(3) Celsius / Fahrenheit