YG04584 - Placa de parrilla Yato - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO YG04584 Yato

6. contenedor de residuos

Placa parrilla es un producto diseñado para calentar, tostar y preparar platos que requieren un tratamiento térmico. Gracias al control suave de la temperatura en un amplio rango, puede ajustar los parámetros del producto según sus necesidades. El funcionamiento correcto, confi able y seguro del producto depende de la operación adecuada, por lo que: Antes de usar el producto, lea todo el manual y guárdelo. El proveedor no se responsabiliza por daños o lesiones resultantes del uso del producto contrario a su uso previsto, por no cumplir con las normas y recomendaciones de seguridad de este manual. El uso del producto contrario a su fi nalidad prevista también da como resultado la pérdida de la garantía por el usuario. EQUIPAMIENTO El producto se entrega en condiciones completas y no requiere ningún montaje. Sin embargo, antes de usar el producto, todos los elementos de embalaje y los de protección deben eliminarse durante el transporte. Las actividades preparatorias descritas en la parte posterior del manual también son obligatorias.

RECOMENDACIONES GENERALES DE USO

El producto ha sido diseñado para uso profesional y su operación debe ser llevada a cabo por un personal debidamente califi cado.El producto solo se utiliza para el procesamiento térmico de platos colocados directamente en la placa de calentamiento. Está prohibido usar el producto de una manera diferente, por ejemplo, como un calentador para productos en el contenedor.Está prohibido reparar, desmontar o modifi car el producto por si mismo. Todas las reparaciones del producto deben ser efectuadas por un centro de reparación autorizado. Durante el trabajo, el producto debe estar bajo supervisión en todo momento.¡ADVERTEN- CIA! El producto durante el trabajo se calienta mucho, no toque la placa calefactora ni las paredes del producto mientras está en funcionamiento, ya que puede provocar quemaduras graves.El producto no está destinado a niños de hasta 8 años de edad como mínimo y personas con capacidades físicas y mentales reducidas, así como personas sin experiencia y conocimiento del equipo. A menos que dichos usuarios sean supervisados o instruidos sobre el uso del producto de manera segura para que los riesgos asociados sean com- prensibles. Los niños no deberían jugar con el producto. Los niños sin supervisión no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del equipo. Recomendaciones para transportar e instalar el producto ¡NOTA! La instalación y la conexión a la fuente de alimentación del producto solo pueden ser realizadas por personal califi cado.El producto puede colocarse solo sobre un sustrato duro, plano, uniforme y no infl amable. El sustrato debe soportar el peso del dispositivo y la comida colocada sobre él.Es necesario proporcionar un espacio de al menos 10 cm alre- dedor de los lados del producto, no coloque materiales no resistentes a altas temperaturas sobre el producto. Esto permitirá una ventilación adecuada del producto. No lo coloque cer- ca del borde de, por ejemplo, una mesa.No coloque ningún dispositivo eléctrico encima del producto. Durante el funcionamiento, se libera vapor de agua que puede provocar un corto- circuito en la instalación eléctrica y provocar una descarga eléctrica.Está prohibido perforar cualquier agujero en el producto, así como cualquier otra modifi cación del producto no des- crita en este manual.Solo transfi era el producto enfriado agarrando la carcasa. No mueva el38 MANUAL ORIGINAL

producto tirando del cable de alimentación.La temperatura en el lugar de instalación y uso del producto debe estar entre +10

C, y la humedad relativa debe estar por debajo del 90% sin condensación. Recomendaciones para conectar el producto a la fuente de alimentación Antes de conectar el producto a la red eléctrica, asegúrese de que el voltaje, la frecuencia y la capacidad de la red eléctrica correspondan a los valores que fi guran en la placa de iden- tifi cación del producto. El enchufe debe coincidir con la salida. Cualquier modifi cación del enchufe está prohibida.El producto debe estar conectado directamente a un tomacorriente único. Está prohibido usar cables de extensión, divisores y enchufes dobles. El circuito de suministro de energía debe estar equipado con un conductor de protección y al menos una protección de 16 A.Evite el contacto del cable de alimentación con bordes fi losos y objetos y superfi cies calientes. Cuando el producto está en funcionamiento, el cable de alimentación siempre debe estar completamente desarrollado y colocado de modo que no constituya un obstáculo al manipular el producto. Colocar el cable de alimentación no debe causar un riesgo de tropiezo. El tomacorriente debe ubicarse en un lugar donde siempre sea posible desenchufar rápidamente el cable de alimentación del producto. Al desconectar el enchufe de alimentación, siempre tire de la carcasa del enchufe, nunca del cable.Si el cable de ali- mentación o el enchufe están dañados, desconéctelos inmediatamente de la red y póngase en contacto con el centro de servicio autorizado del fabricante para que los reemplace. No use el producto con un cable de alimentación o un enchufe dañado. El cable de alimentación o el enchufe no pueden repararse en caso de daños a estos elementos, reemplácelos por otros nuevos sin defectos. Recomendaciones para el uso del producto ¡ADVERTENCIA! La superfi cie de la placa calefactora puede estar caliente después de su uso. No lo toque porque puede causar quemaduras graves. Espere hasta que la placa calefactora se haya enfriado.En el caso de preparar platos que puedan esparcir fragmentos calientes de alimentos durante el mismo, se deben usar medidas de protección personal para evitar quemaduras. Asegúrese de que el piso cerca del producto no sea resbaladizo. Esto evitará resbalones, lo que puede causar lesiones graves.Cuando prepare los platos, siempre debe mirarlos y evitar el chamuscado. La comida desatendida puede quemarse, lo que puede provocar un incendio y quemaduras peligrosas.Al preparar los platos, la superfi - cie de la tabla debe tocarse solo con la ayuda de herramientas hechas de madera o plástico. Las herramientas deben soportar la temperatura generada por la placa de calentamiento. Está prohibido sacar y aplicar comida con la mano.Si durante o después de la preparación de platos permanecen en la placa calefactora los restos de alimentos, hay que eliminarlos antes de preparar el siguiente plato. Los residuos de comida pueden quemarse, causando humo, olor desagradable y afectando el sabor de la comida que se está preparando. Tam- bién pueden provocar un incendio. Para quitarlo, use herramientas hechas de madera o plástico para resistir la temperatura generada por la placa calefactora. No use herramientas afi ladas o metálicas. Tales herramientas pueden dañar la superfi cie de la placa calefactora. Si la preparación de la comida requiere el uso de grasa, debe extenderse sobre la superfi cie39 MANUAL ORIGINAL

de la placa calefactora con un cepillo suave. El producto no se usa para preparar comidas friéndolas en profundidad.

OPERACIÓN DEL PRODUCTO

Instalación, puesta en marcha y servicio del producto El producto debe desempaquetarse, eliminando por completo todos los envases y embalajes. Se recomienda guardar el emba- laje, puede ser útil en el posterior transporte y almacenamiento del producto. Lave el producto de acuerdo con las instrucciones en “Mantenimiento del producto”. Asegúrese de que el interruptor del producto esté en la posición “apagado”. El producto puede equiparse con un interruptor separado marcado como “POWER” o, en su defecto, la perilla de control de temperatura debe ajustarse a la posición descrita como “OFF”. Enchufe el cable de alimentación del producto a un tomacorriente. Encienda el producto usando el interruptor o cambiando la confi guración de la perilla de control de temperatura. La fuente de alimentación del producto se señalará al encender la lámpara que se describe como “POWER” o la luz de fondo del interruptor. Gire la perilla de control de temperatura para establecer la temperatura de funcionamiento, la lámpara “HEAT” se encenderá, que se apagará una vez que la placa calefactora haya alcanzado la temperatura establecida. El producto admitirá automáticamente la temperatura confi gurada hasta que se apague. Cada vez que se enciende el calentador, el indicador con la etiqueta “HEAT” se encenderá. La frecuencia de activación del calentador determina la temperatura confi gurada y la temperatura ambiente. Cuanto mayor sea la temperatura confi gurada y menor la temperatura ambiente, más frecuentemente se encenderá el calentador. El producto puede estar equipado con aberturas para eliminar el desperdicio de alimentos generado durante la preparación de alimentos en la placa de calentamiento, por ejemplo, grasa procesada. Si el producto ha sido equipado con un contenedor para la recolección temporal de residuos, es necesario controlar el grado de llenado del contenedor y vaciarlo con tanta frecuencia que no se desborde. El contenedor debe vaciarse cada vez después de usar el producto. Si el contenedor puede quitarse por completo del producto, signifi ca que puede limpiarse bajo un chorro de agua corriente. Un contenedor que no se puede quitar, es decir que no se puede limpiar con un chorro de agua corriente. El producto puede tener protección contra el sobrecalentamiento. Si la temperatura de la placa de calentamiento excede los 350

C, el producto apagará automáticamente el calentador. En este caso, el indicador de encendido se enciende, pero a pesar de la temperatura establecida por la perilla, el calentador no se enciende. Espere hasta que la temperatura de la placa de calenta- miento caiga por debajo de 100

C. Luego presione el botón marcado “RESET” y el producto debería reanudar el funcionamiento normal. El botón “RESET” está protegido contra presiones accidentales a través de la cubierta, que debe quitarse con un destor- nillador. Después de usar el botón, debe volver a asegurarse con la cubierta. ¡Precaución! Si la protección de temperatura está activada, el producto se apaga y luego se enciende de nuevo, no se reanudará el funcionamiento normal. Puede apagar el producto durante el tiempo de enfriamiento de la placa calefactora, pero luego de volver a encenderlo, primero presione el botón marcado “RESET” para reanudar el funcionamiento normal. La placa calentadora se calienta a una temperatura alta, su contacto con un cuerpo desprotegido puede provocar quemaduras graves. Al preparar la comida, tenga cuidado, no toque la placa calefactora y controle la comida que se está preparando con herramientas adecuadas, como alicates o láminas de plástico o madera. Al elegir herramientas, se debe tener en cuenta para soportar la temperatura alcanzada por la placa calefactora. No use herra- mientas de metal o herramientas de bordes fi losos. Tales herramientas pueden dañar la superfi cie de la placa calefactora. Mantenimiento del producto ¡NOTA! Todo el mantenimiento debe llevarse a cabo con el producto apagado. Para hacer esto, desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente. El producto se utiliza para la preparación de alimentos colocados directamente en la placa de calentamiento, por lo que se debe tener cuidado para garantizar una higiene adecuada para que la preparación de los alimentos sea segura. La placa de calentamiento puede protegerse con un conservante durante el transporte y el almacenamiento. Antes del primer uso, después de la limpieza, la placa calefactora debe calentarse a una temperatura de al menos 180 ° C y permitir que se eva- poren todos los residuos conservantes residuales. El conservante vaporizador puede causar humo, este es un fenómeno normal. Por lo tanto, la evaporación debe llevarse a cabo en un lugar con ventilación efi ciente. No inhalar los vapores del conservante. Una vez fi nalizada la evaporación, el humo se detiene, el producto debe desconectarse de la fuente de alimentación y el disco debe limpiarse nuevamente con un agente de limpieza. Solo entonces puede usar la placa de calentamiento para la preparación de alimentos. La placa de calentamiento y otras partes del producto deben limpiarse con un paño empapado en una solución acuosa de de- tergente suave para lavavajillas. Retire la solución restante con un paño empapado en agua. Después de la limpieza, seque el40 MANUAL ORIGINAL

producto. Limpie la placa después de cada uso, esperando que se enfríe por completo. Elimine todos los restos de comida que permanecen en la placa, evitando que se chamusquen cuando se vuelvan a usar, así como también evitando una reducción en el rendimiento del producto. No use solventes, agentes cáusticos, alcohol de gasolina o limpiadores abrasivos. Limpie los orifi cios de ventilación con una aspiradora. ¡Precaución! Nunca sumerja el producto en agua ni en ningún otro líquido. Almacenamiento de producto Si el producto no se utilizará durante un tiempo prolongado, desconéctelo de la fuente de alimentación. Almacene el producto en interiores, protéjalo del polvo, la suciedad y la humedad. Se recomienda almacenar el producto en el embalaje original. Almacene el producto en la posición de trabajo. No apile productos No coloque nada sobre el producto durante el almacena- miento. ESPECIFICACIONES Parámetro Unidad de medida Valor Número de catálogo YG-04584 YG-04585 YG-04586 YG-04587 YG-04588 Voltaje nominal [V~] 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 220 - 240 Frecuencia nominal [Hz] 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60 50 - 60 Potencia nominal [kW] 2 3 3 3 2,2 + 2,2 Clase de aislamiento II II II II II Tamaño de la placa calefactora [mm] 360×380 550×350 550×350 550×350 730×420 Temperatura de trabajo [