TG20 - Máquina de hielo ThinkGizmos - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina de hielo
Marca	ThinkGizmos
Modelo	TG20
Dimensiones (L x P x H)	36.8 x 31.3 x 38.1 cm (altura con tapa abierta: 58.8 cm)
Peso	11.8 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V, 50 Hz, 120 W
Producción de hielo	12 a 15 kg por 24 horas
Ciclo de producción	6 a 15 minutos según el tamaño seleccionado
Capacidad del depósito de agua	3 litros
Capacidad de la cesta de hielo	Aproximadamente 1 kg
Refrigerante	R600a / 29 g
Nivel sonoro	30 dB
Temperatura ambiente máxima	30 °C
Funciones principales	Selección de tamaño de cubitos (pequeño, mediano, grande), parada automática cuando la cesta está llena, indicador de falta de agua, ciclo de limpieza
Mantenimiento y limpieza	Limpiar regularmente el interior con un detergente suave y agua caliente; vaciar y secar después de cada uso prolongado
Seguridad	Protección contra sobrecargas, parada automática en caso de falta de agua, cable de alimentación con conexión a tierra
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar al servicio al cliente de ThinkGizmos; el manual proporciona un esquema eléctrico para diagnóstico
Garantía	1 año (cubre defectos de materiales y fabricación)

Preguntas frecuentes - TG20 ThinkGizmos

¿Cómo iniciar la máquina de hielo TG20?

Asegúrese de que la máquina está enchufada y que el depósito de agua está lleno hasta el nivel indicado. Presione el botón Power para encender el aparato. Seleccione el tamaño de los cubitos con el botón Select. El ciclo comienza automáticamente.

¿Por qué la máquina no produce hielo?

Verifique que el depósito de agua no esté vacío y que el indicador Add Water no esté encendido. Asegúrese de que la temperatura ambiente no supere los 30 °C. Si el problema persiste, el refrigerante puede haber fugado: contacte a un técnico calificado.

¿Qué hacer si el indicador Add Water permanece encendido?

Apague la máquina con el botón Power, llene el depósito de agua hasta la línea de llenado, luego vuelva a encenderla. Espere al menos 3 minutos antes de reiniciar para permitir que el compresor se estabilice.

¿Cómo elegir el tamaño de los cubitos?

Use el botón Select en el panel de control para alternar entre los tamaños S (pequeño), M (mediano) y L (grande). En tiempo frío (por debajo de 16 °C), prefiera un tamaño pequeño o mediano para evitar que los cubitos se peguen entre sí.

La máquina se detiene sola, ¿qué hacer?

Es normal si la cesta de hielo está llena (indicador Ice encendido). Vacíe la cesta y la máquina se reiniciará automáticamente. Si el indicador Ice no está encendido, verifique el nivel de agua o contacte al servicio posventa.

¿Cómo limpiar la máquina de hielo?

Desenchufe el aparato. Retire la cesta de hielo. Limpie el interior con un detergente suave y agua caliente, luego enjuague. Use el tapón de drenaje para evacuar el agua. Seque con un paño suave. Nunca sumerja el aparato en agua.

¿Cuál es el consumo eléctrico de la máquina?

La potencia nominal es de 120 W en funcionamiento. En espera, consume aproximadamente 0,5 W. Enchúfela en una toma de tierra de 220-240 V, 50 Hz.

¿Se puede usar un alargador?

No, no se recomienda usar un alargador debido al riesgo de descarga eléctrica o incendio. Enchufe directamente la máquina en un tomacorriente de pared correctamente instalado y con conexión a tierra.

¿Cuánto tiempo se necesita para obtener los primeros cubitos?

El ciclo de producción dura entre 6 y 15 minutos según el tamaño seleccionado y la temperatura ambiente. Los primeros cubitos suelen estar listos después de aproximadamente 10 minutos.

¿Cómo mantener la máquina si no la uso durante mucho tiempo?

Vacíe toda el agua del depósito abriendo el tapón de drenaje. Limpie y seque cuidadosamente el interior. Guarde la máquina en un lugar seco y protegido de las heladas.

MANUAL DE USUARIO TG20 ThinkGizmos

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

1.1 1.1 Instrucciones de seguridad importantes ....48

PREPARANDO SU MÁQUINA DE HIELO

2.1 Consejos importantes de seguridad .... 49

FAMILIARIZANDOSE CON SU MÁQUINA DE HIELO

3.1 Familiarizándose con su máquina de hielo 50
3.2 Panel de control 50

PONIENDO A PUNTO LA MÁQUINA DE HIELO PARA SU USO

4.1 Desembalaje de su máquina de hielo 51
4.2 Peligros de descarga eléctrica.... 51

5.1 Limpieza y mantenimiento de su máquina de hielo 52
5.2 Cómo utilizar su máquina de hielo 52

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

6.1 Problemas, posibles causas y soluciones .... 53

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

7.1 Características técnicas .... 54
7.2 Diagrama eléctrico 54

GARANTÍA

8.1 Información acerca de la garantía 55

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

Conecte su aparato a un enchufe de red exclusivo, instalado correctamente con toma de tierra.

Llene el depósito con agua hasta la línea de llenado.

3. Encienda la máquina

Pulse el botón de encendido para encender la máquina.

4. Seleccione el tamaño de Hielo

Usando el "Botón de seleccionar hielo", seleccione el tamaño requerido de hielo.

Después de aproximadamente 6-15 minutos dependiendo del tamaño del hielo, su primera tanda de hielo estará lista para disfrutar.

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

1.1 Instrucciones de seguridad importantes

Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes.

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de alerta de seguridad.

Todos los mensajes de seguridad irán detrás del símbolo de alerta de seguridad y de la palabra 'PELIGRO' o 'ADVERTENCIA'.

PELIGRO

ADVERTENCIA

Estas palabras quieren decir:

Usted puede morir o sufrir una lesión seria si no se siguen las instrucciones inmediatamente.

Todos los mensajes de seguridad le dirán cual es el peligro potencial, le dirán cómo reducir el riesgo de lesiones, y le dirán lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

2. PREPARANDO SU MÁQUINA DE HIELO

2.1 Consejos importantes de seguridad

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, deberían seguirse precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a personas o bienes.

Lea todas las instrucciones antes de usar cualquier aparato.

• No usar este o cualquier otro aparato con un cable dañado.
• Conecte sólo a enchufes polarizados correctamente..
• Ningún otro aparato deberá estar conectado a la misma toma. Asegúrese de que la clavija está totalmente insertada en la toma.
• No pase el cable de alimentación sobre una alfombra u otro aislante de calor. No cubra el cable. Mantenga el cable alejado de las zonas de tránsito, y no lo sumerja en agua.
• No se recomienda el uso de un cable de extensión, ya que podría recalentarse y ser un riesgo de incendio. Si tiene que usar un cable de extensión, utilice No.14 AWG tamaño mínimo y nominal de no menos de 1875 vatios.
• Desenchufe la máquina de hielo antes de limpiarla o hacer cualquier reparación o mantenimiento.
• Tenga precaución y supervisión razonable cuando el aparato se use cerca de niños.
• No use su máquina de hielo al aire libre. Coloque la máquina de hielo alejada de luz solar directa y asegúrese de que hay al menos 4 pulgadas de espacio entre la parte posterior de la unidad y la pared. Deje una distancia libre mínima de 4 pulgadas a cada lado de la unidad.
• No utilice ningún otro líquido para hacer cubitos de hielo que no sea agua.
• No limpie su máquina de hielo con líquidos inflamables. Los vapores pueden crear un riesgo de incendio o explosión.
• No volcar.
• Si la máquina de hielo se trae dentro desde el exterior en invierno, espere un par de horas para que alcance la temperatura ambiente antes de enchufarla.

Para evitar situaciones de peligro debido a la inestabilidad del aparato, debe ser colocado en una superficie lisa o plana.

3. FAMILIARIZÁNDOSE CON SU MÁQUINA DE HIELO

3.1 Familiarizándose con su máquina de hielo

El diagrama siguiente le muestra las partes de su máquina de hielo.

3.2 Panel de Control

A Tamaño del hielo Muestra el tamaño de hieloseleccionado
B Añadir agua Indica depósito de agua vacío
C Hielo Indica cubitera completa
D Luz de encendido Indica que la unidad estáencendida
E Botón de encendido	Activa / Desactiva la unidad
F Botón de selección de hielo	Selecciona el tamaño de hielo(S / M / L)

4. PONIENDO A PUNTO LA MÁQUINA DE HIELO PARA SU USO

4.1 Desembalaje de su máquina de hielo

1. Saque la máquina de hielo de la caja. Tire a la basura la bolsa de plástico. No tire la caja, ya que puede ser necesaria para guardarla en el futuro.
2. Compruebe que todas las piezas estén incluidas. Debe haber 3 piezas en total: máquina de hielo, cubitera y pala para hielo.
3. Retire toda la cinta del aparato.
4. Use agua tibia y un paño suave para limpiar el interior de la máquina de hielo, la cubitera y la pala para hielo.
5. Encuentre una ubicación para su máquina de hielo donde esté protegida de la luz solar directa y otras fuentes de calor (e g: estufa, horno, radiador). Coloque la máquina de hielo en una superficie plana. Asegúrese de que hay al menos 4 pulgadas de espacio entre la parte posterior y los laterales de su máquina de hielo y la pared.
6. Espere una hora antes de conectar la máquina de hielo para que el líquido refrigerante se asiente.
7. El aparato debe estar colocado de forma que el enchufe sea accesible.

4.2 Peligros de descarga eléctrica

ADVERTENCIA

Peligro de descarga eléctrica

Enchufe a una toma de tierra.

No utilice un cable de extensión.

El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico.

Esta unidad debe estar conectada a tierra adecuadamente para su seguridad.

Conecte su aparato a un enchufe de red exclusivo, instalado correctamente con toma de tierra.

Cualquier pregunta relacionada con la alimentación y / o conexión a tierra debe ser dirigida a un electricista certificado.

Este aparato requiere un 110-120 Voltios 60Hz enchufe estándar.

5. FUNCIONAMIENTO DE SU MÁQUINA DE HIELO

5.1 Limpieza y mantenimiento de su máquina de hielo

Antes de utilizar la máquina de hielo, es muy recomendable limpiarla a fondo.

1. Saque la cubitera.
2. Limpie el interior con detergente diluido en agua tibia y un paño suave.
3. A continuación, utilice el agua para aclarar las piezas en el interior, y drene el agua desconectando el tape de válvula de drenaje del lateral.
4. El exterior de la máquina de hielo se debe limpiar periódicamente con una solución de detergente suave en agua tibia.
5. Seque el interior y el exterior con un paño suave.
6. Cuando la máquina no se use por un periodo de tiempo prolongado, abra el tape de válvula de drenaje para vaciar por completo del depósito de agua.

5.2 Cómo utilizar su máquina de hielo

1. Abra la tapa, retire la cubitera y vierta agua en el tanque. Mantenga el nivel de agua por debajo de la marca de máximo nivel del agua.
2. Seleccione el tamaño de cubito de hielo presionando el botón "Select". Si la temperatura ambiente es inferior a 15 °C, se recomienda seleccionar el tamaño pequeño o mediano de hielo con el fin de evitar que los hielos se peguen.
3. Pulse el botón "Power" en el panel de control para iniciar el ciclo de fabricación de hielo.
4. El ciclo de fabricación de hielo dura de 6 a 15 minutos, dependiendo del tamaño de selección de cubitos de hielo y la temperatura ambiente. En un día de mucho calor o en una habitación caliente, el tiempo de fabricación de hielo puede variar.
5. Mientras la máquina de hielo está encendida, compruebe el nivel de agua periódicamente. Si la bomba de agua no puede bombear agua, la máquina de hielo se detendrá automáticamente y el indicador de "Add water" se encenderá. Pulse el botón "Power" para apagar la máquina, llene de agua hasta la marca de nivel y pulse el botón "Power" de nuevo para encender la máquina. Deje que pasen al menos 3 minutos antes de reiniciar para que se asiente el líquido refrigerante del compresor.
6. La máquina de hielo deja de funcionar automáticamente cuando la cubitera está llena y el indicador de "Ice" se enciende.
7. Cambie el agua del depósito cada 24 horas para asegurar un nivel de higiene razonable.
8. Si la máquina de hielo no se va a usar, drene toda el agua que queda en el depósito de agua.

6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

6.1 Problemas, posibles causas y soluciones

PROBLEMA POS	BLE CAUSA SOLUCIÓN
El indicador 'Add Water' está encendido	Falta de agua Pare la máquina	a de hielo,llénela de agua, y pulse el botón"Power" de nuevo para reiniciarla unidad
El indicador 'Ice' está activado	Hay demasiado hielo. Retire	el hielo de la cubitera
Los cubitos de hielo se pegan.	El ciclo de hielo es demasiado largo	Pare la máquina de hielo, y reiníciela cuando los bloquesde hielo se hayan derretido.Seleccione el tamaño pequeñode cubito de hielo.
	La temperatura del aguaen el tanque interno esdemasiado baja.	Cambie el agua del depósito interno. Es mejor ajustar latemperatura del agua entre 7°C- 30°C
El ciclo de fabricación de hielo es normal, pero no hace hielo	La temperatura ambienteo temperatura del aguaen el depósito interior esdemasiado alta	Por favor, ponga la máquina dehielo por debajo de 30°C y viertaagua fría en el depósito
	El ciclo de fabricación dehielo es normal, pero no hace hielo.	Que lo compruebe un técnico cualificado
	El ciclo de fabricación dehielo es normal, pero no hace hielo	Que lo compruebe un técnico cualificado

7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

7.1 Características técnicas

Dimensiones L/W/H 36.8m / 31.3cm	/ 38.1cm (La altura es 58.8cm con tapa abierta)
Flujo de aire Deje 4 pulgadas alrededor de la máquina de aire fluya correctamente.
Peso 11.8 kg
Potencia 220-240 V / 50Hz, 120 W
Producción diaria de hielo 12 - 15 kg / 24 h
Tiempo de producción de hielo Dependiendo del tamaño del hielo seleccionado:-S (Pequeño): 6-12 Mins-M (Medio): 7-13 Mins-L (Grande): 8-15 Mins
Certificación CE + RoHS
Nivel acústico 30 dB
Temperatura ambiente máxima 30 °C
Capacidad del depósito de agua 3 Litres
Capacidad de la cesta de hielo Approx 1kg

7.2 Diagrama eléctrico

www.thinkgizmos.com
Modelo TG20
Certificación CE + RoHS
Líquido refrigerante/can-tidad	R600a / 29g
Tensión 220-240V	-50Hz
Consumo de energía 0.9A
Energía / En espera 120W / 0.5W

graph TD
    A["POWER SUPPLY"] --> B["AC/AC"]
    B --> C["AC/AC"]
    C --> D["COMP"]
    D --> E["Overload Protector"]
    E --> F["Motor For Ice shown"]
    F --> G["SM"]
    G --> H["DC Water Pump"]
    H --> I["DC Fan Motor"]
    I --> J["MOTOR"]
    J --> K["Relay"]
    K --> L["Relay"]
    L --> M["VALVE"]
    M --> N["MOTOR"]
    N --> O["JUMP"]
    O --> P["MAIN CONTROL PCB"]
    P --> Q["MCU"]
    Q --> R["T1"]
    R --> S["SENSOR FOR DICE FULL DETECTING"]
    P --> T["Sensor FOR CONTROLSING FAN MOTOR"]
    T --> U["Sensor FOR CONTROLSING FAN MOTOR"]
    P --> V["MICRO SWITCH"]
    V --> W["WATER DETECTING SWITCH"]
    P --> X["POWER DETECTING SWITCH"]
    X --> Y["Motor For Ice shown"]

8. GARANTÍA

8. Información acerca de la garantía

Lo que cubre:

Esta garantía cubre cualquier defecto de materiales o mano de obra, con las excepciones que se indican a continuación.

Duración de la cobertura:

Esta garantía tiene una duración de 1 año a partir de la fecha de entrega de su máquina de hielo.

Lo que no cubre:

No cubre ningún problema causado por mal uso, trato indebido, o un acto de Dios (como una inundación).

Lo que haremos:

Si el producto resulta defectuoso durante el período de garantía, nosotros le proporcionaremos las instrucciones para devolverlo, y seguiremos una de las siguientes acciones: (i) sustituir el producto por uno igual o equivalente; (ii) reparar el producto; o (iii) reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto.

Cómo obtener servicio:

Para obtener indicaciones acerca de cómo obtener servicio cubierto por esta garantía, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente por teléfono o correo electrónico. Encontrará los datos de contacto con nuestro servicio de atención al cliente a continuación. El servicio de atención al cliente puede hacerle preguntas para determinar su derecho por esta garantía, y si usted tiene derecho se le darán instrucciones para devolver el producto defectuoso. Si sustituimos o reparamos el producto, nosotros le pagaremos los gastos de envío de la sustitución o reparación del producto.

No devuelva el artículo al lugar original de compra, por favor póngase en contacto con Think Gizmos direct.