TG20 - Macchina del ghiaccio ThinkGizmos - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macchina per il ghiaccio
Marca	ThinkGizmos
Modello	TG20
Dimensioni (L x P x H)	36.8 x 31.3 x 38.1 cm (altezza con coperchio aperto: 58.8 cm)
Peso	11.8 kg
Alimentazione elettrica	220-240 V, 50 Hz, 120 W
Produzione di ghiaccio	12 a 15 kg per 24 ore
Ciclo di produzione	da 6 a 15 minuti a seconda della dimensione selezionata
Capacità del serbatoio dell'acqua	3 litri
Capacità del cestello del ghiaccio	Circa 1 kg
Refrigerante	R600a / 29 g
Livello sonoro	30 dB
Temperatura ambiente massima	30 °C
Funzioni principali	Selezione della dimensione dei cubetti (piccolo, medio, grande), arresto automatico quando il cestello è pieno, spia di mancanza acqua, ciclo di pulizia
Manutenzione e pulizia	Pulire regolarmente l'interno con un detergente delicato e acqua calda; svuotare e asciugare dopo ogni uso prolungato
Sicurezza	Protezione contro i sovraccarichi, arresto automatico in caso di mancanza d'acqua, cavo di alimentazione con messa a terra
Pezzi di ricambio e riparabilità	Contattare il servizio clienti ThinkGizmos; il manuale fornisce uno schema elettrico per la diagnosi
Garanzia	1 anno (copre i difetti di materiali e di fabbricazione)

Domande frequenti - TG20 ThinkGizmos

Come avviare la macchina per il ghiaccio TG20?

Assicurarsi che la macchina sia collegata e che il serbatoio dell'acqua sia riempito fino al livello indicato. Premere il pulsante Power per accendere l'apparecchio. Selezionare la dimensione dei cubetti con il pulsante Select. Il ciclo inizia automaticamente.

Perché la macchina non produce ghiaccio?

Verificare che il serbatoio dell'acqua non sia vuoto e che la spia Add Water non sia accesa. Assicurarsi che la temperatura ambiente non superi i 30 °C. Se il problema persiste, il refrigerante potrebbe essere fuoriuscito: contattare un tecnico qualificato.

Cosa fare se la spia Add Water rimane accesa?

Spegnere la macchina con il pulsante Power, riempire il serbatoio dell'acqua fino alla linea di riempimento, quindi riaccendere. Attendere almeno 3 minuti prima di riavviare per consentire al compressore di stabilizzarsi.

Come scegliere la dimensione dei cubetti?

Utilizzare il pulsante Select sul pannello di controllo per alternare tra le dimensioni S (piccolo), M (medio) e L (grande). Con tempo freddo (sotto i 16 °C), preferire una dimensione piccola o media per evitare che i cubetti si attacchino tra loro.

La macchina si ferma da sola, cosa fare?

È normale se il cestello del ghiaccio è pieno (spia Ice accesa). Svuotare il cestello e la macchina riavvierà automaticamente. Se la spia Ice non è accesa, controllare il livello dell'acqua o contattare il servizio post-vendita.

Come pulire la macchina per il ghiaccio?

Scollegare l'apparecchio. Rimuovere il cestello del ghiaccio. Pulire l'interno con un detergente delicato e acqua calda, quindi risciacquare. Utilizzare il tappo di scarico per evacuare l'acqua. Asciugare con un panno morbido. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Qual è il consumo elettrico della macchina?

La potenza nominale è di 120 W in funzionamento. In stand-by, consuma circa 0,5 W. Collegarla a una presa con messa a terra 220-240 V, 50 Hz.

Si può usare una prolunga?

No, è sconsigliato l'uso di una prolunga a causa del rischio di scossa elettrica o incendio. Collegare direttamente la macchina a una presa a muro correttamente installata e con messa a terra.

Quanto tempo ci vuole per ottenere i primi cubetti?

Il ciclo di produzione dura tra 6 e 15 minuti a seconda della dimensione selezionata e della temperatura ambiente. I primi cubetti sono generalmente pronti dopo circa 10 minuti.

Come mantenere la macchina se non la uso per molto tempo?

Svuotare tutta l'acqua dal serbatoio aprendo il tappo di scarico. Pulire e asciugare accuratamente l'interno. Conservare la macchina in un luogo asciutto e al riparo dal gelo.

MANUALE UTENTE TG20 ThinkGizmos

MANUALE ITALIANO - CONTENUTO

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1.1 Istruzioni di sicurezza importanti ....37

PREPARARE IL FABBRICATORE DI GHIACCIO

2.1 Consigli importanti per la sicurezza 38

CONOSCERE IL FABBRICATORE DI GHIACCIO

3.1 Conoscere il fabbricatore di ghiaccio 39
3.2 Il pannello di controllo 39

PREPARARE IL FABBRICATORE DI GHIACCIO ALL'USO

4.1 Disimballare il fabbricatore di ghiaccio 40
4.2 Rischi di scosse elettriche 40

COME FAR FUNZIONARE IL FABBRICATORE DI GHIACCIO

5.1 Pulizia e manutenzione del fabbricatore di ghiaccio 41
5.2 Come far funzionare il fabbricatore di ghiaccio 41

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

6.1 Problemi, possibili cause e soluzioni 42

CARATTERISTICHE TECNICHE

7.1 Caratteristiche tecniche 43
7.2 Schema elettrico 43

GARANZIA

8.1 Informazioni sulla garanzia 44

GUIDA RAPIDA ALL'AVVIO

1. Collegare il fabbricatore di ghiaccio

Collegare l'apparecchio a una presa di corrente sicura.

2. Riempire con acqua

Riempire il serbatoio dell'acqua fino alla linea di riempimento.

3. Accendere la macchina

Premere il pulsante Power per accendere la macchina.

4. Selezionare la dimensione del ghiaccio

Utilizzare il pulsante Seleziona per scegliere il formato del ghiaccio.

Dopo circa 6-15 minuti il primo carico di ghiaccio sarà pronto, a seconda della dimensione dei cubetti scelta.

1. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1.1 Istruzioni di sicurezza importanti

La tua sicurezza e quella degli altri è fondamentale.

In questo manuale vi forniamo molte informazioni importanti legate alla sicurezza nell'uso del vostro apparecchio.

Vi preghiamo di leggere e rispettare sempre tutte le nostre indicazioni.

Questo è il segnale di pericolo.

Al segnale di pericolo seguiranno i messaggi di sicurezza, oltre alla parola 'PERICOLO' o 'ATTENZIONE'.

PERICOLO

ATTENZIONE

Queste parole significano:

Se non si seguono immediatamente le istruzioni si potrebbe rischiare di essere uccisi o gravemente feriti.

I messaggi di sicurezza vi spiegheranno in cosa consiste il potenziale pericolo, per consentirvi di ridurre le probabilità di infortunio, e vi spiegheranno anche che cosa potrebbe accadere se non si seguiranno le istruzioni.

2. PREPARARE IL FABBRICATORE DI GHIACCIO

2.1 Consigli importanti per la sicurezza

Si prega di prestare attenzione ai consigli relativi alla prudenza da adottare quando si utilizzano apparecchi elettrici.

Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare qualsiasi apparecchio.

• Non usare questo o qualsiasi altro apparecchio con un cavo di alimentazione danneggiato
• Collegare esclusivamente a prese correttamente polarizzate.
• Non collegare nessun altro apparecchio alla presa. Assicurarsi che la spina sia completamente inserita nella presa.
• Non far passare il cavo sopra a tappeti o altri isolanti termici. Non coprire il cavo. Tenere il cavo lontano dalle zone affollate e non immergerlo nell'acqua.
• Si sconsiglia l'uso di una prolunga, in quanto potrebbe surriscaldarsi e causare un incendio. Nel caso in cui fosse davvero necessario utilizzare una prolunga, utilizzare la No.14 AWG di dimensioni minime e con una portata nominale di almeno 1875 watts.
• Scollegare il fabbricatore di ghiaccio dalla presa prima di pulirlo o di ripararlo.
• Prestare attenzione ed essere particolarmente vigili quando si utilizza l'apparecchio vicino a dei bambini.
• Non utilizzare il fabbricatore di ghiaccio all'aperto. Posizionarlo lontano dalla luce diretta del sole e assicurarsi che ci siano almeno 4 pollici di spazio tra il retro dell'apparecchio e la parete. Creare uno spazio vuoto di almeno 4 pollici attorno a ciascun lato dell'apparecchio.
  • Non utilizzare liquidi diversi dall'acqua per fare i cubetti di ghiaccio.
• Non pulire il fabbricatore di ghiaccio con liquidi infiammabili. I vapori possono creare un pericolo di incendio o di esplosione.
  • Non ribaltare.
• Se durante l'inverno si porta l'apparecchio dentro casa dall'esterno, lasciare che si scaldi a temperatura ambiente per un paio d'ore prima di accenderlo.

Per evitare pericoli causati dall'instabilità dell'apparecchio, quest'ultimo dev'essere collocato su una superficie piana.

3. CONOSCERE IL FABBRICATORE DI GHIACCIO

3.1 Conoscere il fabbricatore di ghiaccio

Il diagramma sottostante illustra le parti del tuo fabbricatore di ghiaccio.

3.2 Il pannello di controllo

A	Dimensione del ghiaccio	Mostra la dimensione scelta.
B	Aggiungere acqua Indica	che il serbatoio dell'acqua è vuoto
C	Ghiaccio Indica che il cestino del ghiaccio è pieno
D	Spia di accensione Indica	che l'apparecchio è acceso
E	Pulsante di accensione	Accende / Spegne l'apparecchio
F	Pulsante per scegliere la dimensione	Per selezionare la dimensione del ghiaccio (S/M/L)

4. PREPARARE IL FABBRICATORE DI GHIACCIO ALL'USO

4.1 Disimballare il fabbricatore di ghiaccio

1. Rimuovere il fabbricatore di ghiaccio dalla scatola. Buttare via il sacchetto di plastica. Non buttare via la scatola, perché potrebbe essere necessaria in futuro.
2. Controllare che tutte le parti siano incluse. Ce ne dovrebbero essere 3 in totale: il fabbricatore del ghiaccio, il cestello per il ghiaccio e la paletta per il ghiaccio.
3. Rimuovere tutto il nastro adesivo dal trasportatore di ghiaccio.
4. Per pulire l'interno del fabbricatore, il cestello e la spatola per il ghiaccio utilizzare acqua tiepida e un panno morbido.
5. Decidere dove collocare l'apparecchio: deve essere protetto dalla luce solare diretta e da altre fonti di calore. La superficie deve essere piana. Assicurarsi che ci siano almeno 4 pollici di spazio tra il retro dell'apparecchio e la parete. Creare uno spazio vuoto di almeno 4 pollici attorno a ciascun lato dell'apparecchio.
6. Aspettare un'ora per consentire al fluido refrigerante di raggiungere una temperatura stabile, prima di collegare l'apparecchio alla corrente.
7. L'apparecchio deve essere posizionato in modo tale da rendere la spina accessibile.

4.2 Rischio di scossa elettrica

ATTENZIONE

Pericolo di scosse elettriche

Spina collegata a una presa elettrica.

Non utilizzare un cavo di prolunga.

La mancata osservazione di queste istruzioni può provocare morte, incendi o scosse elettriche.

Questo apparecchio richiede una presa elettrica standard da 220-240 volt, 50Hz.

5. COME FAR FUNZIONARE IL FABBRICATORE DI GHIACCIO

5.1 Pulizia e manutenzione del fabbricatore di ghiaccio

Prima di utilizzare il fabbricatore di ghiaccio, si raccomanda vivamente di pulirlo accuratamente.

1. Estrarre il cestello di ghiaccio.
2. Pulire l'interno con il detergente diluito, acqua calda e un panno morbido.
3. Utilizzare l'acqua per sciacquare le parti interne, e far uscire l'acqua svitando il tappo di scarico presente di lato.
4. La parte esterna del fabbricatore di ghiaccio dovrebbe essere pulita regolarmente con acqua tiepida e con un detergente neutro.
5. Asciugare l'interno e l'esterno con un panno morbido.
6. Quando non si è utilizzato l'apparecchio per molto tempo rimuovere l'acqua rimanente all'interno.

5.2 Come far funzionare il fabbricatore di ghiaccio

1. Aprire il coperchio, rimuovere il cestello del ghiaccio e versare l'acqua nel serbatoio. Mantenere il livello dell'acqua al di sotto del segno indicante il livello massimo consentito d'acqua.
2. Selezionare le dimensioni dei cubetti di ghiaccio, premendo il pulsante 'Select'. Se la temperatura ambiente è inferiore a 15°C, si consiglia di selezionare la dimensione piccola o media dei cubetti di ghiaccio al fine di evitare che i cubetti si attacchino l'uno all'altro.
3. Premere il pulsante 'Power' sul pannello di controllo per avviare il ciclo di produzione del ghiaccio.
4. Il ciclo di produzione del ghiaccio dura da 6 a 15 minuti, a seconda della dimensione del ghiaccio scelta e della temperatura dell'ambiente esterno. In una giornata molto calda, o in una stanza molto calda, la durata della produzione del ghiaccio può variare.
5. Mentre l'apparecchio è acceso, controllare il livello dell'acqua. Se la pompa non pompa acqua, la macchina si ferma automaticamente e si accende la spia 'Aggiungi acqua'. Premere il tasto'Power' per spegnere la macchina, riempire di acqua fino alla linea di riempimento, poi premere il tasto 'Power' per riaccenderla. Consentire al liquido refrigerante che si trova dentro al compressore di stabilirsi per almeno 3 minuti, prima di riavviare.
6. Il fabbricatore di ghiaccio smette di funzionare quando il cestello del ghiaccio è pieno e la spia "Ghiaccio" è accesa.
7. Cambiare l'acqua nel serbatoio dell'acqua ogni 24 ore per garantire un livello ragionevole di igiene.
8. Se l'Ice Maker non è in uso, rimuovere tutta l'acqua nel serbatoio di acqua.

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

6.1 Problemi, possibili cause e soluzioni

PROBLEMI POSSIBILI CAUSE SOLUZIONI
La spia “Aggiungi Acqua” è accesa.	Mancanza di acqua. Fermare	il fabbricatore di ghiaccio, riempire d’acqua e premere il tasto “Power” nuovamente per riavviare l’unità.
La spia “Ghiaccio” è accesa.	Cè troppo ghiaccio. Togliere il ghiaccio dal cestello di ghiaccio.
I cubetti di ghiaccio sono attaccati tra loro.	Il ciclo di ghiaccio è troppo lungo.	Fermare la macchina per il ghiaccio e riavviarla quando si sciolgono i cubetti di ghiaccio. Selezionare la dimensione più piccola per i cubetti.
	La temperatura dell’acqua nel serbatoio interno è troppo bassa.	Cambiare l’acqua nel serbatoio interno. Sarebbe meglio impostare la temperatura dell’acqua tra 7°C - 30°C.
Il ciclo di produzione del ghiaccio funziona regolarmente ma non viene prodotto ghiaccio.	La temperatura dell’ambiente esterno o quella dell’acqua nel serbatoio interno è troppo alta.	Porta il fabbricatore di ghiaccio sotto i 30°C e versa acqua fredda nel serbatoio.
	Perdita di liquido refrigerante.	Consultare un esperto.
	Un tubo nel sistema di raffreddamento è bloccato.	Consultare un esperto.

7. CARATTERISTICHE TECNICHE

7.1 Caratteristiche tecniche

Dimensioni L/W/H 36.8m / 31.3cm / 38.1cm (Altezza di 58,8 cm con il co-perchio aperto)
Flusso dell'aria Lasciare minimo	10 cm di spazio attorno all'apparec-chio per consentire all'aria di passare liberamente.
Peso 11.8 kg
Energia elettrica 220-240 V / 50Hz, 120 W
Produzione Ghiaccio 12 - 15 kg /	24 h
Durata del ciclo di produzione del ghiaccio	Secondo la dimensione selezionata:-S (piccolo): 6-12 Mins-M (medio): 7-13 Mins-L (grande): 8-15 Mins
Certificazione CE + RoHS
Potenza sonora 30 dB
Temperatura ambiente massi-ma	30 °C
Serbatoio d'acqua 3 Litres
Capienza Cestello per il Ghiaccio	Circa 1 kg

7.2 Schema Elettrico

www.thinkgizmos.com
Modello TG20
Certificazione CE + RoHS
Liquido Refrigerante / Quantità	R600a / 29g
Tensione 220-240V -50Hz
Potenza assorbita 0.9A
Potenza / Standby 120W / 0.5W

8. GARANZIA

8. Informazioni sulla garanzia

Che cosa è coperto:

Questa garanzia copre tutti i difetti di materiale o di lavorazione, con le eccezioni di seguito indicate.

Quanto dura la garanzia:

Questa garanzia è valida per 1 anno a partire dalla data in cui il fabbricatore di ghiaccio viene consegnato.

Che cosa non è coperto:

Qualsiasi problema causato da un atto di Dio (come un diluvio), uso improprio o abuso non è coperto.

Che cosa faremo noi:

Se il prodotto risulta difettoso durante il periodo di garanzia, noi vi forniremo le istruzioni per effettuare la restituzione, e adottiamo una delle seguenti soluzioni: (i) sostituire il prodotto con un prodotto uguale o equivalente al prodotto che avete acquistato; (ii) riparare il prodotto; o (iii) rimborsare al cliente l'intera o parte del prezzo d'acquisto del prodotto.

Come ottenere il servizio:

Per ottenere istruzioni su come richiedere questo servizio durante il periodo di garanzia, contattare il nostro servizio clienti via telefono o e-mail. Troverete i recapiti del nostro servizio clienti qui sotto. I nostri operatori ti faranno domande specifiche per determinare la tua idoneità a questa garanzia, e se sei idoneo ti verranno dato istruzioni per la restituzione del prodotto difettoso. Se ti inviamo una sostituzione o ti ripariamo il prodotto, pagheremo anche le spese di spedizione della sostituzione o del prodotto riparato al tuo indirizzo.

Non restituire il prodotto al luogo di acquisto originale, ti preghiamo di contattare direttamente Think Gizmos.