TVVR36020 - Cámara de vigilancia ABUS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TVVR36020 ABUS

• Vista general: Cámara para exteriores p. 155
• Consejos para la instalación de la cámara p. 156
• Conguración del Soware p. 157
• Instalación del hardware 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 5 03.03.16 13:356 Deutsch p. 164

160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 147 03.03.16 13:36160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 148 03.03.16 13:36TVVR36020 TVVR36021 Instrucciones breves para el sistema de videovigilancia: TVVR36020 | TVVR36021 En estas instrucciones breves se describen los primeros pasos para instalar el sistema de videovigilancia. En el manual de instrucciones adjunto podrá consultar información más detallada. 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 149 03.03.16 13:36150 Español Estimado cliente: Le agradecemos la compra de este producto que cumple los requisitos de las directivas europeas y nacionales vigentes. Se ha comprobado la conformidad. La documentación y declaraciones correspondientes se pueden consultar en la página del fabricante (ABUS Security- Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Ang, Germany). Para conservar este estado y garantizar un funcionamiento exento de peligros, debe tener en cuenta lo expuesto en este manual de instrucciones. Antes de poner en funcionamiento el producto, lea todo el manual de instrucciones y respete todas las indicaciones de utilización y seguridad. Todos los nombres de empresas y denominaciones de producto son marcas registradas del correspondiente propietario. Todos los derechos reservados. Si tiene alguna pregunta, diríjase a su distribuidor especializado. 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 150 03.03.16 13:36151 Español Advertencias Utilice la cámara de red únicamente cuando las condiciones del entorno sean las recomendadas por el fabricante. Preste atención a que haya siempre una ventilación suciente. Disponga de una alimentación de corriente sin interrupciones con una fuente de alimentación permanente. Mantenga los campos magnéticos de gran intensidad alejados de la cámara de red. Mantenga el dispositivo de grabación alejado de líquidos. Asegúrese de que la cámara de red está montada de forma segura. Ponga la cámara de red en funciona- miento únicamente con una fuente de alimentación adecuada. No introduzca objetos extraños en la cámara (por ejemplo, agujas). 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 151 03.03.16 13:36152 Español

• Grabadora Digital de Red de 4 Canales, incl. HDD

• 2 x Cámara Domo para Exteriores WLAN HD 720p | Cámara para Exteriores WLAN HD 720p

• 3 x Fuente de alimentación

• CD ROM Volumen de entrega Manual EU, AU, UK EU, AU, UK 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 152 03.03.16 13:36153 Español Vista general: Grabadora de red LAN conexión RJ45 para una conexión con la red Conexiones RJ-45 para conectar cámaras IP (PoE) Audio OUT salida de audio Cinch Audio IN entrada Cinch HDMI conexión del monitor HDMI USB conexión para dispositivos USB 48 V conexión de corriente de 12 V VGA conexión del monitor VGA 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 153 03.03.16 13:36154 Español Vista general: Cámara dome para exteriores Base Objetivo LED de infrarrojos Sensor fotoeléctrico para conmutar entre día y noche Ranura para tarjetas microSD y tecla reset/WPS en el interior (para restablecer los ajustes de la cámara, mantenga pulsada esta tecla durante aproximadamente 30 segundos) 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 154 03.03.16 13:36155 Español Vista general: Cámara para exteriores Techo para sol Soporte de la cámara LED de infrarrojos Objetivo Sensor fotoeléctrico para conmutar entre día y noche Ranura para tarjetas microSD y tecla reset/WPS cubiertas (para restablecer los ajustes de la cámara, mantenga pulsada esta tecla durante aproximada- mente 30 segundos) 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 155 03.03.16 13:36156 Español Consejos para la instalación de la cámara Suministre tensión al dispositivo de grabación. La barra LED azul situada en la parte superior del dispositivo de grabación señaliza que el aparato está encendido. Si lo desea, puede apagar la barra LED a través del menú. opt. + 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 156 03.03.16 13:36157 Español Configuración del Soware

Si se elimina el símbolo de visto bueno, el asistente de conguración ya no se ejecutará automáticamente en el siguiente inicio. Haga clic en Siguiente. Seleccione la lengua que desee y haga clic en „ü“. En el campo Contraseña Admin, introduzca la contraseña 12345. Conrme con Enter. 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 157 03.03.16 13:36158 Español

Si desea cambiar la contraseña, marque con un signo de visto bueno Nueva contraseña Admin. Introduzca la nueva contraseña en los campos Nueva contraseña y Conrmar. Anote la nueva contraseña y guárdela en un lugar seguro. Haga clic en Siguiente. Establezca la zona horaria, la fecha, el formato de fecha y el sistema horario. Salga de la pantalla haciendo clic en Siguiente. Ajuste manualmente la velocidad de conexión en “NIC Typ”. El reconoci- miento automático (Self adaptive) está ajustado por defecto y se recomienda. 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 158 03.03.16 13:36159 Español

Si su enrutador no asigna automáti- camente los datos de dirección, in- troduzca los datos en los siguientes pasos. El gráco ilustra a modo de ejemplo los dispositivos a conectar junto con las correspondientes direc- ciones IP. Si desea que los datos de dirección se asignen automáticamente, coloque un signo de visto bueno en DHCP. Así el enrutador asignará ahora automáticamente las direcciones (si es compatible). En este caso continúe con el punto 13. La dirección IP debe coincidir con las tres primeras posiciones del valor del gate- way estándar. La última posición desi- gna los dispositivos a los que se dirige el gateway estándar y se ja individual- mente para cada dispositivo. Seleccione, por ejemplo, 64 para el dispositivo de grabación, es decir xxx.xxx.xxx.64.

La máscara de subred es un segmen- to de red en el que se utilizan direc- ciones IP con la misma dirección de red. Aquí el valor estándar suele ser

255.255.255.0. Para determinar el valor

del Gateway estándar, use un ordena- dor Windows conectado a la red. Active en el menú de inicio el comando “Ejecutar”. Introduzca “cmd” en la nu- eva ventana e “ipcong” en el prompt que se abre a continuación. Acepte el valor del gateway estándar. El Servidor DNS “traduce” una dirección de Internet a una dirección IP. Introduz- ca en Servidor DNS preferido el valor del gateway estándar. 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 160 03.03.16 13:36161 Español

Haga clic en Inic y conrme con OK que la inicialización se ha llevado a cabo satisfactoriamente. Cambie a la siguiente pantalla con Siguiente. El disco duro instalado se debe inicia- lizar antes de usarlo. Seleccione el dis- co duro que vaya a inicializar. Haga clic en Buscar para buscar cámaras de red disponibles en la red. 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 161 03.03.16 13:36162 Español

A continuación encontrará todas las cámaras de red compatibles. Marque las casillas de vericación de las cá- maras de red que desee utilizar y haga clic en añadir. Cambie a la siguiente pantalla con Siguiente. En el menú desplegable de Cámara, seleccione el canal en el que quiera grabar. Tenga en cuenta que es nece- sario denir los horarios en el menú de grabación. En el manual del usua- rio encontrará información más detal- lada al respecto. Para activar la grabación deberá hacer clic en la casilla de vericación Iniciar grabación. Seleccione si se ha de grabar constantemente (Constante) o solo cuando cambia la imagen (Detección de movimiento). 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 162 03.03.16 13:36163 Español

Para aceptar una conguración de gra- bación en uno o más canales de cáma- ra, haga clic en Copiar. Marque la casil- la de vericación del canal de cámara que desee y haga clic en OK. Así se han copiado los ajustes para este canal de cámara. Haga clic en OK para nalizar la primera conguración. 160218-Quick-Guide-TVVR36020-RRo-BUCH.indb 163 03.03.16 13:36164 Español