HCKS45 - Balance KONIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula de cocina electrónica con vaso medidor
Marca	Konig
Modelo	HCKS45
Capacidad máxima	5050 gramos / 2500 ml
Resolución	1 gramo (peso), 1 ml (volumen)
Unidades de medida	Gramos, onzas (peso); ml, tazas, fl oz (volumen)
Funciones	Pesaje, medición de volumen (agua, leche, aceite, azúcar, harina), tara, puesta a cero, calibrado, apagado automático
Alimentación	2 pilas AAA (no incluidas)
Vaso medidor	Desmontable, resiste hasta 90°C, lavable en lavavajillas (excepto base)
Base y asa	No sumergir, limpiar con un paño húmedo
Pantalla	Pantalla digital con iconos (TARA, unidad, modo)
Apagado automático	Después de 5 minutos de inactividad
Mensajes de error	UnSt (inestable) y Err (sobrecarga)
Encendido/apagado	Presión breve sobre [0] para encender, presión larga (3 s) para apagar
Calibrado	Mantener [0] durante 6 segundos hasta que se muestre «CAL»
Garantía	Sin garantía en caso de modificación o uso incorrecto (según manual)
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco; no usar disolventes ni abrasivos
Temperatura máxima del recipiente	90°C (recipiente solo)

Preguntas frecuentes - HCKS45 KONIG

¿Cómo encender y apagar la báscula?

Para encender, presione brevemente el botón [0]. Para apagar, mantenga presionado el mismo botón durante 3 segundos. La báscula también se apaga automáticamente después de 5 minutos de inactividad.

¿Cómo usar la función tara?

Coloque el vaso vacío o que contiene un ingrediente sobre una superficie plana, luego presione una vez [0]. La pantalla se pone a cero y aparece el icono TARA. Luego puede añadir otro ingrediente. Para cancelar la tara, presione nuevamente [0].

¿Cómo cambiar la unidad de medida?

En modo peso, presione [u] para alternar entre gramos y onzas. En modo volumen, la misma tecla cambia las unidades (ml, tazas, fl oz) según el ingrediente seleccionado.

¿Qué significan los mensajes de error UnSt y Err?

UnSt (inestable): coloque el vaso sobre una superficie plana y vuelva a encender. Err (sobrecarga): el peso supera la capacidad máxima (5 kg). Retire peso y detenga la mezcla inmediatamente.

¿Cómo calibrar la báscula?

Asegúrese de que el vaso vacío esté bien fijado, luego encienda el aparato. Mantenga presionado [0] durante 6 segundos hasta que CAL parpadee. No toque el vaso hasta que la pantalla muestre 0.

¿Puedo limpiar la base y el asa con agua?

No, nunca sumerja la base ni el asa en agua. Límpielos solo con un paño húmedo. Solo el recipiente desmontable se puede lavar en lavavajillas.

¿Cuál es la capacidad máxima de la báscula?

La báscula puede medir hasta 5050 gramos en peso y 2500 ml en volumen (según el ingrediente). No exceda estos límites para evitar dañar el aparato.

¿Qué pilas usar y cómo instalarlas?

Use 2 pilas AAA (no incluidas). Abra el compartimento en la parte frontal de la base, inserte las pilas respetando la polaridad y vuelva a cerrar.

¿Cómo medir el volumen de un ingrediente?

Presione varias veces [m] para seleccionar el ingrediente (agua, leche, aceite, azúcar o harina). Vierta el ingrediente en el vaso y colóquelo sobre una superficie plana. El volumen se muestra según la unidad elegida.

¿Puedo usar la báscula para mezclar ingredientes?

Sí, pero tenga cuidado de no superar 5 kg de carga total. Si el peso está cerca o es superior, retire el vaso de la base antes de mezclar para evitar dañar los sensores.

MANUAL DE USUARIO HCKS45 KONIG

NOMBRE Y FUNCIONES DE LOS BOTONES:

	Pulsar el botón Mantener pulsado 3 segundos		Mantener pulsado 6 segundos
0 (cero)	Encender la unidad	Apagar la unidad	Cuando la unidad está encendida, mantenga 6 segundos para calibrar una taza vacía
	Tara o tara invertida
M (modo)	Cambiar el modo de visualización
U (unidad)	Seleccionar la unidad de pantalla

La taza transparente es extraíble para su limpieza. Pulse el botón debajo de la manija para abrir y separar la taza de la base. Para el funcionamiento normal, coloque la taza a la base.

CONFIGURACIÓN INICIAL Y REEMPLAZO DE BATERÍAS

• Asegúrese de que la taza transparente se adjunte a la base
• La tapa de las pilas se encuentra en la parte delantera de la base. Tire para sacar el compartimento de las pilas e inserte 2 pilas AAA de acuerdo a la polaridad indicada. Empuje para insertar el compartimiento de la batería en la base y la unidad se encenderá.
• Inmediatamente después de que la unidad esté encendida, coloque la balanza de la taza vacía sobre una mesa plana y deberá leer 0 (gramos o onzas). (Ir a la “calibración” para calibrar la taza si la lectura es mayor que 0)

Encendido / Apagado

Asegúrese de que la taza esté conectada a la base. Coloque la balanza de la taza sobre una superficie plana y pulse el botón [0] para encender la unidad.

- Para garantizar una medición precisa, se sugiere para comprobar el peso de una taza vacía cada vez que encienda la unidad. Debe leer 0 gramos (u oz) con su taza vacía. Si no es el caso, por favor calibre la taza siguiendo las instrucciones de la sección “Calibración”.

Mantenga pulsado el botón [0] durante 3 segundos para apagar la unidad. La unidad se apaga automáticamente después de 5 minutos en estado de inactividad.

Peso y medición del volumen

La balanza de peso se construye en la taza medidora y se puede medir el peso de los alimentos e indicar el volumen de sus ingredientes seleccionados (agua, leche, aceite, azúcar o harina).

Para garantizar una medición precisa, se sugiere comprobar el peso de una taza vacía cada vez que encienda la unidad. Debe leer 0 gramos (u oz) en su taza vacía. Si no es el caso, por favor calibre la taza siguiendo las instrucciones de la sección de "Calibración".

Medición del peso

1) Seleccione el modo de pantalla “SCALE” (balanza) pulsando el botón [m] varias veces hasta que la flecha apunte a “Scale”
2) Presione [u] para cambiar la unidad de peso entre gramos y onzas, si fuera necesario
3) Coloque los ingredientes en la taza
4) Coloque la taza sobre una mesa plana para mostrar la lectura. Una vez que la lectura se muestre, también puede sostener la taza en la mano para una fácil visualización

Selección de unidad de peso: gramos y onzas de libra (LBS OZ).

La resolución de pantalla de "LBS OZ" es 1 / 8 OZ. Si se requiriera una resolución más fina y de mayor exactitud, por favor seleccione gramos para la medición y convierta de nuevo a LBS OZ, si fuera necesario. Medición del volumen

1) Seleccione el ingrediente entre (agua, leche, aceite, azúcar o harina) pulsando el botón [m] varias veces
2) Presione [u] para cambiar a la unidad deseada, si fuera necesario
3) Coloque los ingredientes en la taza
4) Coloque la taza sobre una mesa plana para mostrar la lectura. Una vez que la lectura se muestre, también puede sostener la taza en la mano para una fácil visualización

NOTA: La medición del volumen se convierte a partir del peso y la densidad predeterminada del ingrediente por parte de un procesador en la taza. Hay diferentes tipos de leche, aceite, azúcar o harina en el mercado. Los diferentes tipos, marcas y orígenes del mismo ingrediente tienen diferente densidad. Por esta razón puede darse algo de variación en la medida del volumen en función del tipo de ingredientes que está usando. El volumen de lectura proporcionado por la taza sólo se puede utilizar como un valor aproximado. La densidad y el tipo de ingredientes que se utilizan en la taza se muestran a continuación.

Densidad unidades de selección disponibles

Agua 1 kg / I ML, TAZAS, FL OZ

Leche 1,03 kg / l ML, TAZAS, FL OZ

Aceite 0,9 kg / l ML, TAZAS, FL OZ

Azúcar (azúcar granulada) 0,84 kg / l GRAMOS, TAZAS, LBS OZ

Harina (de harina de trigo - no tamizada) 0,6 kg / l GRAMOS, TAZAS, LBS OZ

La resolución de pantalla de "FL OZ" y "TAZAS" es 1 / 8. Si se requiriera una resolución más fina y de mayor exactitud, por favor seleccione ml (o gramos) para la medición y convierta de nuevo a FL OZ o TAZAS si es necesario.

Función de Tara (puesta a cero)

Es fácil y conveniente de crear y mezclar diferentes ingredientes en una misma taza. Después de que el primer ingrediente se añada y se mida, se podrá agregar otro ingrediente después de realizar la función de tara a continuación.

• Coloque el recipiente con el ingrediente por primera vez en una mesa plana
• Pulse el botón [0] una vez. La lectura se pone a cero y el icono de "TARE" (TARA) permanecerá en la pantalla superior

Ahora usted podrá agregar su ingrediente adicional. Sólo se mide el peso o volumen del último ingrediente agregado. Continúe con el procedimiento anterior para componer los diferentes ingredientes de su receta.

NOTA: La función de tara sólo funciona correctamente si la taza se coloca sobre una superficie plana Función de Tara invertida

Inmediatamente después de la función de tara se ha realizado y la pantalla muestra "0" con el icono de "TARE", usted puede pulsar el botón [0] para reanudar el peso o el volumen original de lectura al igual que antes de la función de tara e icono de "TARE" desaparecerá.

NOTA: La función de tara invertida sólo funciona si la taza se coloca sobre una superficie plana

Mezclar diferentes ingredientes en el recipiente de la báscula es fácil y cómodo. Puede resistir hasta 5 kg de carga máxima. Cuando el peso total y la fuerza durante la mezcla son superiores a 5 kg, la unidad emitirá un pitido y mostrará el mensaje "Err". Asegúrese de quitar peso y detener la acción de mezcla inmediatamente.

Los componentes sensibles al peso se encuentran en la base de la báscula y un peso y fuerza excesivos aplicados a la base podrían dañar permanentemente el interior de la báscula y ofrecer lecturas inexactas.

Para prolongar la vida del producto, por favor, extraiga el recipiente de la base y mezcle los ingredientes en el recipiente individual cuando la carga se aproxime o sea superior a 5 kg.

VISUALIZACIÓN DE MENSAJES DE FALLO

Unst: Inestable

La balanza es inestable y la unidad se apagará automáticamente. Coloque la taza sobre una mesa plana y encienda la unidad pulsando el botón [0] una vez.

Err: Error

La balanza está sobrecargada. El peso o el volumen en el recipiente supera el rango máximo de la pantalla (consulte la sección “Especificaciones”) y la unidad emitirá un pitido. Retire el peso y deje de mezclar de inmediato.

CALIBRACIÓN

Para garantizar una medición exacta, se recomienda comprobar el peso de una taza vacía cada vez que encienda la unidad. Debe leer 0 gramos (u oz) en su taza vacía.

La calibración de la taza es necesario sólo si la lectura de su taza vacía es mayor que cero (gramos, onzas, tazas, onzas líquidas o ml). El proceso de calibración se restablecerá la lectura a cero para la taza vacía.

Para calibrar,

1) Asegúrese de que la taza transparente se adjunte a la base
2) Asegúrese de que la taza esté vacía. Limpie la unidad con un paño seco para eliminar cualquier exceso de líquido en la taza
3) Encienda la unidad pulsando el botón [0], una vez
4) Asegúrese de que la taza se coloca constantemente en una superficie plana. Mantenga pulsado el botón [0] durante 6 segundos hasta que aparezca "CAL" parpadeando. No toque ni mueva la taza cuando "CAL" parpadee

La lectura de la pantalla mostrará "0" y la calibración se habrá completado.

LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO

IMPORTANTE: Nunca sumerja la base y el mango en agua ni los coloque en el lavavajillas. Sólo el recipiente que se separa de la base es resistente al agua y puede lavarse en el lavavajillas

- Deslice hacia arriba el botón situado debajo de la palanca para desbloquear y extraer el recipiente de la base para proceder a su limpieza. Sólo el recipiente que se separa de la base es resistente al agua y lavavajillas.

• Limpiar el recipiente individual con agua fría o caliente junto con detergente suave. No use agua hirviendo para limpiar el recipiente, ya que solo puede soportar hasta 90°C de máxima.
• Utilice un paño húmedo para limpiar la base y el mango.

Almacenamiento

• Para prolongar la vida útil del producto, elimine cualquier alimento o líquido de la taza de la balanza cuando no esté en uso para que no se cargue con el peso.
• Después de la limpieza, coloque la taza de la balanza en un lugar con buena ventilación del aire.

Indicador de batería baja

Existe un indicador de batería baja disponible. Cambie las baterías y siga el procedimiento de instalación de este manual de instrucciones.

El producto no puede funcionar correctamente si está sujeto a interferencias eléctricas o transmisiones de alta frecuencia de radio.

ESPECIFICACIONES

• Temperatura máxima: El recipiente desmontable (sin la base) puede soportar hasta un máximo de 90 °C
• Máximo rango de la pantalla: 5050 gramos, 2500 ml, 10 tazas, 90 onzas
• Resolución de volumen: 1 / 8 tazas, 1 / 8 onzas líquido, 1 ml
• Resolución Peso: 1 g, 1 / 8 onzas
  • Batería: 2 piezas x AAA

Medidas de seguridad:

Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto SÓLO lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación. Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema. No exponga

el producto al agua ni a la humedad.

Mantenimiento:

Límpielo sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos.

Garantía:

No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto.

General:

Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso.

Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal.

Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesidad.

Atención:

Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existe un sistema de recogida individual para este tipo de productos.

MAGYAR

A GOMBOK NEVEI ÉS FUNKCIÓI:

Descripción: Báscula digital con recipiente de 2L