BAC50022 - Aspiradora Bort - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de aparato	Aspirador de cenizas
Marca	Bort
Modelo	BAC50022
Alimentación eléctrica	Corriente alterna (voltaje según placa de características)
Nivel de presión sonora	90 dB(A)
Nivel de potencia sonora	101 dB(A)
Vibración (mano-brazo)	12,6 m/s²
Temperatura máxima de los residuos	40 °C
Uso conforme	Aspiración de cenizas frías y suciedad gruesa (arena, escombros)
Mantenimiento y limpieza	Limpiador de plástico; enjuagar el depósito y los accesorios con agua
Instrucciones de seguridad	No aspirar sustancias inflamables, cenizas calientes, hollín
Clase de polvo	No apto para polvos nocivos (clases L, M, H)
Bolsa para polvo	Prohibido
Conformidad	Directivas 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE

Preguntas frecuentes - BAC50022 Bort

¿Cuál es la temperatura máxima de las cenizas a aspirar?

La temperatura de los residuos aspirados no debe superar los 40 °C. Más allá, existe riesgo de explosión o incendio.

¿Puedo aspirar cenizas calientes?

No, las cenizas deben estar completamente frías. Las cenizas calientes pueden inflamarse en la corriente de aire. Pruebe con un objeto metálico para verificar la temperatura.

¿Cómo limpiar el aspirador?

Utilice un limpiador de plástico comercial para las partes exteriores y accesorios. Puede enjuagar el depósito y los accesorios con agua, y luego secarlos antes de reutilizarlos.

¿Qué hacer si disminuye la potencia de aspiración?

Verifique si los accesorios, la manguera o los tubos están obstruidos. Elimine el tapón con un palo. Si aparece humo, desconecte inmediatamente y coloque el aparato al aire libre.

¿Puedo usar bolsas para polvo?

No, el uso de bolsas para polvo está prohibido. El aspirador está diseñado para funcionar sin bolsa.

¿Este aspirador es adecuado para aspirar polvos peligrosos?

No, no es apto para polvos nocivos para la salud (clases L, M, H). Tampoco debe aspirar sustancias explosivas o inflamables.

¿Qué tipo de alimentación eléctrica necesita?

El aparato funciona con corriente alterna. El voltaje debe corresponder al indicado en la placa de características. Use preferiblemente un enchufe con interruptor de protección (30 mA).

¿Cómo saber si las cenizas están suficientemente frías?

Revuelva las cenizas con un objeto metálico (como una varilla) para verificar si aún están calientes en el interior. Nunca aspire cenizas calientes.

¿Qué hacer en caso de sobrecalentamiento del aspirador?

Apague inmediatamente el aparato desconectándolo, desenchufe el cable y retire los residuos del depósito. Deje enfriar al aire libre bajo vigilancia.

¿Puedo aspirar hollín?

No, no aspire hollín ni ninguna sustancia inflamable. Esto podría provocar un incendio o una explosión.

MANUAL DE USUARIO BAC50022 Bort

ES Instrucciones de servicio....8

Aspirador eléctrico para ceniza

CARACTERISTICAS TECNICAS

INDICACIONES GENERALES

Estimado cliente:

Antes del primer uso de su aparato, lea este manual original, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior.

Uso previsto

Este aparato ha sido diseñado para el uso particular y no para los esfuerzos del uso industrial.

- Proteger el aparato de la lluvia. No depositarlo a la intemperie.

El aspirador de cenizas y suciedad seca es ideal para aspirar:

• los residuos aspirados o las cenizas frías de las chimeneas, los hornos de carbón vegetal, los cenice-ros y las parrillas de barbacoa
• las partículas gruesas de suciedad de todo tipo como, p. ej. la arena o restos de piedra.

Indicación: La cantidad aspirable depende del material aspirado.

Utilizar el aspirador de cenizas y suciedad seca solo con:

- Accesorios y piezas de repuesto o accesorios opcionales originales.

El fabricante no asume responsabilidad alguna por los daños que pudieran derivarse de un uso inadecuado o incorrecto.

Compruebe continuamente durante la aspiración de cenizas si las mangueras y el aspirador se han calentado.

No aspirar hollín ni sustancias infl amables.

La temperatura del material aspirado no debe superar los 40 °C.

Para evitar la recolección de materiales que representen una carga para incendios (p.ej. virutas de serrín):

Abrir, vaciar y limpiar el aspirador antes y después de aspirar cenizas.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• Este aparato no es apto para ser manejado por personas con incapacidades físicas, sensoriales o intelectuales o falta de experiencia y/o conocimientos, a no ser que sean supervisados por una persona encargada o hayan recibido instrucciones de esta sobre cómo usar el aparato.
• Los niños solo podrán utilizar el aparato si tienen más de 8 años y siempre que haya una persona supervisando su seguridad o les hayan instruido sobre cómo manejar el aparato.
• Mantener alejado el plástico del embalaje de los niños, se pueden ahogar.
• Apagar el aparato después de cada uso y antes de cada limpieza/mantenimiento.
• Está prohibido usar el aparato en zonas en las que exista riesgo de explosiones.
• El aspirador de ceniza y suciedad seca no debe em-

plearse para el fi ltrado de sustancias peligrosas.

• Aspirar solo cenizas de materiales combustibles admisibles (p.ej. leña apilada, briquetas/pellet de madera, lignito y hulla).
• No debe aspirarse hollín.
• Los residuos aspirados que exteriormente parezcan haberse enfriado pueden seguir estando muy calientes en su interior. El fl ujo de aire podría provocar que partículas de ceniza calientes volvieran a inflamarse.
• Remover las cenizas con un objeto metálico para comprobar si aún están calientes.
• Antes de proceder a la aspiración de hornos o estufas, espere a que se hayan enfriado.
• Compruebe continuamente durante la aspiración de cenizas si la manguera de aspiración y el aparato se han calentado. En caso afi rmativo, desconecte el aspirador de inmediato. Desenchufar el aparato. Extraer el material aspirado del aspirador de cenizas y suciedad seca. Dejar enfríar el aparato al aire libre bajo supervisión.
• Vaciar el recipiente totalmente antes y después de aspiración ceniza.
• No se admite el uso de una bolsa para recoger el polvo.

Conexión eléctrica

Conecte el aparato únicamente a corriente alterna. La tensión tiene que corresponder a la indicada en la pla- ca de características del aparato.

Peligro de descarga eléctrica

No toque nunca el enchufe de red o la toma de corriente con las manos mojadas.

No saque el enchufe de la toma de corriente tirando del cable.

Antes de cada puesta en servicio, compruebe si el cable de conexión y el enchufe de red presentan daños. Si el cable de conexión estuviera deteriorado, debe solicitar sin demora a un electricista especializado del servicio de atención al cliente autorizado que lo sus-tituya.

Para evitar accidentes de origen eléctrico, recomendamos utilizar tomas de corriente con un interruptor protector de corriente de defecto preconectado (intensidad de corriente de liberación nominal: máx. 30 mA).

Atención:

Determinadas sustancias pueden mezclarse con el aire aspirado debido a las turbulencias

dando lugar a mezclas o vapores explosivos.

No aspirar nunca las siguientes sustancias:

• Gases, líquidos y polvos explosivos o inflamables, (polvos reactivos)
• Polvos de metal reactivos (p. ej. aluminio, magnesio, zinc) en combinación con detergentes muy alcalinos y ácidos
• Ácidos y lejías fuertes sin diluir
• Disolventes orgánicos (p.ej. gasolina, diluyentes cromáticos, acetona, fuel).
• Objetos calientes, ardientes o incandescentes con temperaturas superiores a 40 °C. Con temperaturas superior a 40 °C se corre el riesgo de provocar un incendio.
• No utilizar para separar polvos nocivos para la salud (clase polvo L, M, H).

Además, esas sustancias pueden afectar negativa- mente a los materiales empleados en el aparato.

Apague el aparato y desenchufe la clavija de red antes de efectuar los trabajos de cuidado

y mantenimiento.

Los trabajos de reparación y trabajos en componentes eléctricos sólo los puede realizar el Servicio técnico autorizado.

Atención:

No utilice detergentes abrasivos, ni detergentes para cristales o multiuso. No sumerja ja-

más el aparato en agua.

• Limpie el aparato y los accesorios de plástico con un limpiador de materiales sintéticos de los habituales en el mercado.
• En caso necesario, aclarar el depósito y los accesorios con agua y secar antes de volverlos a utilizar.

AYUDA EN CASO DE AVERÍA

Potencia de aspiración reducida

Indicación: La cantidad aspirable depende del material aspirado.

Si la potencia de absorción del aparato disminuye, comprobar los siguientes puntos.

• Los accesorios, la manguera de aspiración o los tubos de aspiración están obstruidos; elimine la obstrucción con ayuda de una vara.
• En caso de que se observe la formación de humo: desenchufar el aparato y sacarlo al aire libre.

PT Português

Aspirador de cinzas

CARACTERISTICAS TECNICAS

INSTRUÇÕES GERAIS

PT

Estimado cliente,

Perigo de choque eléctrico

- piese de schimb, accesorii sau accesorii opționale originale.

ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE

Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN 55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/A2:2005, de acuerdo con las regulaciones 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2006/42/EC.

RUIDOS/VIBRACIONES Medido según EN 60 745 el nivel de la presión acústica de esta herramienta se eleva a 90.0 dB(A) y el nivel de la potencia acústica 101 dB(A) (desviación estándar: 3 dB), y la vibración a 12.6 m/s² (método brazo-mano).

ES ADVERTENCIA PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

¡Los aparatos eléctricos desechables son materiales que no son parte de la basura doméstica! Por ello pedimos para que nos ayude a contribuir activamente en el ahorro de recursos y en la protección del medio ambiente entregando este aparato en los puntos de recogida existentes.