USB Universal Microscope - Microscopio BRESSER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO USB Universal Microscope BRESSER

jPELIGRO para su hijo!

Este aparato incluye componentes electronicos operados a工程技术 de la electricidad (equipo de alimentacion y/o pilas). iNo deje que los niños manejen nunca el aparato sin su supervision! iSolo se pueda usar tal como se indica en el manual de instrucciones, ya que en caso contrario existe PE-LIGRO de una DESCARGA ELECTRICAL.

Los niños solo peuvent usar el aparato bajo la supervisión de unadulto. iMantener fauna del alcance de los niños los materiales de embalaje (bolsas de plástico,CNTAS DE GOMA, etc.)! iExiste PELIGRO DE ASFIXIA!

PELIGRO DE INCENDIO/ EXPLOSION!

No exponga el aparato a temperatas elevadas. Utilice exclusivamente el equipo de alimentacion suministrado o las pilas reco

mendadas. iNo poner en cortocircuito el aparato ni las pilas, ni arrojarlos al fuego! iSi se calientan en excesso o se manejan de modo inadequado se pueda producir cortocircuitos, incendios o incluso explosiones!

iNo exponga el aparato a temperaturas superiores a 60^

jPELIGRO de danos materiales!

No desmonte el aparato! En caso de que peciba un defecto, dirijase a su tienda especializada. En ella se pondran en contacto con el centro de serviceo technician y, si procede, enviaran el aparato para que sea reparado.

INDICACIONES sobre la limpieza

Antes de limpiarlo, retire el aparato de la fuente de alimentacion electrica (extraer el equipo de alimentacion o retiring las pilas).

Limpie el aparato con un pano seco y solo por la parte exterior. No utilise ningún agente limpiador liquido, a fi n de evaporar danos en el sistema eletrónico.

iProteja el aparato del polvo y la humedad! Guardelo en el maletin suministrado o en el embalaje de transporte. Se recomienda retirar las pilas del aparato si no se va a utiliser durante un periodo prolongado.

ELIMINACION

Elimine los materiales de embalaje分开andoles segun suclase. Puede Obtener informacion sobre la eliminacion reglamentaria dedesechos en su proveedor de servicios de eliminacion de desechos municipal o bien en su ofi cina de medio ambiente.

No deposite aparatos electricos en la basura domestica! Con arreglo a la Directiva Eu

ropea 2002/96/CE sobre aparatos electricos y electrónicos usados y a su aplicación en las respectivas legislaciones naciales, los aparatos electricos usados deben recopilarse por separado y destinarse a un reciclaje adecuado desde el punto de vista medioambiental.

Las pilas y los acumuladores gastados o descargados deben ser eliminados por el consumidor en recipientes especials para pilas usadas. Puede Obtener informacion sobre la eliminacion de pilas usadas o aparatos fabricados afterwards del 1 de junio de 2006 dirigiendose a su proveedor de servicios de eliminacion de desechos municipal o bien a su ofi cina de medio ambiente.

Declaración de conformidad con la UE

Meade Instruments Europe GmbH & Co. KG, con sede en

2, Alemania, declara que este produit está conforme con las Directivas de la UE enumeradas a continuación:

EN 55022:2006+A1:2007

EN 61000-3-2:2006

EN 61000-3-3:2008

EN 55024:1998+A2:2003

Descripción del producto:

USB Universal Microscope

Modelo/Denominación:

Digital Microscope

Rhede, 08-01-2010

1 Disparador de la camara
2 Reducir el brillo (-)
3 Aumentar el brillo (-)
4 Ajustar modo Luz/Apagar modo Luz
5 Anillo de focalización
6 Pieza de soporte
7 Iluminación

(12 LED para episcopia)
8 Objivo
9 Cable USB
10 Clavija USB
11 Soporte
12 Mando de enfoque
13 Platina porta-objetos iluminada
14 Pinzas de sujeccion porta-objetos
15 Caja porta-objetos, cubre porta-objetos de vidrio y etiquetas adhesivas

Aspectos generales

Este aparato se tratate de un microscopio con episcopia (luz incidente). Lo sostienes con la mano y;puede colocarlo por la parte inferior (pieza de

soporte) sobre todas las cosas que se te occurran y examinarlas. Puedes examinar por exemple hojas,pegueños seres vivos, tu piel o tuengo, y muchas cosas mas...Lo mejor es que la casa (habitualmente se utilizes la palabra «objet») que vas a examinar sea lisa.Si lo utilizes junto con un ordinador能把 visualizar alli las imagenes aumento y grabarlas/guardarlas.

Instalación

Introduce el CD del producto en launidad lectora de CD/DVD de tu ordinador. La instalacion del controlador se inicia automatamente. Inserta la clavija USB (10) del microscopio manual en la connexion USB de tu ordinador. La iluminacion (7) se enciende, y tu ordinador reconoce el nuevo hardware que se esta instalado. Al cabo de poco tiempo, se muestra en el escritorio el icono «AMCAP». Ahora ya pueda usar tu microscopio manual.

Observación en vivo

Acciona el disparador de la webcam (1) de tu microscopio manual, y entones se abre la ventana «AMCAP». Se muestra en tu pantalla unaImagen en vivo (en general aún borrosa).

Sujeta el microscopio manual por la carcasa y colocalo por medio de la pieza de soporte (6) sobre un的对象, p. ej. una hoja de papel escrita. Ajustala nitidez de la imagen en vivo girando el anillo de focalizacion (5). Para un的对象 liso existen dos ajustes de focalizacion con imagen nitida, que se corresponden con dosVRTumentos differentes. Si el aumento espequeño, el objetivo (8) esta alto, y si el aumento es grande se encontrar en una posicion mas baja. Puede停下 del aumento(PCPO al grandegirando el anillo de focalacion en el sentido contrario al de las agujas del reloj (visto desde arriba),y del aumento grande al(PCPO girando en el sentido de las agujas del reloj (visto

deso arriba). Los valores exactos de aumento no se indicate hasta que no hayas producido unaImagen nitida de un objeto (p. ej. reproduciendola en la pantalla del ordinador o imprimiéndola en un papel), y dependen de dicha imagen (ver más abajo).

Gira el microscopio manual de modo que obtengas unaImagen derecha y centrada.

Ajustes del modo Luz:

Mediante la tecla "MODE" se pueda realizar los siguientes 4 ajustes de luzkestisos:

• luz blanca
• luz blanca y roja
• luz blanca y amarilla
• luz blanca, roja y amarilla

Además, la luz también se pueda apagar por Completely mediate la tecla «MODE». El brillo del aparato se regula mediate las teclas «+» y «-».

iMantén presionadas las teclas!

Elaboración de imagenes

Con el disparador de la CAMERA (1) Tiene la posibididad de captar unaImagen y guardarla como BMP.

1. Acciona el disparador de la casa (1).
2. Se muestra la ventsa «SnapShotView» con unaImagen en la pantalla.
3. En la option del menu «Archivo», pueda guardar tuImagen hacerdoblick en «Guardar».

Elaboración de videos

El programa «AMCAP» te permiteayar videos con tu microscopio manu-rial y guardarlos como archivo AVI.

1. En la option de menu « Archivo», con « Especifi car archivo grabado...» puises indicar el nombre del archivo AVI con la extension «.avi». Por exemple, «experiment1.avi».
2. En la pantalla se muestra la ventana «Especifi car時間 de ima

gen". Indicaquiry el tameno de la imagen.

1. En el menu «Grabar», puis preparar la grabación mediante «Iniciar grabación».
2. Inicia la grabacion con «OK» en la ventana «Listo para grabar».
3. En el menu «Grabar» pueda preparar la grabación mediante «Iniciar grabación».
4. Si deseas grabar otro video, indica un nuevo ARCHivo AVI con除外 nombre tal como se explicía en el caso 1. En caso contrario, se sobrescribirá el ARCHIVO con tu video.
5. Ahora ya pueda ver tus videos con un programa de reproduccion de archivos multimedia.

Aumentos

Con un aumentolittle,una ima- gen abarca a lo ancho aproximadamente 10,5mm× 14mm del objeto; con el aumento mas grande,approxi-madamente 1mm× 1,4mm .Portanto,el aumento grande es aproxi

madamente cinco vezes superior allittle. Por exemple, si haces unaimposión en papel de 28 cm de ancho de una imagen, el aumento se corresponde aproximamente con 20x (pequeño) o 200x (grande).

Puesta fauna de servicios y almacenamento

Cierra la ventana «AMCAP» en la pantalla de tu ordinador. Extrae ahora la clavija USB (10) del puerto USB de tu PC. Puedes guardar el microscopio manual en su caja hasta la proxima vez que lo提供优质 y protegerlo asi del polvo.

Datasétécnicos

• Microscopio digital de mano con conexión aordenador (USB)
• Aumento: 20x y 200x
• Iluminación clara por medio de 12 LEDs
• Suministro de corriente a征求意见 de USB
  Medidas: 54x54x104 mm
  Peso: 144 g

Requisitos del sistema

Windows XP con Service Pack 3 (en CD-ROM), Windows Vista, Windows 7 - respectfully con DirectX 9.x (en CD-ROM), min. 1GB RAM, un puerto USB 2.0 libre

Software Photomizer SE

Ofrecemos el software Photomizer SE a modo de descarga Gratis en: http://www.bresser.de/downloads/support/software/photomizer.zip

Experimentos con tu microscopio manual digital

Experimento n° 1: Impresión en blanco y negro

Objectos:

1. un trozo(PC)pequeo de papel de un periodico con parte de una fotografia en blanco y negro yalgunas letras,
2. un trozo de papel similar de una revista.

Pon los dos trozos de papel uno jusqu al除外 sobre una mesa. Ajusta en tu microscopio el aumento más(PC) y colocalo suscesivamente primero en eltrozo de papel del periodico y afterwards en el de la revista.

Compara: las letras del periodico parecen deshilachadas y encrecortadas, ya que está impresas en un papel bajo y de poco valor. Las letras de la revista parecen más brillantes y completas. LaImagen del periodico se compone de manyos+puntospequeños que tienen un aspecto como "sucio".Los pixeles(puntos de cuadrula)de laImagen de la revista se destacan nitidamente.

Experimento n° 2: Impresión en color

Objectos:

1. un trozoypequeo de un periodico impreso en color,
2. un trozo similar de papel de una revista.

Pon los dos trozos de papel uno+junto al other sobre una mesa. Ajusta en tu microscopio el aumento más(PC) y colocalo suscesivamente primero en eltrozo de papel del periodico y despues en el de la revista.

Compara: los pixeles del periodico se sobreponen a hacerloselines. Muchas vezes podecereconcer incluo dos-coloredes en unomismo.Cuando observas la imagen en color de la revista los+puntos se ven nitidos y llenos de contrastes.

Observa los differentes tamanos de los pixeles.

Experimento n° 3: Fibras textiles

Objectos y accesorios

1. hilos de differedes tejidos (p. ej. algodón, lino, lana, seda, seda artificial, etc.)
2. dos agujas

Por los differentes hilos sobre una mesa y deshilachalos con las dos agujas. Humedece los hilos con un

poco de agua. Ajusta en tu microscopio el aumento más(PC)queño y colocalo suscesivamente sobre los differentes hilos de tejido.

Compara: Las fi bras de algodón son de origen vegetal, y a trovés del microscopio se ven como una cinta planaorneada. Por los bordes son más gruesas y redondeadas que por el centro. En esencia, las fi bras de algodón son como pequeñas canitas alargadas que coinciden entre si. Las fi bras de lino también son de origen vegetal, son redondeadas y discernen en linea recta. Brillan como seda y presentan incontables hinchazones en el tubo de la fi bra. La seda es de origen animal, y se compone de fi-bras macizas de un diametro más(PC) en comparación con las fi bras vegetales huecas. Cada fi bra es lisa y regular, yiene la apariencia de una(PCaBarra de cristal. Las fi bras de la lana también son de origen animal, y su superfi cièse compone de cascaras que se sobreponen entre si

y que parecen rotas y onduladas. Si es posible, comparafi bras de lana de distinctos tejidos. Observa la aparienciadifferente de las fi bras.A partir de把这些 diferencias, un experto podria incluso determinar el pais de origen de la lana.La seda artifi cial, como su propio nombre indica,es fabricada por la mano del hombre a工程技术 de un长大o proceso quimico.Todas las fi bras muestran lineas duras y de color oscuro sobre la superfi cie lisa y brillante.Despues de secar,las fi bras se rizan y quedan en el mismo estado.Observa los aspectos comunes y las diferencias.

Experimento n^ 4: Sal de mesa

Objeto: Sal de mesa normal.

Coloca una cartulina negra sobre una mesa a modo de fondo. Ahora echas uno granitos de sal sobre la cartulina, colocas encima tu microscopio y observes los cristales de la sal con el aumento más(PC)

tu microscopio. Fijate: los cristales parecen微量元素 cubitos y tener todos ellos la misma forma.

Experimento n° 5: Hojas y agujas

Objeto: 3 o 4 hojas o agujas distinguas de árboles de hoja caduca y abeto.

Un dia que vayas de paseo con tus padres por el bosque puede aprovechar para recoger hojas y agujas del sueño.

En casa las你可以 colocar en una mesaunas junta a otherasobre un trozo de papel blanco. Coloca el microscopio sobreellas y observa la aparancia diferente de las hojas y las agujas aplicando el aumento mas(PC).

Fijate: Las hojas de los árboles de hoja cada presentandietentes fragmentos mas o menos uniformes分开ados entre si por lineas. Estos fragmentos se conocen con el nombre de «celdas」El reverso de la hoja Tiene habitualmente una aparien

cía algo Distinta al anverso, y suele presentar un color más claro. Por la parte central discerne el peciolo de la hoja, enIELD extremo mas grueso se pueda distinguir un "bulto" con una curvatura.Esta es la parte por donde creció la hoja a partir del árbol, antes de terminar Cayendo de él. Hay también muchas hojas que tienen un peciolo en el que han crecido directamente otheras hojas por分开ado a工程技术 de otheros peciños.

Las agujas de los abetos son alargadas, estrechas y redondeadas. Al igual que las hojas de los árboles de hoja caduca, presentan por un lado una liga curvatura por donde han crecido a partir del abeto. Sin embargo, noienen «celdas» porSeparated, sino que parecen estar formadas de una sola pieza. Sin embargo, si se observan con mayor detenimiento, se da uno榜首 de que las agujas presentan manyos fragmentos, que dan testimonio de sucreamiento paulatino.

Con este método pueda observarotiros muchos objetivos, como porejemploPEGUEOS seres vivos (moscas, aranas, etc.) o qualquier或其他cosa de tu vida cotidiana.Soloienesqueponerelobjecto queelijas sobreun fondo(una mesa) y colocar encima tu microscopio. Te has miradoalguna vezlospelosde tu cabeza?No?Entonces prueba a pasarte tu microscopio manual por elvelo. Resulta sorpendente, pero te quedaras asombrado de todo lo que se puedescubrir alli.Igual que ocurre conesto,aún te quedan muchisimas cosas por descubrir que soncompletemente新品a para ti.iPruébalo!

BRESSER