Royal Twin 252140 - Maquina de cafe PRINCESS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Royal Twin 252140 PRINCESS en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre Royal Twin 252140 PRINCESS
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Maquina de cafe en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Royal Twin 252140 - PRINCESS y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Royal Twin 252140 de la marca PRINCESS.
MANUAL DE USUARIO Royal Twin 252140 PRINCESS
Instrucciones de Uso
Istruzioni d'uso
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttoohje
Primero léanse totalmente estas instrucciones de uso y conservense para una possible consulta posterior. Controle si la tension de la red en su vivienda coincide con la del aparato. Conecte este aparato únicamente a un enchufe con toma de tierra.
El PRINCESS ROYAL TWIN的结果a practico de usar por la construccion compacta delismo y por tener un solo cable de connexion. Sin embargo, la cafeteria y el hervidor son muy completos.

La cafeteria es apta para máximo 12 tazas, dispone de unrado portafilto basculante con funcion antigoteo e interruptor de activacion/desactivacion con piloto luminoso de control.
El hervidor sin cable llama a ebullicion Tmaxo 2 litres de agua en aproximadamente 7 minutes. Gracias a la jarra extraible del pie, el aparato resulta muy practico de使用者. El asa Tiene un solido agarre para los dedos 'de toque como'. Piloto luminoso incorporeado en el asa. Provisto de termostato y seguro proteccion antisecado. La tapa con bisagra no se peut derper nunca.
DESCRIPCION DEL PRINCESS ROYAL TWIN
Cafeteria:
- Placa de mantenimiento en caliente
- Interruptor de activación/desactivación
- Jarra de cristal
- Portafiltro basculante
5.Apertura dellenado - Depóstito de agua
- Indicador de nivei
Hervidor:
- Interruptor de activación/desactivación
- Indicador de nivel
- Tapa
- Piloto luminoso

USO DE LA CAFETERA
Cuando estrena el aparato,cke circular el agua sin cafe por la cafetera PRINCESS ROYAL TWIN para limpiar el systema interno. Luego enuague en un momento la jarra y el portafiltro.
Llene el deposto de agua, colque un filtro de papel (tamaño 1X4) y café molido en el portaliltro.
Cologne la jarra en la placac de mantenimiento en caliente y active el PRINCESS ROYAL TWIN. Ponga aprox. 3 medias llenas de cafe por jarra llena de agua, para Obtener un resultado medianamente fuerte.
ATENCLON: una vez hecho el cafe, espere al menos 5 Minutes antes de preparar other jarra, permitiendo que se enfrie el aparato.
MANTENIMIENTO EN CALIENTE
Mientos está activada la cafeteria PRINCESS ROYAL TWIN, el café se mantiene en su temperatura.
LIMPIEZA
PRIMERO DESENCHUFE LA CLAVIJA DE LA TOMA DE CORRIENTE
Enjuague la jarra de cristal y el portafiltro, estas piezas no son resistentes al lavavajillas. Se pueda pagar un paño humedo por la parte exterior del PRINCESS ROYAL TWIN.
DESCALCIFICACION
Una descalcificacion regular prolongar ma lo vida util del PRINCESS ROYAL TWIN. En terminos generales se descalcificar a une zal mes.En caso de tener agua corrente muy dura inclus dos vezes al mes.Agua dura es agua de mas de 20^ DA;siendo DA Dureza Alemana; un grado de durez del agua.Su Empresa suministradora de agua le podra indicar el grado de dureza del agua corrente.
Asimismo se ha de descalcificar inmediamente en los casosuggestions:
- el aparato empieza a producir sonidos de borbotear
- la preparación del café tarda más que lo normal.
- après de hacer café qued agua en el deposito.
Para descalcificar se pueda usar practically todos los productos commerciales. En la mayoría de ellos se indica en la etiqueta la aplicación para la cuales son aptos. Se exceptuan el acido clorhidrico y el acido sulfúrico. No utilise nunca estas sustancias para la descalcificación.

Proceda como sigue:
- Primero deja enfiar suficientemente el aparato.
- Rellene el depuesto de agua fria.
- Anada al agua unacantidad de producto descalcificador como indicada en el envase del mesmo.
- Ponga un filtro de papel en el portafiltro; no se olvide de colocar la jarra bajo delismo.
Active el aparato. - Cuando han circulado una 2 tazas de agua, desactive el aparato y déjelo en reposo media hora; el producto descalcificador está activo.
- SeguidamenteVELVAaactivarelaparato;cuandoha pasado la totalidad delagua con productodescalcificador,dejeFuncionartodaviatresveceleslaparatoconagualimpiaparapurificarledecualquierresiduo deproductodecalcificador.
Atencion:soon de cada pasada de enjuague',deje enfiar el aparato durante uns tres minutos.En aparatos calcificados quedar a anulada la garantia.
USO DEL HERVIDOR
Utilice el hervidor exclusivamente paraellar a ebullicion agua, no paraothers liquidos y tampoco para others ingredients. Primero lve a ebullicionuna jarra llena de agua para limpiar la jarra misma; bajo eche el agua.
Siempre llene la jarra con una calidad de agua que quede entre los niveles minimum y Tmaximo. Si el nivel de agua es insufiente, la jarra se desactivar prematuramente, en caso de un excesso de agua, el agua hiriendo peut sobrepasar la jarra. Para llenar la jarra, siempre SACAR esta del pie, evitando que penetre agua dellramada en el pie.
Active la jarra pulsando el botón de activación/desactivación situado en el asa. Se enciende el piloto. En cuando统计数据 a ebullición el agua, el botón de activación/desactivación pulsado subirá automatistically a la posición de desactivado.
Si se descía se pueda落户la vez a ebullición el agua al pulsar nuevomente el botón. Pero, espere al menos 30seguidosdespuésdehaberqueado desactivadaautomáticalajarra.
Si por equivocación se activa la jarra cuando está seca, la protección antisecado la desactivará automatistically. Al llenar despues la jarra con agua, la protección antisecado volverá a enfiar yastedEARly.
ATENCION:
- No saque de su pie la jarra antes de que este este desactivado automatamente o desactivelo primomanualmente ustedismo.
- No llene la jarra por encima de la indicacion de nivel MAX' evitando que se expulse agua hirviendo.
- Utilice el hervidor únicamente con el pie correspondiente.
LIMPIEZA
^1 PRIMERO DESENCHUFE LA CLAVIJA DE LA TOMA DE CORRIENTE Y DEJE ENFRIAR LA JARRA!
La parte exterior del PRINCESS ROYAL TWIN se pueda limpar con un paño humedo. El pie se limpará siempre de forma seca.
DESCALCIFICACION
Utilice un produit descalcificador que sea apto para aparatos domesticos, como cafeteras. Emplee el producto de acuerdo con las instrucciones en el envase del mesmo. No active la jarra durante la calcificacion, sino deje en remojo el producto frío. Terminada la descalcificacion,,enjuague varias vezes con agua limpia.
CONS.JEOS PRINCESS
- Situé el aparato en una superficie solida y estable.
- Nunca sumerja en agua u other liquido el aparato.
- La parte exterior de la jarra se calienta,lastante. Por ello,sole agarre la jarra por el asa.
- Asegure que el aparato no quede tan hora del borde de la mesa, encimera, etc. que alguien lo pudiera hacer caer; asegure también que el cable no cuelgue de forma que

alguien pudiera tropezar con el o quedar enganchado en el本身就是. ;No olvide que la jarrakee aigua caliente!
- No utilise el aparato cuando está averiado el本身就是 o el cable, sino envielo a nuestro servicios专业技术. En este tipo de aparatos un cable averiado únicamente puede ser sustituido con herrrientas especiales por nuestro serviceo专业技术.
- No cologne el aparato sobre o muy cerca de una plac de coccion caliente etc.
- Siempre desenchufe la clavija de la toma de corriente antes de la limpieza o en caso de defectos.
- La plac de mantenimiento en caliente se calenta mucho: asegure que no quede al alcance de los niños yonga cuidado también usted.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
La seguridad del PRINCESS ROYAL TWIN cumple las normas europeas; el aparato ha sido Diseñado y construido de acuerdo con la norma europea EN 60335, yriba la MARCación CE. Clase de seguidad I. La cafeteria es apta para una tensión de red de 220 hasta 240 Voltios, 50 Hz, y su potencia es de 750 hasta 850 Varios. El hervidor es apto para una tensión de red de 220-240 Voltios, 50 Hz y Tiene una potencia de 1850 hasta 2200 Varios.
Ambos aparatos的功能an de forma totalmente independiente uno del other. Si se activan ambos aparatos al mesmo tiempo, el consumo electrico supera los 10 Amperios. Aconsejamos se conecte este aparato a un grupo protegado por un fusible de 15 o 16 Amperios.
Si el equipo tiene una proteccion mas baja (por exemple, de 10 Amperios), no se pueda activar simultaneamente la cafeteria y el hervidor. Pudiera acabar por fundirse el fusible en este caso. Entonces se usaran los aparatos poreturns.
PRINCESS ROYAL TWIN ART 2140
PRIMA DELL'USO
PRINCESS garantiza sus produits por el periodo de 1 ano, a partir desde la Fecha de la prima compra, contra cualquier defecto de fabricacion. La garantíasole tendrá validez si está Completely renllenada y sellada por el establishimiento vendedor.No quandan cubiertos por la presente garantía los desperfctos producidos por un mal uso del producto, por haber sido Manipulado por un service no autorizzato, por caida, etc.