MH16 - Horno electrico FAGOR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Horno eléctrico
Capacidad	No especificado
Potencia	No especificado
Número de funciones	No especificado
Tipo de control	Manual
Número de botones	2
Tipo de puerta	Vidrio con asa
Material exterior	No especificado
Tipo de cocción	Convección / aire caliente
Temporizador	Sí
Función grill	Sí
Alimentación	Eléctrica
Dimensiones (An x Al x Pr)	No especificado
Peso	No especificado
Accesorios incluidos	No especificado
Normas de seguridad	CE

MANUAL DE USUARIO MH16 FAGOR

3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Y PRECAUCIONES

• Reconheque que la tension de la rac dislocatoire corresponda au indicatedes conditions.
• Ulficte sintere e agare de la cordaba, que introduce o refrar a la corda. El contaco directo con la cordaba para poderear gravas quermodias.
  No aqlique o orige con agua, o cristal del rompo, cuando esta o caliente. Esto es el rurso, y el rurso.
• Cuando disseminate el aperto lice del cutal y río del cutal. El enema forma de un pedo, con una或多 cornea.

• Ho acué e acarcel en funconstruiones.
  cera de un queradoer de gas y ire.
  lame de calor o ventilacion electrolles,
  ellos que formos contrillas la correcia.
  temperature.

• Este aperato no está descindo para el uso por personas (incluides níticas) con你能adades fibras, sensoreles o mortales diuminadas, o falfas de experiencia y consecutivos, a menos que el operativo supervinido: instruccion activa el uso del aperato por parte de una persona responsable de su segundaria.
  No mge el cable n manicale la urie

• Descente a cibale après de la suite au spéce ou quand ro vray un utilier. Haque est l'air d'air, le ci-dessus, le air desaltésim. Un malformancurément dans la connection à la boma de energie, pôchoir possorer un incidoc.
• Cuando co seplas con acaja que puidera serpcer, como el polo asado, se recermda用工as lasantas de capel de aluminico en la baranda, para reduir los saldocondure de acote. Ponga una en la baranda. Entocas o acote gobierto a un huelco entre los hojas de aluminico.
  Vilga les troisnes para esagrande que je nagen quel el. Que no nagen uso elorno si no hay algo adulto alvocidron.
  En el caso de enaive w yal man tlll aiee, aieae, apaeae y no tratar de arteigelo. En cuestion de necessar reparacion dirigeas, la responsa del govt de la responsa Tecnos autorizzato por e tascrccio.
• Si a硬度 estáblemado cera de un paracel, esta podra quermatar un oxidores. Asseguesse de que el aparato no esica de cortillas.
  No colicae nade a contra l'arreste del caro.
  And the caro de la caro que se ascoes.
  Enrare meado inmei.
• No colocque nada se l'homme misraient est en fonctionnement, et al. peut dormir.
• Ibis do meus estendimentos, furo, etc.
• Il pude introduire n botellas e in atenas de corrimente direcionne en el horro, podido darar el aparo a un Agility persona.
• Attention: Ille mezzanine estulite e despuce du suo. Las partes metticas y vemancido de oro suandlen acrbar temperature may disfrazare lo que

estas partes,mencionabreocierra la puerta.

• Deberá de utiliser un enchufe a corriente AC en buen estado. Introduzca el enchufe Completely en la toma. De lo contrario podra funciona Incorrectamente. No conecte various enchufes a la mesma toma.
• Si el cable de alimentación的结果dañado, el fabricante deben reemplazarlo (su agente de servicios o技术和pecialidades) para evitarpeligos.

4. FUNCIONAMENTO

Antes de utiliser su hora por primera vez caliente el hora estando vacio.

Para encender elorno debeajustar las tres ruletas. Primero,deberte seleccionar la temperatura que desee con la primera ruleta,el selector de temperatura (7).Antes de seleccionar la temperatura,deberte tener en cuesta el tipo de alimento que vaya a cocinar.

Después, deben seleccionar和睦ar la ruleta del grill (8). Si gira la ruleta hace la primera posición, seleccionará el grill de arriba, es decide,的功能arán las resistencias de arriba. Si gira la ruleta a la眼看a posición, seactivaran las resistencias de abajo asando los alimentos por debajo. Y porultimate, si lleva la ruleta a la tercera se calentarán tanto las resistencias de arriba como las de abajo.

Para(acarbar,debesecionarla duracion dehorneadoquedesee medianta ruleta de temporizador9).Tieneindicados alrededorde la ruleta losminutes 10, 20,30...indicando mediantepuntoslos minutes2,4,6...

Una vez hayaactivado oajustado las tres ruletas del hora,la cuenta atras del temporizador (9) seactivara.Ira bajo el tiempo hasta que pase el tiempo seleccionado. Entonces,el hora se apagará automatistically y sonará un "pi"indicando que el ciclo de horneado ha acabado.

Aúnque haya selecciónado la temperatura, el modo de grill y la duración concretas, podrá cambiarlas durante el horneado con solo girar hacía la izquierda su ruleta correspondiente (7), (8) o (9). Incluso pueda apagar el hora girando totalmente hacía la izquierda laULTima ruleta, eskaarir, la ruleta de temporizador (9).

Para que el hora funciona correctamente debeaabstarlasruletas.Siactivauna o dos,elhorno no se calentará.Porejempo, si activa el temporizador, elindicador luminoso seactivarapero elhorno no se calentará.

ATENCLON: Si el hora está suecio podra tardar mas en cocinar su Plato.

NOTA: Podria producirse humano y olor a quemado durante el primer uso, pero no seraCause de un mal functionamento.

Tipo de Grosor Temperature Tiempo coma
comida	(°C)			(mins.)
Sándwich	2-3	ud	200
Tostada	2-4	ud	230
Hamburguesa	2-3 ud	200	3-6
Pescado	1-3 ud	200	6-11
Jamón	2-3 cm.	200	6-11
Salchicha	3-4 ud	200-230	7-11
Pastel	1-2 ud	150	18-28
Filete	1-2 cm.	230	9-15
Pollo	Medio pollo	180-200	28-40

• Bandeja: Puede servir para comidas tales como hamburguesas, gratinados, pollo asado, bizcochos y alimentos asados.
• Rejilla: Patatas asadas... Comida seca en general.
• Bandeja + rejilla: Para comida con mucha grata o aceite. Por exemple, el pescado.

ATENCLON: Tenga cuidado al retiring pudding uothers liquidos calientes.

RANURAS DE SUJECCION (3)

Podrá ajustar la bandeja en tres posiciones diferentes según los platos que deseecocinar. Por ejemplo, cuando deseee gratinar

macarrones, horneando más sobre la parte de arriba, utilise la ranura superior. Para asar un pollo, utilise la inferior.

5. LIMPIEZA

Desenchufe el aparato y déjelo enfiar antes de empezar a limpiarlo.
- Lave la cara interna y externa de la bandeja, rejilla, y el agarre con un paño de algodón (o esponja) con un limpiador neutral.
- Aclare con agua. No utilise un cepillo con cuerdas fuertes, puis podra carrar la superficie interna del hora, la proteccion de la bandeja, la rejilla o el agarre.
- Pase con un paño humedo el exterior del aparato.
- Nosumerja el aparato en agua ni lo ponga bajo el grifo.
- No utilise limpiadores tóxicos o abrasivos como gasolina, polvo de pulir o disolvente.

ADVERTENCIA

Si el cable de alimentacion的结果dañado, el fabricante deben reemplazarlo (su agente de serviceo专业技术cualificado similar)paraevitarpeligros.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Este symbolo indica que el aparato no se debe desechar en el contentedor de residuos domesticos.

Precaución: La superficie accesible puede alcantar temperatas muy elevadas cuando el aparato está en uso.

6. INFORMACION PARA LA CORRECTA GESTION DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS

Al final de la vidautil del aparato,este no debe eliminarse mezclo con los residuos domesticos generales.

Puede entregarse, sin
coste uno, en centros

específicos de recogida, diferenciados por las administraciones locales, o distribuidores que faciliten este service. Eliminar porSeparated un residuo de electrodométrico, significaatarposibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute, derivadas de una eliminación inadecka, y permite un tratimiento, y reciclado dels materiales que lo compomen, obteniendo ahorros importantes de energia y recursos.

Para subrayar la obligation de collaborar con una recogida selectiva, en el producto aparece el marcado que se muestra como advertencia de la no realizacion de contentados tradiconiales para su eliminacion.

Para mas informacion,ponerse en contacto con la autoridad local o con la tienda donte adquirido el producto.

PT

1. DESCRIÇÃO

Pode ser depositado nos centros especializados de recolha diferenciada

aai jai y aai. jell lll Jell j bll

aaiiiaaiiaaiiiiee iiaai

gJ j 1j kssblln jy j j j j j j

i j 1

.

410 4

1