FPO 46 CS 9T XS - Horno FRANKE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FPO 46 CS 9T XS FRANKE

Manual de instrucciones

waar u het product heeft aangeschaft.

Este aparato lleva el marcado CE en conformidad con la Directiva

2002/96/EC del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de

aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).

La correcta eliminación de este producto evita consecuencias

negativas para el medioambiente y la salud.

El símbolo en el producto o en los documentos que se incluyen

con el producto, indica que no se puede tratar como residuo

doméstico. Es necesario entregarlo en un punto de recogida para

reciclar aparatos eléctricos y electrónicos.

Deséchelo con arreglo a las normas medioambientales para

eliminación de residuos.

Para obtener información más detallada sobre el tratamiento,

recuperación y reciclaje de este producto, póngase en contacto con

el ayuntamiento, con el servicio de eliminación de residuos urbanos o

la tienda donde adquirió el producto.

Este aparelho está classificado de acordo com a Directiva Europeia

2002/96/EC sobre Resíduos de equipamento eléctrico e electrónico

2Diagrama de introducción del horno

• Consejos para el correcto uso 7

• Utilización del horno 8-12

• Tabla de cocción 14

• Limpieza y mantenimiento del horno 15

• Desmontaje de la puerta del horno 16

• Sustitución de la bombilla 17

• Instrucciones para el instalador 18

• Conexionado eléctrico 19

• Sustitución del cable de alimentación 20

Aparato que cumple con las directivas CEE

Consejos para el correcto uso

Antes del primer uso, es preciso hacerlo funcionar en vacío a la máxima

temperatura durante 40 minutos. Después de esto, el horno está listo para el

Para hornear correctamente, es aconsejable no introducir nunca los alimentos

en el horno frío, sino esperar que el mismo haya alcanzado la temperatura

No emplee nunca la grasera como bandeja para asar. Esta sirve para recoger

los jugos y las grasas que normalmente se derriten cuando se emplea la

parrilla del horno o se cuece la carne en la parrilla. En este caso, aconsejamos

verter agua en la grasera para evitar malos olores y humos.

Se desaconseja apoyar la grasera en el fondo del horno, para no dañar su

No recubra nunca las paredes del horno con hojas de aluminio,

especialmente la parte inferior de la cámara de cocción.

Las eventuales reparaciones tienen que realizarse por personal especializado y

provisto de la acreditación correspondiente.

Sírvanse ponerse al habla con nuestro centro de asistencia más próximo y

pedir sólo repuestos originales.

Limpiar el horno cada vez que se utilice para quitar más fácilmente la

Hay que limpiar las paredes autolimpiantes con agua y jabón (véanse las

instrucciones para la limpieza).

¡AVISO! MANTENGA A LOS NIÑOS ALEJADOS DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL HORNO

7BOTONES FUNCIONES Disminución de la temperatura

Aumento de la temperatura

ON/OFF y BLOQUEO DE LOS ACCIONAMIENTOS Cuenta-minutos

Duración de la cocción

Disminución del tiempo

Incremento del tiempo

Selección del programa de cocción

Selección del programa de cocción

FUNCIONAMIENTO Cuando el horno se conecte por primera vez a la red eléctrica, o después de un apagón, la pantalla del temporizador

El horno aún no estará activo: para activarlo es necesario, en primer lugar, proceder con la "regulación del reloj".

REGULACIÓN DEL RELOJ Pulsar simultáneamente y soltar los botones y y actuar sobre los botones y para configurar la hora

Nota: la operación debe realizarse antes de 3 segundos, mientras que en pantalla aparecen puntos parpadeando;

al final de la regulación, esperar a que se detenga el parpadeo de los dos puntos luminosos.

TIMBRES El horno emite señales acústicas para indicar las varias funciones como, por ejemplo, final de la cocción.

Es posible modificar la intensidad del sonido: si se pulsa el botón con el horno apagado (OFF), el horno reproduce

los niveles disponibles.

Se configurará automáticamente el último nivel reproducido.

ENCENDIDO DEL HORNO Pulsar y soltar el botón ; se sentirá una señal acústica (bip).

En la pantalla del temporizador aparece el mensaje ON, el símbolo de la se ilumina y la luz interna del

Se puede proceder con la configuración de una función de cocción.

CUENTA-MINUTOS El cuenta-minutos es sólo un contador de tiempo, y es del todo independiente de cualquier función de cocción.

Puede ser muy útil para configurar un aviso de final de cocción. También se puede usar con el horno apagado.

Para configurar el cuenta-minutos, encender el horno con , pulsar el botón de : la pantalla se pone a

cero y los puntos comienzan a parpadear.

Configurar, antes de que pasen 3 segundos y con los botones y , el tiempo deseado, hasta un máximo

de 23 horas y 59 minutos. Cuando este tiempo acabe, se emitirá una señal acústica y el símbolo de parpadeará.

Para interrumpir la señal acústica y el parpadeo de los símbolos, basta con pulsar cualquier botón entre

FUNCIONAMIENTO MANUAL A TIEMPO INDEFINIDO Encender el horno, seleccionar una función de cocción entre las disponibles usando los botones y : para cada

tipo de cocción el horno sugiere

una temperatura predefinida indicativa, que se puede modificar con los botones y .

El horno comenzará el calentamiento hasta la temperatura configurada y el símbolo de grado centígrado °

parpadeará para indicar el funcionamiento.

Cuando se alcanza la temperatura, una señal acústica avisará y el símbolo de grados dejará de parpadear.

Para apagar el horno, pulsar y soltar el botón .

Las pantallas de temperatura y de funciones se apagarán y aparecerá el mensaje OFF; además, se emitirá una

señal acústica (bip). ON/OFF STOP

8FUNCIONAMIENTO SEMIAUTOMÁTICO DE DURACIÓN DE COCCIÓN Para configurar el tiempo de cocción

Encender el horno pulsando y soltando el botón

; pulsar y soltar el botón

En la pantalla del temporizador se enciende el símbolo A. Configurar con los botones - y + el

tiempo deseado de cocción, hasta un máximo de 10 horas y 00 minutos.

Después de la señal acústica y de que el temporizador vuelva a mostrar la hora actual,

seleccionar una función de cocción con los botones y . En la pantalla del temporizador se

enciende el símbolo del

Para cada función de cocción, el horno sugiere una temperatura

predefinida indicativa, que se

puede modificar con los botones

El horno inicia la cocción durante el tiempo configurado. Transcurrido éste, se apaga

Al final de la cocción por tiempo, se activa una señal acústica intermitente, mientras que las

pantallas de la temperatura y de las funciones se apagan, la pantalla del temporizador

muestra la hora actual y los dos

Para apagar la señal acústica y salir del ciclo, pulsar cualquier botón entre

En la pantalla de funciones se enciende el símbolo de la y, después, se enciende la

luz en el interior del ho

El horno está listo para realizar nuevos accionamiento. Seleccionar una nueva función de

cocción, o bien apagarlo pulsando y soltando el botón

FUNCIONAMIENTO SEMIAUTOMÁTICO DE FINAL DE COCCIÓN Para configurar la hora de final de cocción

ncender el horno pulsando y soltando el botón

, pulsar y soltar el botón

En la pantalla del temporizador se enciende el símbolo

Configurar con los botones - y + la hora de final de cocción, que debe estar dentro de las

Después de la señal acústica y de que el temporizador vuelva a mo

strar la hora actual,

nción de cocción con los botones

En la pantalla del temporizador se

enciende el símbolo del

El horno sugiere una temperatura predefinida, que se puede modificar con los botones y

El horno inicia la cocción hasta la hora configurada. Después, se apaga automáticamente.

Al final de la cocción por tiempo, se activa una señal acústica intermitente, mientras que las

pantallas de la temperatura y de las funciones se apagan, la pantalla del temporizador

muestra la hora actual y los dos símbolos de

Para apagar la señal acústica y salir del ciclo, pulsar cualquier botón entre

En la pantalla de funciones se enciende el símbolo de la y, después, se enciende la

luz en el interior del ho

El horno está listo para realizar nuevos accionamiento. Seleccionar una nueva función de

cocción, o bien apagarlo pulsando y soltando el botón

. ON/OFFON/OFFON/OFFON/OFF STOP

9FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO Para configurar la duración de la cocción y la hora de final de la cocción

Encender el horno pulsando y soltando el botón , pulsar y soltar el botón y

configurar con los botones

y + el tiempo necesario para la cocción.

Esperar a que los puntos

entre las horas y los minutos del temporizador dejen de parpadear. El temporizador volverá a

mostrar la hora actual. A continuación, pulsar el botón y configurar la hora de final de

cocción con los botones

e emite de nuevo una señal acústica y los puntos dej

an de parpadear: se trata de la

confirmación de la aceptación del horario configurado.

En pantalla permanece la temperatura seleccionada, la hora actual y la f

La luz interna del horno se apaga.

Seleccionar una función de cocción entre las disponibles con los botones

sugiere una temperatura preconfigurada, que se puede modificar con los botones y .

Después de que los puntos del temporizador hay

an dejado de parpadear, el horno se pone en

modalidad de cocción retrasada.

Tanto la temperatura como la f

unción configuradas se

pueden modificar repitiendo las operaciones descritas anteriormente.

El horno se activará automáticamente más adelante, para la duración indicada, y se detendrá

en la hora especificada.

Al fina de la cocción por tiempo, se activa una señal acústica intermitente. Mientras que las

pantallas de la temperatura y de las funciones se apagan, la pantalla del temporizador

ra actual y los dos símbolos de

Para apagar la señal acústica y salir del ciclo, pulsar cualquier botón entre

En la pantalla de funciones se enciende el símbolo de la y, después, se enciende la

luz en el interior del ho

El horno está listo para realizar nuevos accionamiento. Seleccionar una nueva función de

, o bien apagarlo pulsando y soltando el botón .

LIMITACIONES PARA EL USO DE LAS COCCIONES SEMIAUTOMÁTICAS Y AUTOMÁTICAS Las funciones de precalentamiento (PRH) y descongelación no son compatibles con las

cocciones de tiempo definido, por lo qu

- habiendo configurado una de estas dos funciones, no es posible activar ni la duración ni el

final de la cocción;

- si el horno ha sido programado en modalidad de funcionamiento automático, no es posible

seleccionar la función de precalentami

ento (PRH) o descongelación. ON/OFFON/OFF STOP

10ICONOS EN PANTALLA Cazo: si está encendido, indica que se encuentra activa una función de cocción. Sin embargo, el cazo se queda apagado cuando se encuentran activas las funciones de luz, PRH (precalentamiento) y descongelación. Si parpadea, indica el final de una cocción por tiempo. Durante la fase de funcionamiento automático, el símbolo permanece apagado para encenderse después, en el momento del inicio programado del horno. A (automático): si está encendido, indica que se ha configurado un tiempo de cocción; si parpadea, el final de una cocción configurada. Timbre: si está encendido, indica que está activo el cuenta-minutos; si parpadea, el final de una cuenta de minutos. SELECCIÓN DE LA TEMPERATURA DE COCCIÓNMientras el horno se encuentra encendido, usando los botones y , la temperatura se puede regular entre el mínimo y el máximo, con incrementos de 5 °C indicados en pantalla.Nota: para cada función de cocción, ha sido preconfigurada una temperatura de referencia que se puede modificar según la necesidad con los botones ySELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE COCCIÓNMientras el horno está encendido, mediante los botones y , los símbolos correspondientes se encienden en secuencia para permitir la selección de la función de cocción deseada. Funciones: LUZ HORNOLa luz interna del horno se activa pulsando y soltando el botón . Para apagarla, pulsar y soltar de nuevo el botónSeleccionando una función de cocción, la luz interna se enciende y permanece encendida hasta 3 minutos después de haber alcanzado la temperatura deseada.Durante una función de cocción o descongelación, es posible volver a encender la luz del horno pulsando cualquier botón entrela luz permanece encendida durante un minuto.La luz del horno se puede encender también con el bloqueo de los accionamientos habilitados, pulsando uno de los botones de PRH PRECALENTAMIENTO Esta función permite un precalentamiento del horno más rápido antes de la selección de la cocción.En la pantalla de la temperatura aparecerá un símbolo en movimiento.El precalentamiento termina cuando se alcanza la temperatura preconfigurada (no modificable). Una vez alcanzada ésta, se emite una señal acústica, se encienden el símbolo de la bombilla y la luz del horno. En este punto, es posible seleccionar el ciclo de cocción deseado con los botones y .COCCIÓN TRADICIONALCocción tradicional con funcionamiento de las resistencias superior e inferior.RESISTENCIA INFERIOREste tipo de cocción está indicado para cocciones lentas o para calentar las comidas.ON/OFFON/OFF STOP

RESISTENCIA SUPERIOR Tipo de cocción para alimentos particularmente delicados y para conservar el calor después de la cocción.

GRILL Indicado para cocinar a la parrilla.

GRILL VENTILADO Indicado para cocinar alimentos delicados a la parrilla.

FUNCIÓN PIZZA Particularmente indicada para pizza y platos de verduras.

COCCIÓN VENTILADA Esta función ofrece una cocción homogénea y regular en todas las partes del horno.

Se pueden cocinar dos distintos tipos de comidas, respetando sus respectivos tiempos de cocción.

DESCONGELACIÓN El ventilador entra en función sin que se encienda ninguna resistencia.

Permite descongelar alimentos en menos tiempo que lo normal.

El mensaje " dEF " aparece en el display de la temperatura.

11Limpieza pirolítica

Tras haber encendido el horno, seleccionar la función de limpieza

En la pantalla de temperatura aparecerá el mensaje PIRO, mientras que

en la pantalla de funciones se propondrá un tiempo predefinido de

lente a una hora y treinta minutos.

Los dos puntos entre las cifras (1:30) parpadearán durante un periodo de

cuatro segundos, así se indica que se puede configurar el tiempo de

duración de la pirólisis o la hora a la que se desea terminar. Para realizar

estas operaciones, seguir las instrucciones anteriores acerca de las

cocciones programadas.

El tiempo máximo que se puede configurar es de tres horas y el mínimo,

de treinta minutos. Para modificarlo, pulsar el botón del y cambiar

Una vez configurado el tiempo, se enciende la letra A junto al tiempo de

duración, lo que indica la activación de un ciclo automático.

La puerta se bloquea y se activa la función de bloqueo de los controles,

indicada por el encendido en pantalla del símbolo de la

Durante la pirólisis, es posible ver el tiempo que queda y la hora de final

del ciclo, pero no se pueden modificar.

Esta función permite la limpieza del horno aumentando su temperatura

°C. El depósito de cenizas que resulta se puede eliminar con

paño húmedo, después de que el horno se haya enfriado, pero aún esté

Durante la limpieza pirolítica automática, la luz del horno permanecerá

Todos los accesorios se deben quitar de dentro del horno antes de poner

en marcha la función de limpieza automática.

Se recomienda encarecidamente usar esta función de limpieza automática

sólo si hay alguna persona presente.

Todos los residuos alimentarios importantes se deben quitar del horno

antes de poner en marc

ha la función de limpieza automática.

12OTRAS FUNCIONES MODALIDAD HORNO APAGADO Con el horno apagado, las pantallas de la temperatura y de las funciones estarán apagados, mientras que la pantalla

del temporizador muestra la hora actual.

FUNCIÓN DE BLOQUEO DE ACCIONAMIENTOS (PROTECCIÓN NIÑOS)

Esta función se puede activar en cualquier momento para impedir que los niños usen el horno.

En especial, si se habilita con el horno apagado, impide su encendido: para permitir cualquier función de cocción, es

necesario deshabilitar el bloqueo.

Para habilitar el bloqueo de accionamientos, mantener pulsado el botón hasta que se muestre el símbolo

de la (5 segundos aproximadamente) seguido por ON. A continuación, la pantalla vuelve a mostrar la

Nota: en este punto no es posible realizar ninguna configuración de cocción, excepto la regulación del cuentaminutos.

Si, por el contrario, el bloqueo se activa después de cualquier configuración de cocción (manual, semiautomática o

automática), será posible configurar sólo el cuenta-minutos o apagar el horno pulsando y soltando el botón .

De hecho, pulsando cualquier otro botón, el símbolo de la le recordará que la protección está activa.

El apagado manual o automático no desactiva el bloqueo de los accionamientos. Para deshabilitar el bloqueo de

accionamientos, mantener pulsado el botón hasta que se muestre el símbolo de la (5 segundos

aproximadamente) seguido por OFF. A continuación, la pantalla vuelve a mostrar la hora actual.

Cuando el horno se bloquea, no es posible encenderlo pulsando el botón , sólo es posible apagarlo

BOTÓN ON/OFF El botón permite, en cualquier momento y con cualquier función configurada, apagar el horno, si éste

Todas las configuraciones de cocción se anulan. Para las siguientes cocciones, seguir las instrucciones

correspondientes de cocción desde el principio.

Si el horno está encendido y se ha configurado la función del bloqueo de accionamientos, pulsando y soltando el

botón ON/OFF, el horno se apaga, pero la función de bloqueo de accionamientos permanece encendida.

Para deshabilitar el bloqueo de los accionamientos, mantener pulsando el botón durante, al menos,

5 segundos: la pantalla mostrará la y, a continuación " OFF " . Luego volverá a aparecer la hora.

Representa los grados centígrados.

Si parpadea, indica que el horno está calentándose para alcanzar la temperatura configurada.

Si está encendido fijo, indica que la temperatura configurada ha sido alcanzada.

ANULACIÓN DE LAS CONFIGURACIONES DE DURACIÓN Y DE FINAL DE COCCIÓN En cualquier momento es posible anular las configuraciones de duración y de hora de acabado de la cocción

pulsando simultáneamente los botones y ;

ATENCIÓN: aún así, el horno permanece encendido en la función preseleccionada en modalidad manual

(a tiempo indefinido).

Es posible volver a configurar los tiempos de duración y de final de cocción, así como apagar por completo el horno

pulsando y soltando el botón

ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF STOP

Por medio del grill pueden cocinarse todo tipo de carnes, brochetas, pescados

Las carnes rojas cortadas en tiras delgadas y los pescados llanos o en lonchas

tienen que asarse muy rápidamente y lo más cerca posible al grill. Las carnes

blancas, los pescados gruesos y las verduras hay que mantenerlos más

alejados del grill; en estos casos la duración del asado será algo más larga.

Retire la carne del congelador unas horas antes de asarla. Se aconseja

depositar la carne sobre hojas de papel absorbente: resultará más sabrosa y

no se correrá el riesgo de una descongelación incompleta en su interior.

Condimentar la carne con pimienta o especias antes de asarla, pero salarla

sólo después de la cocción, porque de otra manera resultará menos jugosa.

Unte todos los alimentos con un poco de aceite, a ser posible con un pincel

ancho y chato. No pinche nunca los alimentos durante su cocción, ni aún

cuando haya que darles la vuelta, porque su jugo se evaporaría y la parrillada

IMPORTANTE: antes de empezar la cocción, la parrilla tiene que

14Tabla de consejos para la cocción

Gamuza, asado de ciervo

15Limpieza y mantenimiento del horno

Antes de realizar el mantenimiento del horno, hay que desconectar siempre el

enchufe de la toma de corriente o cortar el suministro de corriente en la línea de

alimentación por medio del interruptor general de la instalación eléctrica.

Limpieza y mantenimiento

Las piezas de Acero inoxidable y esmaltadas quedarán siempre como nuevas con

tal que se limpien con agua o con productos específicos, secándolas

esmeradamente. Evítese el empleo de productos con alto conteniendo de cloro o sus

soluciones desleídas, sosa cáustica, detergentes abrasivos, salfumant, vinagre, lejía

o otros productos que puedan arañar o esmerilar las superficies. Las manchas que

pueden aparecer en el fondo del horno, con composición variada (jugos, azúcares,

albúminas y grasas) siempre proceden de salpicaduras o derrames de alimentos. Las

salpicaduras se originan durante la cocción de las carnes asadas y están causadas

por el empleo de una temperatura demasiado elevada; al contrario, los derrames

están causados por el empleo de recipientes demasiado pequeños o por una

evaluación equivocada de los aumentos de volumen durante la cocción. Se pueden

remediar estos dos inconvenientes empleando recipientes con borde alto o bien la

bandeja que se suministra en dotación. Respecto a la limpieza de la parte inferior

del horno, aconsejamos limpiar las eventuales manchas con el horno tibio. Cuanto

más tiempo se tarda en acometer la limpieza, más difícil resultará quitar las

Limpieza de la puerta del horno

Hay que realizar la limpieza de la puerta del horno, ya sea por su interior como por

la parte externa, estando el horno totalmente frío, utilizando agua caliente y

evitando emplear paños ásperos. En las partes esmaltadas, y asimismo para el

interior del horno, emplear agua caliente y detergentes no abrasivos.

NOTA: Antes de emplear el aparato, retire la película protectora especial en

plástico de los distintos componentes o piezas en Acero inoxidable que vayan

recubiertos con la misma.

16Desmontaje de la puerta del horno - Fig. 1

Para facilitar la limpieza del horno es

posible desmontar la puerta. Los hornos

disponen, en efecto, de dos distintos tipos

de bisagras, intercambiables entre sí:

bisagras con caballetes móviles

Las bisagras A están dotadas de dos

caballetes móviles B.

Si la palanca B se eleva, la bisagra se libra

de su alojamiento. Se puede levantar la

portezuela hacia arriba y extraerla hacia el

exterior, para llevar a cabo estas

operaciones agarrar los costados de la

puerta en proximidad de las bisagras.

Para volver a montar la puerta introducir

ante todo las bisagras en sus acanaladuras.

Luego, antes de cerrar la puerta no hay que

olvidarse de quintar los dos caballetes

móviles B que han servido para enganchar

17Limpieza de las parrillas laterales Fig. 2

Las parrillas laterales se enganchan a la pared del horno. Introduzca en las parrillas

laterales las parrillas y la bandeja incluidas.

Para quitar las parrillas laterales basta ejercitar una leve presión en el punto indicado

en el detalle A como se ilustra a continuación

Cambio de la bombilla del horno - Fig. 3

rno de la toma de corriente.

Quite la cobertura de la bombilla con un destornillador.

Vuelva a colocar la cobertura de la bombilla

Conecte el aparato a la red eléctrica

Nota : use solo bombillas de 25 W 230 V, tipo E

servicio de asistencia.

18Instrucciones para el instalador

Hay que realizar la instalación con arreglo a las normas y a las disposiciones

La misma tiene que realizarse única y exclusivamente por personal

especializado y con titulación para ello.

Notas características del mueble

Los componentes de los muebles en los que se empotrarán los hornos

(materiales plásticos y madera chapeada) tienen que estar aplacados por medio

de adhesivos que resistan el calor (máx. 150°C); los materiales y adhesivos

inadecuados pueden causar deformaciones o desencolados.

El mueble tiene que permitir el pasaje libre de las conexiones eléctricas.

Asimismo, el mueble debe ser suficientemente sólido como para soportar el

peso del aparato. Hay que montar el horno de manera tal que esté firme en el

hueco al efecto. Puede instalarse el horno en un mueble de columna o debajo

de encimera, con tal que se garantice una ventilación adecuada. En caso de

que se instale el horno en un mueble de columna, son precisos conductos de

ventilación traseros con diámetro de 55 mm. por lo menos, en toda la anchura

del mueble, con el fin de proteger en el curso del tiempo tanto el aparato como

el propio mueble, además de mejorar su rendimiento. Para facilitar la

conexión del aparato con la red de suministro eléctrico es oportuno que el

mueble no tenga respaldo (parte trasera); esto ayuda también a lograr una

19Conexión eléctrica

- Todos los trabajos de mantenimiento y regulación del aparato tienen que ser

realizados sin conexión a la red eléctrica.

- Hay que realizar la conexión con arreglo a las normas y a las disposiciones

- La misma tiene que realizarse única y exclusivamente por personal

especializado y con título para ello.

- El aparato funciona con corriente alterna de 220/240 V~ monofásica y 50/60 Hz.

- ES OBLIGATORIA LA CONEXION A TIERRA. Si la conexión a la red

se hace directamente, hay que interponer un interruptor omnipolar

suficientemente dimensionado para la carga del aparato, con abertura mínima

entre contactos de 3 mm. y que cumpla con la reglamentación vigente.

- El cable de toma a tierra no puede estar cortado en ningún caso por el

TODOS LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y REGULACION DEL APARATO TIENEN QUE REALIZARSE SIN CONEXIÓN ELECTRICA

- Suministramos nuestros aparatos equipados con cable de alimentación sin

enchufe; por consiguiente hay que conectar un enchufe normalizado en

relación con la carga del aparato, teniendo en cuenta que el cable Amarillo -

Verde tiene que conectarse con las tomas de tierra del enchufe. El enchufe de

conexión tiene que ser de tipo normalizado y que cumpla con las normas y

sea dimensionado para la carga del aparato.

- Después de la conexión, ensayar los elementos calentadores, haciéndolos

funcionar durante unos 5 minutos aproximadamente y eliminando la eventual

humedad ambiente absorbida.

- La empresa constructora rechaza cualquier responsabilidad en caso de

inobservancia de la reglamentación contra accidentes.

20CUIDADO: El cable de alimentación tiene

que cumplir con la reglamentación vigente y

reunir las características siguientes: cable de

tres hilos con una sección mínima de 1,5

LA EMPRESA CONSTRUCTORA REHUSA CUALQUIER RESPONSABILIDAD CIVIL Y PENAL SI LA CONEXIÓN NO SE HA REALIZADO CON ARREGLO A LA REGLAMENTACION VIGENTE.

Este aparato cumple con las normas

contenidas en las directivas de la Comunidad

CEE: 87/308; 73/23; 93/68 y 89/336.

- Cortar el suministro de corriente eléctrica.

- Abra la tapa de la caja de bornes (fig. A)

- Conecte el cable de alimentación según

señala la figura, teniendo en cuenta que el

conductor amarillo-verde es el de toma a tierra

- El cable tiene que estar siempre asegurado

por la abrazadera de cable (fig. B) que se

encuentra en la caja de bornes, con el fin de

que no pueda girar o desconectarse; el mismo

no tiene que llegar a contacto en ningún sitio

con una temperatura mayor de 75°C.

- El enchufe de conexión tiene que cumplir

con la reglamentación y ser dimensionado para

la carga del aparato.

Sustitución del cable

En caso de que hiciese falta sustituir los cables de alimentación, hay que proceder

DATOS Tensión 220-240V~ 50/60Hz Potencia total 3050-3650 W Potencia de las resistencias:

08100MOLLET DEL VALLES Barcelona-España