HCPS500 - Balance KONIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Balanza de baño electrónica
Marca	Konig
Modelo	HCPS500
Capacidad máxima	180 kg / 396 lb
Graduación del peso	0.1 kg / 0.2 lb / 1/4 lb
Precisión del porcentaje de grasa corporal	0.1%
Precisión del porcentaje de agua	0.1%
Pantalla	Pantalla LCD
Células de medición	4 células de precisión
Memoria	10 usuarios
Mediciones	Peso, porcentaje de grasa corporal, porcentaje de agua, masa muscular, masa ósea
Rango de edad para medición de grasa	10 a 80 años
Rango de altura	100 - 220 cm / 3 ft 3.5 in - 7 ft 2.5 in
Unidades de peso	kg, st, lb
Alimentación	3 pilas 1,5 V AAA
Material	Plástico y vidrio (superficie de pesaje)
Uso	Solo doméstico
Limpieza	Paño ligeramente húmedo, sin disolventes, no sumergir
Seguridad	No abrir, no exponer al agua/humedad, no recomendado para portadores de marcapasos
Garantía	Garantía no aplicable en caso de modificación o uso incorrecto
Normas	EN 61000-6-3, EN 61000-6-1, directiva 2004/108/CEE
Accesorios incluidos	Manual de instrucciones, pilas (preinstaladas con film protector)

Preguntas frecuentes - HCPS500 KONIG

¿Cómo encender la balanza?

Súbase a la balanza para encenderla automáticamente. Para encendido manual, presione y mantenga presionada la tecla Encendido/Apagado.

¿Cómo elegir la unidad de peso?

Utilice el selector situado en la parte posterior de la balanza para elegir entre kg (kilogramos), st (stones) o lb (libras).

¿Cómo medir el porcentaje de grasa corporal?

Después de ingresar sus parámetros (edad, sexo, altura) en la memoria, súbase descalzo a la balanza. Se muestra el peso, luego BIA parpadea durante el análisis. El porcentaje de grasa y agua se muestran alternativamente.

¿Qué hacer si la balanza muestra '0.0' permanentemente?

Realice el reinicio: presione con el pie en el centro de la plataforma, retire el pie, espere a que se muestre '0.0', luego la balanza se apaga. Está lista para usar.

¿Se puede usar la balanza con un marcapasos?

No, no se recomienda usar este dispositivo si lleva un marcapasos u otros implantes electrónicos debido al principio de medición por bioimpedancia.

¿Cómo limpiar la balanza?

Límpiela con un paño ligeramente húmedo después de usarla. No use disolventes, productos abrasivos ni la sumerja en agua.

¿Qué pilas usar y cómo reemplazarlas?

La balanza funciona con 3 pilas 1,5 V AAA. Retire la película protectora de los contactos de las pilas antes del primer uso. Abra el compartimento de pilas en la parte posterior para reemplazarlas.

¿Por qué varían las mediciones de grasa?

Pueden ocurrir variaciones si tiene piezas metálicas en el cuerpo (prótesis, etc.) o si la balanza no está sobre una superficie plana y dura. Pésese siempre en las mismas condiciones.

¿Cómo interpretar los resultados de grasa corporal?

Compare su porcentaje con el diagrama de grasa corporal proporcionado en el manual, según su edad y sexo. Las categorías son: Bajo, Saludable, Alto, Obeso.

¿La balanza puede almacenar varios usuarios?

Sí, puede memorizar los parámetros de 10 personas. Use las teclas ▲/▼ para seleccionar una ubicación de memoria (0-9) e ingrese sus datos personales.

MANUAL DE USUARIO HCPS500 KONIG

Consejos para el cuidado y el uso:

Asegürese de que la báscula se encuesta en una superficie plana, llana y firme. Evite las alfombras o las superficies suaves.

Pésese siempre con laquia balanza ubicada en laquia superficie. Las superficies que no son planas podran afectar a la lectura.

La superficie de la balanza podra ser deslizante si se encuentra humeda. Conservala seca!

Pésese sin ropa y sin calzado, antes de las comida y siempre a la misma hora del día. Mantenga la balanza en un lugar seco para proteger los componentes electrónicos. Límpiela tras utilizesla con un paño ligeramente humedo, no utilise solventes nisumerja el producto en agua. Evite sobrecargar la balanza, ya que de lo contrario,oulda sufir danos permanentes.

Un usuario que haya introducido cualquier material metalico en su cu erpo podra provocar diferencias en la medida de la lecture de la grasa corporal. El presente dispositivo no está aconsejado para los usuario de marcapasos.

La balanza está disenada exclusivamente para un uso dométrico, no se deberá'utilizar para fines commerciales.

Funcionamento del peso:

1. Saque la pestaña aislante de los contactos de la batería antes de utilizesla.
2. Seleccione el modo de pesado utilizing el interruptor (Kg/St/Lb) ubicado en la parte trasera de la balanza.
3. Subase a la plataforma de la báscula para conectar el producto; quédese quieto,mñana la báscula calcula su peso.
4. Su peso aparecerá en pantalla de forma Fiona.
5. Cuando salga de la balanza, se apagará automatistically al cabo de 6segundos.
6. Si no se llama a cabo ningún pesado cuando que aparece el mensaje 0.0 en噎a, la balanza se apagará automatistically antes de aproximamente 6seguidos.

Comentarios: Este proceso de inicializacion debe repetirse en caso de que se mueva la basia. En las demas ocasiones, subase directamente a la basia.

• Paso 1: Pise el centro de la plataformay retire el pie.
• Paso 2: Aparecerá "0.0".
• Paso 3: La báscula se desconectará y ahora está lista para usarse.

Medida de la grasa corporal:

Con vistas a garantizar resultados precios, los sistemas deberan indicar los parámetros personales necessarios:idad, sexo y alta.

Esta balanza tiene la función de almacenar los parámetros personales de 10 personas.

La Tecnología realizada en esta balanza, el análisis de impedencia bioelectrica (BIA) es más avanzada desde el punto de vista technologicalo que el antiguo método del Ínicio de Masa Corporal (BMI), en el que el percentaje de grasa se calcula realizando

sólo el peso y la alta. La Tecnología BIA utilizes 5 parámetros para Obtener unaResolution más precisa del análisis (peso y resistencia biológica que se miden automatistically mediante la balanza jusqu'à loresparámetros personales indicados manualmente).

Configuración de parámetros y selección del modo:

Pulse y mantenga pulsada la tecla para encender/apagar la balanza.

Pulse o para Cambiar entre los parámetros corporales 0-9. Pulse para confirmar.

Pulse ▲ o▼ para selectionar hombre o mujer. Pulse ■ para confirmar.

Pulse o▼ para indicar la.altura. Pulse ■ para confirmar.

Pulse o para indicar la edad. Pulse para confirmar.

Los valores pestañean una vez que aparece 0.0. Primeramente, se graba el peso, y a continuación, aparece en噎alla,indicando que la balanza está analizando, por favor, no aligere. Una vez terminado el pesado, aparecerá la grasa y el agua corporal en噎alla 4 vezes de forma alternativa antes de que la balanza se apague de forma automática. Compare los resultados de la grasa corporal con el diagrama de ratios de grasa y agua en el cuerpo para confirmar el estado del cuerpo.

Diagrama de ratios de la grasa corporal

EDAD M UJER (%) HOMBRE (%)
	BAJA	Saludable	ALTA Obeso BAJA			Saludable	ALTA Obeso
10-39	< 21	21-33	33-39	>39	< 8	8-19	19-25	>25
40-59	< 23	23-35	35-40	>40	< 11	11-22	22-28	>28
60-79	< 24	24-36	36-42	>42	< 13	13-25	25-30	>30

Debido a las diferencias naturales entre personas, este diagrama deben utilizar exclusivamente a fines de referencia.

Diagrama de la ratio de agua y diagrama de la ratio muscular (%)

EDAD M UJER (%) HOMBRE (%)

BAJA

Saludable

ALTA

Musculatura corporal

BAJA

Saludable

ALTA

Musculatura corporal

10-15

< 57

57-67

>67

>34

< 58

58-72

>72

>40

16-30

< 47

47-57

>57

< 53

53-67

>67

31-60

< 42

42-52

>52

< 47

47-61

>62

61-80

< 37

37-47

>47

< 42

42-56

>56

Diagrama del peso de huesos (KG)

	mujer hombre
Peso <45Kg 45~60Kg >60Kg	g <60Kg 60~75Kg >75Kg
Ref. del peso de huesos	~5,8Kg ~6	2Kg ~6,5Kg	~6,5Kg ~6,9Kg	~7,2g

Especificaciones:

Equipado con 4 pilas de energia de precision

Pantalla digital LCD

Capacidad de 180Kg/396lb

Graduación: 0.1Kg / 0.2lb / 1/4lb

División de la grasa corporal: 0.1%

División del agua: 0.1%

Serie de edades para la grasa corporal: 10 - 80 años

Serie de alta: 100 - 220cm / 3pies 3.5pulg - 7pies 2.5pulg

Memoria de 10 personas

Selección de los发展模式 de pesado: Kilogramo (Kg), Piedra (st), Llibra (lb)

Funciona con 3 pilas de 1.5V de tipo AAA

DECLARACION DE CONFORMIDAD

Declar que el producto:

Nombre: KONIG

Modelo: HC-PS500

Descripción: Balanza personal electrónica

se encontrartra conforme a las siguientes normas:

Conforme a las disponeciones de la directiva 2004/108/EEC.

's-Hertogenbosch, 16 de noviembre de 2007

D. J. Gilad

Director de compras

Medidas de seguridad:

Este producto tan SOLO deben abrirse por un的技术ico habilido cuando requires reparacion. No exponga el producto al agua ni a la humedad.

Mantenimiento:

Limpie solo con un paño seco. No utilise solventes de limpieza ni abrasivos.

Garantia:

No se acaptaráacular garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del presente producto.

General:

Las ilustraciones y las specifications podran sufrir Cambios sin previo aviso. Todas las marcas de los logotipos y los nombres de productos constituyen patentes o MARCAS registraradas de sus tituales correspondentes, reconocidos como tal.

Cuidado:

Este produit está Sealizzato con este significo. Esto significa que los produits electricos y electronicos gastados no deben mezclarse con los desechos domesticos generales. Existen distinctos sistemas de recogida individuales para este tipo de produits.

Copyright ©

MANUAL

MODE D'EMPLOI

MANUALE

HASZNÁLATI UTMUTATÓ

BRUKSANVISNING

MANUAL DE UTILIZARE

ANLEITUNG

GEBRUKSAANWIJZING

MANUAL DE USO

KÄYTTOOHJE

NAVOD KPOUZITI

Másuri de siguranta: