HCPS500 - Bilance KONIG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Bilancia pesapersone elettronica
Marca	Konig
Modello	HCPS500
Capacità massima	180 kg / 396 lb
Graduazione del peso	0.1 kg / 0.2 lb / 1/4 lb
Precisione della percentuale di grasso corporeo	0.1%
Precisione della percentuale di acqua	0.1%
Display	Schermo LCD
Celle di misura	4 celle di precisione
Memoria	10 utenti
Misurazioni	Peso, percentuale di grasso corporeo, percentuale di acqua, massa muscolare, massa ossea
Fascia d'età per la misurazione del grasso	10 - 80 anni
Fascia di altezza	100 - 220 cm / 3 ft 3.5 in - 7 ft 2.5 in
Unità di peso	kg, st, lb
Alimentazione	3 pile 1,5 V AAA
Materiale	Plastica e vetro (superficie di pesatura)
Utilizzo	Solo uso domestico
Pulizia	Panno leggermente umido, senza solventi, non immergere
Sicurezza	Non aprire, non esporre ad acqua/umidità, sconsigliato ai portatori di pacemaker
Garanzia	Garanzia non applicabile in caso di modifica o uso improprio
Norme	EN 61000-6-3, EN 61000-6-1, direttiva 2004/108/CEE
Accessori forniti	Manuale d'uso, pile (preinstallate con pellicola protettiva)

Domande frequenti - HCPS500 KONIG

Come accendere la bilancia?

Salire sulla bilancia per accenderla automaticamente. Per accensione manuale, premere e tenere premuto il tasto Accensione/Spegnimento.

Come scegliere l'unità di peso?

Utilizzare il selettore situato sul retro della bilancia per scegliere tra kg (chilogrammi), st (stone) o lb (libbre).

Come misurare la percentuale di grasso corporeo?

Dopo aver inserito i propri parametri (età, sesso, altezza) nella memoria, salire a piedi nudi sulla bilancia. Viene visualizzato il peso, poi BIA lampeggia durante l'analisi. La percentuale di grasso e acqua vengono visualizzate in alternanza.

Cosa fare se la bilancia visualizza '0.0' in modo permanente?

Eseguire il reset: premere con il piede al centro della piattaforma, rimuovere il piede, attendere che venga visualizzato '0.0', poi la bilancia si spegne. È pronta all'uso.

Si può usare la bilancia con un pacemaker?

No, è sconsigliato utilizzare questo apparecchio se si porta un pacemaker o altri impianti elettronici a causa del principio di misurazione per bioimpedenza.

Come pulire la bilancia?

Pulirla con un panno leggermente umido dopo l'uso. Non utilizzare solventi, prodotti abrasivi e non immergere in acqua.

Quali pile utilizzare e come sostituirle?

La bilancia funziona con 3 pile 1,5 V AAA. Rimuovere la pellicola protettiva dai contatti delle pile prima del primo utilizzo. Aprire il vano pile sul retro per sostituirle.

Perché le misurazioni del grasso variano?

Possono verificarsi variazioni se si hanno pezzi metallici nel corpo (protesi, ecc.) o se la bilancia non è su una superficie piana e dura. Pesarsi sempre nelle stesse condizioni.

Come interpretare i risultati del grasso corporeo?

Confrontare la percentuale con il diagramma del grasso corporeo fornito nel manuale, in base a età e sesso. Le categorie sono: Basso, Sano, Alto, Obeso.

La bilancia può memorizzare più utenti?

Sì, può memorizzare i parametri di 10 persone. Utilizzare i tasti ▲/▼ per selezionare una posizione di memoria (0-9) e inserire i propri dati personali.

MANUALE UTENTE HCPS500 KONIG

Comunicazione per l'uso e la manutenzione:

Accertarsi che la bilancia sia posta su una superficie piana, uniforme e solida.

Evitare i tappeti o le superfici morbide.

Pesarsi sempre sulla stessa bilancia posta sulla stessa superficie. Il pavimento non uniforme più influenzare i valori.

La superficie della bilancia, se umida, cui diventare scivolosa. è necessario che sua sempre asciutta.

Pesarsi sulla indumenti e sulla calzature, prima dei pasti e sempre alla stessa ora della giornata. Tenere la bilancia in luogo asciutto per preservarne i componenti elettronici. Pulire dopo l'uso con un panno leggermente umido, non usare solventi e non immergere il prodotto in acqua. Non sovraccaricare la bilancia, per evitare eventuali danni permanenti.

Se l'utilizzatore è portatore di materiale metallico, perché ottenerere diversi valori nella misurazione della massa grassa. Si consiglia ai portatori di pacemaker di non utilizzato questo dispositivo.

La bilancia è destinata al solo uso domestico e non per usi commerciali.

Operazione di pesatura:

1. Prima dell'uso, togliere la linguetta isolante dai contatti della batteria.
2. Selezionare la modalità di pesatura con l'interruttore (Kg/St/Lb) sul retro della bilancia.
3. Salire sulla piattaforma della bilancia per accendere il prodotto, stare Fermi perché la bilancia COMPUTA IL VOSTRO Peso.
4. Il peso sare visualizzato e fissato.
5. La bilancia si spegnerà automaticamente dopo 6 secondi alla discesa dell'utilizzatore.
6. Se non si effettua alcuna pesatura quando viene visualizzato 0.0, la bilancia si spegnerà automaticamente dopo 6 secondi.

Annotazioni: Questo processo di initiazizzazione come sotto lostrato deve essere ripetuto se la bilancia viene mossa. Per tutte le altre volte salute direttamente sulla bilancia.

• Passo 1: Premere Il centro della piattaforma e rimuovere il piede.
  Passo 2: Verrà visualizzato "0.0"
• Passo 3: La bilancia si spegnerà e sera quindi primo per l'uso.

Misuratore della massa grassa:

Per ottenere risultati precisi, gli utilizzatori devono insere i parametri personali richiesti: età, sesso e altezza.

Questa bilancia dispone di una funzione che consente di memorizzare i parametri personali di 10 personne.

La Tecnologia adottata in questa bilancia, ovvero l'analisi di impedenza bioeletrica (BIA), è technologicamente più avanzata rispetto al metodo dell'indice di massa grassa (BMI) nel quale la percentuale grassa viene calculata esclusivamentetramite l'altezza e il peso. La Tecnologia BIA utilizes 5 parametri per ottenere una maggiore risoluzione dell'analisi (peso e resistenza biologica automaticamente calculati alla bilancia, insieme ai tre parametri personali inserti manually).

Selezione della modalità e impostazione dei parametri:

Tenere premuto o per accendere/spegnere la bilancia.

Premere o per commutare i parametri corporei da 0 a 9. Premere per confermare.

Premere or per selezionare maschio o femmina. Premere per confermare.

Premere o per insere l'altezza. Premere per confermare.

Premere per inserire l'età. Premere ■ per confermare.

I valori lampeggiano dopo la comparsa di 0.0. Innanzitutto viene registrato il peso, quando appeare , perindicare che la bilancia sta eseguendo il calcolo. Non scendere.Dopo aver finito di pesare, appariranno alternativamente per 4 volte la massa grassa e l'acqua, prima che la bilancia si spenga automaticamente. Confrontare il valore di massa grassa sul diagramma rapporto massa grassa e acqua, per verificare lo stato fisico.

Diagramma del rapporto di massa grassa

ETÀ FER	MMINA MASCHIO (%)
	Basso Normale Alto	Obeso Basso	Normale	Alto Obeso
10-39	< 21	21-33	33-39	>39	< 8	8-19	19-25	>25
40-59	< 23	23-35	35-40	>40	< 11	11-22	22-28	>28
60-79	< 24	24-36	36-42	>42	< 13	13-25	25-30	>30

A causa delle differenze naturali tra le persone, quello diagramma deve essere utilizzato solo come riferimento.

Diagramma del rapporto acqua e diagramma del rapporto muscolare (%)

ETÀ FE	MMINA MASCHIO (%)
	Basso	Normale	Alto	Muscoli	Basso	Normale	Alto	Muscoli
10-15	< 57	57-67	>67	>34	< 58	58-72	>72	>40
16-30	< 47	47-57	>57		< 53	53-67	>67
31-60	< 42	42-52	>52		< 47	47-61	>62
61-80	< 37	37-47	>47		< 42	42-56	>56

Diagramma del peso corporeo (KG)

	Femmina maschio
Peso <45 kg	45~60 kg >60	kg <60 kg 60	75 kg >75 kg
Peso osseo di riferimento	~5,8 kg ~6	2 kg ~6,5 kg	~6,5 kg ~6,9	kg ~7,2g

Caratteristiche tecniche:

Dotata di 4 cellule di carico di precisione

Display LCD digitale

Capacità 180 Kg / 396 libre

Suddivisione: 0,1 kg / 0,2 libre / 1/4 libre

Suddivisione massa grassa: 0,1%

Suddivisione acqua: 0,1%

Intervallo di eta per la massa grassa: 10 - 80 anni

Intervallo di altezza: 100 - 220 cm / 3 piedi 3,5 pollici - 7piedi 2,5 pollici

Memoria di 10 personne

Scelta dell'unità di misura: kilogrammo (Kg), Stone (st), Libbra (lb)

Funziona con 3 batterie da 1.5 V AAA

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

Questa società,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

Dichiara che il prodotto:

Nome: KONIG

Modello: HC-PS500

Descrizione: Bilancia elettronica pesapersone

è conforme ai seguenti standard:

Secondo le disposizioni della direttiva 2004/108/EC.

's-Hertogenbosch, 16 novembre 2007

Sig.ra J. Gilad

Direttore agli acquisti

Precazioni di sicurezza:

Se occorre assistenza, il prodotto deve essere aperto ESCLUSIVAMENTE da un technique autorizzato. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sare accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamanti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall'uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica alla necessità di preavviso.

Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o marchi registrati appartenenti ai rispetto titolari e sono in quello documento riconosciuti come tali.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con quello symbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per quosti prodotti esiste unsystema di raccolta differenziata.

Copyright ©

MANUAL

MODE D'EMPLOI

MANUALE

HASZNÁLATI UTMUTATÓ

BRUKSANVISNING

MANUAL DE UTILIZARE

ANLEITUNG

GEBRUKSAANWIJZING

MANUAL DE USO

KÄYTTOOHJE

NAVOD KPOUZITI