HS1100 XLR - Micrófono Omnitronic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Micrófono de diadema de condensador
Patrón polar	Cardioide
Respuesta en frecuencia	50 – 18 000 Hz
Sensibilidad	-55 dB (± 3 dB)
Impedancia	1,5 kΩ (± 30 %)
Tensión de funcionamiento	1,5 – 10 V CC
Consumo de corriente	aprox. 0,5 mA
Conexión	Mini-XLR de 3 polos
Longitud del cable	aprox. 1,2 m
Dimensiones (L x An x Al)	250 x 120 x 150 mm
Peso	10 g
Funciones principales	Brazo de micrófono ajustable, collar de cable ajustable, espuma antiviento incluida
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y húmedo; no usar alcohol ni detergentes agresivos
Seguridad	Proteger de la humedad; no abrir la carcasa; temperatura ambiente 5–35 °C
Piezas de repuesto y reparabilidad	No hay piezas que requieran mantenimiento en el interior; reparación por un técnico competente
Información general	Marca: Omnitronic; Modelo: HS1100 XLR; uso en interiores

Preguntas frecuentes - HS1100 XLR Omnitronic

¿Cómo colocar correctamente el micrófono de diadema HS1100 XLR?

Coloque la diadema del casco en la cabeza de modo que la diadema y la banda elástica queden horizontales en la parte posterior de la cabeza y pasen por encima y delante de las orejas. Ajuste el brazo del micrófono para colocar la rejilla a aproximadamente 25 mm de la comisura de la boca, evitando la colocación directa frente a la boca para evitar soplidos.

¿Qué tipo de conector utiliza el micrófono de diadema?

El micrófono de diadema está equipado con un enchufe mini-XLR de 3 polos. Se conecta a un transmisor de bolsillo compatible con este tipo de conector.

¿Cómo limpiar el micrófono de diadema?

Utilice un paño suave y húmedo (que no suelte pelusa). Nunca use alcohol, detergentes agresivos ni productos abrasivos. La espuma antiviento se puede lavar con agua tibia y jabón y secar al aire libre.

¿Cuál es la tensión de alimentación requerida?

El micrófono de diadema funciona con una tensión continua de 1,5 a 10 V, generalmente proporcionada por el transmisor de bolsillo a través del cable XLR. El consumo es de aproximadamente 0,5 mA.

¿Puedo usar este micrófono de diadema en exteriores?

Está diseñado para uso en interiores. Evite la exposición a la lluvia, la humedad y las temperaturas extremas (por debajo de 5 °C o por encima de 35 °C). Protéjalo de la condensación durante los cambios de temperatura.

¿Qué hacer si el micrófono produce un efecto Larsen (realimentación)?

Verifique la posición del micrófono: la rejilla debe estar a 25 mm de la comisura de la boca, no directamente enfrente. Aleje el micrófono de los altavoces o reduzca la ganancia. El uso de la espuma antiviento también puede reducir los ruidos de soplido.

¿Se puede reparar el micrófono de diadema?

El interior no contiene piezas que requieran mantenimiento. Cualquier reparación debe ser realizada por un técnico calificado. La apertura de la carcasa está prohibida y anula la garantía.

¿Cómo instalar la espuma antiviento?

La espuma se coloca simplemente sobre la rejilla del micrófono. Permite reducir los ruidos de respiración y las plosivas. Retírela para limpiarla y vuelva a colocarla después del secado.

¿Cuáles son las dimensiones del micrófono de diadema?

Las dimensiones son 250 x 120 x 150 mm (L x An x Al) y el peso es de solo 10 g, lo que lo hace muy ligero y cómodo para un uso prolongado.

¿Puedo usar un cable XLR estándar con este micrófono?

No, el micrófono utiliza un conector mini-XLR de 3 polos específico. Debe usar el cable suministrado o un cable adaptado a este formato. Verifique la compatibilidad con su transmisor.

MANUAL DE USUARIO HS1100 XLR Omnitronic

1. INTRODUCCION 12
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 12
3. INSTRUCCIONES DE MANEJO 13
4. VISTA GENERAL DEL APARATO 13
5. CONEXIONES 14
6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 14
7. ESPECIFICACIONES TECNICAS 14

Este manual del usuario es valido para las referencias: 13056035

Vd. pourrait encontrar la version másrecente de estemanual en el Internet bajo:

www.omnitronic.com

Micrófono Auriculares

PRECAUCION!

Evite el contacto de este aparato con la lluvia y la humedad! Abrir la caja! Nunca

Por su propia seguidad, por favor lea este manual del usario detenidamente antes dela conexion inicial!

Toda persona implicada en la instalacion, manejo y mantenimiento de este aparato tiene que estar@cualificada

-seguir las instrucciones de este manual
-tratar elmanual como parte del producto
-mantener el manual durante la vida del producto
-pasar el manual a cada sucesivo poseedor o usuario del producto
-descargar laULTima version del manual del Internet

1. INTRODUCCION

Gracias por haber elegido un OMNITRONIC micrófono auriculares HS-1 100 XLR.

Desembale su HS-1 100 XLR.

Antes de la puesta en marcha inicial, por favor asegurese de que no hay daños causados durante el transporte. Si los hubiese, consulte a su proveedor y no use el aparato.

1.1. Features

Micrófono auriculares ligero como una pluma

Peso de solo 10 g para alto comport • Con brazo de micrófono ajustable para posicionala la capsa de micrófono exactamente • Conjunto de retenedor ajustable para una ruta del cable no visible • Capta la voz con un alto grado de calidad para los usuario muy activos, tales como instructores de ejercicios aerobicos y música • Conexión al emisor de bolsillo mediante clavija mini-XLR 3 polos • Se suministra con paravientos

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Este aparato ha salido de nuestro establishimiento en absolutas perfectas conditiones. Para Maintener esta condidion y asegurar un manejo seguro, es absolutamente requisiteo para el usuarioooting las instruetiones de seguidad y notas de advertencia ezritas en este manual del usuario.

Important: Los días causados por no hacer caso de las instrucciones de este manual del o no está susujtos a garantía. El proveedor no acceptorá responsabilidad por ningún defecto o problema的结果。

Espanol

Mantengalo alejado de estufas o de qualquier fuente de calor!

Si el aparato se ha visto expuesto a fluctuaciones drásticas de temperatura (p.e. tras el transporte) no lo ponga en marcha inmediamente. La condensación de agua podra Causearle daños. Deje el aparato desconectado hasta que统计数据 a la temperatura ambiente.

Por favoronga en cuenta que los días causados por modificaciones manuales del aparato no está susjetas a garantía.

3. INSTRUCCIONES DE MANEJO

Este aparato es un micrófono auriculares para captar la voz con un alto grado de calidad. El aparato solo es permittedo para una connexion con una tension directa de 1,5-10 V mediante un emisor de bolsillo apropriad y ha sido diseñado para ser uso en interiores.

No agite el aparato. Evite hacer excésiva fuerza durante el manejo del aparato.

No ponga el aparato en functiomento en ambientes con calor (mas de 35^ C) o frio (menos de 5^ C) extremos. Mantenga el aparato alejado del sol directo (especially en el coche) y de fuentes de calor.

No permitted the manejo a personas que no conocen el aparato lo suficientemente bien. La mayoría de los daños son causados por manejo inadequado de inexpertos.

No实用性 disolventes o detergentes agresivos para limpar el aparato. Utilice mejor un paño suave y humedo.

Por favoronga en cuenta que por razones de seguridad las modificaciones no autorizadas del aparato está prohibidas!

Cuando el aparato sera utilisé de un modo diferente como describido en este manual, este pueda causar daños en el producto y la garantía expira.

4. VISTA GENERAL DEL APARATO

1. Capsula de micrófono
2. Brazo de micrófono
3. Alambre de soporte
4. Clavija de connexion
5. Paravientos

Espanol

5. CONEXIONES

1) Insere el brazo de micrófono en el alambre de soporte.
2) Coloquese el alambre de soporte alrededor de la cabeza deforma que el alambre quede en posicion horizontal por la parte trasera de lackeza y que los extremos del alambre queden encima y delante de las orejas.
3) Para Obtener la ganancia maxima antes de realizacion, colocque el cielo de cisne de modo que la rejilla del micrófono este a menos de 25 mm del extremo izquierda de la Boca. NO lo colocque directamente delante de la Boca.
4) Conecte el cable de connexion en su emisor de Bolsillo.
5) Si se escuchan ruidos del aliento, o "chasquidos", por el sistema de sonido, instalar el paravientos que se suministra.

6. LIMPieZA Y MANTENIMIENTO

Recomendamos una limpieza fresca del aparato. Por favor utilise un paño suave que no suele pelusa humedecido. JNo utilizear nunca alcohol o disolventes!

No hay piezas que necessiten de service bajo el aparato. Las operaciones de mantenimiento y servicios deben ser llavadas a cabo unicolemente por distribuidores autorizados.

7. ESPECIFICACIONES TECNICAS

Tipo: Micrófono auriculares de condensador
Patrón de captación: Cardioíde
Respuesta de Frequencias: 50 - 18.000 Hz
Sensibilitad: -55 dB (± 3 dB)
Impedancia:	1,5 kΩ (± 30 %)
Tensión de alimentación: 1,5 - 10 V DC
Consumo de corriente: aprox. 0,5 mA
Conectores de salidas: mini-XLR 3 polos
Cable longitudinal: aprox. 1,2 m
Dimensiones: 250 x 120 x 150 mm
Peso: 10 g

Nota: Todas las specifications dadas en este manual estan susetas a modificacion sin previo aviso.10.02.2009