VOD1530SWC - Aspiradora industrial DEXTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VOD1530SWC DEXTER

SECCION Garantia. Medidas de seguridad y advertencias. Especificaciones.. Desembalaje y comprobacién del contenidi Resolucién de problemas. Le agradecemos la compra de esta aspiradora para seco/mojado. Tenga la seguridad de que ha adquirido un aparato de alta calidad diseñado para proporcionar un rendimiento éptimo. Esta aspiradora podré utilizarse para aspirar liquidos y residuos secos. POR SU SEGURIDAD: LEA DETENIDAMENTE Y COMPRENDA

TODAS LAS INSTRUCCIONES

Nos enorgullecemos de poder ofrecerle productos duraderos de alta calidad. Este producto incluye una garantia limitada de dos (2) años que cubre defectos tanto de mano de obra como de materiales y que seré efectiva a partir de su fecha de compra siempre que se cumplan las condiciones normales de utilizacién del producto en un entorno doméstico. La garantia no cubre defectos como consecuencia del abuso directo o indirecto, la negligencia, el uso indebido, los accidentes, las reparaciones o modificaciones, o la falta de mantenimiento. Por favor, guarde el recibo como prueba de compra.

ADVERTENCIAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES

ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA

Lea y comprenda la informacién de este manual de usuario y de todas etiquetas de la aspiradora para seco/mojado antes de utilizarla. La utilizacién segura de su aspiradora requiere una combinacién de sentido comün, anticipacién a los riesgos y conocimiento acerca de su funcionamiento. Utilice esta aspiradora de sélidos y liquidos conforme a lo descrito en este manual solamente. Para reducir el riesgo de lesién o daños a su aspiradora de sélidos y lquidos, procure utilizar los accesorios recomendados. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS. Cuando se utilicen aparatos eléctricos, deberén observarse ciertas medidas bâsicas de precaucién, incluidas las que se describen a continuacién: ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESION: - Este aparato cumple con las normas de seguridad obligatorias para equipos eléctricos. Aun asi, un uso inapropiado puede ocasionar lesiones a personas y daños a la propiedad. - Por favor, lea todas las instrucciones de este manual detenidamente antes de encender el aparato. Guarde el manual de usuario, el certificado de garantia, el recibo de compra y, si fuera posible, la caja y los materiales de embalaje. - Este aparato est diseñado solamente para uso privado y para los fines designados. Este aparato no ha sido diseñado para uso comercial. No use el aparato al aire libre. No exponga el aparato al calor, la luz directa del sol o niveles de humedad elevada (p. ei. la Iluvia). Nunca sumerja el aparato en liquidos y tenga cuidado con los bordes agudos que pudieran dañarlo.

ADVERTENCIAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

- Esta aspiradora de sélidos y liquidos solo se debe utilizar y guardar en una residencia privada. - El aparato esté diseñado para aspirar materiales que no sean inflamables o peligrosos para su salud. - Nunca sostenga los conectores delante del rostro (sobre todo los ojos, las orejas, etc.) y nunca apunte la boquilla hacia personas o animales. - Utilice este aparato Unicamente para el fin previsto. Cualquier otro se haré bajo su cuenta y riesgo y es posible que sea peligroso. - No est permitido que funcione desatendido ni utilizarlo para otros fines. - El fabricante no se hace responsable de daños ocasionados por Un uso o manejo inapropiado. - Conecte el aparato a una toma de corriente alterna de 220-240 Vsolamente. - La toma de corriente debe estar protegida por un fusible de 16 amperios. - Asegürese de que la bolsa colectora de polvo esté bien instalada en el contenedor antes de usar el aparato. El uso de una bolsa equivocada o una instalaciôn incorrecta de la bolsa puede ocasionar daños en el aparato y conllevaria la anulacién de la garantia. -Siel cable de alimentaciôn se dañara, deberé reemplazarlo el fabricante, su agente de servicios, o alguna persona con una cualificacién similar con el fin de evitar riesgos innecesarios. - No aspire las cenizas, el carbén caliente o materiales similares, asi como fragmentos relativamente grandes de vidrio u objetos afilados. - No aspire el polvo fino de téneres de impresoras y fotocopiadoras, dado que posee conductividad eléctrica. Ademés, es posible que no sea expulsado del todo de la aspiradora por el filtro, sino por la salida de aire del ventilador.

ADVERTENCIAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

- No aspire nunca asbestos ni polvos de asbesto. - No aspire nunca liquidos inflamables o téxicos, tales como gasolina, aceite, écido u otras sustancias volétiles. - No aspire liquidos a una temperatura superior a los 60 °C, ni polvos inflamables o téxicos. - Nunca coloque el aparato sobre uno de sus lados. Preste especial atencién cuando esté en posicién horizontal y procure que tenga una buena estabilidad en las escaleras. - Desenchufe siempre el aparato después de usarlo y antes de realizar tareas de limpieza o cambiar los filtros o los accesorios. - Los equipos eléctricos solo deben ser reparados por especialistas cualificados. Una reparaciôn incorrecta podria suponer un riesgo considerable para el usuario. - No guarde el aparato cerca de un horno o un radiador calientes. - Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años o personas con mermas fisicas, sensoriales o mentales, o que no cuenten suficiente experiencia o conocimientos, si son supervisadas o han sido instruidas en el uso apropiado y seguro del aparato y entienden los peligros que acarrea. - Los niños no deben jugar con este aparato. Las tareas de limpieza y mantenimiento no podrén ser realizadas por niños sin la debida supervisién. - Apague siempre el aparato cuando lo limpie o termine de utilizarlo. El enchufe debe desconectarse de la toma de corriente antes de realizar tareas de limpieza o mantenimiento en el aparato. Desenchufe el aparato de la toma de corriente si no lo va a utilizar por un largo periodo de tiempo. Nunca tire del cable para desenchufar el aparato; tire directamente del enchufe. Acuérdese también de desinstalar cualquier accesorio especial del aparato. - Mantenga siempre el aparato limpio. No lo limpie con disolventes o limpiadores que contengan disolventes.

ADVERTENCIAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

- Nunca deje el aparato desatendido cuando esté encendido. Antes de abandonar el érea de trabajo, apague el aparato y desenchüfelo de la toma de corriente (tire directamente del enchufe, no del cable). - À fin de proteger a los niños de los peligros asociados a los electrodomésticos, aseguürese de que no puedan tropezar con los cables ni tengan acceso a los accesorios de estos aparatos. - No utilice nunca el aparato si esté bajo la influencia de férmacos, alcohol o drogas, o si esté bajo atencién médica o se siente cansado. - Revise periédicamente el cable de alimentaciôn del aparato en busca de posibles daños. - No utilice aparatos dañados. -Nointente reparar el aparato usted mismo. Solicite siempre la reparaciôn del aparato a un técnico autorizado. Solicite siempre el reemplazo inmediato de cualquier cable defectuoso al fabricante o a un electricista cualificado. Utilice el mismo tipo de cable para prevenir cualquier tipo de daño o lesién debido a una descarga eléctrica. - Utilice solamente piezas de repuesto y accesorios originales. Piezas no aprobadas o accesorios de terceros pueden conllevar riesgos y causar la anulacién de la garantia. + Compruebe regularmente el estado de välvula de flotacién. - Si observa la fuga de liquidos de su aparato, apague y desenchufe el aparato inmediatamente. - No ponga el aparato en el agua. Asegürese de que no se derrame agua sobre el aparato. - Cuando deseche el agua residual, respete las normas legales pertinentes. - Guarde el aparato en un lugar seguro y seco fuera del alcance de los niños. - Por favor, preste también atenciôn al apartado siguiente de «Medidas de seguridad especiales».

ADVERTENCIAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

Medidas de seguridad especiales: - No aspire nunca cenizas calientes ni objetos puntiagudos. - No use nunca el aparato en habitaciones con mucha humedadl. - No use el aparato sin la bolsa colectora de polvo (salvo al succionar liquidos). - Asegürese de que la bolsa colectora de polvo esté instalada correctamente en el aparato. - Cuando esté usando el aparato, asegürese de no acercar la ropa, el cabello u otras partes del cuerpo. - Mantenga la aspiradora apartada de fuentes de calor como calefactores los radiantes, los hornos, etc. - No deje la aspiradora en funcionamiento desatendida. El enchufe debe desconectarse de la toma de corriente antes de realizar tareas de limpieza o mantenimiento en el aparato. Instrucciones de eliminacién: El aparato contiene componentes eléctricos y electrénicos que no deben desecharse con el resto de la basura doméstica. La legislacién vigente aplicable en su regién debe respetarse categéricamente. ESPECIFICACIONES Motor 220-240 V 50 Hz Contenedor Contenedor de acero inoxidable de 30 L Potencia 1500 W Psum 3520W Filtro de sélidos: Filtro, bolsa colectora de polvo. Filtro de liquidos Filkro de espuma

Saque todos los elementos incluidos en el embalaje. Coteje cada elemento con la lista de contenido. Lista de contenido Parte Descripcién.. OZETAS -ITIONTMONS> Cabezal del motor. Contenedor.. Asa... Eje de las ruedas.. Ruedas traseras. Tubo flexible. Cepillo redondo.. Asa con regulador del flujo de aire. Boquilla para esquina: Cepillo para suelos.. Tubo metälico... Filtro de espuma.. Bolsa colectora de polvo. Filtro. 6 Tornillos (bolsa).

1) Compruebe el suministro

eléctrico: cable, disyuntores, fusibles,

2) Desenchufe y examine el

cable de alimentacién. De observarse daños, hägalo reparar por un profesional

3) El contenedor estä |leno.

3) Vacie el contenedor.

Sale polvo por la tapa del motor.

1) Elflkro o la bolsa

colectora de polvo no estén instalado o estän dañados

1) Instale o reemplace el

filtro o la bolsa colectora: Reducciôn en la eficiencia y vibraciones/ revoluciones anormales en el motor.

1) Obstrucciôn en la

boquilla, el tubo flexible o las entradas del contenedor, o el filtro de polvo esté obstruido por el polvo fino.

1) Compruebe si la boquilla,

las entradas o el tubo flexible estän obstruidos. Saque y limpie el filtro, o instale un filtro nuevo. Eliminacién apropiada de este producto D Esta marca indica que el producto no debe desecharse con otros desperdicios domésticos en ningün lugar de la UE. Para prevenir posibles daños al medioambiente © a la salud ocasionados por la eliminaciôn incontrolada de desechos, recicle este producto de manera responsable con el fin de promover la reutilizaciôn sostenible de los recursos materiales, Use los sistemas de devolucién y recogida para devolver el aparato, o contacte con la tienda donde realizé la compra del producto. Ellos se encargarän de reciclar este producto de una manera segura y ecolégica: