DAV 3 C W566C - Secadora SAMANA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de pantalla	LED
Tamaño de pantalla	No especificado
Resolución	4K UHD
Tecnología HDR	HDR10+
Frecuencia de actualización	60 Hz
Smart TV	Sí
Sistema operativo	No especificado
Conectividad Wi-Fi	Sí
Puertos HDMI	3
Puertos USB	2
Salida de audio	Óptica
Compatible con Bluetooth	Sí
Consumo eléctrico	No especificado
Dimensiones (An x Al x Pr)	No especificado
Peso	No especificado
Color	Negro

MANUAL DE USUARIO DAV 3 C W566C SAMANA

Este producto tiene una garantía por un período de 2 años a partir de la fecha de compra*, ante cualquier fallo resultante de un defecto de fabricación o de material. Esta garantía no cubre los defectos o los daños provocados por una mala instalación, un uso inadecuado o por un desgaste anormal del producto.

*mediante la presentación del comprobante de compra.

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL

France

Sèche-linge

Droogkast

Secadora

962303

DAV 3 C W566C

GUIDE D'UTILISATION 02

HANDLEIDING 27

MANUAL DEL USUARIO ....51

Muchas gracias por haber elegido nuestro producto SAMANA. Seleccionados, testados y recomendados por ELECTRO DEPOT, los productos de la marca SAMANA le garantizan una facilidad de uso, un rendimiento eficaz y una calidad impecable.

Con este dispositivo puede estar seguro de que siempre quedará satisfecho al utilizarlo. Bienvenido a ELECTRO DEPOT.

Visite nuestra página web: www.electrodepot.es

ELECTRO DEPOT

A Antes de utilizar el aparato	52	Instrucciones de seguridad
B Descripción del aparato	60	Descripción del producto
	60	Características técnicas
	61	Ficha del producto
C Utilización del aparato	63	Instalación
	64	Funcionamiento
D Información práctica	69	Limpieza y mantenimiento
	70	Solución de problemas
	72	Embalaje y medioambiente
	72	Cómo desechar su antiguo aparato

Lea todas las instrucciones y explicaciones antes de utilizar el aparato.

Siga atentamente las instrucciones.

Conserve el manual de instrucciones al alcance de la mano para cualquier uso posterior.

Instrucciones de seguridad

- Este aparato no puede ser utilizado por niños ni por personas con sus capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia ni conocimientos suficientes, a menos que hayan recibido instrucciones para el uso del aparato de forma segura por parte de una persona responsable de su seguridad.

• Vigile a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• Si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el fabricante, el suministrador

o un técnico cualificado para evitar cualquier riesgo.

- En los países sometidos a las normas europeas, este aparato puede ser utilizado por los niños mayores de 8 años y por las personas con sus capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimientos, siempre y cuando se supervise correctamente su uso o se les proporcione las instrucciones relativas al uso del aparato en condiciones de seguridad y comprendan los riegos a los que pueden enfrentarse.

• Los niños no deben jugar con este aparato. Los niños no deben encargarse sin supervisión de la limpieza y mantenimiento del mismo.
• No utilice la secadora si la prenda se ha lavado con productos químicos industriales.
• El filtro debe limpiarse con frecuencia.
• No conviene dejar que las pelusas se acumulen alrededor del tambor.
• No introduzca en su secadora prendas que no hayan sido lavadas previamente.
• Las prendas que tengan manchas procedentes de sustancias como aceite de cocina, acetona, alcohol, gasolina, queroseno, quitamanchas, trementina, cera y decapante para cera,

deben lavarse con agua caliente y gran cantidad de detergente antes de secarse en la secadora.

• Los materiales como gomaespuma (en forma de látex), gorros de ducha, tejidos impermeables, prendas que contengan goma y prendas o almohadas que tengan partes de gomaespuma no deben secarse en la secadora.
• Lossuavizantesoproductos similares deben utilizarse conforme a las instrucciones de los fabricantes de dichos productos.

- El aire que se evacúa de su aparato no debe expulsarse a través de un conducto utilizado para humos procedentes de otros aparatos cuyo funcionamiento se base en la combustión de gas u otros combustibles.

- El aparato no debe en ningún caso instalarse detrás de una puerta con cerradura, una puerta corredera o una puerta en la que la bisagra se encuentre en el lado opuesto a la bisagra de la secadora. El aparato debe instalarse de manera que permita la apertura completa de la puerta de la secadora.

- La ropa manchada de aceite puede arder de manera espontánea, sobre todo en caso de exposición a una fuente de calor, como una secadora. El tejido se calienta, lo que provoca una reacción de oxidación

del aceite. Este fenómeno de oxidación desprende calor. Cuando este calor no puede evacuarse, la ropa se calienta lo suficiente como para arder. Si se amontonan, apilan y almacenan prendas que tengan manchas de aceite, estas pueden evitar la evacuación del calor y provocar un peligro de incendio.

- No gire el aparato cuando esté en funcionamiento o durante su limpieza.

- Vacíe los bolsillos de sus prendas y retire sobre todo los mecheros y cerillas.

- En el caso de aparatos con aberturas de ventilación situadas en la parte inferior de la carcasa, asegúrese de que no las obstruye con la alfombra, por ejemplo.

• Los niños menores de 3 años no deben estar cerca del aparato, a menos que se les esté vigilando continuamente.
• Después de instalar el aparato, la toma debe permanecer accesible.
• Quite todo el material de embalaje antes de usar el aparato, ya que podrían provocar daños importantes.

ADVERTENCIA

• No interrumpa jamás el ciclo de su secadora antes de que haya terminado, en caso contrario, se difundirá un calor excesivo y podría provocar daños.
• El aparato no debe recibir la electricidad a través de un dispositivo de conmutación externa, como un temporizador, no conectarse a un circuito regularmente activado y desactivado por un servicio público.

Modelo

Capacidad nominal

962303 - DAV

3 C W566C

3,0 kg

Alimentación eléctrica y puesta a tierra

- La secadora funciona mediante corriente alterna con la frecuencia y tensión especificadas. En el caso de fluctuaciones de tensión equivalentes al 6 % de la tensión nominal, la secadora puede funcionar correctamente.

- Como precaución de seguridad y por sentido práctico, es conveniente instalar una toma de corriente ≥slant 10 A específica para la secadora al lado de esta. El tipo de conexión de la toma se representa en la figura siguiente.

- Para garantizar la seguridad de su instalación, realice las eventuales modificaciones lo más rápidamente posible para cumplir las reglamentaciones y recomendaciones mencionadas anteriormente.

Toma de tierra

ADVERTENCIA

La toma de corriente, así como el cable de puesta a tierra deben instalarse por un electricista para evitar la instalación o utilización incorrecta de la toma y garantizar el uso seguro de su sistema eléctrico. Si los cables del neutro y de la puesta a tierra no están conectados, cuando el aparato reciba una carga podría provocarse una descarga eléctrica.

Precauciones

Instale o almacene el aparato en un entorno no expuesto a temperaturas bajo cero, a inundaciones ni a la intemperie, esto podría causar daños permanentes e invalidar la garantía.

Procure que la zona alrededor de la boca de extracción, así como las zonas circundantes no tengan pelusas, polvo o suciedad. La obstrucción de una abertura reduce el caudal de aire.

Centrifugue su ropa en la lavadora. Un centrifugado a alta velocidad permite reducir el tiempo de secado y ahorrar energía.

Procure que ningún combustible en forma de pulverizador se encuentre cercadela secadoramientras esté en funcionamiento. En caso de escape de gas, no toque el enchufe del aparato y no accione el botón de inicio/pausa.

No lave, ni seque ropa que se haya lavado, mojado o limpiado con sustancias inflamables o explosivas, o que se hayan manchado por este tipo de sustancias (por ejemplo: cera, aceite, pintura, gasolina, desengrasante, disolventes de limpieza en seco, keroseno, etc.)

Nunca intente hacer funcionar este aparato si está estropeado, defectuoso, parcialmente desmontado o si algunas de sus piezas están dañadas o faltan, como por ejemplo un enchufe o un cable en mal estado.

Mantenga a los niños alejados del aparato. Cuando el aparato esté en funcionamiento y haya niños cerca, vigílelos continuamente.

Nunca utilice la máquina si tiene las manos o los pies mojados.

No coloque nunca plástico, papel o tejido susceptible de quemarse o fundirse sobre la tapa superior de la secadora cuando esté en funcionamiento.

El aire que se evacúa de su aparato no debe expulsarse a través de un conducto utilizado para humos procedentes de otros aparatos cuyo funcionamiento se basa en la combustión de gas u otros combustibles.

Nunca seque ropa que tenga goma, plástico o materiales similares, sobre todo sujetadores con relleno, calzado de tenis, cubrecalzado, alfombras de baño, alfombras, baberos, pañales, impermeables, bolsas de plástico o almohadas susceptibles de fundirse o arder. Algunas veces, cuando se expone al calor, los materiales hechos con caucho pueden inflamarse repentinamente.

La puerta no puede abrirse a menos que la secadora haya terminado su ciclo. Nunca abra la puerta antes de que finalice el programa. Las superficies calientes del aparato y la condensación pueden causar quemaduras.

Descripción del producto

1 Panel superior
2 Panel de control
3 Puerta
4 Cajón

Características técnicas

Corriente asignada (Tensión en V, naturaleza de la corriente & frecuencia en Hz)	220-240 ~ 50
Clase de protección eléctrica	1
Corriente asignada en A	/
Potencia asignada en W	1250
Índice de protección contra los efectos perjudiciales debidos a la penetración del agua	IPX4
Masa máxima de ropa seca en kg admitida	3

OBSERVACIONES

La capacidad nominal representa la capacidad máxima del aparato. Asegúrese de que el peso de la ropa seca cargada en el tambor no supere nunca la capacidad prevista. No instale la secadora en una habitación en la que la temperatura ronde los cero grados y que corra riesgo de heladas; ya que la secadora podría no funcionar correctamente.

OBSERVACIONES

Consumo de energía anual, sobre la base de 160 ciclos de secado en el programa de algodón estándar con carga máxima y carga parcial, y el consumo de los modos de consumo reducido. El consumo energético real por ciclo depende de las condiciones de utilización del aparato.

Ficha del producto

Marca	Samana
Código del producto	962303
Referencia del modelo	DAV 3 C W566C
Capacidad nominal en kg de ropa para el programa algodón estándar a plena carga	3
Tipo de secadora doméstica con tambor	Evacuación de aire
Clase de eficiencia energética	C
Consumo de energía anual en kWh basado en 160 ciclos de secado para el programa de algodón estándar a plena carga y media carga con un consumo de los modos a baja potencia.El consumo energético real por ciclo depende de las condiciones de utilización del aparato.	252
¿Esta secadora doméstica dispone de tambor automático?	Sí
Consumo de energía en kWh del programa algodón estándar a plena carga	2,1
Consumo de energía en kWh del programa algodón estándar a media carga	1,1
Consumo de electricidad en W en el modo parada del programa algodón estándar a plena carga	0,43
Consumo de electricidad en W en modo "dejar encendido" del programa de algodón estándar a plena carga	0,43
Duración en minutos del modo "dejar encendido"	10
El "programa algodón estándar" a plena carga y a media carga es el ciclo de secado estándar al que se refiere la información que figura en la etiqueta y en la ficha del aparato.El programa es adecuado para el secado de prendas de algodón con un nivel de humedad normal.Es el programa más eficaz en términos de consumo de energía para algodón.
Duración ponderada en minutos del "programa de algodón estándar" a plena carga y a media carga	110
Duración en minutos del "programa algodón estándar" a plena carga	115
Duración en minutos del "programa algodón estándar" a media carga	60
Clase de porcentaje de condensación en una escala desde G (aparatos menos eficaces) hasta A (aparatos más eficaces).	Ninguno
Porcentaje de condensación media en % del programa de algodón estándar a plena carga	Ninguno
Porcentaje de condensación media en % del programa de algodón estándar a media carga	Ninguno
Porcentaje de condensación ponderado en % del programa de algodón estándar a plena carga y a media carga	Ninguno
Nivel de potencia acústica (valor medio ponderado - Lwa) en dB para el programa de algodón estándar a plena carga	65
¿Este aparato se puede integrar?	No

Corriente asignada (Tensión en V, naturaleza de la corriente & frecuencia en Hz)	220-240 ~ 50
Clase de protección eléctrica	1
Corriente asignada en A	/
Potencia asignada en W	1250
Índice de protección contra los efectos perjudiciales debidos a la penetración del agua	IPX4
Masa máxima de ropa seca en kg admitida	3

Instalación

- La secadora debe instalarse en un entorno ventilado, a 10 cm de distancia de la pared como mínimo. No debe haber ningún obstáculo a menos de 1,5 m delante de la secadora. La habitación también debe estar correctamente ventilada.

>10cm

Nivelación

Después de haber instalado la secadora en su posición de funcionamiento permanente, compruebe que esté perfectamente nivelada con un nivel de burbuja. Si no es el caso, ajuste la altura de las patas con una herramienta adecuada.

Si la secadora no está correctamente nivelada (ángulo de inclinación de 2º como máximo), funcionará de forma desequilibrada e intermitentemente.

ADVERTENCIA

• No instale el aparato al aire libre o en un lugar expuesto a la lluvia;
• Compruebe que la parte trasera del aparato no se encuentre cerca de una cortina o de otro elemento expuesto al viento;
• No instale la secadora cerca de una fuente de gas o de una zona inflamable.

Fijación del tubo flexible:

• Conecte uno de los extremos del tubo flexible con el orificio situado en la parte posterior de la máquina. Apriete sin forzar.
• El otro extremo del tubo debe dirigirse hacia el exterior. Consulte las ilustraciones a continuación para conocer el modo de instalación.

Antes de utilizar el aparato, asegúrese de que esté correctamente instalado.

Puesta en funcionamiento

Selección del programa

Selección de la función o del modo por defecto

Puesta en marcha

Después del secado

La alarma suena o se muestra el mensaje «0:00».

Antes de cada secado

• Antes de comenzar el secado, centrifugue su ropa. Un centrifugado a alta velocidad permite reducir el tiempo de secado y ahorrar energía.
• Para un secado uniforme de su ropa, clasifique sus prendas por tipo de tejido y según el programa de secado adecuado.
• Antes del secado, cierre las cremalleras, broches o corchetes, abotone sus prendas y abroche los cinturones de tejido, etc.
• Ne seque su ropa en exceso; un secado excesivo puede arrugar la ropa.
• No seque ropa que tenga goma u otro material elástico similar.
• La puerta no puede abrirse a menos que la secadora haya terminado su ciclo. Preste atención a no abrir la puerta demasiado rápido, las superficies calientes de la máquina y la condensación podrían producir quemaduras.
• Limpie el filtro de pelusas y vacíe el depósito sistemáticamente después de cada uso para evitar un aumento del tiempo de secado y del consumo de energía.
• Nunca seque nunca prendas que hayan sido limpiadas en seco.

Peso de referencia de las prendas secas (por unidad)

Ropa compuesta de mezclas de tejidos (aproximadamente 800 g)

Chaqueta (800 g aproximadamente, de algodón)

Jeans (800 g aproximadamente)

Toallas (900 g aproximadamente, de algodón)

Sábana individual (600 g aproximadamente, de algodón)

Ropa de trabajo (1120 g aproximadamente)

Camisa de manga corta (300 g aproximadamente, de algodón)

Parte superior de manga corta (180 g aproximadamente, de algodón)

Ropa interior (70 g aproximadamente, de algodón)

Calcetines (50 g aproximadamente, mezcla de materiales)

OBSERVACIONES

• No cargue en exceso el tambor.
• No introduzca ropa empapada. La secadora podría dañarse o salir ardiendo.
• Las prendas de lana o de seda no pueden secarse en este aparato.

ATENCIÓN

Algunos tejidos no se pueden secar en la secadora.

Siga sistemáticamente los pictogramas siguientes:

Secado

Secado a máquina prohibido

No secar

Secar en el tendedero / tender

Dejar escurrir

Tender en horizontal

Secar a la sombra

Limpieza en seco

Limpieza en seco prohibida

Limpieza en seco en ciclo normal con cualquier tipo de disolvente

Limpieza en seco en ciclo normal con disolventes de petróleo únicamente

Panel de control

graph TD
    A["Encendido/Apagado"] --> B["8:00"]
    B --> C["Extra"]
    C --> D["Estándar"]
    D --> E["Rápido"]
    E --> F["Duración+"]
    F --> G["Refrescar"]
    G --> H["Inicio/Pausa"]
    H --> I["2"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333
    style I fill:#fff,stroke:#333

① Encendido/Apagado

Una vez conectado y cargado el aparato, este botón permite poner en marcha o detener la secadora.

② Inicio/Pausa

Pulse este botón para comenzar o interrumpir el ciclo de secado.

③ Extra

Permite secar la ropa de algodón. Grado de secado: ultraseco.

4 Estándar

Secado automático de ropa y de textil para el hogar de algodón a plena potencia.

5 Rápido

Secado rápido de ropa de poliéster o de tejido mezclado que no supere los 0,8 kg.

6 Duración+

Mantenga este botón pulsado para ajustar la duración de secado de 10 a 120 minutos.

7 Refrescar

Para refrescar la ropa que no supere 1 kg.

⑧ Seguridad infantil

Esta función sirve para impedir eficazmente que los niños pulsen en los botones o que activen la secadora por error. Para activar esta función: pulse simultáneamente los botones «Estándar» y « Rápido » durante 3 segundos. El visor de seguridad infantil se encenderá entonces.

9 Pantalla de visualización

Duración restante

⑩ Recordatorio para la limpieza del filtro.

Una vez que se haya terminado el programa, este visor se encenderá para recordarle que tiene que limpiar el filtro.

OBSERVACIONES

• Limpie el filtro, el cajón y el tambor.
• Limpie el filtro cuando el visor asociado al «Filtro» empiece a parpadear, una vez que la secadora se haya parado.

Programas del panel de mando	Peso (máx.) (kg)	Duración mostrada	Ajuste de la duración (min.)
Estándar	3,0	01:46	/
Extra	3,0	01:58	/
Rápido	0,8	00:45	/
Duración+	1,0	00:10	10-120
Refrescar	1,0	00:10	10-60

OBSERVACIONES

• Según el modelo, el aparato puede presentar diferentes combinaciones de botones que debe pulsar para activar la seguridad infantil.
• Esta función es efectiva una vez que el aparato se ha activado. Cuando está activada, todos los botones (excepto el botón de Encendido/Apagado) están inactivos. Si quiere usar las otras funciones, desactive en primer lugar la seguridad infantil.
• Este símbolo está asociado a la eficiencia energética del programa de "algodón estándar". Es el mejor adaptado para el secado de tejidos de algodón estándar, cargados según la capacidad prevista.

Limpieza y mantenimiento

Limpieza del filtro

• Limpie el filtro de pelusas después de cada uso. Tire hacia arriba para extraerlo.
• Limpieza del filtro Utilice un paño o sus dedos.
• Vuelva a instalar el filtro Si limpia el filtro con ayuda de un paño húmedo o con agua, deje que se seque antes de reinstalarlo.

Limpieza del cajón del aparato y del tambor

• Limpie el cajón y el tambor interno con ayuda de un paño suave húmedo.
• No lo enjuague directamente con agua.
• No utilice estropajos de acero o similares.
• No use trapos empapados de gasolina ni de alcohol.
• Deje la puerta del aparato abierta para que se ventile después de limpiar el tambor.

gad shower

Solución de problemas

Problema	Causa	Soluciones
El aparato no funciona.	Avería eléctrica.El enchufe no está correctamente conectado.Se ha cargado demasiada ropa.Se ha activado el cortocircuito térmico.	Espere a que la corriente se restablezca.Revise el enchufe, asegúrese de que esté correctamente conectado.La ropa debe centrifugarse antes de introducirse en la secadora. El peso total de la ropa no puede superar los 3 kg.Consulte a un profesional para reemplazar el fusible de temperatura.
El aparato desprende calor u olor a quemado.	El filtro está sucio.La entrada o la salida de aire está sucia.	Limpie el filtro regularmente.Vacíe el conducto.
La ropa está demasiado seca.	Se ha introducido demasiada ropa.No se ha sacado la ropa rápidamente de la máquina.La ropa no se ha clasificado correctamente.La temperatura es demasiado alta.	No llene el tambor en exceso.Saque inmediatamente la ropa cuando el ciclo haya terminado.Consulte la etiqueta presente en las prendas.
La ropa se encoge.	Secado excesivo.	Consulte la etiqueta presente en las prendas, si el tejido es susceptible de encoger, examine bien sus prendas una vez secas. Saque su ropa cuando esté ligeramente húmeda y luego cuélguela hasta que esté perfectamente seca y extiéndala.
Bolitas presentes en la ropa	Las fibras sintéticas y otras fibras recubiertas producen frecuentemente bolitas. Esto se debe al rozamiento.	Utilice un suavizante para alisar las fibras. Pulverice almidón en las mangas y cuellos de las prendas cuando las planche. Seque sus prendas del revés para limitar los roces.

• Los ruidos procedentes de la secadora pueden deberse a: la ropa húmeda y pesada da vueltas y provoca vibraciones y, por ende, ruido.
• Vibraciones de aire: durante el secado, la máquina genera vapor procedente de un tubo y este fenómeno provoca vibraciones bajo el tambor.

Códigos de error	E33
Descripción	Problema relacionado con el sensor de temperatura.
Criterios	El sensor de temperatura está defectuoso.
Medidas a tomar	Interrumpa el programa y lleve a verificar el estado del sensor de temperatura.

Embalaje y medioambiente

CÓMO DESECHAR LOS MATERIALES DEL EMBALAJE

Los materiales del embalaje protegen su aparato contra los posibles daños que se puedan originar en el transporte.

Estos materiales son respetuosos con el medioambiente ya que son reciclables. El reciclado de los materiales permite, al mismo tiempo, economizar las materias primas y reducir la producción de residuos.

Cómo desechar su antiguo aparato

RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este aparato lleva el símbolo RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) que significa que al final de su vida útil, no debe tirarse a la basura, sino que debe depositarse en la unidad de clasificación de residuos de su localidad. La valorización de los residuos permite contribuir a conservar nuestro medio ambiente.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2012/19/EU

Para preservar nuestro medio ambiente y nuestra salud, la eliminación de los aparatos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil debe hacerse según normas muy precisas y requiere la implicación de todos, tanto del proveedor como del usuario.

Es por ello que su aparato, tal y como señala el símbolo — que se encuentra en su placa de características o en su embalaje, no debe, bajo ningún concepto, tirarse a un contenedor público o privado de residuos domésticos. El usuario tiene derecho a depositar el aparato en un lugar público de recogida selectiva de residuos para que sea reciclado o reutilizado para otras aplicaciones de conformidad con la directiva.

Por la seguridad de los niños, guarde sus aparatos en un lugar seguro hasta que pueda eliminarlos, preferentemente fuera de su domicilio.