CV 5060 4MC S EUT - Cocina vitrocerámica VALBERG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	VALBERG
Modelo	CV 5060 4MC S EUT
Tipo de producto	Cocina vitrocerámica
Alimentación	230 V / 400 V AC, 50 Hz
Potencia total	7703 W
Número de fuegos	4
Fuegos radiantes	2 pequeños (1200 W, Ø 14,5 cm) y 2 grandes (1700 W, Ø 18 cm)
Volumen del horno	45 L
Clase energética del horno	B
Consumo de energía del horno (convección natural)	0,91 kWh
Consumo de energía del horno (calor giratorio)	0,95 kWh
Potencia del horno (convección natural)	1850 W
Potencia del grill	1500 W
Iluminación del horno	15 W
Peso neto	35 kg
Tipo de superficie	Vitrocerámica radiante
Funciones del horno	Convección natural, Convección ventilada, Grill, Descongelación
Limpieza	Paredes catalíticas, rasqueta para vitrocerámica
Seguridad	Indicadores de calor residual, fijación mural obligatoria
Accesorios incluidos	Rejilla metálica, bandeja

Preguntas frecuentes - CV 5060 4MC S EUT VALBERG

¿Cómo conectar la cocina?

La conexión debe ser realizada por un técnico cualificado de acuerdo con las normas vigentes. El aparato debe estar conectado a tierra. El incumplimiento anula la garantía.

¿Cómo usar los fuegos radiantes?

Gire la perilla del fuego a la posición deseada (de 1 a 6). La luz roja se enciende. Después de usar, vuelva a poner la perilla en 0. Los indicadores de calor residual permanecen encendidos mientras el fuego esté caliente.

¿Cómo usar el horno?

Seleccione la función deseada con la perilla selectora (convección natural, ventilada, grill, etc.) y ajuste la temperatura con la perilla del termostato. La luz se enciende y se apaga cuando se alcanza la temperatura.

¿Cómo limpiar la vitrocerámica?

Utilice primero una rasqueta especial para vitrocerámica para eliminar los residuos, luego un producto líquido específico para vitrocerámica. Termine con un paño húmedo y seco. No use nunca productos abrasivos.

¿Qué hacer en caso de grieta en la vitrocerámica?

Desconecte inmediatamente el aparato para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica. Apague todos los fuegos y no use más la cocina hasta que se repare.

¿Cómo desmontar la puerta del horno?

Abra la puerta, gire los ganchos de cada bisagra, luego tire de la puerta hacia usted. Para volver a montar, haga lo inverso.

¿Cómo ahorrar energía al cocinar?

Precaliente el horno solo el tiempo necesario, no abra la puerta innecesariamente, use cacerolas con tapa adecuadas al diámetro del fuego, y apague el horno o el fuego unos minutos antes de terminar la cocción.

¿Qué hacer si la lámpara del horno no funciona?

Desconecte el aparato cortando la alimentación. Desmonte el vidrio de protección, desenrosque la lámpara y reemplácela por una nueva del mismo tipo. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo instalar la cocina de forma segura?

Asegúrese de que el aparato esté nivelado ajustando las patas. Fije las cadenas de seguridad a la pared para evitar que se vuelque. Respete las distancias mínimas respecto a paredes y muebles.

¿Cuáles son las funciones del horno disponibles?

Las funciones son: Convección natural (calor arriba+abajo), Convección ventilada (calor giratorio), Grill, y Resistencia inferior con ventilación. También puede usar la convección ventilada para descongelar.

MANUAL DE USUARIO CV 5060 4MC S EUT VALBERG

Cocina con vitrocerámica

950995

CV 5060 4MC S EUT

GUÍA DE USO 02

MANUAL DE INSTRUCCIONES 24

Gracias por haber elegido este producto VALBERG.

Los productos de la marca VALBERG, elegidos, probados y recomendados por ELECTRO DEPOT, son sinónimo de uso fácil, prestaciones fiables y calidad incuestionable.

Quedará muy satisfecho cada vez que utilice este aparato.

Le damos la bienvenida a ELECTRO DEPOT.

Consulte nuestro sitio web: www.electrodepot.es

ELECTRO DEPOT

A Antes de utiliser el aparato	72	Precauciones de seguridad
B Descripción del aparato	78	Descripción del aparato
	78	Especillasstonicas
C Utilización del aparato	80	Instalación del aparato
	81	Antes del primer uso
	82	Utilización
	83	Utilización del hora
D Información practica	86	Limpieza y mantenimiento
	88	¿Qué hacer en caso de avería?
	88	Consumo de energia y diseño ecologico
	89	Tabla de coccción
	91	Cómo desechar su antigoa aparato

ESTE APARATO SE DEBE INSTALAR SEGÚN LAS REGLAMENTACIONES VIGENTES Y DEBE UTILIZARSE EN UN LUGAR BIEN VENTILADO. SE RECOMIENDA CONSULTAR LAS PRESENTES INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR Y UTILIZAR ESTE APARATO.

Estimado cliente:

Acaba de comprar una de nuestras cocinas y le agradecemos su elección.

Esta cocina se ha diseñado cuidadosamente, fabricado y probado para poder ofrecerle la máxima satisfacción. Le recomendamos que lea estas instrucciones atentamente. Las instrucciones y recomendaciones le ayudan a utilizar lo mejor posible su cocina. Esta cocina ha sido destinada únicamente a un uso doméstico y queda excluido un posible uso profesional. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de daños ocasionados por un uso incorrecto, equivocado o no compatible con el uso para el que se ha diseñado, es decir, para cocinar alimentos y no para usarlo como calefacción en un local, por ejemplo.

Precauciones de seguridad

Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad y precauciones de empleo antes de instalar su aparato.

• Las condiciones de conexión se indican en la placa de características. Esta cocina debe ser instalada por un técnico cualificado. Lea este manual atentamente y debe usarse en un lugar bien ventilado únicamente. Léalo atentamente antes de instalarla por primera vez.

La instalación deberá realizarse según las instrucciones contempladas en este manual. Una instalación incorrecta podría provocar daños a personas, animales y otros materiales. El fabricante se exime de cualquier responsabilidad en caso de no cumplir con las normas vigentes de instalación.

• Este aparato debe estar conectado a una toma de tierra. En caso de conexión incorrecta, la garantía quedará anulada y el fabricante se eximirá de toda responsabilidad ante las consecuencias.
• Retire todo el embalaje antes de usar la cocina. Los embalajes deben desecharse según una clasificación selectiva.
• Su cocina debe estar perfectamente nivelada y bien colocada sobre sus 4 patas.
• Si la cocina está colocada sobre una base, se deben tomar medidas para evitar que el aparato no se mueva de la base.
• El uso de la cocina desprende calor y vapor en la habitación en la que se encuentra. Por lo tanto, asegúrese de que la cocina está bien ventilada gracias a una ventilación natural o bien mediante una campana

extractora. El uso intensivo y prolongado del aparato puede necesitar una ventilación suplementaria (que se pueda lograr abriendo una ventana) o una ventilación más eficaz (aumentando, por ejemplo, la potencia de la ventilación mecánica si fuese necesario). No se deben tapar los orificios de ventilación de la cocina.

ATENCIÓN

Durante su funcionamiento, las partes accesibles del aparato y el cristal de la puerta del horno se ponen calientes. Los niños deben mantenerse alejados.

¡Riesgo de incendio! No coloque nada sobre la superficie de cocción y en el interior del horno.

• No coloque nunca cerca de los fuegos recipientes que contengan gases a presión, aerosoles, productos y materiales inflamables tal y

como papel, plástico o tejido, así como objetos y utensilios que contengan materiales inflamables; ya que podrán salir ardiendo.

ATENCIÓN

La cocción sin vigilancia con aceite o materias grasas puede ser peligrosa y provocar un incendio. No intente nunca sofocar el fuego con agua. Apague el aparato y cubra las llamas con un trapo ignífugo o una tapadera, por ejemplo.

El aparato y sus partes accesibles se ponen calientes durante su uso. Tenga cuidado de no tocar los elementos calefactores (en el interior del horno y sobre la superficie de cocción). Es conveniente mantener alejados a los niños menores de 8 años, a menos que estén bajo vigilancia permanente.

Las partes accesibles pueden ponerse calientes durante la utilización del grill. Los niños deben mantenerse alejados.

• Vigile su aparato mientras esté funcionando para evitar cualquier incidente.
• Si el cable de alimentación está estropeado, debe reemplazarlo el fabricante,

su servicio postventa o una persona similarmente cualificada, con objeto de evitar cualquier peligro.

• Los niños con al menos 8 años y las personas

con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimientos pueden usar este aparato, siempre y cuando se supervise correctamente su uso o se les proporcionen las instrucciones relativas al uso del aparato en condiciones de seguridad y comprendan los riesgos a los que puedan enfrentarse. Los niños no deben jugar con este aparato. Los niños no deben encargarse de la limpieza y mantenimiento del aparato, salvo si tienen más de 8 años y se encuentran bajo vigilancia.

ATENCIÓN

Si la placa de vitrocerámica de su cocina está agrietada o rota, desenchufe el aparato para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica. Apague inmediatamente todos los elementos calefactores eléctricos y aparte el aparato de cualquier fuente de energía. No toque la superficie del aparato y no vuelva a usarlo.

• El aparato no se puede activar con un temporizador externo ni con un sistema de mando a distancia.
• Debe desenchufar este aparato antes de proceder a la limpieza y mantenimiento del mismo

[ver el capítulo LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO].

• La rejilla y la bandeja profunda del horno deben colocarse horizontalmente en los soportes que se encuentran en el interior del horno y en el nivel deseado. Tenga cuidado al sacar la rejilla y la bandeja profunda del horno, ya que no se ha previsto ningún mecanismo de frenado.
• No utilice productos de desmantelamiento abrasivos, ni rascadores metálicos duros para limpiar la puerta de vidrio del horno, ya que podrían arañar la superficie y romper el vidrio.
• No utilice un aparato de limpieza con vapor.
• Los electrodomésticos no se deben tirar junto con la basura doméstica. Utilice las instalaciones especializadas previstas con ese fin para deshacerse de estos aparatos. Consulte a sus autoridades locales o distribuidor para poder el

procedimiento a seguir en cuestiones de reciclaje.

ATENCIÓN

Utilice únicamente los dispositivos de protección de la placa de cocina diseñados por el fabricante del aparato de cocción o indicados como aptos en el manual del usuario, o incluso los dispositivos de protección integrados en el aparato. El uso de dispositivos de protección no aptos para la cocina puede provocar accidentes.

• Se recomienda cocinar en el horno los alimentos grasos en recipientes cerrados para evitar que salpique grasa. Si así lo hace, evitará los riesgos de formación de

manchas amarillas en las partes visibles del frontal de la comida (que se deben al calor de la resistencia). Debe realizarse una limpieza sistemática en el horno antes de cocinar este tipo de alimentos.

ATENCIÓN

Atención, no coloque nunca la bandeja profunda en la parte inferior del horno, ya que el esmalte del horno podría calentarse de más y deteriorarse.

Descripción del aparato

Imagen 1

Fuego trasero derecho, fuego delantero derecho, fuego trasero izquierdo, fuego delantero izquierdo, 5 botones de los fuegos, 6 botón de selección del horno, 7 botón del termostato del horno, rejilla + bandeja profunda, 9 puerta del horno, indicadores de calor residual

Especificaciones técnicas

Modelo
CV50604MCSEUT
Voltaje		230 V/400 V AC
Potencia total		7 703 W
Frecuencia		50 Hz
POTENCA DE LOS FUEGOS	Fuego normal diám. 145 mm (2 partes)	2x1 200 W
	Fuego grande diám. 180 mm (2 partes)	2x1700 W
HORNO	Termostato	50-240 °C
	Potencia de conveción natural	1850 W
	Potencia de conveción forzada	1850 W
	Potencia de la resistencia de la base	700 W
	Potencia de la resistencia del grill	1500 W
	Illuminación	15 W

Información sobre el horno de su cocina:

Marca	VALBERG
Referencia	CV50604MCSEUT
Peso neto	35 kg
Número de cavidades	1
Fuente de calor	Eléctrica
Capacidad	45 litres
Consumo de energia / conveción natural (EC)	0,91 kWh
Consumo de energia / conveción forzada (EC)	0,95 kWh
Índice de eficiência enerética (EEI)	128,9
Clase enerética	B
Método de calculo y medicación	EN60350-1 / replanteo (UE) N°66/2014

Información sobre la placa de cocción de su cocina:

Marca	VALBERG
Referencia	CV50604MCSEUT
Peso neto	35 kg
Fuente de energia	Eléctrica
Tipo deplaça de coccción	Radiante
Número de fuego(s)	4
Diámetro del fuego delantero izquierdo	14,5 cm
Consumo de energia del fuego delantero izquierdo (EC)	133 Wh/kg
Diámetro del fuego trasero izquierdo	18 cm
Consumo de energia del fuego trasero izquierdo (EC)	150 Wh/kg
Diámetro del fuego trasero derechocho	14,5 cm
Consumo de energia del fuego trasero derechocho (EC)	133 Wh/kg
Diámetro del fuego delantero derechocho	18 cm
Consumo de energia del fuego delantero derechocho (EC)	150 Wh/kg
Consumo de energia de laplaça de cucina (EC)	141,5 Wh/kg
Método de medicación y calculo	EN50304 - EN60350 / reglamento (UE) N°66/2014

Instalación del aparato

La instalación debe realizarse según las instrucciones contempladas en este manual. Una instalación incorrecta podrá provocar daños a personas, animales y otros bienes. El fabricante se exime de cualquier responsabilidad en caso de no cumplir con las normas vigentes de instalación.

Desembalaje

Coloque la placa de cocina lo más cerca posible del lugar en el que se va a instalar y desembálela.

Todos los elementos del embalaje deberán desecharse según una clasificación selectiva. No los deje al alcance de los niños.

1. Consiste en un aparato de clase 1. Debe montarlo y conectarlo un técnico especializado respetando las normas vigentes. El incumplimiento de esta regla anulará la garantía y el fabricante no se hará responsable de las consecuencias.
2. La distancia entre el aparato y las paredes o muebles adyacentes deben quedar como se explica a continuación: a) La distancia en altura entre la cocina y la campana extractora o cualquier otro mueble debe ser de al menos 750 mm b) La distancia entre los laterales de la cocina y las paredes deben ser de al menos 20mm . c) La distancia entre la parte trasera del aparato y la pared trasera debe ser de al menos 20 mm d) Los materiales que rodean el aparato deben resistir a una temperatura que pueda llegar a alcanzar los 100°C .

Instrucciones importantes de seguridad

ATENCIÓN

Esta cocina debe fijarse firmemente a la pared con las dos cadenas de seguridad (que se encontrarán a cada lado en la parte trasera del aparato) con un medio de fijación adaptado a la naturaleza de su pared para evitar que pueda volcarse. El fabricante y el importador se eximen de toda responsabilidad si ocurriese cualquier accidente que provocase lesiones y/o daños por el incumplimiento de estas instrucciones.

1. Coloque su aparato lo más cerca posible de la fuente de energía.
2. Asegúrese de que el voltaje de su fuente sea idéntico al indicado en la placa de características de su cocina.
3. Su cocina debe estar obligatoriamente conectada a tierra según las normas vigentes.

ATENCIÓN

Se debe integrar un medio de desconexión en las canalizaciones fijas de conformidad con las normas de instalación para permitir un corte omnipolar de la red eléctrica.

Esquema de conexión / cables de conexión

[Atención: información únicamente destinada a un técnico calificado que es el único autorizado que pueda proceder a la conexión eléctrica de esta cocina].

Tipo de cable REQUERIDO para la conexión: H05RR-F

Imagen 2

Nivelación

Ajuste de las patas: es importante proceder al ajuste de las patas para nivelar la cocina. Ponga en su sitio la cocina, coloque un nivel sobre la cocina y ajuste las patas que se encuentran bajo la cocina (imagen 3).

Antes del primer uso

1) Antes de usarla por primera vez, asegúrese de que no quede ningún resto del embalaje en su cocina. Debe reciclar por separado y de forma clasificada todo el material del embalaje. 2) Los elementos calefactores de su horno están cubiertos por un film protector que hay que quitar antes de usarlos. Es importante ventilar bien la habitación durante esta operación, para evacuar el humo que se desprenderá. Se recomienda encarecidamente respetar el procedimiento seguido antes de usar por primera vez su horno.

a) Horno eléctrico: abra la puerta del horno y deje calentar el horno en la posición «Convección natural» a 200°C durante 20 minutos. Apague el horno y déjelo enfriar. b) Grill eléctrico: abra la puerta del horno y coloque el selector del horno en la posición «Grill». Deje funcionar el grill durante 15 minutos.

Apague el grill y déjelo enfriar.

Utilización

Utilización de los fuegos

Su cocina viene equipada con dos tipos de fuegos radiantes.

Pequeño fuego radiante (1 200 W) 14,5 cm

Gran fuego radiante (1700W) 18cm

Fuego radiante trasero derecho / botón Fuego radiante delantero derecho / botón Fuego radiante delantero izquierdo / botón Fuego radiante trasero izquierdo / botón 5 Indicador luminoso de los fuegos radiantes 6 Indicador luminoso de calor residual

Botón del fuego

Para ahorrar energía, use recipientes de dimensión adecuada: el diámetro de las cacerolas deben ser idéntico al diámetro del fuego.

Antes de colocar los utensilios de cocina en la placa de vitrocerámica, se aconseja limpiar la parte inferior de estos utensilios para evitar rayar el cristal.

Cuando el fuego está encendido, el visor rojo (imagen 5, número 5) del panel de control se enciende. Este indicador luminoso le permite ver si un fuego se ha quedado encendido por error. Ponga el botón en la

posición de apagado después de cocinar. Los indicadores de calor residual (imagen 4, botón ) se quedan encendidos después de que se cierran los fuegos con los botones pero se quedan un tiempo calientes, no los

toque!).

Consulte el capítulo «LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO» para ver las recomendaciones sobre la limpieza y mantenimiento de su placa de vitrocerámica.

Posiciones del botón de los fuegos.

	1	2	3	4	5	6
Utilización	Cocinar a fuego muy bajo	Cocinar a fuego bajito	Cocinar a fuego bajito	Cocinar, frei a fuego medio	Cocinar, frei a fuego alto	Cocinar, frei a fuego muy alto

Utilización del horno

1 Botón de selección del horno Botón del termostato 3 Indicador luminoso de temperatura

Funciones del horno

El botón de selección le permite elegir entre las 4 funciones siguientes. Con el botón del termostato, podrá elegir la temperatura deseada. Gire el botón del termostato para calentar el horno. El indicador luminoso (imagen 7, número 3) se encenderá y se apagará cuando el horno haya alcanzado la temperatura deseada. Esta luz se encenderá y se apagará automáticamente cuando el termostato del horno alcance la temperatura seleccionada.

Botón de selección

Convección natural

Resistencia inferior con ventilación

Resistencia grill

Convección forzada

Botón del termostato

Función de descongelación:

Puede descongelar sus alimentos congelados usando la referencia de convección forzada «» y poniendo el termostato en la posición cerrado «●».

Consulte la tabla de cocción al final de estas instrucciones en la que se indican los tiempos y temperaturas de cocción recomendados. Antes de cocinar, precaliente el horno durante unos 10 o 15 minutos (cuando el horno alcance la temperatura, el indicador luminoso se apagará) y coloque los alimentos en el horno.

Vuelva a colocar los 2 botones en la posición de apagado «●» una vez que la cocción haya terminado.

Gire el botón de selección hasta la posición de Grill: «»

La resistencia del grill se encenderá y se pondrá roja pasados 2 o 3 minutos. Ponga la carne sobre la rejilla metálica para asarla y coloque esta última a la altura deseada en el horno. Coloque la chapa protectora (imagen 10, número 1) y deje la puerta entreabierta durante la cocción.

Imagen 10

ATENCIÓN

Las partes accesibles pueden ponerse calientes cuando se está usando el grill.

Se recomienda mantener alejados a los niños.

Utilización de la rejilla y de la bandeja profunda en el horno:

El horno dispone de 3 niveles para colocar las bandejas y la rejilla. La rejilla y la bandeja profunda deben colocarse correctamente de forma horizontal en el nivel deseado. Para un uso óptimo, la bandeja profunda debe utilizarse en los dos niveles inferiores o en el del medio. La rejilla puede utilizarse en los niveles superiores o en el del medio según la cocción deseada. Tenga cuidado al sacar la rejilla y la bandeja profunda del horno ya que no se ha previsto ningún mecanismo de frenado.

ATENCIÓN

Atención, no coloque nunca la bandeja profunda en la parte inferior del horno ya que el esmalte del horno podrá calentarse demasiado y deteriorarse.

Limpieza y mantenimiento

• Limpie la cocina cuando esté fría.
• Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo cortando la alimentación eléctrica con el elemento de desconexión integrado en la canalización fija o bien con el disyuntor.
• Limpieza de la placa vitrocerámica: quite en primer lugar las salpicaduras de grasa o de comida con una rasqueta de vidrio especial para vitrocerámica que podrá encontrar en su comercio habitual. Luego, limpie la placa con un producto líquido especial para vitrocerámica (puede encontrar productos especiales para la limpieza de las superficies de vitrocerámica en la sección de mantenimiento de las grandes superficies o en tiendas especializadas). Termine de limpiarla pasándole un trapo húmedo y limpio y después séquela con

un trapo seco. Si se derrite de forma accidental aluminio, plástico o cualquier alimento que contenga mucha azúcar en la placa de cocina, debe quitarlos inmediatamente de la zona de cocción caliente con una rasqueta, una vez que haya apagado el o los fuego(s).

• Utilice agua tibia con detergente y enjuague y seque la zona en cuestión con un trapo suave. Nunca utilice productos abrasivos o corrosivos.
• Para facilitar la limpieza, puede desmontar la puerta del horno. Para desmontarla, abra la puerta, gire los ganchos de cada bisagra y tire de la puerta hacia usted. Para volverla a montar, proceda de forma inversa.
• No utilice productos de mantenimiento abrasivos, ni rasquetas metálicas duras para limpiar la puerta de cristal del horno, ya que

podrán arañar la superficie y romper el cristal.

Paneles catalíticos:

Su cocina viene equipada con unos paneles catalíticos que se limpian absorbiendo la grasa proyectada durante la cocción. Para una mejor limpieza, se recomienda encender el horno durante un intervalo de 30 a 60 horas a más de 200 °C cuando el horno esté en uso. No utilice nunca productos abrasivos o que contengan componentes alcalinos o ácidos para limpiar los paneles catalíticos. Puede limpiarlos con un paño húmedo.

Sustitución de la bombilla del horno

Si la bombilla del horno está rota o fundida, diríjase al servicio de postventa o a su distribuidor.

Imagen 12

ATENCIÓN

Asegúrese de haber desenchufado el aparato de la corriente antes de cambiar la bombilla para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica.

Desenchufe el aparato cortando la corriente eléctrica mediante el interruptor de desconexión integral en la canalización fija o con el disyuntor, desmonte el cristal protector de la bombilla

(imagen 12), desenrósquela, cámbiela y vuelva a montarlo todo. Pruébela volviendo a enchufar el aparato. Si la avería continúa, diríjase al servicio de postventa de su distribuidor.

¿Qué hacer en caso de avería?

En caso de avería eléctrica, compruebe en primer lugar que el contador está puesto y que el fusible de protección está en perfecto estado. Una vez que haya comprobado esto, llame al servicio postventa de su distribuidor indicándole la referencia de su aparato indicada en la placa de características.

ATENCIÓN

Este aparato debe ser reparado únicamente por un técnico cualificado.

Consumo de energía y diseño ecológico

Su aparato cumple con las exigencias del reglamento 66/2014 de la Comisión Europea.

Consejos para ahorrar energía

Uso del horno:

• Precaliente el horno a la temperatura deseada antes de poner su comida en él.
• No precaliente el horno más tiempo del necesario. Puede cocinar sus platos tan pronto como la luz del termostato se apague por primera vez.
• Tenga cuidado de no abrir con mucha frecuencia la puerta del horno durante la cocción. Asegúrese de que la puerta del horno no se quede entreabierta cuando se está usando.
• Puede hornear varios platos a la vez en el horno.
• Puede asimismo cocinar un segundo plato justo después de la cocción del primero. De esta forma evitará tener que precalentar el horno antes de cocinar el segundo plato.
• Puede apagar su horno algunos minutos antes de finalizar la cocción.
• Descongele los alimentos congelados sacándolos de su congelador con bastante tiempo antes de hornearlos en el horno.

Uso de la placa de cocina:

• Utilice cacerolas y sartenes con una base bien plana y gruesa.
• Limpie cuidadosamente los fuegos y las bases de las cacerolas y sartenes. La suciedad impide que se transfiera correctamente el calor.
• Utilice cacerolas y sartenes que tengan tapaderas.
• Utilice tapaderas adaptadas a las cacerolas y sartenes.
• Utilice cacerolas y sartenes cuyo diámetro se adapte al tamaño de los fuegos (véase los diámetros indicados en la parte «Utilización»

de la presente guía del usuario). Apague el fuego algunos minutos antes de que acabe la cocción para aquellos platos que necesiten mucho tiempo de cocción.

Tabla de cocción

Alimentos	Convección natural
	Posición del termostato	Posición de la bandeja (nivel)	Duración de la coccción
Pasteles	175	2	25-35
Pastel de frutas	175	2	20-25
Tarta de frutas	175	2	20-30
Macarrón	175	2	20-30
Pan de jengibre	200	2	30-40
Masa	200	2	30-40
Bizcocho	175	2	30-40
Galletas	175	2	15-25
Carne de cordero	225	2	25
Chuletas de cordero
Carne de buey	Máx.	2	50-60
Chuleta de ternera
Filete de ternera	225	2	25
Carne de ovino	240	2	25
Asado de ternera	225	2	45
Pollo (entero)	175-200	2	30
Pollo (troceado)	200	2	30-45
Pescado	200	2	30-40
Pavo	200	2	50-60
Macarrones alorno	210	2	23-30
Masa fina	190	2	30-40
Alimentos	Grill
	Posición del termostato	Posición de la bandeja (nivel)	Duración de la coccción
Pasteles
Pastel de frutas
Tarta de frutas
Macarrón
Pan de jengibre
Masa
Bizcocho
Galletas
Carne de cordero	Máx.	2-3	8-10
Chuletas de cordero	Máx.	2-3	8-10
Carne de buey
Chuleta de ternera	Máx.	2-3	10-15
Filete de ternera
Carne de ovino
Asado de ternera
Pollo (entero)
Pollo (troceado)
Pescado
Pavo
Macarrones al hora
Masa continua

Los valores indicados son solo indicativos. Se pueden hacer modificaciones ya que existen distintos hábitos culinarios.

Cómo desechar su antiguo aparato

RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este electrodoméstico lleva el símbolo RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) que significa que al final de su vida útil, no deben tirarse a la basura, sino que deben entregarse a la unidad de clasificación de residuos de la localidad. La valorización de los residuos contribuye a conservar nuestro medio ambiente.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE - DIRECTIVA 2012/19/UE

Para preservar nuestro medio ambiente y nuestra salud, la eliminación de los aparatos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil debe hacerse según normas muy precisas y requiere la participación de todos, tanto del proveedor como del usuario.

Es por esta razón por la que su aparato, tal y como señala el símbolo que se encuentra en su placa de características o en su embalaje, no debe, bajo ningún concepto, tirarse a la basura pública o privada destinada a los residuos domésticos. El usuario tiene derecho a depositar el aparato en un lugar público de recogida selectiva de residuos para que sea reciclado o reutilizado para otras aplicaciones de conformidad con la directiva.

CONDICIONES DE GARANTÍA

Este producto tiene una garantía por un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra*, ante cualquier fallo resultante de un defecto de fabricación o de material. Esta garantía no cubre los defectos o los daños provocados por una mala instalación, un uso inadecuado o por un desgaste anormal del producto.

*mediante la presentación del comprobante de compra.

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL

France