UNO - Radio TANGENT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio AM/FM estéreo con entrada AUX
Marca	TANGENT
Modelo	UNO
Bandas de recepción	AM y FM
Entradas de audio	AUX (estéreo)
Salidas de audio	Auriculares (jack), Altavoz externo (SPEAKER OUT), Subwoofer (SUBWOOFER), REC OUT (mono)
Antena	Antena telescópica integrada, posibilidad de conectar una antena exterior (coaxial 75 Ohmios)
Indicadores	Indicador de frecuencia, indicador de sintonía, luz de encendido
Controles	Botón multifunción (encendido/apagado, selección de banda, volumen, sintonía)
Alimentación	Red (cable incluido) o alimentación DC externa (no incluida)
Limpieza	Paño suave ligeramente húmedo, sin detergente agresivo
Precauciones de instalación	Superficie estable, ventilación suficiente (espacio libre trasero ≥ 20 cm), evitar sol directo, humedad, vibraciones
Seguridad	No abrir la carcasa, desconectar antes de limpiar, confiar las reparaciones a un técnico autorizado
Homologación	CE (conforme a las normas europeas)

Preguntas frecuentes - UNO TANGENT

¿Cómo encender y seleccionar la fuente (AM/FM/AUX)?

Gire el botón hacia la derecha: un clic para AM, dos clics para FM, tres clics para AUX. Para apagar, gire hacia la izquierda.

¿Cómo ajustar la frecuencia de radio?

Gire el botón de sintonía (el mismo que el volumen) para variar la frecuencia. El indicador de sintonía se enciende al máximo cuando la estación se capta bien.

¿Por qué el sonido es bajo o inexistente?

Verifique que el volumen esté suficientemente girado (hacia la derecha). Asegúrese de que la fuente esté correctamente seleccionada y que la antena esté bien desplegada. Si usa auriculares, el altavoz se desactiva.

¿Cómo conectar unos auriculares?

Inserte un conector jack en la toma de auriculares (generalmente en la parte trasera). La inserción de los auriculares corta el altavoz principal.

¿Puedo conectar una antena exterior?

Sí, puede desmontar la antena telescópica y conectar una antena exterior mediante un cable coaxial de 75 Ohmios en el conector previsto.

¿Cómo conectar un subwoofer?

Utilice la salida SUBWOOFER (conector RCA) para conectar un subwoofer activo. Esto mejorará las frecuencias graves.

¿Puedo grabar desde la radio?

Sí, la salida REC OUT (salida de línea) permite grabar en monofonía en un amplificador o grabadora.

¿Cómo limpiar la radio?

Desconecte primero el aparato. Use un paño suave ligeramente húmedo (sin detergentes agresivos). Evite que la humedad penetre en el interior.

¿Qué hacer si el aparato no enciende?

Verifique que el cable de red esté bien conectado y que el enchufe funcione. Asegúrese de que el interruptor esté en posición ON (girado hacia la derecha). Si usa una alimentación DC, verifique el voltaje y la polaridad.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Contacte al servicio postventa de TANGENT o a un distribuidor autorizado. Las reparaciones deben ser realizadas por un técnico autorizado.

MANUAL DE USUARIO UNO TANGENT

Le felicitamos por su nuevo equipo. Es importante que usted lea las instrucciones de este manual para evaporar mal funciona y danos al equipo, de modo que pueda disfrutar de su equipo durante muchos años.

1. Launidad no debe ser expuesta a la luz solar directa, alta humedad, sucidades, fuertes vibraciones ni temperatas extremas
2. Coloque el equipo sobre una superficie plana y estable.
3. Deje suficiente espacio libre alrededor para favorecer su ventilacion. No coloque el equipo sobre una base blanda como por exemple una manta. Deje aproximadamente 20 cm de espacio libre detrás del equipo.
4. No abra la carcasa. Unicamente los技术和 calificados deben limpar los componentes interiores.
5. Asegúrese que no entren liquido o cuerpos extraños en el interior de launities.
6. Unicamente los先进技术 calificados deben reparar el equipo, en su caso.
7. Corte la corriente inmediamente en los siguientes casos:

A. El conector o el cable de alimentación está defectuoso.
B. Un cuerpo extraño o liquido haentrado en el interior de la unidad.
C. Ya no pueda hacer el equipo funcional bien.
D. El equipo ha caido o su carcasa está dañana.

1. Conserve cuidadosamente este manual del usuario con miras a consultas futuras.
2. Limpie el equipo con un trapo de polvo o un paño suave y ligeramente humedecido del tipo Que no suele pelusa.
   10.No utilise detergentes corrosivos o fuertes. Evite que humedad penetre la unidad durante la limpieza. Desconecte el cable de alimentacion de la toma mural antes de la limpieza.
3. Compruebe si la tension de alimentacion indica en el lado posterior del equipo corresponde a la tension de la toma mural a la que está conectado.
4. Corte la corriente de alimentacion, si no se va a utilizear el equipo durante un periodo Prolongado.

Renunciation de responsabilidad

No peux garantizar que los datos技术和os sean correctos, completos yactualizados aunque nos esforzamos por lograrlo. Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones技术水平as sin preaviso.

1. INIDCATIVO DE FREUENCIAS: Muestra la Frequencia del canal seleccionado.
2. AM: Gire este botón a la derecha de un click para selectionar la banda FM. FM: Gire este botón a la derecha de dos clicks para selectionar la banda AM. AUX: Gire el selector 3 clics hacía la derecha para activar la entrada AUX. OFF: Gire este botón a la izquierda para apagar el Tangent Uno
3. LÜZ DE ALIMENTACION
4. SINTONIZACION: Gire el botón de sintonización a lacke a a izquierda para modifier el rango de Frequencia. El indicator de sintonización alcanza el máximo de luminosidad cuando se logra la mejor sintonización posible. Algunas estaciones AM, débiles pero que pueda eschuchen, no hacer encender el indicator de sintonización y tendrán que sintonizarse hasta lograr la seals más clara y más alta Posible.
5. INDICADOR DE SINTONIZACION
6. AUMENTAR EL VOLUMEN: gire este botón a la derecha paraacular el volumen.

BAJAR EL VOLUMEN: gire este botón a la izquierda para bajo el volumen.

1. ANTENA EXTERNA: El Tangent Uno esta entrega con una antenna telescopica. Para melhorar lapellion,ajuste la antennaonde mayor recepcion hay. La antenna telescopica se puede quitar,y reemplazar por una antenna exterior, via un cable coaxial de 75 Ohm.
2. Utilice esta entrada para conectar el Tagnetn Uno a una fuente de energia de corriente continua
3. SPEAKER OUT: El Tangent Uno es una radio stereo. Es possible conectar un altovoz derechocho除外, para mejor el sonido.
4. Conecte a este conector una clavija de auriculares para escuchar con auriculares. Al introducir la clavija se desactivar é al altovoz principal.
5. SUBWOOFER: Salida para un subwoofer activo. Conectar un subwoofer activo para mejorar el sonido grave.
6. El Tangent Uno pueda utiliser como sintonizador分开 pasando del "record out" a un amplíficator. Utilizando estaittersa, también puede grabar en monoaural.
7. Conecte a esta entrada estéreo una fuente de sonido estéreo o Monoaural (lector de CD's o televisor).