UNO - Radio TANGENT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio AM/FM stereo con ingresso AUX
Marca	TANGENT
Modello	UNO
Bande di ricezione	AM e FM
Ingressi audio	AUX (stereo)
Uscite audio	Cuffie (jack), Altoparlante esterno (SPEAKER OUT), Subwoofer (SUBWOOFER), REC OUT (mono)
Antenna	Antenna telescopica integrata, possibilità di collegare un'antenna esterna (coassiale 75 Ohm)
Indicatori	Indicatore di frequenza, indicatore di sintonia, spia di alimentazione
Comandi	Pulsante multifunzione (accensione/spegnimento, selezione banda, volume, sintonia)
Alimentazione	Rete (cavo fornito) o alimentazione DC esterna (non fornita)
Pulizia	Panno morbido leggermente umido, senza detergenti aggressivi
Precauzioni di installazione	Superficie stabile, ventilazione sufficiente (spazio libero posteriore ≥ 20 cm), evitare luce solare diretta, umidità, vibrazioni
Sicurezza	Non aprire l'involucro, scollegare prima della pulizia, affidare le riparazioni a un tecnico autorizzato
Omologazione	CE (conforme alle norme europee)

Domande frequenti - UNO TANGENT

Come accendere e scegliere la sorgente (AM/FM/AUX)?

Ruotare la manopola verso destra: uno scatto per AM, due scatti per FM, tre scatti per AUX. Per spegnere, ruotare verso sinistra.

Come regolare la frequenza radio?

Ruotare la manopola di sintonia (la stessa del volume) per variare la frequenza. L'indicatore di sintonia si accende al massimo quando la stazione è ben ricevuta.

Perché il suono è debole o assente?

Verificare che il volume sia sufficientemente ruotato (verso destra). Assicurarsi che la sorgente sia selezionata correttamente e che l'antenna sia ben estesa. Se si utilizzano le cuffie, l'altoparlante è disattivato.

Come collegare le cuffie?

Inserire un jack nella presa per cuffie (di solito sul retro). L'inserimento delle cuffie disattiva l'altoparlante principale.

Posso collegare un'antenna esterna?

Sì, è possibile smontare l'antenna telescopica e collegare un'antenna esterna tramite un cavo coassiale da 75 Ohm sul connettore previsto.

Come collegare un subwoofer?

Utilizzare l'uscita SUBWOOFER (presa RCA) per collegare un subwoofer attivo. Ciò migliorerà le frequenze basse.

Posso registrare dalla radio?

Sì, l'uscita REC OUT (uscita linea) consente di registrare in monofonia su un amplificatore o un registratore.

Come pulire la radio?

Scollegare prima l'apparecchio. Utilizzare un panno morbido leggermente umido (senza detergenti aggressivi). Evitare che l'umidità penetri all'interno.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che il cavo di alimentazione sia ben collegato e che la presa funzioni. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione ON (ruotato verso destra). Se si utilizza un'alimentazione DC, controllare la tensione e la polarità.

Dove trovare pezzi di ricambio?

Contattare il servizio post-vendita TANGENT o un rivenditore autorizzato. Le riparazioni devono essere effettuate da un tecnico autorizzato.

MANUALE UTENTE UNO TANGENT

INFORMAZIONE IMPORTANTE

Ci complimentiamo con voi per la vostra nuova radio.
Vi preghiamo di leggere accuratamente la presente istruzione per evitare di usare la radio in modo scorretto ed eventualmente di danneggiarla, in modo da poterla avere a disposizione per lungo lungo tempo.

1. L'apparecchio non deve essere esposto direttamente al sole, né a forte umidità, a sporco, a forti vibrazioni od a temperature estreme.
2. L'apparecchio va sistematico su una base solida e pianà.
3. Si deve assicurare una ventilazione sufficiente attorno all'apparecchio. L'apparecchio non deve essereMESSO su una superficie soffice,come ad esempio un tappeto.Si deve assicurare che vi sia uno spazio libero di almeno 20 cm dietro l'apparecchio.
4. L'apparecchio non deve essere aperto. La pulizia di parti interne deve essere effettuata solo da tecnici esperti.
5. Ci si deve accertare che liquidi o corpi estranei non possano entrare nell'apparecchio.
6. Se necessario, l'apparecchio deve essere riparato solo da tecnici esperti.
7. L'alimentazione elettrica delve essere immediatamente interrotta nei seguenti casi:

A La presa elettrica o il cavo di collegamento sono difettosi.
B Un corpo estraneo od un liquido è entrato nell'apparecchio.
C L'apparecchio non più essere usato in modo corretto.
D L'apparecchio è caduto o l'involucro è danneggiato.

1. Conservare con cura la presente istruzione per poterla eventualmente riusare in futuro.
2. Per la pulizia dell'apparecchio usare un cencio antipolvere od uno straccio morbido, leggermente umido e che non sfilacci.
3. Non si devono usare detergenti forti o corrosivi. Durante la pulizia si deve fare attenzione che non entri umidità nell'apparecchio. Estrarre la spina dalla presa prima della pulizia.
4. Controllare che il voltaggio indicate sul retro dell'apparecchio corrisponda al voltaggio della rete elettrica locale.
5. Se si prevede che l'apparecchio non verrà usato per lungo tempo, interrompere l'alimentazione elettrica.

DECLINO DI RESPONSABILITA

Malgrado il nostro notevole impegno, non possiamo garantire che i dati tecnici indicatei siano corretti, completi ed aggiornati. Ci riserviamo inoltre il diritto di introdurre modifiche tecnicheenzapreventivo avvertimento.

1. SCALA FREQUENZE: Mostra la frequenza del canale scelto.
2. AM: Ruotare la manopola verso destra di uno scatto per selezionare la banda FM. FM: Ruotare la manopola verso destra di due scatti per selezionare la banda AM. AUX: Ruotare la manopola 3 scatti a destra per attivare l'input AUX. OFF: Ruotare la manopola verso sinistra per specnere l'apparecchio.
3. SPIA ALIMENTAZIONE
4. SINTONIA: Ruotare la manopola verso destra o verso sinistra per variate la frequenza. L'indicatore di sintonia assume la massima luminosità quando si ottiene la sintonia ottimale. Alcune stazioni AM dal segnale debole ma comunque percepbile non provocano l'accensione dell'indicatore di sintonia; esse devono essere sintonizzate "a orecchio".
5. INDICATORE SINTONIA
6. AUMENTO VOLUME: Ruotare la manopola verso destra per aumentare il volume. DIMINUZ. VOLUME: Ruotare la manopola verso sinistra per diminuire il volume.

1

PARTE POSTERIORE

1. ANTENNA ESTERNA: Questa radio è provvista di un'antenna telescopia. Per migliorare la riscizione, ruotare l'antenna fino ad ottener il miglior risultato possibile. L'antenna telescopia può essere smontata per collegare la radio ad un'antenna esterna od ad un insieme di antenneattraverso un cavo coassiale da 75 ohm.
2. Utilizzare quello ingresso per far funzionare il Tangent Uno con alimentazione in c.c.
3. SPEAKER OUT: Questa radio Tangent è una stereoradio. Si può collegare un altoparlante esterno più alto per migliorare il suono.
4. Collegare a quello connettore uno spinotto a jack separato per la cuffia per ascoltare il Tangent Uno in cuffia. L'insertimento della cuffia disattiva l'altoparlante principale.
5. SUBWOOFER: Collegare a但这a uscita un subwoofer attivo esterno per migliorare il suono.
6. Il Tangent Uno può essere utilizzato come sintonizzatore separato collegando l'uscita REC OUT a un amplificatore. Éanche possibile registrar in monofonia utilizzato但这a uscita.
7. Collegare una sorgente audio stereo o mono (per esempio: un riproduktore di CD o un teilevisore) a quello ingresso stereo.