UNO - Radio TANGENT - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	AM/FM stereo radio med AUX-indgang
Mærke	TANGENT
Model	UNO
Modtagelsesbånd	AM og FM
Lydindgange	AUX (stereo)
Lydudgange	Hovedtelefon (jack), Ekstern højttaler (SPEAKER OUT), Subwoofer (SUBWOOFER), REC OUT (mono)
Antenne	Indbygget teleskopantenne, mulighed for tilslutning af ekstern antenne (75 Ohm koaksial)
Indikatorer	Frekvensindikator, afstemningsindikator, strømindikator
Betjening	Multifunktionsknap (tænd/sluk, båndvalg, lydstyrke, afstemning)
Strømforsyning	Netforsyning (medfølgende kabel) eller ekstern DC-strømforsyning (ikke medfølgende)
Rengøring	Blød, let fugtig klud, uden aggressive rengøringsmidler
Installationsforholdsregler	Stabil overflade, tilstrækkelig ventilation (friplads bagpå ≥ 20 cm), undgå direkte sollys, fugt, vibrationer
Sikkerhed	Åbn ikke kabinettet, tag stikket ud før rengøring, overlad reparationer til kvalificeret tekniker
Godkendelse	CE (overholder europæiske standarder)

Ofte stillede spørgsmål - UNO TANGENT

Hvordan tænder jeg og vælger kilde (AM/FM/AUX)?

Drej knappen til højre: et hak for AM, to hak for FM, tre hak for AUX. For at slukke, drej til venstre.

Hvordan indstiller jeg radiofrekvensen?

Drej afstemningsknappen (samme som lydstyrke) for at ændre frekvensen. Afstemningsindikatoren lyser maksimalt, når stationen er godt modtaget.

Hvorfor er lyden svag eller fraværende?

Kontrollér, at lydstyrken er tilstrækkelig drejet (mod højre). Sørg for, at kilden er korrekt valgt, og at antennen er godt udfoldet. Hvis du bruger hovedtelefoner, er højttaleren slået fra.

Hvordan tilslutter jeg hovedtelefoner?

Indsæt et jackstik i hovedtelefonstikket (normalt bagpå). Indsættelse af hovedtelefoner slår hovedhøjttaleren fra.

Kan jeg tilslutte en ekstern antenne?

Ja, du kan afmontere teleskopantennen og tilslutte en ekstern antenne via et 75 Ohm koaksialkabel på den dertil beregnede stik.

Hvordan tilslutter jeg en subwoofer?

Brug SUBWOOFER-udgangen (RCA-stik) til at tilslutte en aktiv subwoofer. Dette forbedrer basfrekvenserne.

Kan jeg optage fra radioen?

Ja, REC OUT-udgangen (line-udgang) gør det muligt at optage i mono på en forstærker eller optager.

Hvordan rengør jeg radioen?

Tag først stikket ud af apparatet. Brug en blød, let fugtig klud (ingen aggressive rengøringsmidler). Undgå, at fugt trænger ind indeni.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke tænder?

Kontrollér, at netledningen er korrekt tilsluttet, og at stikkontakten fungerer. Sørg for, at afbryderen er i ON-position (drejet til højre). Hvis du bruger en DC-strømforsyning, kontrollér spænding og polaritet.

Hvor finder jeg reservedele?

Kontakt TANGENTs kundeservice eller en autoriseret forhandler. Reparationer skal udføres af en kvalificeret tekniker.

BRUGSANVISNING UNO TANGENT

Tillykke med deres nye radio.
Læs davon vegledning omhyggeligt
igennem for at undgå fejlfunktion og
beskadigelse af radioen, sö du kan have
glæde af din radio i meget lang tid.

1. Apparatet mä aldrig udsættes for direkte solsträler, høj fugtighed, snavs, kraftige vibrationner eller ekstreme temperaturer.
2. Apparatet placeres på et solidt og plant underlaq.
3. Der skal sikres tilstrækkelig ventilation omkring apparatet. Apparatet må ikke placeres på et blødtd underlag som f.ecs. et tæppe. Det skal sikres at der er en afstand på mindst 20 cm bag apparatet.
4. Kabinettet mä ikke abnes. Rengöring af indvendige dele mä kun udføres af faglærteknikere.
5. Det skal sikres at væsker eller fremmedlegem er ikke kan trænge ind i apparatet.
6. Apparatet mä om nödvendigt kun repareres af faglerte teknikere.
7. I de følgende tilfælde skal strømtilslutningen straks afbrydes:

A Netstikket aller netkablet er defekt.
B Et fremmedlegeme aller vaeske er trængt ind i apparatet.
C Apparatet kan/DDke laengere betjenes korrekt.
D Apparatet er faldet ned uller kabinettet er Beskadiget.

1. Denne betjeningsvejledning opbevares Omhyggeligt til EVT.fremtidig brug.
2. Til rengoring af apparatet anvendes en stoveklud eller en let fugtig, blod og fnugfri klud.
3. Der mä ikke anvendes øetsende eller kraftige rengøringsmidler. Ved rengøring skal det kontrolleres, at der ikke trænger fugt ind i apparatet. Stikket tages ud af stikkontakten før rengøring.
4. Det kontrolleres, at den på bagsiden af apparatet anforte netspænding svarer til stikdåsens netspænding som apparatet tilsluttes til.
5. Hvis apparatet ikke er i brug i længere tid bør Netstrømmen afbrydes.

Ansvarsfraskrivelse

På trods af omfattende anstrengelser kan vi ikke garantere at de anførte tekniske data er korrekte, fulldstäendige og ajourførte. Vi forbeholder os ret til tekniskeændringer.uden forudgænde varsel.

1. FREKVENS SKALA: Viser frekvensen på den indstillede kanal.
2. OFF/FM/AM/AUX: Drej knappen et klik mod højre vælge FM bändet. Drej knappen to klik mod højre for at vælge AM bändet. Drej knappen tre klik mod højre for at aktivere AUX indgangen. Drej knappen helt mod venstre for at slukke radioen.
3. POWER INDIKATOR: Lyser gront'nar apparatet er taendt.
4. TUNING: Drej tuning knappen mod højre eller venstre for at indstille en kanal. Frekvens skalaen vil samtidig vise frekvensen man har tunet ind.
5. TUNING INDIKATOR: Tuning indikatoren vil lyse klarest, Near den bedst mulige tuning er foretaget. Det vil kunne forekomme, at nogle enkelte svage AM stationer ikke kan få tuning indikatoren til at lyse. Disse stationer skal indstilles til den klareste lyd.
6. VOLUMEN: Drej volumen knappen til højre for at skrue op for lyd styrken og til venstre for at skrue ned for lyd styrken. Denne knap regulerer ochå lydstyrken i hovedtelefonerne, hvis et sändan sæt er tilsluttet.

1. EKSTERN ANTENNE: Denne radio er udstyret med en teeskop antennne. For at forbedre modtagelsen, drejes antennen til det bedst mulige resultat er opnæt. Teeskop antennen kan afmonteres, sä radioen kan tilsluttes en udendørs antennene eller et antennene anlag via et 75 ohms koaksial kabel.
2. 12-15VDC: Tilsut den medfolgende strømforsyning til dette stik.
3. SPEAKER OUT: Denne Tangent Uno radio er en stereo radio. Det er muligt at tilslutte en ekstern højre hjttaler for at forbredre lyden.
4. HEADPHONE: Tilsnut et sæt hovedtelefoner til denne udgang. När hovedtelefonstikket sættes i, vil lyden slukke i den indbyggede højttaler, den eksterne hjore hjottaler og den eksterne subwoofer.
5. SUBWOOFER: Tilslut en ekstern aktiv subwoofer til donne udgang, for at forbedre lyden.
6. REC OUT: Tilslutienne udgang til en bändoptager eller lignene for at kunne optage radio kanaler. Tangent Uno kan och bruges som seperat tuner i et system, ved at tilslutte REC OUT til en forstærker.
7. AUX IN: Tilslut en ekstern stereo eller mono kilde til davon indgang. Dette kan for eksempel ære en CD afspiller.