Elio Mono - Radio TANGENT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Elio Mono TANGENT

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

1. Læs disse instruktioner.

4. Følg alle instruktioner.

5. Brug ikke højttaleren nær vand.

6. Rengør kun med tør klud.

ADVARSEL: FOR AT REDUKERE RISIKOEN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD, UDFØR IKKE DENNE TALER TIL REGN ELLER FUGT. For at mindske risikoen for elektrisk stød, brand osv .:

1. Anbring ikke enheden i nærheden af nogen varmekilde, såsom radiatorer, varmeapparater,

komfurer eller andet apparat (herunder forstærkere), der producerer varme.

2. Blokér ikke ventilationsåbninger på enheden.

3. Enheden må ikke udsættes for dryp eller stænk, og ingen genstande fyldt med væsker, såsom

vaser, skal anbringes på enheden.

4. Placer ikke tunge ting på enheden.

5. Læs venligst Rating Labels på bagsiden af enheden for strøm tilslutning og andre

sikkerhedsoplysninger.

6. Denne enhed er beregnet til kun at blive brugt med den medfølgende strømforsyning.

7. Beskyt strømkablet, så det ikke kommer i klemme, specielt stikkene.

8. Tag aldrig stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen. Tag altid fat i stikket og træk lige

ud af stikkontakten.

9. Reparér eller udskift alle elektriske ledninger, hvis de er blevet beskadiget. Brug ikke en ledning,

der er revnet eller beskadiget.

10. For at undgå brand eller stød, må apparatet ikke udsættes for regn eller fugt.

11. Under lynnedslag eller regnvejr, tag stikket ud for yderligere beskyttelse under tordenvejr eller når

apparatet ikke bruges i længere tid. Dette forhindrer skade på enheden mod lynnedslag og strømforstyrrelser.

12. Forsøg ikke at udføre service selv. Ethvert servicearbejde skal udføres af kvalificerede teknikere.

13. Batteriet i fjernbetjeningen må ikke udsættes for overdreven varme, såsom solskin, ild eller

lignende. Ved udskiftning af batteriet, udskift kun med samme eller tilsvarende type.

14. Af hensyn til sikkerheden og for at undgå unødigt energiforbrug skal du aldrig lade enheden være

tændt, mens den ikke er overvåget i længere tid, f.eks. natten over, mens du er på ferie eller mens du er ude af huset. Sluk for det og tag stikket ud af stikkontakten.Elio Mono & Stereo

Kom godt igang Pak forsigtigt din radio ud af boksen. Du ønsker måske at opbevare emballagen til senere brug. Hvad du kan finde inde i din pakke

• Instruktionsmanual Placering af din radio Placer din radio på en flad / stabil overflade, der ikke er udsat for vibrationer. Undgå at placer din radio på følgende steder:

• Hvor radioen udsættes for direkte sollys.

• Hvor radioen er tæt på varmeudstrålende kilder.

• Hvor luftfugtigheden er høj og ventilationen er dårlig.

• Hvor det er fugtigt, eller der er risiko for, at vandet drypper eller sprøjter på enheden. Justering af antenne Udvid antennen for at sikre, at du modtager den bedste modtagelse i både DAB- og FM-radiomodus. Det kan være nødvendigt at justere radioens og / eller antennens position for at opnå det bedste signal. Tænd / sluk for enheden Tilslut stikket i strømforsyningskabel til DC IN-stikket på bagsiden af enheden. Sæt derefter netadapteren i stikkontakten. Tryk på POWER-knappen for at tænde eller tænde for apparatet. For at slukke for enheden helt, tag netstikket ud af stikkontakten. Volume Control Juster lydstyrken ved at dreje på Volume knappen. Bemærk: Elio slukker automatisk efter 15min, dette kan ændres i menuen strømstyringElio Mono & Stereo

4. : Næste & højre / fremad

11. Volume/Standby: Drej knappen for at justere lydstyrken, når den er tændt

Tryk på knappen for at skifte mellem ON og Standby.

12. Navigate/Select: Drej knappen for at navigere

Tryk på knappen for at vælge

2. ON/OFF Tænd og Sluk Kontakt

6. USB INPUT Afspilning af musik og til opdatering.

(Opdatering må kun udføres af servicecenter)

5. : Forrige & venstre / tilbage

13. Volume/Standby: Drej knappen for at justere lydstyrken, når den er tændt

Tryk på knappen for at skifte mellem ON og Standby.

11. Navigate/Select: Drej knappen for at navigere

Tryk på knappen for at vælge

2. ON/OFF Tænd og Sluk Kontakt

6. USB INPUT Afspilning af musik og til opdatering.

(Opdatering må kun udføres af servicecenter)

Tryk for at tænde eller slukke for enheden

For at ændre lystyrke i display

22. SCAN Scanning af kanaler i FM og DAB

Udskiftning af batterier:

1. Åbn dækslet til batterirummet ved at trykke tommelfingeren nedad og skub dækslet på bagsiden

af fjernbetjeningen.

2. Installer to AAA nye batterier, der henviser til den markeringer retning i batterirummet.

Bemærk: Installer to AAA nye batterier, der henvises til retningsmarkering i batterirummet. Når du kasserer dit gamle batteri, vær venlig at overveje miljøvenlig.

DAB/DAB+ Mode Digital DAB radio Forlæng antennen helt. Tryk på Menu → Roter Naviger-knappen for at skifte til DAB / DAB + → Tryk på OK-knappen for at vælge. Ved første brug vil den automatisk scanne alle stationer og gemme dem. Station list: I DAB / DAB + -tilstand, skal du trykke på knappen SELECT navigere / at komme ind i kanallisten. Når du går ind i kanallisten, drej NAVIGATE / SELECT til den ønskede station og tryk på knappen for at vælge. Forindstilling af dine foretrukne DAB-stationer Tryk på knappen Fav, og hold den nede, når displayet viser "ikonet for opbevaring af station" og "gemmer positionsnummer". Drej NAVIGATE / SELECT-knappen for at gemme på det ønskede nummer, og tryk for at gemme stationen. Valg af en favorit DAB station Tryk på "Fav" knappen, og du vil se de listen med gemte presets/favotit stationer, hvis der er nogen gemt. Vælg den station, du vil høre, ved at dreje NAVIGATE/SELECT knappen, og tryk derefter på knappen for at bekræfte dit valg. Scan Denne funktion gør det muligt for din radio at scanne alle tilgængelige stationer. Tryk på SCAN-knappen, og vælg derefter, om du vil slette den aktuelle stationsliste, vælg JA eller NEJ ved at dreje NAVIGATE / SELECT-knappen, og tryk på for at vælge. Stations Information DAB / DAB + stationer sender yderligere oplysninger. Displayet kan vise informationen gennem Scrolling text, Programtype, Ensemble, Dato, Frekvens, Bitrate og Codec og Signalstyrke.Elio Mono & Stereo

FM Mode FM Mode Tryk på MENU-knappen og drej NAVIGATE / SELECT-knappen for at vælge FM-tilstand. Ved første brug begynder den i begyndelsen af FM-frekvensområdet (87,50 MHz). Ellers vil den afspille den sidste FM-station, du lyttede til. Sådan ændres FM-frekvensen manuelt Drej TUNE-knappen for at ændre frekvensen med 0,05 MHz pr. Trin. Hvis du vil scanne automatisk, skal du trykke på SCAN eller Forrige track-knappen for at scanne op eller ned frekvensbånd. Når en station er fundet, stoppes scanningen automatisk. Forindstilling af dine foretrukne FM-stationer Tryk på knappen Fav, og hold den nede, når displayet viser "ikonet for opbevaring af station" og "gemmer positionsnummer". Drej NAVIGATE / SELECT-knappen for at ændre det ønskede nummer, og tryk for at gemme stationen. Valg af forudindstillede FM-stationer Tryk på "Fav" knappen, og det vil vise de gemte presets/favorit stationer, hvis nogen gemte. Vælg den station, du vil høre, ved at dreje NAVIGATE/SELECT knappen, og tryk derefter på knappen for at bekræfte dit valg. Yderligere indstillinger Yderligere FM-indstillinger findes i konfigurationsmenuen under FM-opsætning Sådan indstilles FM-lydkvaliteten: Tryk på Menu → Konfiguration → FM-opsætning. Der er to muligheder: Mode: mono eller Stereo Tærskel: Søge tærskel Stærk el. StandardElio Mono & Stereo

Internet Radio Internet radio Kom godt igang. Vælg MENU → Drej Navigate-knappen for at vælge internetradio → Tryk på Select-knappen for at komme ind i grænsefladen, og drej Navigate for at rulle gennem hovedmenuen. Tryk på SELECT (for at vælge undermenuer eller bekræfte indstillinger). Tryk for at vende tilbage til den forrige menu.. Efter tilslutning af en station, der er vellykket, vil stationoplysninger blive vist, og informationsindholdet kan ændres med eller knappen. Favoritter Liste over mine foretrukne forudindstillede stationer. Den understøtter 250 foretrukne indlæg, herunder stationer og mapper. Under stationens afspilningsskærm, tryk og hold Fav på enheden for at gemme stationen som min favorit. Du kan udskifte den tidligere gemte station til den nye. Hvis den valgte station er blevet gemt, kan du ikke gemme den igen. De gemte stationer vises under denne menu. Du kan også trykke på Fav for at gå ind i listen over gemte stations. Du kan indtaste nummertasten på fjernbetjeningen for at hente den gemte station. Flyt til stationen under den forudindstillede stationsliste; tryk Vælg fra enhed eller OK fra fjernbetjeningen for at høre. Indtast dens undermenu med knappen , Slet, Skift op/ned langs listen, Omdøb, Afspil eller Brug som alarm (hvis du vælger internettet som alarmlyd i alarmkonfiguration). Radio Station/Musik Stationer er kategoriseret i Global Top 20, Genre, Land / Sted (Afrika, Asien, Europa, Mellemøsten, Nordamerika, Oceanien / Stillehavet og Sydamerika) og Highlight. Indtast for at fortsætte underkategorierne og vælg den station, der skal lyttes. For hver station, tryk OK fra enhed eller fjernbetjening for at afspille direkte. Tryk for at komme ind i undermenuen. Når du vælger Auto Scan, bliver det afspilning af markering af hver station i underkategorien. Hver station spiller 30 sekunder, indtil alle har spillet eller du trykker på "OK" for at stoppe markeringen lytte. Tryk knappen for at få vist skærminformationen for afspilningsstationen. Lokal Radio: Stationer er kategoriseret til det land / sted, som enheden er i. Sleep Radio: Du kan vælge mellem Birds, Piano, Rain, Spa, Space, and Wave som sleep radio. History: Liste over de ti sidst lyttede stationer. Service: Søg radiostation - Indtast dit søgeord for at søge radiostation fra listen. Tilføj ny radio ved at tilføje IP-adresse, de tilføjede stationer vil blive gemt i Min favorit. Bemærk, at stationsnavnets maksimale karakter er 250.Elio Mono & Stereo

Bluetooth Mode Pair enheden med en Bluetooth-enhed for at lytte til musik: Tryk på MENU → drej Navigate-knappen til Bluetooth-tilstand → Tryk på knappen Vælg for at åbne Bluetooth MODE Displayet viser 'Bluetooth frakoblet', og Parringstilstand aktiveres. Du kan også aktivere parringstilstand med et langt tryk på Play / Pause-knappen. Aktivér din Bluetooth-enhed og vælg søgemodus. "Tangent Elio Stereo" vises på din Bluetooth-enhed. Vælg "Tangent Elio Stereo". 'BT tilsluttet: Din Bluetooth-enhed' vises på displayet, når forbindelsen er vellykket. Under afspilning a et nummer kan du: a. Tryk for at springe til forrige nummer. b. Tryk for at pause eller play. c. Tryk for at vælge næste nummer. For at afbryde den aktuelle Bluetooth-forbindelse skal du trykke på og holde PLAY / PAUSE-knappen nede i 3 sekunder. Bemærk: Funktionsområdet mellem enheden og en Bluetooth-enhed er ca. 10 meter uden genstande i vejen. Aux in Mode AUX IN giver mulighed for hurtig og nem forbindelse til en telefon, mp3-afspiller eller andre eksterne lydkilder. Tryk på Menu → Roter Navigate-knappen for at skifte til AUX → Tryk på Vælg-knappen for at indtaste. I Aux in-tilstand kan du muligvis betjene din lydenhed direkte til afspilningsfunktioner. Tilslut et AUX-kabel til din enhed og tilslut kablet via AUX-indgangen på bagsiden af radioen. Begynd at afspille lyd fra din enhed, og dette skal afspilles på radioen, når du er i AUX-tilstand. Styr lydens funktioner via din enhed. For at opnå optimale lydniveauer, justerer du lydstyrkeniveauet på Tangent Elio Stereo såvel som på din enhed.Elio Mono & Stereo

CD Mode (Elio Stereo Only) CD MODE Tryk Menu → Drej Navigate knappen for at skifte til CD mode → Tryk Select knap for at vælge. Isætning af cd til cd-skuffe For at afspille CD, indsæt en Audio CD når CD mode er valgt. Playing CD Program

1. Under afspilning af lyd-cd viser displayet nummeret og den forløbne tid.

2. Når et nummer afspilles, kan du:

a. Tryk for at play/pause det valgte nummer. b. Tryk for at gå til forrige nummer. c. Tryk for at gå til næste nummer. d. Tryk og hold for at spole tilbage i nummeret der afspilles. e. Tryk og hold for at spole frem i nummeret der afspilles. f. Tryk for at stoppe musikken.

3. I CD STOP mode, Hvis CD’en er en normal audio CD, så vil displayet vise antal af numre samt

total tiden. Afspilningsopsætning Hvis du vil opsætte afspilningsreglen, skal du indtaste "konfigurationen" og derefter vælge Afspilningsopsætning, du kan vælge "Fra", "Gentag alle", "Gentag en", "Blandes". Fra: Afspil cd'en fra første sang indtil sidste sang i rækkefølge. Gentag alle: Afspil cd'en fra første sang til sidste sang med loop-afspilning. Gentag en: Afspil den aktuelle sang med loop-afspilning. Shuffle: Spil CD-sangene tilfældigt. Ejecting CD fra CD skuffen Tryk på , Og CD’en vil blive ejected. Dette kan gøres i enhver MODE. (Hvis du ikke fjerner cd'en med 25 sekunder, lægges den igen i enheden.) Indsættelse af cd'en kan kun ske i cd-tilstand.Elio Mono & Stereo

Tips: CD-program (bruger på fjernbetjening). Når CD'en er i "Stop", tryk på "Program" på fjernbetjeningen, og træk derefter ind i programmeringsstatus, displayet viser P001 001 (den første sang på cd'en), P001 betyder det første programsted, 001 betyder sangen placering på cd. Du kan trykke på / knappen for at vælge sangene, og tryk derefter på "Program" -knappen for at gå til næste programmering P002 008 (den ottende sang på cd'en). Når programmet er færdigt, tryk på "Play" knappen for at afspille de sange, der allerede er programmeret. Tryk på "Stop" -knappen for at afslutte "Program" under programmeringen. Når programafspilningen er aktiveret, tryk to gange på "Eject" eller "Stop" knappen, så afslutter programafspilningstilstanden. Programmeringsnummer: CD: 20 sange, MP3-disk: 99 sange Spotify Connect Lyt højt med Spotify Connect. Tryk på Menu → Roter Navigate-knappen for at vælge Spotify Connect → Tryk på Vælg-knappen for at indtaste. Download Spotify-appen på din smartphone, computer osv. Tilslut din internetradio og din enhed til den samme WiFi-forbindelse for at tillade Spotify Connect de to enheder. Kontroller den WiFi-forbindelse, radioen er tilsluttet til i Konfigurationsindstilling> Netværk Gå til Spotify App på din enhed eller computer og afspil en sang. Hvis du bruger programmet på en telefon, skal du trykke på sangbilledet nederst til venstre på skærmen. Tryk på forbindelsen, der skal tages til skærmen "Opret forbindelse til en enhed". Hvis du bruger en computer, skal du vælge "Indstillinger tilgængelige" på kontrollinjen nederst på siden. Vælg Tangent Elio Stereo som din tilsluttede enhed. Når du er tilsluttet, skal du sørge for, at lydstyrken er tændt. Sangen eller afspilningslisten skal vises på radioen. Sørg for, at der ikke er andre brugere, der forbinder til enheden. Spotify-softwaren er underlagt tredjepartslicenser, der findes her: www.spotify.com/connect/third-party-licenses. Brug din telefon, tablet eller computer som fjernbetjening til Spotify. Gå til spotify.com/connect for at finde ud af, hvordan du gørElio Mono & Stereo

Media Center USB Afspil lydfilerne via USB, USB-indgangen er kompatibel med filformater: WMA / MP3 / AAC / AAC + / FLAC / WAV. For at begynde at spille, indsæt USB-stikket med musikfilerne. Tryk på Menu → Roter Navigate-knappen for at vælge Media Center → Tryk på Vælg for at åbne interface → Vælg USB ved at rotere Naviger-knap → Vælg ved at trykke på knappen SELECT. For opsætningen af afspilning henvises til afspilningsopsætningen i konfiguration Kompatibel med USB3.0 og lavere versioner. UPNP Afspil mediefiler fra din computer. Tryk på Menu → Drej Naviger-knappen for at vælge Media Center → Tryk for at indtaste grænsefladen → Vælg UPNP ved at dreje Navigate-knappen → Indtast det ved at trykke på select. Bemærk: Du skal installere Windows Media Player 11 (eller nyere version) eller Twonky Media på din computer, hvilket er nødvendigt for UPNP-operationen. I Windows Media Player skal du få medierne til at dele i din afspilningsliste. Din computer skal være tilgængelig for internettet. Mediet skal indsættes i din spilleliste. Din computer skal have lov til at være forbundet med andre. (Du kan opsætte den i "Windows Media Player") Min playliste Tryk på Menu → Roter Navigate-knap for at vælge Media Center → Tryk på Vælg-knappen for at indtaste grænsefladen → Vælg Min afspilningsliste ved at dreje Navigate Button → Indtast det ved at vælge knappen. Bemærk: I UPNP-modellen kan du ved et langt tryk på Select-knappen for at sætte den valgte fil i Min afspilningsliste. Ryd min playliste Tryk på Menu → Roter Naviger-knap for at vælge Media Center → Tryk på Vælg-knappen for at indtaste grænsefladen → Vælg Ryd min afspilningsliste ved at dreje Navigate Button → Indtast det ved at vælge Vælg. Bemærk: Ved at afbryde strømmen bliver filerne fra din "Min afspilningsliste" slettet automatisk.Elio Mono & Stereo

Funktion: Spil hurtigt programmet for internetradio pr. Den personlige spilleliste. Trin: Configuration → Mine medier U → Tryk på Vælg for at bekræfte Bemærk: For første gang skal du registrere dig på http://www.mediayou.net og oprette relaterede data, før du bruger det, ellers vil displayet vise information for at påmine dig om ikke at oprette forbindelse til internettet. Bemærk: Denne indstilling standard deaktivere. Bruger skal vælge Aktivér i Administrer mine medier U i konfiguration, så kan du se Mine medier U i Media Center. Generelle funktioner Alarm Din radio har to alarmer, og en NAP ALARM. (Vigtigt at tiden er indstillet inden en alarm programmeres). Tryk på ALARM knappen for at indstille en alarm. Drej NAVIGATE knappen for at vælge ‘Alarm 1’, ‘Alarm 2’ eller ‘NAP Alarm’ tryk SELECT for at bekræfte dit valg.

1. Drej TUNE knappen for at vælge mulighederne, og brug SELECT knappen for at vælge

indstillingen. Set Alarm: On or Off Set Repetition: Every day, Once, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun Set Time: Set the desired time for the alarm Set Source: Beep, Melody, Internet radio, FM, DAB or USB Set volume: Volume must be set in the separate Volume menu

2. Alarmindstillingen er vellykket. vises på displayet.

Sleep timer For at slukke for apparatet automatisk ved at indstille sleep timeren. Tryk på Menu → Konfiguration → Sleep Timer → Tryk på OK for at bekræfte. Tidsintervallet er fra Slå OFF, 15,30,60,90,120,150,180 minutter Date/Time Tryk på MENU-knappen, og drej derefter Navigate-knappen for at vælge Dato og klokkeslæt, tryk på knappen for at bekræfte. Drej TUNE-knappen for at vælge indstillinger, og tryk derefter på ENTER-knappen for at bekræfte indstillingen.Elio Mono & Stereo

Indstil dato og klokkeslæt Manuel opsætning: Du kan manuelt indstille dato og klokkeslæt. Auto Detect: (UTC + 00: 00) 00:00 betyder tidsforskellen mellem server og lokal tid. Indstil Time Format 24 timer visning er standard indstilling, du kan vælge mellem: 12 Timers format 24 Timers format Indstil Dato Format Dato format DD/MM/YYYY er standard, du kan vælge imellem:

Indstil Sprog Tryk på Menu → Konfiguration → Sprog → Tryk på Vælg for at indtaste. Tangent Elio understøtter 17 sprog: Engelsk, Deutsch, Espanol, Francais (Frankrig), Portuges, Nederlands, Italiano, Pyccknn, Svenska, Norske, Dansk, Magyar, Cesky, Slovensky, Polski, Turkce, Suomi. Indstil Equalizer Denne funktion gør det muligt at vælge en lydudligningsprofil. Hver udligningsindstilling ændrer lydens lyd fra din radio, når den er valgt. Tryk på Menu → Konfiguration → Equalizer → Tryk på Vælg for at indtaste. Drej TUNE-knappen for at vælge Normal, Flat, Jazz, Rock, Soundtracks, Classical, POP, News, min EQ og tryk derefter på ENTER-knappen for at bekræfte.

1. For at konfigurere Min EQ, vælg Min EQ og tryk derefter på knappen for at få adgang. Drej Naviger-

knap for at vælge gennem Diskant, Bass og Loudness, brug næste og tidligere knapper til at justere indstillingerne, og tryk derefter på ENTER-knappen for at bekræfte, når du er færdig. Reset til fabriksindstillinger Gør en fabriks nulstilling nulstiller alle brugerindstillinger til standardværdier, så tid / dato og forudindstillinger går tabt.

1. Tryk på MENU-knappen, og drej derefter Naviger-knap for at vælge Reset til standard i

konfigurationsmenuen, tryk på ENTER-knappen for at bekræfte.

2. Drej TUNE-knappen for at vælge JA eller NEJ, og tryk derefter på knappen Vælg for at bekræfte.

3. Hvis JA er valgt, nulstilles enheden og genstartes.Elio Mono & Stereo

Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at dit elektriske og elektroniske udstyr skal bortskaffes ved afslutningen af dets levetid separat fra husholdningsaffaldet. Der er separate indsamlingssystemer til genanvendelse i EU. For mere information kontakt venligst den lokale myndighed eller din forhandler, hvor du købte produktet.

• Hvor radioen vil være nær varmeutstrålende kilder.