CFPWD15N - Lavadora FRIGIDAIRE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Lavadora de carga frontal
Marca	Frigidaire
Modelo	CFPWD15N
Capacidad de lavado	4,5 pies³ (127 L)
Velocidad de centrifugado máxima	1200 rpm
Número de programas	12 ciclos
Alimentación eléctrica	120 V, 60 Hz, 15 A
Consumo energético anual	Aprox. 295 kWh/año
Consumo de agua por ciclo	Aprox. 45 L (12 gal)
Dimensiones (Al × An × Pr)	96,5 × 68,6 × 76,2 cm (38 × 27 × 30 pulg)
Peso neto	Aprox. 82 kg (180 lb)
Nivel sonoro (lavado/centrifugado)	55/72 dB
Material del tambor	Acero inoxidable
Funciones especiales	Inicio diferido, opción vapor, bloqueo infantil
Compatibilidad con base	Base de 38 cm (15 pulg) opcional
Garantía de piezas mecánicas	1 año
País de fabricación	Estados Unidos
Clase energética	A+++ (según normas UE)

Preguntas frecuentes - CFPWD15N FRIGIDAIRE

¿Cómo instalar la base debajo de la lavadora?

Siga las instrucciones proporcionadas con la base. Coloque la base nivelada, fije los soportes delanteros y traseros, luego incline la lavadora sobre la base alineando los orificios de montaje. No use el cajón de detergente como punto de elevación.

¿Cuál es la capacidad máxima del cajón de la base?

El peso total en un cajón cerrado o la combinación del peso dentro y sobre el cajón abierto no debe exceder 29,5 kg (65 lb).

¿Cómo nivelar la base?

Ajuste cada pata de nivelación de la base, luego verifique la estabilidad balanceando la base de esquina a esquina. Apriete las contratuercas una vez que la base esté nivelada y estable.

¿Puedo apilar una secadora sobre una lavadora ya instalada en una base?

No, está prohibido apilar una secadora sobre una lavadora ya instalada en una base. La base está diseñada para un solo electrodoméstico.

¿Qué herramientas se necesitan para instalar la base?

Necesitará una llave ajustable, una llave poligonal de 9/16 pulg (14 mm) y un nivel de carpintero. Se puede usar una llave universal opcional.

¿Qué hacer si la lavadora o la secadora ya está instalada?

Desconecte la alimentación eléctrica, cierre el agua si es una lavadora, retire las mangueras y conductos, luego reinstale los soportes de envío para mover el aparato.

¿Cómo fijar los soportes traseros en la base?

Los soportes traseros tienen lengüetas marcadas A y B. Colóquelos según el tipo de electrodoméstico y el estilo del panel lateral, luego fíjelos con dos tornillos cada uno en las ranuras correspondientes.

¿Hay garantía en la base?

Sí, la base tiene una garantía completa de un año en las piezas mecánicas, siempre que se instale con un electrodoméstico compatible y se use de acuerdo con las instrucciones.

¿Cómo mantener la base?

Limpie la base con un paño húmedo y un detergente suave. Evite productos abrasivos. Verifique periódicamente la estabilidad y el nivel.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para la base?

Las piezas de repuesto están disponibles en el distribuidor donde se compró la base. Consulte también la guía de uso y cuidado de su lavadora o secadora.

MANUAL DE USUARIO CFPWD15N FRIGIDAIRE

Instrucciones de Instalación

Pedestal de 15" (38,1 cm)

137333700 A (1002)

GREEN KIT COMPONENTS:

A 2 soportes delanteros.
B 2 soportes traseros.

SCREW KIT COMPONENTS:

El peso total DENTRO del cajón cerrado o el peso

combinado de los articículos que estén DENTRO y ENCIMA del Cajón abierto no debe excesser las 65 lb (29,5 kg).

Llave de cubo de 9/16 po o 14 mm

AND ET Y

• El no desconectar el suministro electrico antes de la instalacion apilada puede ocasionar lesiones personales o incluo la muerte.
• La instalación inadequada de la ventilación de la secadora puede occasionar lesiones personales o daños a la propidad.
• Para evaporar lesiones en la espalda u autre tipo de lesiones, procure levantar o mover la lavadora o secadora con la ayuda de más de una persona.
• No apile la secadora sobre la lavadora si ya está instalada sobre un pedestal.

NOTA Debido a que el centro de gravedad del electrodomestico queda más elevado por la presencia del pedestal, es normal observar balanceo de un lado a lofo durante elFunci-namento del electrodomestico. Puede minimizar la vibracionasegurandose de que el electrodomestico este debidamente instalado de forma firme y nivelada sobre las quatre (4) patas siguiendo estas instrucciones.

1. Si la lavadora o secadora es ahora y no ha sido instalada todaya, vaya al paso 4.
2. Si la secadora ya se enquiryra instalada, desconectela del sumi-nistro eletrico y de gas, asi como del conducto de ventilacion.
3. Si la lavadora ya se enquiryra instalada, desconectela del su-ministro electrico. Cierre el suministro de agua fría y caliente, y desconnecte las mangueras de admisión de agua de las tuberías de agua. Desconnecte la manguera de drenaje de la tuberia de desagüe. Retire los tapones de los agujeros de la lámina trasera ywhelminga instalar los fjadores y pernos de empaque.
4. Si el electrodométrico tiene patas de plástico, ajuste cada para para que quede al ras de la base.

PRECAUCION - PELIGRO DE EXCESO DE PESO - Para evaporar lesiones en la espalda u autre tipo de lesiones, más de una persona deben levantar o mover el electrodométrico.

IMPORTANTE NO utilise el cajón distribuidor abierto de la lavadora o la cavidad del distribuidor para apoyar las manos cuando incline la lavadora sobre su costo. Podría causar serios daños a la lavadora.

IMPORTANTE Si no se enroscan Completely las patas niveladoras, los agujeros de instalacion del electrodomestico no se alinearan a los agujeros de instalacion de los soportes.

1. Si el electrodométrico tiene patas de metal, aflójelas, retire las tuercas de bloqueo y vuelva a colocar las patas al ras de la base.

NOTA Si no se retiring las tuercas de bloqueo de las unidades con patas de metal, los agujeros de instalacion del electrodomestico no quedaran alineados con los agujeros de instalacion de los soportes.

Prepare el pedestal antes de instalarlo

1. Coloque el pedestal a pocas pulgadas de suubicacion final.

NOTA Deje aproximadamente 5'' (12,5 cm) de espacio detrás del pedestal para acomodar el despeje que se necesita entre la lavadora o secadora y la pared. Deje un espacio adicional si ventilará la secadora hacía arriba o hacía bajo.

1. Nivele el pedestal de adelante hacer atras y de lado a lado ajustando cada para niveladora. Mantenga la extension de las patas al minimo.

1. Agite el pedestal de esquina a esquina para vericar que está estable. Repita la nivelación y la agitación hasta que las quatre (4) patas estén firmamente asentadas sobre el piso y el pedestal está nivelado.

1. Sin girar la pata de goma, fije cada pata del pedestal en su lugar,... apretando bien la tuerca de bloqueo contra la base del pedestal.

1. Fije cada sujetador delantero al juego más externo de agujeros usingo 2 tornillos.

Soportes delanteros del kit VERDE.

Fiji es los soportes de instalacion traseros

• Cada soporte trasero Tiene lengüetas marcadas "A" y "B".

• Cada pedestal tiene ranuras en elazo posterior marcadas "1", "2" y "3".

• Cada soporte trasero también tiene 2 flechas que indicate la orientacion de los soportes cuando se instalar en el pedestal.

1. Determine el tipo de electrodométrico (lavadora o secadora) y el estilo del panel lateral según las columnas 1 y 2 de la tabla que se encontraría más abajo.
2. Oriente los soportes traseros según la columna 3 de su modelo en particular.
3. Fije cada soporte pasando 2 tornillos a工程技术 de los agujeros en el pedestal.

1 - Electrodométrico	2 - Estilo de panel lateral del electrodométrico	3 - Orientación de los soportes traseros
SECADORA	3 hendiduras en el costado.	· Soportes traseros del kit VERDE · Lengüeta A en · Ranura 1 · Flecha orientadaHCIa進一步
SECADORA	2 hendiduras en el costado y recorte de 4 pulgadas para ventilación lateral.	· Soportes traseros del kit VERDE · Lengüeta B en · Ranura 3 · Flecha orientadaHCIa進一步
LAVADORA	3 hendiduras en el costado.	· Soportes traseros del kit VERDE · Lengüeta A en · Ranura 2 · Flecha orientadaHCIa進一步
LAVADORA	3 hendiduras en el costado con forma "IOL".	· Soportes traseros del kit VERDE · Lengüeta A en · Ranura 1 · Flecha orientadaHCIa進一步

Fije el pedestal al electrodoméstico

1. Gire el pedestal a un costo para alinear su orientacion con el electrodomestico.
2. Deslice el pedestal para acercarlo al electrodomestico y alinee los agujeros en los soportes de instalacion con los agujeros de la base del electrodomestico.

NOTA Instrucciones especiales para instalar una secadora con panel lateral de 2 ranuras y recorte de 4 pulgadas (vea laImagen a la derecha).

• Los soportes traseros se instalan en la secadora introduciendo las lengüetas anchas en las ranuras de la parte trasera de la secadora.

• Enganche las lengüetas de gancho del soporte triturero en las ranuras de la secadora antes de alinear el soporte delantero con los agujeros de la base de la secadora.

• Siga las instrucciones siguientes para fazer el soporte delantero a la base de la secadora.

• Fije los soportes traseros y delanteros a la base del electrodométrico introduciendo los tornillos proportionados en los agujeros de alineación: uno en cada soporte delantero y dos en cada soporte trasero.

• Usando a más de una persona, Coloque cuidadosamente el pedestal en su posición vertical.

A PRECAUCION - PELIGRO DE EXCESO DE PESO - Para evaporar lesiones en la espalda u autre tipo de lesiones, mas de una persona deben levantar o mover el electrodométrico.

IMPORTANTE NO utilizes el Cajón distribuidor abierto de la lavadora o la cavidad del distribuidor para apoyar las manos cuando incline la lavadora para colocarla en posición vertical. Podría Cause seridos daños a la lavadora.
5. Después de colocar el electrodoméstico en posición vertical, afloje cada tornillo de instalación enroscado en la base del electrodoméstico. Permita que el electrodoméstico se asiente sobre los soportes y vuelva aJKLM de fijación.

Instalación o reinstalación del electrodomístico

Lavadora sobre el pedestal:

1. Deslice el electrodométrico y pedestal a su ubicación final.
2. Verifique que esté nivlado y agite las cuales (4) patas-Newvamente. Repita este paso hasta que la unidad quede firme y nivelada.
3. Consulte las Instruetiones de instalacion de la lavadora para tener detalles completos sobre la connexion del agua, del drenaje o del suministro electrico.

Secadora sobre el pedestal:

1. Deslice el electrodomestico y pedestal a su ubicacion final.
2. Verifique que esté nivlado y agite las cuales (4) patas-Newvamente. Repita esteayo hasta que la unidad quede firme y nivelada.
3. Consulta las Instrucciones de instalacion de la secadora para Obtener detalles completos sobre la connexion del suministro electrico y de gas o de los conductos de ventilacion.

WARRANTY

Garantía completa de un año para las piezas mecánicas

Durante un año a partir de la Fecha de compra, cuando este pedestal se instala con las lavadoras o secadoras indicadas (consulte el manual del propietario para sabercer el Modelo spécifique) y cuando se usa según la información proportionada en la guía de uso y增值服务, las instrucciones de funciona bajo y las instrucciones de instalación, el proveedor reparar o replazará como quiera de sus piezas mecánicas si se encontraran defectuosas en materiales o mano deoba. Conserve su recibo de compra. La Fecha del recibo estáce la duración de la garantía, en caso de que se requieran piezas de repuesto.Esta garantía le otorga derechos legalesspecificos. Usted pueda tener además othernos derechos que varian de un estado aOtro.

Restrición de la garantía

Si el pedestal se usa pararialquier proposto que no sea el de uso familiar privado o conrialquier producto que requiera modificacion para realizar la instalacion, esta garantia quedarra nula y sin validez.

Piezas en garantía

Las piezas en garantía está disponible a工程技术 del distribuidor sobre el pedestal; también puedeatar la guía de uso y cuidado proportionsada con la lavadora o secadora que se instale en el pedestal para Obtener información de contacto.

REGISTRO DEL PRODUCTO

En el空間 que se proporciona a continuación, registre la Fecha de compray y el número de modelos del producto.

N.° de Modelo:

Fecha de compra:

Conserve estas instrucciones y su recibo de compra para referencia futura.