FITNESS - Equipo de gimnasia PALSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula de impedancia
Marca	PALSON
Modelo	FITNESS
Dimensiones	Plataforma de vidrio templado (aprox. 30 x 30 cm)
Peso máximo	150 kg
Alimentación	4 pilas AAA (no incluidas)
Funciones principales	Medición del peso, porcentaje de grasa corporal, porcentaje de agua corporal, memoria para hasta 12 usuarios, modo atleta
Tecnología	Análisis de impedancia bioeléctrica (BIA)
Rango de edad	6 a 100 años
Rango de altura	80 a 220 cm
Rango de grasa	3 a 50%
Rango de agua	25 a 75%
Unidades de peso	kg / lb (seleccionable)
Pantalla	Pantalla digital
Patas antideslizantes	Sí
Apagado automático	Sí (después de inactividad)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo o limpiacristales. No sumergir en agua.
Precauciones de seguridad	No usar con un marcapasos u otro implante médico. Usar descalzo. No colocar sobre una alfombra.
Pilas	Retirar las pilas en caso de no uso prolongado. Desechar en un contenedor especial.
Indicadores de error	Sobrepeso, pilas bajas, error de medición, error de porcentaje de grasa

Preguntas frecuentes - FITNESS PALSON

¿Cómo instalar las pilas de la báscula?

Abra la tapa del compartimento de pilas en la parte posterior, inserte 4 pilas AAA, luego cierre la tapa. Retire las pilas si no usa el dispositivo durante mucho tiempo.

¿Cómo configurar mis datos personales?

Presione ON/OFF, la pantalla muestra '-Hl' y los números 1-12 parpadean. Presione SET para seleccionar un número de programa. Siga los pasos para elegir la unidad de peso, el sexo, la altura, la edad. Los datos se guardan después de 3 parpadeos.

¿Cómo medir el porcentaje de grasa corporal?

Seleccione su número de programa, súbase descalzo a la báscula, permanezca quieto. El dispositivo muestra primero el peso, luego el porcentaje de grasa y agua.

¿Qué significa el modo atleta?

El modo atleta está destinado a personas que realizan actividad física intensa (aproximadamente 12h/semana, pulso en reposo ≤60 bpm). Para activarlo, presione el botón correspondiente durante 1 segundo (edad entre 15 y 50 años).

¿Cuáles son los factores que afectan la precisión de las mediciones?

La precisión depende de la hidratación, la alimentación, el ejercicio, los medicamentos, el ciclo menstrual. Para obtener resultados fiables, pésese a la misma hora y en condiciones similares.

¿Qué hacer si la pantalla muestra un indicador de error?

Los indicadores de error son: sobrepeso (peso > 150 kg), pilas bajas (cambiar las pilas), error de medición (repetir), error de porcentaje de grasa. Consulte el manual para más detalles.

¿Puedo usar la báscula si tengo un marcapasos?

No, está estrictamente desaconsejado usar la función de análisis de grasa si tiene un marcapasos u otros implantes médicos. Consulte a su médico.

¿Cómo limpiar la báscula?

Limpie la superficie con un paño húmedo o un producto para cristales. Nunca sumerja el dispositivo en agua.

¿Cuáles son los rangos de medición aceptados?

Edad: 6-100 años, altura: 80-220 cm, peso: hasta 150 kg, porcentaje de grasa: 3-50%, porcentaje de agua: 25-75%.

¿Cómo cambiar las unidades de peso (kg/lb)?

Mantenga presionado el botón SET durante 1 segundo en modo de configuración para cambiar entre kg y lb.

MANUAL DE USUARIO FITNESS PALSON

Elektronik bajo tarti si

Fitness

Cód. 30490

E MODO DE EMPLEO

GB OPERATING INSTRUCTIONS

F MODE D'EMPLOI

P MODO DE EMPRÉGO

1 Base de cristal Templado
2 Pantalla digital
3 Patas antideslizantes
4 Botón encendido/apagado
5 Botones de selección
6 Botón de selección de programa

Nuestros productos estan desarrollados para alcanzar los mas altos estandares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfruete de su nuova báscula de bajo Fitness de PALSON.

INFORMACION GENERAL

Porque es importante conocer el percentaje de grasa en是我国 Cuerpó?

La obesidad (tener una proportiún anormal de grasa en el cuerpo) es un riesgo conocido para la salute de la gente, la cui está fuertamente asociada con serias enfermedades como la presión alta, enfermedades del corazón, diabetes, arritis y algunos tiños de cancer. Hayothersintomas,menos comunes,como la apnea del sueño y dormirse durante el día, que pueda estar causadas por la obesidad. Medir el percentaje de grasa, o la composicion del cuerpo, es un buena camino para determinar el nivel de su salute.

El nivel de agua en el cuero es un indicator de salute. Si el peso permanece igual, el valor de TBW (total de agua en el cuero) augmente, este indica que la masa muscular en el cuero augmente (lo que es buena para la salute); si el valor de TBW (%) disminuye, este indica que la masa muscular disminuye y la grasa augmente, o indica desajustes del agua en el cuero o una possible enfermedad por falta de agua.

Cóme trabajo la báscula

El monitor de grasa usa uno de los métodos más fiables de análisis de la composión de el cuerpo, BIA, análisis por impulsos bioeléctricos. BIA mide la resistencia, que es proportional a la grasa en el cuerpo, con un peuño impulso electrico de baja potencia, indemn para el cuerpo. La fuente de electrodos introduce unalittle corrente en un extremo y los electrodos de detectación reciben en el othero extremo. Datos como la alta,idad, sexo, desde el disposito del BIA, son introducidos en el programa de análisis. El peso y el % de grasa en el cuerpse calculan automatistically.

La exactitud de la báscula depende de various factores relacionados con el usuario, recomendamos que usted siga una rutina al pesarse, siempre alrededor de la mesma hora del día y enunas conditiones similares.

PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando se utilizes aparatos electricos, han de seguirse siempre unares determinadas precauaciones de seguidad, incluyendo lassigueres:

• Con el fin de asegurar un modo de funcionacorrecto, por favor, leer con atencion estas instrucciones.
• Este produit no está permitido para uso infantul u otheras personas sin asistencia o supervision si su estado fisico, sensorial or mental le limita de uso con seguidad. Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jugan con dicho producto.
• Con el fin de asegurar lecturas fiables y garantizar la connectividad, utilizing la báscula con los pies descalzos.
• Noponer la báscula encima de una alfombrilla o suelo desigual.
• Nunca sumergir la báscula en agua. Para limpiar su superficie, utiliser un trapo humedo o un limpia cristales.
• Bajo ningún concepto usar la función de análisis del percentaje de grasa de este aparato si usted está utilizing los siguientes equipos de soporte cardiaco: marcapasos y/others aparatos Médicos implantados en el cuero o usados como soporte.
  El excesso de bebida, de comida, de ejercicio,ayar medicación, el ciclo menstrual en las mujeres, etc., afectan allos resultados obtenidos al pesarse. Mujer Hombre

Tablas de referencingias Porcentage de grasa en el cuero

Mujer

Edad	Grasa inf.	Salud	Grasa sup.	Obesidad	Edad	Grasa inf.	Salud	Grasa sup.	Obesidad
6-12	≤7	7-19	19-25	≥25	6-12	≤7	7-18	18-25	≥25
13-19	≤20	20-31	31-37	≥37	13-19	≤8	8-19	19-25	≥25
20-39	≤21	21-32	32-38	≥38	20-39	≤9	9-20	20-26	≥26
40-59	≤23	23-34	34-40	≥40	40-59	≤11	11-22	22-28	≥28
60-79	≤25	25-36	36-42	≥42	60-79	≤13	13-24	24-30	≥30
Atleta		12-25			Atleta		3-15

Porcentaje de agua en el cuerpo

	Mujer	Hombre
Niños	58- 70	60- 73
Adulto	42- 61	46- 66
Atleta	56- 71	60- 73

Modo Atleta: Un cuero atlético tiene una masa muscular mayor y Tiende a estar más deshidratable que un cueroadulto estandar, y pueda Obtener un resultado más elevado en el percentaje de grasa en el cuero si simplement utilizes el modo standar de lecture para niños. Definimos "Atleta" como una persona que发展战略a unaactividad fisica intensa deapproximadamente 12 horas a la hora y que Tiene con el corazón en descanso una proportión de 60 latidos por minuto o menor.

Note: Los datos reflejados anteiramente, se obtuvieron mediante un processo de pruebas, los datos son solo una referencia, si usted tiene algo duda sobre su salute, por favor consulte con su medico.

CONFIGURAR LOS DATOS PERSONALES

La báscuía puede guardar los datos de hasta 12 personas (incluidos la edad, la…) y las unidades de medida).

En el modo SET, usted能把 apagar la báscula presionando el botón ON/OFF.

1. Para encender la báscula pulsar el botón ON/OFF.

la pantalla做不到 "Hil-," announces los digitos "1-12" parpadearán.

1. Presionar el botón SET,@mñtras los dígitos parpadean.

Presionar el botón / para seleccionar el numero del programa.

Presionar el botón SET para confirmar.

1. Presionar el boton / para selectionar las unidades de peso (kg/lb).

1. SeLECTIONAR SU SEXO.

1. Introducir su alta.

1. Introducir su edad.

Cuando la edad es 12 años o inferior, la báscula está en "child mode".

Después que el número del programa haya parpadeado 3 veces, todos sus datosstan guardados, entonces la báscula está preparada para pesar. —Atleta

1. Entrar除外 número de programa, y repetir los pasos del 1 al 6.
2. Los datos configurados por defecto son hombre, 170, 30, kg, cm. (Los values por defecto peuvent ser differsentes según los resultados del OQC test).
3. La báscula se apaga automatistically si usted no presiona ningún botón cuando intra sus datos.

FUNCTIONES ESPECIALES

Usted puedaCambiar las unidades de peso o seleccionar el modo atleta durante el proceso de pesado.

1. Presionar el botón durante 1 segundo para selectionar el modo atleta (la edad tiene que ser entre 15-50 años).
2. Presionar el botón SET ymantenerlo durante 1 segundo paraonian las unidades de peso.

Selección su número de programa personal, de(other modo, la báscula buscarálaultima lectura y estara lista para pesar.

Parpadeara 3 vescs.

Muestra los datos configurados.

Usted puedeCambiarlosdatosguardados,vea FUNCIONES ESPECIALES.

Subir a la báscula.
Mantengase de pie en la báscula.

La báscula se apagará automatistically si usted no sube en ella en 10 segundos después que aparezca "0.0 kg".

Vea supeso.

Medir su percentaje de grasa y agua en el cuerpo.

Vea su percentaje de grasa.

Vea su percentaje de agua.
La báscula se apagará automatistically.

Presionar el boton ON/OFF para encender la báscula.

Presionar el boton "ON/OFF" cuando "1-12" está parpadeando.

Subir a la báscula.
mantenerse de pie en la báscula.

Vea su peso resultante.
La báscula se apagará automatistically.

1. Abrir la tapa de las pilas en la parte posterior.

1. Inserte 4 X AAA pilas.

1. Cerrar la tapa.

Notas:

1. Por favor, sacar las pilas de la báscula si no la va a usar durante un长大o periodo de tiempo.
2. Las pilas son altamente contaminantes. Le aconsejamos que las deposite en un conteditor especial en el punto de recogida de su municipio.
3. Si las pilas gotean, por favor cambielas inmediatamente, deOTHER modulo能把 dañar a la báscula .

INDICADORES DE ERROR

Sobrepeso

Cambiar pilas

Error de medida

Error en el percentaje de grasa

ESPECIFICACIONES

Rango de peso

Max 150kg

Graduación 0.1kg

Rango de edad

6-100

Graduación 1

Rango de alta

80-220 cm.

Graduación

1 cm

Rango de percentaje de grasa

3-50%

Rango de percentaje de agua

25-75%

Gracias por demostrarnos su confianza al elegir uno de nuestros produits.

Tabelas de referenciaes