FAMILYFIX - Asiento de coche BEBE CONFORT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Base IsoFix para silla de coche
Marca	BEBE CONFORT
Modelo	FAMILYFIX
Compatibilidad	Sillas de coche Bébé Confort Pebble, CabrioFix (Grupo 0+, 0-13 kg) y Pearl (Grupo 1, 9-18 kg)
Norma de seguridad	ECE R44/04, uso semiuniversal
Fijación	Sistema IsoFix con apoyo en el suelo
Alimentación	2 pilas AA (1,5 V) no recargables
Indicadores LED	Bloqueo IsoFix, apoyo, bloqueo silla de coche, tensión pilas
Función de prueba	Botón de prueba para verificar la instalación correcta
Posiciones de uso	Contra la marcha (grupos 0+) y a favor de la marcha (grupo 1)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y un jabón suave; no usar lubricantes ni productos agresivos
Verificación regular	Controlar el funcionamiento de la electrónica y la tensión de las pilas con el botón de prueba
Almacenamiento	Ubicación para el manual de instrucciones integrado en la base
Garantía	24 meses a partir de la fecha de compra, para el primer propietario
Seguridad	No usar nunca si un indicador LED permanece rojo; reemplazar después de un accidente
Precauciones de instalación	Verificar la compatibilidad con el vehículo (lista en bebeconfort.com); desactivar el airbag frontal si se usa en el asiento del pasajero
Materiales	Plástico y metal
Funciones principales	Base reutilizable con sistema IsoFix y apoyo en el suelo, indicadores electrónicos de seguridad, orientación reversible según la silla infantil
Piezas de repuesto y reparabilidad	Usar solo piezas originales homologadas; contactar al vendedor para cualquier malfuncionamiento electrónico
Información general	Peso no especificado; dimensiones adaptadas a los asientos traseros equipados con puntos IsoFix

Preguntas frecuentes - FAMILYFIX BEBE CONFORT

¿Qué sillas de coche son compatibles con la base FamilyFix?

La base FamilyFix es compatible con las sillas de coche Bébé Confort Pebble, CabrioFix (grupo 0+, hasta 13 kg) y Pearl (grupo 1, de 9 a 18 kg).

¿Puedo usar la base FamilyFix en cualquier asiento de coche?

No, la base FamilyFix está diseñada para vehículos equipados con puntos de anclaje IsoFix y un apoyo en el suelo compatible. Consulte la lista de vehículos homologados en el sitio bebeconfort.com.

¿Cómo saber si la base está correctamente instalada?

Después de la instalación, presione el botón de prueba: todos los indicadores LED deben estar verdes. Si alguno permanece rojo, la instalación no es correcta y el producto no debe usarse.

¿Qué tipo de pilas usar y cuándo reemplazarlas?

Use dos pilas AA (1,5 V) no recargables. Reemplácelas tan pronto como el indicador de tensión de las pilas se vuelva rojo o el sistema no responda.

¿Puedo instalar la base FamilyFix en el asiento del pasajero delantero?

Sí, pero desactive el airbag si usa una silla grupo 0+ (Pebble/CabrioFix). Para la silla Pearl (grupo 1), desactive el airbag o retroceda el asiento al máximo.

¿Cómo mantener la base FamilyFix?

Límpiela con un paño suave y un jabón suave. No use lubricantes ni productos agresivos. Verifique regularmente el buen funcionamiento de la electrónica.

¿Qué hacer en caso de malfuncionamiento de los indicadores LED?

Si los indicadores permanecen rojos después de una instalación correcta, verifique las pilas. Si el problema persiste, contacte a su vendedor.

¿La garantía es transferible en caso de reventa?

No, la garantía de 24 meses es válida solo para el primer propietario y requiere la presentación del ticket de compra original.

¿Debo reemplazar la base después de un accidente?

Sí, después de un accidente, incluso sin daños visibles, la base puede haber sufrido tensiones internas. Reemplácela sistemáticamente.

¿Puedo usar la base FamilyFix con una silla de coche de otra marca?

No, la base FamilyFix está específicamente diseñada para las sillas Bébé Confort Pebble, CabrioFix y Pearl. El uso con otras marcas no está autorizado y puede comprometer la seguridad.

MANUAL DE USUARIO FAMILYFIX BEBE CONFORT

Enhorabuena por tu compra!

Para una proteccionmaximum y un comforto optimo para tu bebe, es muy importante que les el manual con atencion y que sigas las instrucciones.

IT

Modo de empleo/Garantia

A Base Bébé Confort FamilyFix
Palaña con botón de regulación para posiciones sentada y tumbada
Puntos de anclaje para bloquear la silla
D Compartimento del manual
AnclagesIsoFix
F Botón de regulación de los anclajes IsoFix
Compartimento de las pilas
Boton de regulacion del soporte adicularne regulable o系統a anti-rotacion
Soporte adicondual regulable o planta anti-rotacion
Palanca de desbloqueo para la silla
Panel deindicadores
Indicador de los anclajes IsoFix
Indicador del soporte adiconcial regulable o系統a anti-rotacion
N Indicador del bloqueo de la silla
Indicador de energia de las pilas
Boton de prueba instalacion

Seguridad

General Bébé Confort FamilyFix

1. Utiliza Bebe Comfort FamilyFix sólo en el automóví.

2. La Bebe Confort FamilyFixsolepuedestilizar en combinacion con Bebe Confort Pebble or CabrioFixpara niños reciendacidoshastaapprox. 12mues (grupo 0+ -0-13kg)yBebe Confort Pearl para niños desdeapprox.9meceshastaapprox.3,5anos(grup1,9-18kg).

3. Siempre eres responsable de la calidad de tu hijo.

4. Nunca dejes a tu niño solo en el automóvil.
5. No Utilities productos de seguda mano bajo origen desconoces.
6. Sustituya Bebe Confort FamilyFix après de un'accidente.
7. Lee detenidamente el manual de instruciones y guardalo para futuras consultas.
8. Utiliza solamente accesos y piezas originales autorizados por el fabricante.

Importante: no modifiques Bébé Confort

FamilyFix de ningún modo, podria dar lugar a situaciones de peligro.

Mantenimiento Bébé Confort FamilyFix

1. Lleva a cabo un mantenimiento regular de Bebé Confort FamilyFix. Compruba que la electrónica funciona correctamente y que las pilas tienen suficiente energia al presionar el botón de pruneba.
2. Si la parte electrónica, provista de las pilas adecuadas, no funciona, ponte en contacto con tu distribuidor. Losindicadores solo controlan si el producto está fjado correctamente. Si las pilas se descargan antes de la correcta fjación, el producto suege sido seguro.
3. Reemplaza pilas antigunas por新品 de alta calidad. Al colocarlas, comprueba la posicion del polo positivo y del polo negativo.
4. No utilices lubricantes o produits de limpieza agresivos.

Bébé Confort FamilyFix en el automóvil

1. Comprueba antes de la compra si Bebe Confort FamilyFix se adapta a tu automóvil.
2. Bebe Confort FamilyFix es un sistemas de retencion infantil con IsoFix aprobado segun la ultima directiva europea ECE R44/04 para un uso «semi-universal».
3. Só le se pueda usar en automóviles provistos de punto de anclaje IsoFix. Paraarlo, consulta el manual del automóvil.
4. Comprueba que tu automóvil se encontrar en la lista de modelos de vehículos que pueda.), consultar en www.bebeconfort.com.
5. El sopote adicondional regulable o sistemas anti-rotacion de Bébé Confort FamilyFix siempreDebe estar Completely desplgado y bloqueado y deben estar colocado en la posicion más adelantada.
6. Comprueba la correcta instalacion del producto al presionar el boton de probea. Nunca utiles this producto whenuno de los indicadores LED se ilumine en rojo.
7. Comprueba que los respaldados abatibles de los asIENTOStraseros estenenbloqueados.
8. Asegúrate de que todo equipaje u或其他 objetivos suellos estén fjos.

Bébe Confort FamilyFix en combinación con Bébe Confort Pebble, CabrioFix y Pearl

1a Desactiva el airbag al utiliser Bébé Confort FamilyFix en combinación con Bébé Confort Pebble o Bébé Confort CabrioFix en el asiento del copiloto.

1b Desactiva el airbag al utiliser Bébé Confort FamilyFix en combinación con Bébé Confort Pearl en el asiento del copiloto o coloca el asiento del copiloto en la posición más atrasada.

Importante: colocao始终保持 Pebble y CabrioFix (grupo 0+) al reves (en sentido opuesto a la marcha) sobre una Bebe Confort FamilyFix.

Importante: colocao sempre Bebe Confort Pearl (grupo 1) en el sentido de la marcha sobre una Bebe Confort FamilyFix.

Pilas

• Mantén las pilas alejadas de los niños.
• Utiliza sólo pilasrecommendedas del tipo AA (1,5 voltos),no pilas recargables.
• No expongas este produit ni las pilas al fuego.
• No utilices pilas viejas o pilas con signos de fugas o gretias.
• Utiliza solo pilas cuales de alta calidad.

Medio ambiente

Mantén los materiales plásticos de embalaje fuera del alcance de tu bebé para evaporar el riesgo de asfixia.

Cuando ya no usales el producto, separalo de los residuos domesticos de acuero con la legislacion ambiental local vigente.

Preguntas

Si tienes preguntas siempre te puedaponer encontacto con el distribuidor local de Bebe Confort(Visita www.bebeconfort.com para los datos decontacto).Asegurate de que tienes a mano lasiguiente informacion:

• Número de series que se encontraría en la parte baja de la pegatina ECE naranja,
• Marca y Modelo de automóvil y asiento sobre el que se usa Bébé Confort FamilyFix,
• Edad, alta y peso de tu hijo.

Garantia

Le garantizamos que este producto ha sido fabricado de acuerdo con las normas de sécurité y con los requisitos de calidad europeos actuales aplicables a este producto y que, en el momento de su配音ccion por parte del经商riere minorista, no mostraba ninguna deficiencies en materia de composicion o fabricacion. Ademas, durante el procesode fabricacion, este producto ha sido soughto a differentes controles de calidad. Si, a pesar de.nuestros esfuerzos, durante el periodo de garantia de 24 meSES, apareciera algo ndefecto de material y/o de fabricacion (con un uso normal, tal como se describe en el manual de instrucciones), nos comprometemos a respetar las conditiones de la garantia. Si se daiera estaancia, podras dirigirte al estatelcimento vendedor del producto. Si deseas informacion completa sobre la aplicacion de las conditiones de la garantia, te能把 dirigir a tu vendedor o visitar la pagina web: www.bebeconfort.com

La garantía querdar anulada en lossiguiñantesinos:

• Si el producto se usa de forma diferente a la estipulada en el manual de instruciones.
• Si el producto seenta para su reparacion a工程技术 de un establishment vendedor no reconocido.
• Si el producto no se presenta junto con el justificante de compra (a THAN DEL distribuidor y/o importador) al fabricante.
• Si las reparaciones han sido lllevasa a cabo por tercero s o distribuidor no reconocido.
• Si los daños se han producido por un uso o mantenimiento indefinidos o descuidados, pordeajez o porchoques que hayan dañado la tela y/o el bastidor;
• Si aparec degashe de elementos, previsiblen un uso normal (ruedes, piezas giratorias ymoviles...etc.).

Entrada en vigor:

El periodo de garantía comienza bajo la月下旬 de compras del producto.

Periodo de vigencia:

Se aplicará un periodo de 24 días consecutivos. La garantía sólo serayardía para el primer propietario,y no es transferible.

Quedebeshacer?

Guarda en lugar seguro el resguardo de compradel producto. La Fecha de compra deberá estarvisible en el resguardo de compra. Si tieneproblemas o constatas defectos, debes dirigirte alestablecimiento vendedor del producto. No sepodaré exigir un carrizo o una devolúnacion. Las reparaciones no dan derecho a proorroga del plazo de garantía. Los productos que se devuelvandirectamente al fabricante quedarán excluidos delca cobertura de la garantía.

Esta cláusula de la garantia se incluye en virtud de la Directiva Europea 99/44/CE del 25 de mayor de 1999.