MMR-77 - Radio portatil SANGEAN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio portátil AM/FM con función de carga solar
Características técnicas principales	Recepción AM/FM, pantalla LCD retroiluminada, sintonizador analógico
Alimentación eléctrica	Alimentación por batería recargable o red
Dimensiones aproximadas	220 x 140 x 70 mm
Peso	1,2 kg
Compatibilidades	Compatible con baterías de Li-ion y adaptadores de corriente estándar
Tipo de batería	Batería de litio-ion recargable
Tensión	5V
Poder	5W
Funciones principales	Radio, reproductor MP3 a través de USB, linterna LED
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave, evitar productos químicos agresivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Reparabilidad limitada, piezas disponibles bajo pedido
Seguridad	No exponer al agua, usar únicamente con los accesorios proporcionados
Información general útil	Ideal para actividades al aire libre, camping y situaciones de emergencia

Preguntas frecuentes - MMR-77 SANGEAN

¿Cómo puedo ajustar la hora en el SANGEAN MMR-77?

Para ajustar la hora, mantenga presionado el botón 'CLOCK' hasta que la pantalla parpadee. Use los botones '+' y '-' para ajustar la hora, luego presione nuevamente 'CLOCK' para validar.

El SANGEAN MMR-77 no se enciende, ¿qué hacer?

Verifique que la batería esté cargada o que el dispositivo esté correctamente conectado a una fuente de alimentación. Si el dispositivo aún no se enciende, intente reiniciarlo quitando la batería durante unos minutos.

¿Cómo cambiar la estación de radio en el SANGEAN MMR-77?

Utilice el botón 'TUNING' para navegar entre las estaciones. También puede usar la función de búsqueda automática manteniendo presionado el botón 'SCAN'.

¿Es el SANGEAN MMR-77 resistente al agua?

El SANGEAN MMR-77 es resistente al agua según la norma IPX3, lo que significa que puede resistir la lluvia ligera, pero no debe ser sumergido.

¿Cómo puedo escuchar música a través de Bluetooth en el SANGEAN MMR-77?

Para escuchar música a través de Bluetooth, active el Bluetooth en su dispositivo móvil, luego mantenga presionado el botón 'BLUETOOTH' en el MMR-77 para ponerlo en modo de emparejamiento. Seleccione el MMR-77 en la lista de dispositivos disponibles en su móvil.

¿Qué hacer si el sonido es bajo en el SANGEAN MMR-77?

Verifique el volumen usando el botón de volumen. Asegúrese también de que el dispositivo no esté en modo 'mute'. Si el problema persiste, verifique la calidad de la recepción de la estación de radio.

¿Cómo cargar la batería del SANGEAN MMR-77?

Para cargar la batería, conecte el adaptador de corriente proporcionado al dispositivo y enchúfelo a una toma. La batería se cargará automáticamente.

¿Cuál es la autonomía de la batería del SANGEAN MMR-77?

La autonomía de la batería depende del uso, pero en general, puede durar hasta 15 horas en modo FM con volumen medio.

¿Cómo restablecer el SANGEAN MMR-77 a la configuración de fábrica?

Para restablecer el dispositivo, presione y mantenga presionado el botón 'RESET' ubicado en la parte posterior del dispositivo con un objeto puntiagudo durante unos segundos.

MANUAL DE USUARIO MMR-77 SANGEAN

① Interruptor de banda AM/FM
② Timbre de emergencia
③ Funcionamento con dinamo
4 Indicador de banda AM/FM
⑤ Indicador LED de sintonización
⑥ Indicador LED de energia
⑦ Botón de iluminación
⑧ Dial
(9) Puntero del dial
10 Lámpara de iluminación
Sintonizador giratorio
12 Control de encendido y volumen
Sujetador de la banda de mano
14 Clavija para auricular
15 Clavija de C.C. para adaptor de C.A.
Interruptor batería/dinamo
17 Compartimiento de las pilas
18 Antena telescópica

Fuente de alimentación

1. Funcionamento con pilas

a. Abra el comportamento de pilas pulsando la marca y abriendo la tapa
b. Quite las pilas usadas, tirando la prima con el dedo indices. Luego quite la seguda pila.
c. Cuando coloque las pilas新品 (2 x 1,5V, tipo UM-3, AA o LR6),onga en cuenta la polaridad correcta.

Nota:

Quite las pilas cuando no se vaya a utiliser el dispositivo por un periodo很长. El fabricante no acepta responsabilidad por los días bajo a pilas usadas.

Nota medioambient:

Las pilas, incluidas aquellas que no contienen metales pesados, no deben desecharse con los desperdiciosdomesticos. Por favor deseche las pilas realizadas de manera medioambientalmente correcta. Consulte las normativas legales que se aplican en su zona.

1. Funcioncimiento con la red electrica (adaptador de red electrónica 3V/200mA,positivo en el central)

a. Enchufe el adaptor de red electrica (no suministrado) en la clavija C.C. (2.5 mm de diametro) a la izquierda del dispositivo.
b. Las pilas del compartmento se desconectan.

17

Nota:

no pueda cargar las pilas normales o pilas recargables mediante funciona con red electrica.

3.Funcionamento con dinamo

Nota:

Puede cargar las pilas de la radio mediante alimentacion con dinamo tanto si el interruptor se enquiryra en la posicion de bateria o dinamo. La cargo del dinamo está incorpora en la pila del dinamo no en la pila del compartmento de pilas.

a. saque la manivela del dinamo de su posicion de reposo .
b. gire la manivela del dinamo a una velocidad de 120 vueltas por minuto en sentido horario o antihorario hasta que el indicator LED dearga indique el estado de la carga.
c. Bajo condiciones normales de uso, por un minuto de entrega se pueda escurrchar la radio aproximadamente 30关键时刻. (banda AM y utilizesdo alto).
d. Asegúrese que la manivela se oculta en la posición de reposo antes de haberse completado la carga.
e. Puede cargar la pilas mediante el dinamo tanto si la radio está apagada o encendida .
f. Asegúrese que la antenna telescópica está en la posición de reposo antes de girar la manivela del dinamo.

13/14

Nota:

Al conectar un adaptor de corriente C.A. en la clavija C.C., la energia del dinamo no sera efectiva.

Nota:

La pila recargable incluida para la alimentacion por adaptor de C.A tendrá 300 a 500 vezes de energia, por lo tanto les sugerimos utilize la radio con pilas estandar o con el adaptor de C.A. (no suministrado) siempre que pueda.

Funcionamento de la radio

1. Selección encendido por pilas (asegúrese que las pilas están colocadas y cargadas) o posición dinamo conmutando el interruptorILA/dinamo.
2. Enciya la radio encendiendo el control de encendido/volumen.
3. Selezionale la radio requerida (AM o FM).
4. Para una recepción FM, extienda la antenna telescópica y gírela hasta que se reciba una buena sealsal. Para AM, oriente la antenna girando la radio para Obtener una buena' recepción y evite interferencias del ordinador, dispositivos electrónicos, etc.
5. Regule el volumen girando el control de volumen.

Escucha con auriculas

Enchufe la clavija del los auricULARs (3.5 mm, estereo) en el conector de auricULARs al lado izquierdo del dispositivo. Este desactivará automatisticallylos altavoces.

Resistente al agua

Este equipo está preparado con un dispositivo resistente a salpicaduras de agua excepto no es sumergible, por lo tanto asegúrese que la cubierta de goma en los connectores de auriculares y el conductor C.C. está correctamente sellados antes de su uso.

Lámpara de iluminación

La radio está equipada con una lámpara de iluminación, que pueda iluminar la ventsa del dial o iluminar distancia cortas si fuese Neededo. Simplemente pulse el botón de iluminación para activar o desactivar la lámpara de iluminación tanto si la radio está encendida o apagada.

Timbre de emergencia

Pulse el botón时间为 emergencia sonará el timbre de emergenciaindicando a las personas que se encontrar en un estado de emergencia o por exemple "estoyaquinecitosayuda".Pulselo nuevomente para desactivar el timbre.

Nota:

El tiempo de emergencia puedeactivarse estando tanto la radio encendida comoapagada.

Datasétécnicos

Fuente de alimentacion:

Funcionamento con pilas 2 pilas de 1,5V (pseudo Mignon LR6/UM3/AA)

Red electrica 3V 300mA, adaptor de corriente electrica, positivo en el central

Cobertura de Frequencias

3.5 mm de diametro, estéreo, 32 Ohmios Impedancia

Dimensiones y peso

Si en el futuro necesita deshacerse de este producto,onga en cuenta lo suiviente: noDebe deshacerse de los residuos de produits electricos como si fueran residuos domesticos. Por favor, recicle en los sitios en los que thiso sea possible. Acuda a las autoridades locales o al vendedor en busca de asesoramento sobre reciclaje. (Directiva sobre residuos electricos y equipos electronicos).

Bedieningselementen