SH7095 - Secador de pelo SOLAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Secador de pelo
Marca	SOLAC
Modelo	SH7095
Alimentación	230 V, 50/60 Hz
Potencia consumida	2200 W
Ajustes de temperatura	3 posiciones (mín, media, máx)
Ajustes de velocidad	2 velocidades + apagado
Botón de aire frío	Sí
Tecnología iónica	Ionizador con salida cubierta de turmalina (cerámica ionizada) que produce 7 veces más iones que un ionizador estándar
Indicador luminoso del ionizador	Sí
Accesorios incluidos	Concentrador de aire orientable, difusor de aire
Materiales	Cuerpo principal, salida de aire en cerámica/turmalina
Seguridad	Apagado automático en caso de sobrecalentamiento; protección contra el agua (no usar cerca de una bañera, ducha, etc.)
Uso	Doméstico, para secar, peinar e hidratar el cabello
Limpieza	Desenchufar, usar un paño seco y un cepillo pequeño para la entrada de aire

Preguntas frecuentes - SH7095 SOLAC

¿Cómo usar el secador de pelo SOLAC SH7095?

Enchufe el aparato, seleccione la velocidad y temperatura deseadas con los ajustes (7) y (6). Dirija el flujo de aire hacia su cabello. Para aire frío, presione el botón (8). Después de usar, coloque el regulador de flujo en 0 y desconecte.

¿Puedo usar el secador de pelo en el baño?

Sí, pero con precaución. No lo use cerca de una bañera, ducha o lavabo lleno de agua. Después de usarlo, desenchúfelo ya que la proximidad del agua presenta peligro incluso apagado. Se recomienda instalar un dispositivo de corriente diferencial residual (DDR) de 30 mA máximo.

¿Cómo limpiar el secador de pelo?

Desenchufe el aparato y espere a que se enfríe. Use un paño seco para limpiar el exterior. Limpie la entrada de aire (3) con un cepillo pequeño, asegurándose de que la suciedad no entre. No use disolventes ni productos abrasivos.

¿Qué hacer si el secador de pelo se detiene repentinamente?

Esto se debe al sistema de seguridad antisobrecarga. Apague el aparato, desenchúfelo y espere 5 minutos. Verifique que la entrada y salida de aire no estén obstruidas, luego enciéndalo de nuevo.

¿Cuál es la diferencia entre el concentrador y el difusor?

El concentrador dirige el flujo de aire a un punto preciso (puntas, rizos) para un secado o modelado dirigido. El difusor sirve para modelar y dar volumen al cabello distribuyendo el aire de manera suave.

¿Cómo usar el botón de aire frío?

Después de modelar un rizo con el cepillo y aire caliente, presione el botón de aire frío (8) durante 15 a 20 segundos para fijar la forma. Use preferiblemente con el concentrador.

¿Qué hace el ionizador del modelo SH7095?

El ionizador genera un flujo de iones negativos que reducen el encrespamiento y la electricidad estática. Divide las partículas de agua en micropartículas para penetrar la cutícula capilar, restaurando la hidratación natural y dando brillo.

¿Pueden los niños usar el secador de pelo?

No, a menos que un adulto los supervise y sepan cómo usarlo. Mantenga el aparato fuera del alcance de niños y personas con discapacidad sin supervisión.

¿Cuál es la ventaja de la salida de turmalina?

La turmalina es una piedra preciosa con propiedades iónicas e infrarrojas. Refuerza la acción de los iones, fija los aceites naturales del cabello y mantiene la hidratación, para un cabello sano y brillante.

¿Puedo usar el secador de pelo con las manos mojadas?

No, nunca toque el aparato con las manos húmedas cuando esté en funcionamiento. Asegúrese de que sus manos y el aparato estén bien secos antes de enchufarlo.

MANUAL DE USUARIO SH7095 SOLAC

Le felicitamos por haber elegido un producto de lamarca SOLAC. Nuestros Productos se disean y fabrican para satisfacer ampliamamente las expectativas de nuestros clients mas exigentes durante mucho tiempo. Los electrodomesticos SOLAC,además,proporcionan la tranquilidad de haber superado las mas exigentes normas de calidad y seguidad.

Este producto cumple los requisitos exigidos en la Directiva Europea de Compatabildidad Electromagnética 89/336/CEE y en la Directiva Europea de Baja Tensión 73/23/CEE.

Electrodométricos SOLAC, en su afán de mejora continua, se reserva el derecho a introducir modificaciones sin previo aviso.

es

1 Indicaciones de Seguidad

• Lea Completely把这些 instrucciones antes de utiliser su aparato.
• Este aparato es solo para uso dométrico, no industrial. Cualquier uso diferente al indicado podra ser peligioso.
• Mantenga el aparato y su embalaje siempre fuera del alcance de los niños y descapacitados. Cuando lo utilise en su presencia, extreme la vigilancia.
• No permitted that no children or persons can be seen in the aparato.
• No permit that no children or persons can be seen in the aparato.
• No permit that no children or persons can be seen in the aparato.
• Los niños deben ser vigilados para asegurar de que no jugan con el aparato.
• Este aparato no está disnado para ser utilisé por niños o personas con稀缺adía fisica, sensorial or mental, o con falta de experiencia y conocimiento, a no ser que estén supervisas o hayan sido instruidas sobre el uso del producto por una persona responsable de su seguridad.
• No realizice ninguna modificacion ni reparacion en el aparato. Ante sixthquier anomalia en el cable u othera parte del aparato, no lo use y acuda a un service de asistencia autorizzato.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicios post-venta o por personalrial significado similar con el fin de evitar un peligro.

• No utilise piezas o accesos no suministrados o recomendados por SOLAC.

• Antes de enchufar el aparato a la red electrica, compruebe que el voltaje indicado coincide con el de su hogar.
• Desenchufe el aparato siempre après de su uso y antes de desmontar o montar piezas y realizarrialquierarea de mantenimiento o limpieza. Desenchufelo también en caso de apagón. Cuando enchufe o desenchufe el aparato, deben estar desconectado.
• No tire nunca del cable ni(caulegue el aparato porél.Desenchufe el aparato tirando siempre de la clavija, nunca del cable.

No debe utiliser el secador deleoerca de baineras,lavabos, duchas uothers recipientes que contengan agua.Si cayera al agua, NO intente cogerlo.Desenchufelo inmediatamente.

• No introduzca nunca el aparato en agua uOTHERliquido, ni en el lavavajillas. No permittedue el aparato entre en contacto con el agua durante su limpieza.
• No deje el aparato expuesto a agentes atmós féricos.
• No toque el aparato con las manos humedes cuando está en funciona.
• No introduzca el aparato en el agua ni lo utilise cuando está tomando un baño o una ducha. Evite posibles salpicaduras en el aparato o cable de conexión.
• Nunca deje el aparato funcionando sobre una superficie o trapo humedo.
• Si utilizes el secador en el cuarto de bazo, desenchúfelo después de su uso ya que la proximidad del agua pueda presentar un peligro incluso cuando el secador está desconectado.
• Para una mayor proteccion complementaria, se recomienda instalar en el circuito eletrico que alimenta el cuarto de bazo, un dispositivo de corrente diferencial residual (DDR) que no exceeda de 30mA . Solicite consejo a un instalador.

jATENCION!!: Cuando deseee desprenderse del aparato, NUNCA lo deposite en la basura, sino que acuda al PUNTO LIMPIO o de recogida de residuos más cercano a su domicilio, para su posterior tratamiento. De esta manière, está contribuyendo al cuidado del medio ambiente.

2 Descripción

Partes principales

1 Cuerpo principal
2 Cable de connexion a la red
3 Entrada de aire
4 Salida cerámica de iones (sólo modelos SH7095)
5 Colgador

Mandos e indicatoros

6 Selector de temperatura (3 posiciones)
7 Pulsador de puesta en marcha y regulador de caudal de aire (2 posiciones)
8 Pulsador de aire frío
9 Piloto luminoso del ionizador (solo modelo SH7095)

Accesorios

10 Concentrador de aire
11 Difusordaire

Seguidad contra sobrecalentimientos

Este aparato está equipado con un sistema de seguidad que provoca el apagado en caso de sobrecalentimiento (esto ocurre si la entrada o salute de aire queden bloqueadas). Si durante el uso el aparato se apaga, desconnecte el aparato y espere durante 5 instantos. Elimine la causa del bloqueo y vuelva a connectar el aparato.

\section*{Characteristicas electrolycas}

Tensión de alimentación: 230V, 50/60Hz

Potencia consumida: 2200W

Simbolo de reciclaje

El símbolo que aparece ahora y en el aparato significa que este pertenece al grupo de aparatos electricos o electrónicos, y no debe depositarse junto con otros residuos domésticos o commerciales cuandotera su vidautil. La Directiva 2002/96/CE sobre residuos de aparatos electricos y electrónicos (RAEE) exige que seutilicen lasolestesétricas posibles enel reciclado de productos para minimizar el impacto ambiental, tratar todo tipo de sustancias peligrosas y evaporar la proliferación de vertederos.

3 Ionizador (sólo modelos SH7095)

El Modelo SH7095 dispone de un ionizador que funciona siempre que el secador está en función,[1] sea在哪吒 la posición selecciónada.

Ionizador revolacionario

El ionizador desarrollado por SOLAC destaca sobremanera bajo a los ionizadores estandar existentes en el mercado, ya que es capaz de tener una calidad de iones 7 veces superior que un ionizador común.

• La exclusiva Tecnología iónica de SOLAC proporcióna un revolucionesario sistemas para el cuidado del Cableo a realizés de la energia natural de los iones.Esta avanzada Tecnología es capaz de tener un flujo de iones que es emitido directamente sobre el cableo, reduciendo el encrespuesto y la electricidad estática producidos por el calor.
• La energia natural de los iones es capaz de dividir las partículas de agua en micro-partículas que penetran en el interior de la cutícula capilar, restableciendo su equilibrio e hidrataction natural. SOLAC ionic activa el metabolismo y rejuvenece el cabello, que adquiere un brillo expectacular.

Salida de iones recubierta con turmalina

La salute de iones del SH7095 está recubierta con cerámica iónica (turmalina) que potencia laakening de los iones,ucidando al Tmaxo el cabello.

• La turmalina es una piedra preciosa que posee increibles caracteristicas iónicas e infrarrojas. Este mineral recubre la calidad de iones consiguiendounas propiedades unicas como si de un imán se tratara, emitiendo más iones negativos y calor infrarrojo directamente sobre el cabello.
• Gracias a las propiedades de la turmalina, se fjan los aceites naturales delapello conservando su hidratacion natural.Elleo queda sano, con un brillo unico y lleno de vida.

4 Utilización

Este aparato ha sido diseñado para secar, moldear e hidrarat el cabello.
Antes de enchufar el aparato a la red, asegürese de que sus manos y el aparato está Completely secos.
ATENCION: no utilise el aparato cerca del agua.

Asegürese de que la entrada y calidad de aire no está obstruidas.

1 Si lo desea, colocque el concentrador (10) o el difusor (11).
2 Enchufe el aparato a la red y colque el regulador del caudal de aire (7) en la posicion deseada: 0-apagado (fig. A), 1-velocidad minima (fig. B), 2-velocidad maxima (fig. C).
3 Coloque el selector de temperatura (6) en la posicion deseada: -calentimiento minimo (fig. A), -calentimiento medio (fig. B), -calentimiento Tmaximo (fig. C).
4 Oriente el aparato para dirigir el flujo de aire hacía la zona deseada.
5 Si deseña aire sin calendar, pulse o deslice hacía arriba el pulsador de aire frío (8) (fig. D).
6 Cuando termine de utiliser el secador, colocque el regulator del caudal de aire (7) en la posicion 0.

Uso del concentrador (10)

El concentrador de aire orientable (10) le permittedo orientar el flujo de aire sobre un punto determinado (puntas, rizos, etc).
El uso del concentrador (10) está recomendado para estar o moldear zonas localizadas de su Cable, especialmente cuando use un cepillo o rulos.

1 Coloque el concentrador en el secador.
2 Conecte el secador y dirija el flujo de aire hacía el lugar deseado.

Uso del difusor (11)

El difusor esutilpara moldear ydar volumen al peinado.

1 Una vez quitada la humedad con el secador, aplique la espuma moldeadora distribuyendola por todo el Cableo.
2 Coloque el difusor (11) en el secador.
3 Incline la cabeza hacía un lado y sostenga el secador-difusor hacía arriba. Comience secando la parte de atrás ya que esta zona tarda más tiempo en secarse que la parte frontal.
4 A medida que vaya secando mechones de suapelbdo apague el secador y masajee el mechon en su mano hasta que se enfrie. Repita esta operacion hasta que todos los mechones esten secs.
5 Finalice con un suave masaje circular con los dedos del difusor, lo cuales dará volumen a las raíces.

Utilización del pulsador de aire frío (8)

Thisa funcion es adecuada para moldear el Cableo con un cepillo. Se recomienda utiliser el concentrador (10).

1 Enrolle el mechán de cabello con el cepillo formando un rizo, y aplique un flujo de aire caliente con el secador.
2 Tras moldear el rizo, aplique aire frío durante 15 o 20segundos, pulsando el botón de aire frío (8).

5 Limpieza y Conservación

Limpie el aparato solo cuando está frío. No utilise disolventes, detergentes ni produits abrasivos.

1 Desenchufe el aparato.
2 Utilice un paño seco.
3 Limpie la entrada de aire (3) con un cepillo(PCqueño, procurando que la sociedad no penetre en el secador.

ENGLISH

en

Dear Customer

Comandos eindicadores

Segurarca contra sobreaquecimiento

3 Ionizador (somente modelo SH7095)

Ionizador revolunciónario